No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Tarefa da Bruxa: Sem Título
Story evidence
Chapter quests
Copos e Espaços Vazios Devem Ser Enchidos com História
Open quest →Vá para Mondstadt
Open step page →Paimon:Sabe, como foi Varka que fez o acordo com a Sociedade das Feiticeiras, como é que nunca descobrimos qual foi a tarefa que elas deram para ele?
Paimon:Vamos ver... Varka, Varka... Ué, por que está em branco?
Traveler:Por que não vamos perguntar para ele pessoalmente?
Paimon:Boa ideia... Bem, do jeito que ele é, é melhor começarmos verificando todas as tavernas e restaurantes locais...
Varka:...Ainda não está aqui, é? Parece que vou ter que descobrir isso sozinho.
Traveler:Falando no diabo... né?
Paimon:Ei, Varka! Queríamos perguntar sobre a sua "tarefa"...
Varka:Ah, olá, Cavaleiro Honorário e Paimon! Minha "tarefa"...? Do que se trata isso tudo?
Varka:Agora que você falou, tenho quase certeza de que a Alice me disse algo sobre isso... Eu acho?
Paimon:Você acha? O acordo que você fez com elas é o porquê essas tarefas sequer existem! Urgh, enfim, por que a sua tá em branco?
Varka:...Se eu tivesse que chutar, provavelmente porque seria demais para aquele livrinho deles aguentar.
Varka:A minha tarefa... é fazer o melhor vinho que Teyvat já viu.
Paimon:...Como isso é "demais"!?
Varka:Confie em mim, isso é coisa séria... Está vendo esta nova cicatriz no meu braço? Foi o preço que paguei só para conseguir a receita.
Varka:Eu estava lá, me aventurando em um Domínio profundo e sombrio, batalhando contra alguns dos monstros mais ferozes e cruéis que já vi...
Traveler:Sério...?
Varka:Agora só faltam três ingredientes especiais para terminar isso! Cavaleiro/a Honorável, Paimon, vocês poderiam me dar uma mão?
Paimon:Tudo bem, por que não...? Já que são só três coisas, a Paimon vai fingir que acredita na sua história.
Varka:Certo! Hehe... Então, ainda precisamos de "lascas de madeira atingidas por cavaleiros", "penas de pombo soltas de alegria" e "caldo medicinal preparado em um grande caldeirão".
Paimon:Espera aí... A gente não ia fazer "vinho"? Isso está parecendo algum tipo de poção super suspeita!
Varka:Hmm, bem observado... Bom, afinal, quem mandou isso são um bando de Bruxas!
Varka:Estamos seguindo a receita à risca, então os três ingredientes precisam atender às exigências deles. Vamos lá, vamos começar com essas lascas de madeira!
Vá para o campo de treinamento dos Cavaleiros de Favonius
Open step page →Paimon:Então é aqui que vamos conseguir essas "lascas de madeira atingidas por cavaleiros", é...?
Ellin:Ah! Grande Mestre! Cavaleiro/a Honorável! Vocês vieram treinar hoje também?
Varka:Bom, talvez não no sentido tradicional... Mas estamos aqui para alcançar um objetivo, então acho que isso também conta!
Ellin:Vocês já são tão habilidosos e ainda assim buscam a perfeição... Por favor, treinem como quiserem! Eu vou ficar aqui do lado, fazendo anotações!
Vá para o campo de treinamento dos Cavaleiros de Favonius
Open step page →Destrua todos os bonecos de treinamento no limite de tempo
Open step page →Destrua todos os bonecos de treinamento no limite de tempo
Open step page →Derrote os bonecos de treinamento especiais
Open step page →Fale com Varka
Open step page →Ellin:Incrível! Então É ASSIM que se faz...
Paimon:Por que Paimon sente como se já tivesse ouvido essa reação umas cem vezes antes...
Varka:Hmm... Isso aí! O formato, a textura, a qualidade... brilhante.
Paimon:Como você consegue diferenciar um pedaço de madeira do outro é algo que Paimon nunca vai entender... Tanto faz, desde que você esteja feliz. Próximo, as "penas de pombo derramadas de alegria"...
Vá para o portão da cidade
Open step page →Timmie:Ei! Você espantou todos os pombos...
Timmie:...G-Grande Mestre?
Varka:Ei, mas se não é o pequeno Timmie! Cresceu bastante, não foi? Tem se alimentado bem?
Timmie:S-Sim, senhor! Eu sempre me lembro do que você me disse, que eu tenho que comer bem e me exercitar bastante se eu quiser crescer grande e forte!
