No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Back of the Moon
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Koleda: I've never liked that principal.
Koleda: Obviously, he's super suspicious. I mean, what principal would just leave a Hollow to grow all willynilly next to his school? And even try to cover it up?
Koleda: But, it's not just because of that.
Koleda: I... I'm not great at dealing with adults who are so... adult-like. I never get what they're thinking.
Koleda: They barely ever say what they're really thinking. Maybe they'll spill to their friends, but to their family? Yeah, never.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Is this bringing up memories of your father?
Koleda: Hah? No way!
Koleda: ...Now's not the time for chitchat though. Let's go, Proxy. If you need my hammer, just say the word.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Koleda: The Ethereals here aren't very big. Seems like the Ether concentration isn't too high...
Koleda: However, the environment is highly unstable, meaning that it's often disturbed...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: There sure were a lot of Ether crystal mines just now...
Koleda: That's right. All this points to one conclusion: someone has been illegally mining Ether resources here.
Koleda: Hmph. How much you wanna bet all this dust in the air is just like that "chalk" on the principal's clothes just now?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Yeah, it seems the principal must have something to do with what's happening here.
Koleda: Aaah damn it! He's turned this Hollow into a ticking time bomb! And right next to the school, too!
Koleda: This Hollow is extremely unstable. It could rapidly expand at any moment... Proxy, can I ask you a favor?
Koleda: From here on out, please do whatever you can to avoid fighting. It'll just disturb the Ether environment even further. I'm worried something's gonna happen.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: I understand. Just leave it to me.
Koleda: Thanks. I'm counting on you.
14 lines
Open section page →If it isn't the president of Belobog Industries, Ms. Belobog. It has been a while. Or should I call you...
Our newest transfer student, young Koleda?
Don't be so surprised. Your name may not be in the register, nor have you ever shown your face to me...
But as the principal of this school, I have my ways of knowing.
Though I am a little late to the scene, I realized you were scheming something. It's good I arrived on time.
President Koleda, are you not busy? No matter how much you enjoy playing house, don't forget that you have more important things to do than interfering with my goldmine.
Koleda: Excuse me, but since I'm already here... does that mean you'd know something about the group of criminals illegally mining Ether resources — making the Hollow more and more unstable?
What? Is that so... I had no idea.
Koleda: They're right next to you. You gonna stick to that story even if the Association comes?
Nothing's happened with this Hollow yet, so why would the Association get involved? They have countless more urgent Hollow disasters to deal with every day. Meanwhile, this risk is just that: a risk, and nothing more.
We can bet Dennies on it. Even if you send the Association the coordinates, all they'll do is call me to confirm its existence. By the time they actually send someone here, my child might already be in university.
Koleda: ...
Little president. This is the world of grown-ups. The rules of the game are made for mature adults.
You still have the chance to learn these rules. Do me a favor and, try the mature thing for a change: run along now, go watch a play, cry a bit. Let go of your unnecessary sense of justice, and forget all that happened here.
0 lines
Open section page →11 lines
Open section page →Oh? Welcome back President Koleda.
Poor me... I feel like a tired office worker trying to meet their deadlines at a cafe, and there's a crying child that just won't shut up.
Nothing is just black or white. And in the gray area, I just want to make a little extra dough. That's not against the rules.
Why do you insist on harassing an aging father, who simply wants to make some extra income — to give his child a better life and education?
Koleda: How do you have the nerve to say that...?!
Koleda: So your kid deserves a better life? She's not the only kid. Have you never once thought of how, if the Hollow expanded, all the other kids in your school would be in danger too?
It won't. My luck has always been good. You see, sometimes, you simply have to believe in your luck for it to do its job.
And, on the off chance things don't work out, it wouldn't be my responsibility.
After all, if you and your people clashed with these thugs in the Hollow, thereby causing an unfortunate disaster... That's not something I can help, right?
That principal sure is a slippery one. But—
Listen up, boys! Let's teach these punks a lesson!
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Oh no! If they start a fight now, it'll disturb the Ether environment!
Koleda: These bastards— The hell is wrong with you!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Koleda: Don't let the principal get away!
You lot, stay here and hold them off! Once we get out, each of you are getting a new car! ...Principal, sir, come with me!
Haah... haah... Wait...
3 lines
Open section page →Belle: ...We've detected that the Hollow is rapidly expanding. Wise, Koleda, is everyone okay?
Koleda: —AAARGH! Damnit! DAMNIT!
Koleda: What was the point of just us being careful?! They still got away, and the Hollow's expanding anyway! Dammit, dammit, if only I had...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Calm down, Koleda. Give me some time to gather post-expansion data. I'll find them.
Fairy: Collecting Hollow expansion data... The Hollow activity is immensely high, requiring the collection of a significant amount of data. Please ensure I have stable access to electricity, Second Assistant.
2 lines
Open section page →Belle: Well, I've stopped charging my console. That's all the electricity we've got, so use it wisely, alright?
Fairy: Collecting data... Currently collecting data from Master's surroundings. Lost item data... Bangboo activity data... Human voiceprint data...
4 lines
Open section page →Belle: ...Hey! What does any of that have to do with the Hollow's expansion!? You better cough up some money for that electricity you are wasting.
Fairy: Master, I have captured a nearby human voice not belonging to that prior group. Now broadcasting—
Fairy: "... come... me, transfer student... over here... it's this way—$$%^&^*"
Koleda: That voice!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Emmie...? But why is she here? Can you locate her coordinates, Belle?
Belle: I can, but I'll need some time.
Koleda: The worst case scenario would be if the expanding Hollow reaches the school, and Emmie isn't the only kid who gets caught up in it...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: It's gonna be alright, Koleda. Let's retreat for now and check on the kids, then return as soon as possible.
Koleda: ...I got it. I'll go find Grace and find out what's happening.
Koleda: I'll head out then. Let me know if anything else happens, Proxy.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_05.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_06.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_07.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_08.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_09.json
Localized evidence
Text fields
Danger keeps coming, and the truth becomes more and more baffling.
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220402
Back of the Moon
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220402
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7886
- Name
QuestName_12220402
- QuestID
12220402
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220402
- field_4
QuestTarget_12220402
- field_5
QuestFinishDesc_12220402
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140056
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140056