レイピアの章 第一幕
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json- JSON Pointer
/1348685232
Story Chapters
Story evidence
クロリンデ:…やはりダメだったか?
ナヴィア:そうなの…フォンテーヌ廷を探し回ったんだけど…
ナヴィア:リネットは数日外で走り回ることになるって言った瞬間、耳をペタンと伏せちゃった。フレミネは知らない人が多そうだと思ったのか、ヘルメットで顔を隠しちゃったよ。
クロリンデ:千織やシャルロットはどうだ?彼女たちになら任せられると思う。
ナヴィア:聞いてみたんだけど、二人とも最近忙しくて、時間がないんだって。うちのメンバーたちには数日ゆっくり休んでって言ったばかりだから、みんなに声を掛けるのも気が引けて…
クロリンデ:…困ったな。
パイモン:よう、ナヴィア!クロリンデ!
ナヴィア:あら!相棒とパイモン!やっほー!
クロリンデ:…ナヴィア!
ナヴィア:…あっ!もしかして…!
クロリンデ:ああ、チャンスだ…
パイモン:おまえら、なにか困ったことでもあったのか?
ナヴィア:そうなの。相棒!今…とんでもない難題を抱えてるんだけど、あんたたちにしか解決できないことなの!
パイモン:大げさじゃないのか?
クロリンデ:いや、全然大げさじゃない…もうどうしようもないんだ。
ナヴィア:旅人、パイモン…
ナヴィア:——『ファントムハンター:審判の時』を一緒に遊んでくれない!?
パイモン:…なんだって?
クロリンデ:フォンテーヌの「テーブルトークシアター倶楽部」が出した、テーブルゲームのシナリオだ。
ナヴィア:テーブルトークシアターゲームって聞いたことある?友達とテーブルを囲んで、キャラクターを演じながらシナリオを進めていくゲームなんだけど、あたし、小さい頃から大好きなの。
パイモン:へえ、面白そうだな!
ナヴィア:あたしもクロリンデも昔からこの会のメンバーよ。で、最近メンバーが新しいシナリオを作ったから、試しに遊んでみてほしいって言ってきたの。
ナヴィア:だからこれは新しいシナリオなのよ!でもって、あたしたちが初めてのプレイヤーってわけ!
クロリンデ:試遊段階のシナリオは普通、多くの問題点があるものなんだ。けど、今回のものは完成度が高いし、作者の考察も行き届いていて…なかなかよくできていると思う。
ナヴィア:ストップストップ!あたしはシナリオ読まずにあんたに渡したんだから、ネタバレしないで!
クロリンデ:…とにかく、このシナリオには四人のプレイヤーが必要なんだけど、一人足りないんだ。
Traveler:…本当にとんでもない難題だね!
ナヴィア:あんたもそう思うでしょ?相棒。
パイモン:でもオイラと旅人って二人だけど、いいのか?
クロリンデ:問題ない。プレイ体験を損なわないよう、実際の参加者数に応じて進行は調整する。
パイモン:へへっ、どうする?遊んでみるか?おまえに任せるぜ。
クロリンデ:よかった。これで問題解決だ。
ナヴィア:よし!じゃあ、さっそくシナリオ担当を呼んでくるよ!
パイモン:シナリオ担当?シナリオってクロリンデが持ってるんじゃないのか?
クロリンデ:このシナリオに合わせ、倶楽部は新しい遊び方を考えた。
クロリンデ:最初、進行役である「ゲームマスター」が持っているシナリオは完全なものではない——初めのストーリーをクリアしてやっと、シナリオ担当から次の章のシナリオを受け取れるんだ。
クロリンデ:さらに、参加者に臨場感を与えるために、倶楽部はシナリオのシチュエーションを再現する。そして初日の集合場所は、シナリオ担当が教えてくれるまで分からないというわけだ。
パイモン:おお、シナリオの作者も、かなりこだわってるんだな!
ナヴィア:へへっ、ワクワクしてきたでしょ?ゲームマスターですら、物語の結末を知らないんだもの!
クロリンデ:あなたたちと一緒に結末を見届けられるのを楽しみにしている。
ナヴィア:他のみんなは千織屋で待ってるから、先に合流しておいて。あたしはあとでシナリオ担当と一緒に向かうよ。
クロリンデ:ああ。焦らず、足元に気をつけてな。
ナヴィア:もう、子ども扱いしないでってば。
ナヴィア:うーん…そうね…今回はどんなキャラクターを演じようかしら?
クロリンデ:…今回は普通の技能を習得してくれ。それと、動物を見かけるたびに「説得」しようとするのはやめてくれ…
クロリンデ:待たせたな。
フリーナ:おや、戻ってきたのかい。あれ?旅人にパイモン?
リネ:驚いたよ。一緒に遊んでくれるのは君たちなのかい?
