No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Sisi Gelap Bulan
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Koleda: Aku enggak pernah suka dengan kepala sekolah itu.
Koleda: Tentu saja, dia mencurigakan sekali. Maksudku, mana ada kepala sekolah yang membiarkan Hollow berkembang di sebelah sekolahnya? Bahkan mencoba untuk tutupi hal tersebut?
Koleda: Tapi bukan sepenuhnya karena hal itu juga sih.
Koleda: A-aku enggak jago dalam menangani orang dewasa yang terlalu... dewasa. Aku enggak tahu apa yang mereka pikirkan.
Koleda: Mereka juga jarang cerita apa yang sebenarnya mereka pikirkan. Mungkin mereka akan cerita ke temannya, tapi enggak cerita ke keluarganya? Enggak akan pernah.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Apakah hal ini mengingatkanmu pada Tuan Khors?
Koleda: Hah? Enggak mungkin!
Koleda: ...Sekarang bukan waktunya basa-basi. Ayo, Proxy! Kalau kamu perlu paluku, bilang saja ya.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Koleda: Ethereal di sini enggak begitu besar. Kelihatannya konsentrasi Ether di sini enggak terlalu tinggi.
Koleda: Tetapi lingkungannya sangat enggak stabil, yang berarti sering terganggu...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Tadi banyak sekali tambang kristal Ether...
Koleda: Benar. Semua ini mengarah pada satu kesimpulan: seseorang telah menambang sumber daya Ether secara ilegal di sini.
Koleda: Hmmm. Bukankah debu di udara itu mirip "kapur" di pakaian kepala sekolah tadi?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Ya, kelihatannya kepala sekolah itu ada hubungannya dengan hal yang terjadi di sini.
Koleda: Ahhh, sial! Mereka mengubah Hollow ini menjadi bom waktu! Dan lokasinya berada tepat di sebelah sekolah!
Koleda: Hollow ini sangat enggak stabil. Ia bisa meluas kapan pun... Proxy, bolehkah aku minta tolong sesuatu padamu?
Koleda: Mulai sekarang, tolong sebisa mungkin hindari pertarungan waktu kamu memandu kami. Bertarung akan mengganggu lingkungan Ether di sini menjadi lebih parah. Aku khawatir akan terjadi sesuatu.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Aku paham. Serahkan saja padaku.
Koleda: Terima kasih. Aku mengandalkanmu.
14 lines
Open section page →Ternyata presiden Belobog Industries, Nona Belobog. Sudah lama tidak bertemu. Atau aku seharusnya panggil kamu...
Murid pindahan terbaru, Dik Koleda?
Tidak perlu begitu terkejut. Namamu mungkin tidak ada dalam daftar, dan kamu juga tidak pernah menunjukkan wajahmu kepadaku...
Tapi sebagai kepala sekolah dari sekolah ini, aku ada caraku sendiri untuk cari tahu.
Meski aku agak telat ke TKP, tapi aku menyadari kalau kamu sedang merencanakan sesuatu. Untung saja aku tiba tepat waktu.
Presiden Koleda, memangnya kamu tidak sibuk ya? Meski kamu sangat suka main rumah-rumahan, tapi jangan lupa kamu masih ada hal lain yang lebih penting dari ikut campur dengan tambang emasku.
Koleda: Maaf, tapi mumpung aku sudah di sini... Apakah kamu tahu sesuatu tentang kelompok kriminal yang menambang sumber daya Ether secara ilegal dan menyebabkan Hollow berisiko meluas?
Apa? Ada kejadian seperti itu? Aku tidak tahu.
Koleda: Pelakunya tepat di sebelahmu. Itukah yang akan kamu katakan meski HIA tiba di sini?
Belum ada apa pun yang terjadi dengan Hollow ini. Jadi untuk apa HIA harus terlibat? Mereka ada banyak bencana Hollow yang lebih mendesak untuk ditangani setiap harinya. Sementara itu, risiko di sini hanya sebatas risiko saja, tidak lebih dari itu.
Mau taruhan Denny? Biarpun kamu kirim koordinat ke HIA, palingan mereka cuma meneleponku untuk konfirmasi kebenarannya. Tunggu sampai mereka benar-benar kirim orang ke sini, mungkin anakku sudah kuliah.
Koleda: ...
Presiden cilik, ini adalah dunianya orang dewasa. Aturan permainan dibuat untuk orang dewasa yang sudah dewasa.
Kamu masih ada kesempatan untuk pelajari aturan-aturan ini. Bantu aku dan bersikaplah dewasa: lari sekarang, pergi nonton pertunjukan, nangis sebentar, dan tinggalkan rasa keadilanmu yang tidak diperlukan, dan lupakan semua yang terjadi di sini.
0 lines
Open section page →11 lines
Open section page →Oh? Selamat datang kembali Presiden Koleda.