Paimon:Bom, acho que esse é o efeito Varka... Sinceramente, Paimon ficaria chocada se houvesse uma única criança nessa cidade que não admirasse nossa "lenda viva" aqui!
Varka:Desculpa por espantar seus pombos.
Varka:Eu ia perguntar... Tem algum jeito de se aproximar dos pombos sem assustá-los... e ao mesmo tempo mantê-los felizes?
Timmie:Hmm... Para falar a verdade, eu geralmente só chego perto deles em silêncio e espalho um pouco de ração...
Varka:Pronto, é isso! Ei, você tem ração extra aí agora?
Timmie:Eu tenho bastante, mas... Grande Mestre... Ahm... O que você está planejando fazer...?
Varka:Não se preocupe, amiguinho, só precisamos pegar emprestada uma pena ou duas... Palavra de honra!
Timmie:Ah... Tudo bem, então, sem problema! E obrigado, Grande Mestre!
Vá para onde os pombos estão
Open step page →Varka:Parece que encontramos algumas pegadas de pombos. Vamos esperar aqui.
Varka:Quando eles aparecerem, chegue perto deles em silêncio e espalhe a ração... mas não deixe que eles se machuquem. Tudo pronto?
Vá para onde os pombos estão
Open step page →Varka:Parece que encontramos algumas pegadas de pombos. Vamos esperar aqui.
Varka:Quando eles aparecerem, chegue perto deles em silêncio e espalhe a ração... mas não deixe que eles se machuquem. Tudo pronto?
Traveler:Estamos pronto/as.
Se aproxime silenciosamente dos pombos
Open step page →Se aproxime silenciosamente dos pombos
Open step page →Se aproxime silenciosamente dos pombos
Open step page →Fale com Varka
Open step page →Pombo:Gruru Gruru...
Varka:Peguei! As penas estão no saco, repito, as penas estão no saco.
Paimon:Finalmente! Essa tarefa é bem mais difícil do que a Paimon imaginava...
Varka:Só falta mais um ingrediente... "Caldo medicinal preparado em um grande caldeirão". Isso tem que ser no Vale de Dadaupa.
Varka:Vou para lá agora mesmo. Sigam assim que puderem, tá bom?
Paimon:Ei, espera a...! Aff, que empolgação... Esse cara saiu correndo mais rápido do que um bando de pombos assustados...
Diona:...Esse velho beberrão!
Traveler:Hã? Quem está aí?
Diona:Ah!
Paimon:Diona? O que você está fazendo aqui? E por que estava se escondendo...?
Diona:Eu... Eu só vim pegar umas frutas, juro! Só não esperava encontrar aquele traste até aqui...
Diona:Ele tem me importunado sem parar ultimamente, tentando me convencer a fazer uma bebida para ele de novo. Fiquei tão farta disso que tenho evitado ele sempre que posso...
Traveler:Então qual é a história por trás dessa bebida?
Diona:Então, você sabe que ele voltou recentemente com parte da força expedicionária, né? Pois é, adivinha? Praticamente a primeira coisa que fizeram foi passar na Cauda do Gato para comemorar com "um ou dois drinques"...
Paimon:Sério? Paimon achou que eles teriam ficado na sede dos Cavaleiros de Favonius...
Traveler:Eu sempre imaginei que o Varka fosse mais do tipo que gostava do Presentes dos Anjos...
Diona:Ugh... É por isso que eu disse "praticamente". Eles fizeram tudo isso e mais! A Cauda do Gato foi a terceira rodada de uma maratona de taverna pela cidade inteira...
Paimon:...E a Paimon aposta que eles vão fazer tudo de novo da próxima vez que outro grupo de tropas voltar para casa.
Traveler:Sem dúvida.
Diona:Enfim, resumindo a história, eu não aguentava mais nem por um segundo olhar para aqueles velhos gambás bêbados! Então eu fiz disso a minha missão, misturar para eles as bebidas mais nojentas e enjoativas de toda Teyvat...
Diona:É... Por isso eu tentei fazer o Príncipe preparar as bebidas. Ugh, se ao menos aqueles bêbados não tivessem começado a mexer com o Príncipe...
Diona:...No fim, o Príncipe saiu correndo antes de conseguir terminar. Pelo menos ele deu um beliscão bem grande naquele velho beberrão antes de ir embora!
Traveler:(Ah! Então foi assim que o Varka conseguiu a cicatriz...)
Varka:Eu estava lá, me aventurando em um Domí〔taverna〕nio profundo e sombrio, batalhando contra alguns dos mons〔O Príncipe〕tros mais ferozes e cruéis que já vi...
