Ghost

Story Assets

ンナンンナ!
(手伝ってくれる人が戻ってきた!)

storyChat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09

Story evidence

Story Reader

3 sections
Section 1-1

3 lines

Open section page →

ンナンンナ!
(手伝ってくれる人が戻ってきた!)

Localized text

ナナンン!
(ひょろひょろなのに、本当に解決してくれた!)

Localized text

ンナンナナン!
(オーナーの言った通り、信頼できる人なんだ!)

Localized text

Section 1-2

3 lines

Open section page →

…ンナナン!?
(正確に翻訳できませんでした。
推測:ショック、失望。)

Localized text

ナナン!?ンナ!!!
(正確に翻訳できませんでした。
推測:納得できない、金を損した。)

Localized text

ン?!?!?!
(翻訳請求が却下されました。
不適切な表現が含まれています。)

Localized text

Section 1-3

4 lines

Open section page →

ナナンナナ!ンナンナ!
(予想外の結果ですが、仕方ありません。)

Localized text

ンナナナ、ンンナン!
(他のお礼を用意することにします。)

Localized text

ンナナ!ンナナナ!
(先に雑貨店を開店します。お疲れ様です!)

Localized text

ンナナナ!
(お疲れ様です!)

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_09.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
SideChat_Chapter01_09
sectionCount
3
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
10