パイモン:リネ!それにフリーナ!残り二人のプレイヤーっておまえたちだったのか!おまえたちもテーブルトークシアター倶楽部のメンバーなのか?
Traveler:二人とも、こんにちは。
リネ:僕はあくまで「幽霊部員」って感じかな。あんまりイベントには参加してないんだ。ブーフ·ド·エテの館ではよく進行役として、リネットとフレミネに付き合って似たようなゲームをやってるけど。
リネ:プレイヤーとして参加するのは初めてだから、みんなと一緒に楽しめるといいな。
フリーナ:僕はメンバーじゃない。ただ、朝からクロリンデがうちのドアをノックする音で起こされてね。いいシナリオがあるって聞かされたから、参加するって決めたんだ。
クロリンデ:興味がおありなら、紹介しましょう。入会費用が四割引きになりますよ。
フリーナ:それは今回のシナリオのクオリティを見てから考えるよ。楽しかったら入らせてもらうね。
パイモン:クロリンデはよく「テーブルトークシアター」をやってるのか?
リネ:クロリンデさんは倶楽部屈指の「ベテランゲームマスター」なんだよ。
フリーナ:ああ、まだ上下関係があった頃から、噂には聞いてたよ。
クロリンデ:…ただの趣味だ。驚くほどのことでもない。
パイモン:そうだったのか。厳かな決闘代理人としてのおまえしか知らないから、テーブルトークシアターの進行を取り仕切ってるとこなんて、全然想像できないぜ。
クロリンデ:面白い冗談だ。プレイヤーを困らせたりしない。
クロリンデ:仕事とプライベートは別だ。法廷での私は、フォンテーヌの法律と規則を代表し、己の名誉を守りたい者に公平な決闘の機会を与える。私情は一切挟まずにな。
クロリンデ:しかしプライベートでは——私も皆と同じ、ごく普通の人間だ。怒ることもあれば、悲しむこともある。
フリーナ:嘘だろう?キミとあんなに長く一緒にいたけど、一度も泣いてるとこなんか見たことないよ。怒ってるとこは結構見たけど…それともあれは怒ってるように見えただけ?
クロリンデ:あれはすべて仕事の時の私ですので。
フリーナ:そうだったんだね…?プライベートでも、キミは気持ちの浮き沈みが少なそうだけど…
クロリンデ:泣いているところが見たいのですか?それは少し難しいかもしれません。怒るのであればもう少し簡単なのですが。
フリーナ:いやいやいやいや、そういうわけじゃ…
ナヴィア:みんなただいまー!紹介するね。こちらがシナリオ担当のフロリアンさん!
フロリアン:皆さん、初めまして。
パイモン:よろしくな!…あれ?フロリアンも決闘代理人なのか?
フロリアン:あっ、いえ、これは倶楽部の保有している衣裳です。ゲームで、他のキャラクターを演じることがあるので。
リネ:大変な仕事だね。
フロリアン:大したことではありません。プレイヤーによりストーリーに没入してもらい、楽しんでもらうのが私たちの役目ですから。
フロリアン:それでは、簡単にご紹介しますね——
フロリアン:今回のシナリオは、ファントムハンターの歴史をモデルにしています。皆さんにはとある時代のファントムハンターになりきって、街で起きた一連の事件を解決していただきます。
パイモン:えっと…ファントムハンターの歴史なんて、オイラそんなに知らないけど…大丈夫なのか?
フロリアン:はい、まったく問題ありません。簡単にご紹介しますね——「ファントムハンター」とは特殊な剣術を受け継いで魔物を狩り、街を守る人々のことです。
フロリアン:彼らに関する物語は、昔々のレムリア王国、そして最初の狩人「カッシオドル」の時代まで遡ります…
フロリアン:詳細は、また皆さんご自身で調べてみてください。
クロリンデ:ああ。私もやりながら詳しく説明しよう。
フロリアン:さて…コホンッ!——勇敢なハンターたちよ、未知なる冒険の旅に出る準備はできていますか?
パイモン:おお!一気にそれっぽくなってきたな!
フロリアン:いいでしょう。あなたがたの決意に満ちた眼差しは確かなもののようです。それではこちらへ…さあ、旅を始めてください!
フリーナ:ストーリーの流れに合わせて、特定の「シーン」に向かうというわけかい?斬新なアイデアだね。それで、手紙の内容は?
クロリンデ:第一段階のシーンの具体的な場所と…会場の使用許可書ですね。用意周到だ。
クロリンデ:皆、忘れ物がないよう、持ち物を確認してくれ。準備ができたら、一緒に指定の場所へ向かおう。
パイモン:よし!ファントムハンター小隊、出発!
Localized evidence
レイピアの章 第一幕
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/1348685232クロリンデ
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/4184968446サイレント·ナイト
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/945303802Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2472050
5
LQ
1403403
UI_ChapterIcon_Clorinde
1403102
story
40
UI_QuestType_Chapter_1