No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Seus inimigos se enfurecem como torrentes...
Story evidence
Chapter quests
Presságios de um Ladrão
Open quest →(test)与尤夫腾对话 $HIDDEN
Open step page →Yuften:Ah, Mestre das Jinni! Você está aqui!
Yuften:Eu-eu te-tenho algo para te pe-pedir... É ur-urgente!
Paimon:Sim, pode falar mais devagar! Paimon e Traveler vão te ajudar!
Yuften:É o meu pe-pe-pedido de mercadorias... ele de-de-desapareceu!
Paimon:Você perdeu três pedidos de mercadorias?!
Yuften:Não! Só-só um.
Yuften:Eu con-contratei um ter-terceiro para nos en-entregar Bênçãos Anahitianas, mas já se pa-passou mui-muito tempo, e o pedido a-ainda não che-chegou...
Yuften:Tal-talvez seja cul-culpa daquelas pe-pessoas do norte... Tal-talvez seja uma re-retaliação porque Babel sem-sempre está procurando pelos tra-traidores...
Yuften:Desde q-que Aderfi e Azariq partiram... as pe-pessoas do norte fi-ficaram mais a-ativas.
Yuften:C-certo. Eu já fa-falei demais. A úl-última localização co-conhecida da ca-caravana com Bênçãos Anahitianas é ne-nessa região, se-segundo nossos batedores.
Yuften:Es-espero que você po-possa me ajudar a achar as mer-mercadorias. Ou pe-pelo menos encontrar pis-pistas sobre o que aconteceu com a ca-caravana.
Traveler:Claro, eu vou ajudar.
Paimon:Uma caravana não tem como desaparecer assim do nada, né? Parece que ela deve ter sido roubada por alguns bandidos...
Yuften:Mui-muito obrigado! Mui-muitíssimo o-obrigado! Por favor, a-aceite essa car-carne como agradecimento!
Paimon:Uau! Você é muito gentil!
Vá para o último local conhecido em que a caravana esteve
Open step page →Investigue o local
Open step page →Jarra Danificada:(Uma jarra vazia e quebrada que ainda não foi engolida pela areia. Parece que foi jogada de lado há não muito tempo.)
Paimon:Veja! Tem uma jarra que não foi totalmente enterrada pela areia!
Paimon:Oh, isso não parece bom... Paimon acha que eles deixaram algumas mercadorias cair. Talvez devêssemos continuar procurando no caminho.
Investigue as pistas
Open step page →Caixa de Madeira Vazia e Quebrada:(Uma caixa vazia e quebrada foi abandonada, caída ao lado da estrada.)
Paimon:Hmm. Esta caixa deve ser da caravana. Veja! Ela até mesmo tem o símbolo da tribo!
Traveler:Não seria difícil criar uma emboscada aqui.
Paimon:Verdade... Esse lugar parece ser perigoso!
Traveler:Parece que roubaram até as mercadorias maiores...
Paimon:Eles levaram todos os produtos, mas deixaram as caixas vazias para trás. Bom, Paimon acha que eles eram um grande grupo, mas não tinham o necessário para transportar as caixas.
Traveler:Ou, quem sabe, isso é uma armadilha...
Paimon:Uma... armadilha?
Paimon:Você acha que eles deixaram essas caixas vazias de propósito para... atrair pessoas?
Traveler:Para atrair a gente.
Paimon:Ah! Paimon está ficando arrepiada! Então... será que realmente precisamos continuar...?
Paimon:Quê? Pff, Paimon não está com medo! Aff. Além disso, você não pode simplesmente abandonar Paimon!
Investigue as pistas
Open step page →(test)剿灭丘丘人营地$HIDDEN
Open step page →Investigue o acampamento Hilichurl
Open step page →Paimon:Argh... Eles não deixaram nada intacto. Paimon está ficando brava! Esses Hilichurls sabem quebrar as coisas muito bem!
Paimon:Quê? Mas... Os Hilichurls têm um acampamento aqui, não?
Paimon:É... É verdade! Não tem nenhuma carroça ou destroço aqui... E não tem nenhuma parte de carroça na cabana dos Hilichurls... Que estranho.
Traveler:Vamos continuar seguindo a estrada.
Paimon:Está bem. Mas, se não foram os Hilichurls, quem foi?