Diona:Enfim, estava bem ali na minha frente, a só um passo de estar completo...
Traveler:...Então você mesmo deu os retoques finais?
Diona:É.
Diona:Hum... Algumas lascas de madeira que eu vi nas roupas dos Cavaleiros, algumas penas de pombo que peguei na floresta...
Diona:...E um pouco da sopa de ervas de hilichurl que eu estava planejando transformar num remédio para curar bebedeira.
Paimon:Espera um pouco... Você disse que isso aconteceu pouco depois de o Varka voltar pela primeira vez, não foi? Então isso quer dizer...
Paimon:Ah não, isso pode dar ruim! Temos que ir parar ele antes que seja tarde demais!
Vá para o Vale de Dadaupa
Open step page →Ella Musk:Inacreditável... Desde quando hilichurls são tão receptivos à razão?
Paimon:Ella! Você não viu o Varka por aqui, viu!?
Ella Musk:Na verdade, vi sim. Agora há pouco, ele foi lá pegar emprestado um "caldeirão grande" com os hilichurls... e olha só: eles entregaram assim que viram ele!
Ella Musk:O mais estranho é que eles quase não trocaram palavra nenhuma. Eu não entendo como deu tudo tão certo... Será que o Grande Mestre conhece alguma linguagem corporal de hilichurl que eu não conheço?
Paimon:Aff, não é disso que se trata! Enfim, onde ele está agora?
Ella Musk:Bem ali.
Varka:Por fim, está pronto! O melhor vinho de todo Teyvat... Bem aqui, nas minhas mãos!
Traveler:Varka...
Varka:Ah, ei, pessoal! Até que enfim chegaram! Esses hilichurls agora há pouco foram surpreendentemente razoáveis... Não esperava que isso fosse dar nem metade tão certo, hehe.
Varka:Enfim, hora de descobrir o gosto dessa belezinha!
Traveler:...Espera, não bebe!
Varka:Hã? Quer provar primeiro? Hehe, nem pensar, garoto... A honra do primeiro gole é minha!
Traveler:Não é isso que eu...
Varka:Não se preocupa! Vou deixar um pouco para vocês!
Varka:*Glup Glup* Ahhh... Hrrgh?
Varka:Pera aí... Por que eu estou me sentindo... tão mal...
Paimon:Varka! Você está bem? Varka? Varkaaa!
Paimon:Vamos! Você não derrotou um deus para morrer aqui!
Varka:Ugh... Agh...
Varka:...Por um momento, eu poderia jurar que vi todos os Cavaleiros de Boreas anteriores bem aqui, na minha frente...
Varka:De qualquer forma, preciso de um momento para digerir tudo... tanto a bebida quanto a lição também.
Você explica para Varka o resumo do dom infalível de Diona de preparar bebidas.
"Em outras palavras", você diz a ele, "só ela conseguiria transformar ingredientes tão estranhos em uma bebida de primeira..."
Varka:Aha, então o ingrediente que faltava era, na verdade, a bênção da fada da fonte... Haha, nunca teria adivinhado!
Paimon:Ei, não faça essa cara de inocente! Você ainda nos deve uma por tentar nos enganar!
Varka:Desculpa, desculpa... A verdade é que eu realmente acreditava que ia dar certo, e eu até planejava contar toda a verdade depois, tomando uma ou duas bebidas...
Varka:Mas acho que... você provavelmente não quer mais beber isso, quer?
Varka:Hmm... Bem, acho que estou em dívida com vocês! Que tal assim, eu pago uma refeição no Caçador de Cervos assim que voltarmos.
Paimon:Agora sim!
Traveler:Você é fácil demais de subornar...
Paimon:Ah, qual é! Você viu em que estado ele ficou depois de virar aquele copo. Paimon tem certeza de que ele aprendeu a lição!
Varka:*Suspiro* Acho que só tenho a mim mesmo para culpar, né...
Varka:Haha, bem... Eu ia guardar essa história para a taverna, mas acho que ao ar livre vai ter que servir.
Varka:...Então você está dando "tarefas" para todo mundo em Mondstadt, é? Ideia interessante... Eu também ganho uma?
Alice:Hehe... Bem, se você insiste em saber, a sua era "mudar o destino refletido no Hydroprofetizador". Mas você já fez isso há um bom tempo, mais precisamente no momento em que decidiu partir na sua expedição.
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Tarefa da Bruxa: Sem Título
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/1925221402
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/338
- id
10189
- cityId
1
- questType
WQ
- endQuestId
7007409
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
- beginQuestId
7007401
- chapterCategory
other