Betapa kasihannya diriku... Aku merasa seperti pekerja kantoran kelelahan yang kerja mati-matian di kafe untuk memenuhi tenggat waktu, tapi ada anak kecil yang menangis terus.
Tidak ada hal yang hanya hitam atau putih. Aku hanya ingin menghasilkan sedikit uang di area abu-abu. Itu tidak melanggar aturan kok.
Kenapa sih kamu harus melecehkan seorang ayah lanjut usia yang cuma mau dapat penghasilan tambahan untuk memberikan kehidupan dan pendidikan yang lebih baik kepada anaknya?
Koleda: Bisa-bisanya kamu masih ada muka untuk bilang hal itu...
Koleda: Jadi, anakmu pantas dapat kehidupan yang lebih baik? Dia bukan satu-satunya anak di dunia ini. Pernah enggak kamu pikirin anak-anak lainnya di sekolahmu akan dalam bahaya jika Hollow meluas?
Tidak akan terjadi. Aku itu selalu beruntung. Terkadang kita memang hanya perlu percaya pada keberuntungan kita untuk melakukan tugasnya.
Dan, kalau kebetulan tidak berhasil, itu juga bukan tanggung jawabku sih.
Lagian, kalau kamu dan orang-orangmu bentrok dengan preman-preman di Hollow ini, dan menyebabkan bencana yang merugikan... Itu bukan sesuatu yang bisa aku kendalikan juga, kan?
Kepala sekolah itu memang licin sekali. Tapi—
Perhatian semuanya! Ayo kita beri pelajaran ke berandal-berandal ini!
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Gawat... Kalau mereka berkelahi, lingkungan Ether di sini akan terganggu!
Koleda: Para bedebah ini— Ada apa dengan kalian!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Koleda: Jangan biarkan si kepala sekolah kabur!
Kalian semua, tetap di sini dan tahan mereka! Begitu kita keluar, kalian semua akan dikasih mobil sebagai kompensasi! ...Pak Kepala Sekolah, ikuti aku!
Haah... haah... Tunggu...
3 lines
Open section page →Belle: ...Kami mendeteksi Hollow meluas dengan cepat banget. Wise, Koleda, semuanya baik-baik saja?
Koleda: —AAAAHHHH! Sial! SIALLL!
Koleda: Untuk apa cuma kita yang berhati-hati?! Mereka tetap berhasil kabur waktu Hollow sedang meluas! Sial! Sial! Kalau saja aku...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Tenang, Koleda. Beri aku sedikit waktu untuk mengumpulkan data pasca-ekspansi. Aku akan menemukan mereka.
Fairy: Sedang mengumpulkan data ekspansi Hollow...
Aktivitas Hollow sangat tinggi, memerlukan pengumpulan data dalam jumlah besar. Harap pastikan aku memiliki akses listrik yang stabil, Asisten No. 2.
2 lines
Open section page →Belle: Aku bahkan sudah cabut charger ponselku. Cuma ini yang kita punya, tolong pakai dengan bijak, oke?
Fairy: Sedang mengumpulkan data... Saat ini sedang mengumpulkan data dari area sekitar Master. Data barang hilang... Data aktivitas Bangboo... Data jejak suara manusia...
4 lines
Open section page →Belle: ...Hei! Apa hubungannya data-data itu dengan ekspansi Hollow? Cepat muntahkan uang yang kamu sia-siakan untuk bayar tagihan listrik kita!
Fairy: Master, aku berhasil menemukan suara manusia di sekitarnya yang bukan anggota kelompok itu ketika ekspansi Hollow dimulai. Akan disiarkan sekarang—
Fairy: "... bersamaku... di sini... murid pindahan... $$%^&^*"
Koleda: Suara itu!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Emmie... Tapi, kenapa dia di sini? Belle, kamu bisa melacak koordinatnya tidak?
Belle: Bisa sih, tapi aku perlu waktu.
Koleda: Skenario terburuknya adalah ekspansi Hollow akhirnya berdampak pada sekolah, dan Emmie bukan satu-satunya anak yang terjebak di dalamnya...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Tenang, Koleda. Sekarang kita mundur dulu dan periksa kondisi anak-anak, lalu kembali secepat mungkin.
Koleda: ...Oke. Aku akan pergi cari Grace dulu, dan tanya apa yang sedang terjadi.
Koleda: Aku pergi dulu. Jangan lupa kabari aku jika terjadi sesuatu, Proxy.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_05.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_06.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_07.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_08.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_09.json
Localized evidence
Text fields
Bahaya datang beruntun, kebenaran pun menjadi tidak jelas.
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220402
Sisi Gelap Bulan
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220402
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7886
- Name
QuestName_12220402
- QuestID
12220402
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220402
- field_4
QuestTarget_12220402
- field_5
QuestFinishDesc_12220402
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140056
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140056