Investigue as pistas na área
Open step page →Tapete Danificado:(Um tapete enrolado ainda em boas condições. O símbolo da tribo Tanit está costurado nele, e manchas assustadoras podem ser vistas em sua superfície...)
Traveler:O tapete... Que estranho...
Paimon:Hmm... Nossa, esse tapete parece caro. Mas por que será que foi largado aqui?
Traveler:Talvez tenha acontecido algum tipo de briga ou conflito por causa dele...
Paimon:Hmm... É... Paimon acha que é uma possibilidade bem plausível.
Paimon:A caravana e os ladrões brigaram aqui. Algumas mercadorias foram danificadas durante a batalha, e outras, perfeitamente preservadas, foram deixadas de lado por causa do caos...
Traveler:Muito astuta, Paimon.
Paimon:Hehe, Paimon é a melhor!
Paimon:E então, a caravana e os ladrões lutaram enquanto corriam por esse caminho... Lutando, correndo, lutando... É por isso que todas essas caixas e esses jarros estão espalhados por toda parte.
Paimon:É, Paimon acha que isso faz sentido!
Traveler:Isso não faz sentido nenhum!
Paimon:Aff!
Paimon:Realmente...
Traveler:Porque não vimos nenhum sinal de luta pelo caminho.
Paimon:Então foi isso... Ainda assim, a teoria de Paimon chegou perto... Estava uns 90% certa!
Paimon:Hmm... Paimon não consegue deixar de sentir que algo está errado por ali...
Paimon:Você não acha que... essas pistas estão dispostas de um jeito muito certinho? Parece que elas foram alinhadas para nos levar a lugar nenhum...
Paimon:Ei! Olha, a carroça está bem ali!
Paimon:Paimon mal reconhece ela... A marca dos Tanit está lá, mas parece meio... borrada...
Paimon:Certo, esse caso já pode ser encerrado!
Paimon:Elementar, meu caro/minha cara Traveler. O que aconteceu foi o seguinte: a caravana caiu em uma armadilha e as mercadorias foram todas roubadas. Vamos voltar e contar isso ao Yuften.
Traveler:Certo, vamos voltar.
???:Desculpem-me, mas imploro que vocês parem de andar agora.
Paimon:Hein? Quem são vocês?
???:Somos amigos de Jeht. Agradecemos pelo trabalho duro de vocês.
Paimon:Ah, bom, amigos de Jeht são nossos amigos! Nós já estávamos acabando! Vamos voltar todos juntos!
???:Haha, não precisa ter pressa. Nenhum convidado deve se sentir pressionado a partir.
Traveler:Paimon, espera... Algo não está certo.
???:Jeht pediu que vocês fiquem no deserto por um tempo... Ela nos encarregou de vir aqui e oferecer a "hospitalidade" que vocês merecem.
???:Seria muito cruel da parte de vocês desapontá-la depois de um pedido tão gentil.
Paimon:Hã... Traveler...
Traveler:Paimon, se esconda.
Paimon:Mas é claro!
(test)废弃-前往调查破碎的马车
Open step page →(test)废弃
Open step page →(test)废弃与派蒙对话
Open step page →Derrote os assassinos dos Eremitas
Open step page →Fale com Paimon
Open step page →Fale com Paimon
Open step page →Paimon:Nossa... Essa foi por pouco. Ainda bem que Paimon e Traveler sabem lutar. Acabamos com eles rapidinho!
Traveler:Obrigado/a pela "hospitalidade".
Paimon:Por que será que todo bandido gosta de se meter com a gente? Será que parecemos fáceis de intimidar?
Traveler:Eles disseram que foram enviados pela Jeht...
Paimon:...
Paimon:Você acredita neles?
Traveler:Eu não acho que a Jeht tenha motivo para fazer isso.
Traveler:Mas ela pode estar envolvida em algum problema maior...
Paimon:É... Paimon também acha que a Jeht não faria isso... Mas o que fazemos agora?
Paimon:As pessoas que acabaram de nos emboscar conheciam a Jeht. Isso significa que devem conhecer outras pessoas entre os Tanit também...
Paimon:Isso quer dizer que, se voltarmos para a tribo, podemos virar alvos deles de novo. Paimon não acha que eles vão deixar isso assim.
Paimon:E Jeht... Paimon não suspeita dela, mas as pessoas que tentaram nos matar estão entre os Tanit. Talvez seja melhor a gente ficar longe por um tempo...
Traveler:Se a gente for embora, a Jeht pode ficar em perigo.
Paimon:É verdade... Não podemos deixar ela para trás.
Traveler:Vamos voltar primeiro. Mas não vamos falar sobre a Jeht.
Paimon:Quê? Mas...
Paimon:Argh! Paimon não está com medo! Se você decidiu assim, então é assim que vamos fazer!
Reporte o que você descobriu para Yuften
Open step page →Yuften:Vo-Vocês voltaram?
Paimon:Quê? Tem algo estranho sobre termos voltado?
Yuften:N-N-Não. Eu estou mu-muito feliz p-por meus estimados/minhas estimadas Mestres das Jinni terem voltado.
Yuften:Ce-Certo. So-Sob-Sobre a c-caravana. Como f-foi... a investigação?
Traveler:A caravana sofreu uma emboscada. Os produtos foram roubados.
Yuften:Q-Que droga! Foram aqueles traidores de novo! E-E-Eu tenho cer-certeza disso!
Paimon:Traidores...?
Yuften:A-Aque-Aqueles traidores! Aqueles cães coniventes com o norte!
Yuften:A-Além disso, o q-que mais vocês des-descobriram?
Traveler:Nós caímos em uma armadilha dos Eremitas.
Paimon:É. Assim que acabamos de investigar o que aconteceu com a caravana, os Eremitas apareceram para emboscar a gente! Eles também disseram...
Traveler:Eles também disseram que sabiam quem nós éramos.
Paimon:É... Isso mesmo!
Yuften:...
Yuften:P-Para isso ter ac-ac-acontecido... E-e-eles também devem estar de olho em vocês.
Yuften:A-A-Aqui está o seu pa-pagamento. Po-Por favor, falem com a M-Matriarca Babel sobre isso assim q-que po-possível!
Traveler:Ce-Certo.
Yuften:A-Até mais, estimado/a Mestre das Jinni.
Reporte a situação para Babel
Open step page →Babel:Olá, estimado/a Mestre das Jinni. Está precisando de algo?
Traveler:A caravana de Yuften foi saqueada por alguns dos traidores.
Babel:Entendi... Bom, isso não me surpreende. Nortistas das terras nevadas tentam invadir nosso território há muito tempo. Os traidores entre nós caíram na lábia deles e se voltaram contra a gente.
Babel:Esses traidores têm causado dor de cabeça há um bom tempo. Invasões e roubos vêm acontecendo esporadicamente há alguns meses...
Babel:Ah... Desculpa, eu não tinha a intenção de te interromper. Por favor, prossiga.
Traveler:Os traidores também estão interessados na gente.
Paimon:Isso mesmo. Assim que acabamos de investigar a caravana, alguns bandidos Eremitas emboscaram a gente!
Babel:Nossa... Que horrível.
Babel:Parece que... com Aderfi e Azariq fora de cena, esses cães selvagens acham que esse é um bom momento para mostrar as presas.
Babel:Bom, vamos fazer assim: fiquem aqui e descansem. Eu vou me responsabilizar pessoalmente pela segurança de vocês.
Babel:Jeht ainda está fora cumprindo seus deveres pela tribo. Quando ela voltar, será encarregada de investigar esse assunto com você.
Babel:E, antes disso, eu vou fazer de tudo para encontrar os assassinos que tentaram matar vocês... Em troca, peço apenas paciência.
Paimon:Bem... Ah, só mais uma coisa! Os bandidos que nos atacaram pareciam conhecer a gente! Talvez eles sejam da tribo!
Babel:Não é impossível... Mas não tem problema, vocês estão sob proteção da lei dos convidados... Desde que estejam aqui, ninguém poderá ferir vocês.
Babel:Se alguém da Tribo Tanit, não importando quem seja, está tentando te causar problemas, essa pessoa vai ser julgada pela própria Matriarca. Ela estará em minhas mãos.
Babel:Por favor, descanse. Eu darei o meu máximo para investigar esses traidores.
Babel:Além disso, ficarei de olho em Jeht por você. Avisarei assim que ela voltar.
Paimon:Está bem! Agradecemos muito, Matriarca Babel!
Babel:Não há de quê.
Yuften:Essa questão é e-e-extremamente urgente! Po-Por favor, informe a Matriarca.
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Seus inimigos se enfurecem como torrentes...
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/3195900345
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/168
- id
10120
- questType
WQ
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
- chapterCategory
other
