Pertemuan Ombak dan Terumbu Karang: I
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/91896896
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Tunggu, ini ...?
Traveler:Kapal Alcor?
Beidou:Sebenarnya, ini adalah kapal kedua di armada kami. Alcor masih di kampung halaman, berpatroli di Hutan Batu Guyun.
Paimon:Beidou! Kapten tentara bayaran terkenal yang mengarungi lautan luas!
Beidou:Eh, iya, haha. Kita kan sudah sering ketemu, kenapa jadi formal begitu?
Paimon:Ceritanya panjang ....
Beidou:Oke, jangan berdiri saja. Ayo duduk dan cerita, biar kusuruh anak buahku siapkan ini itu.
Beidou:Ah, gitu toh. Jadi, kamu kenal sama bos besar Curatorium of Secrets ya ... Koneksi orang dalammu memang luar biasa.
Paimon:Hehe ....
Traveler:Oh ya, soal pendaftaran ....
Paimon:Benar! Kami perlu mencatat siapa saja yang ikutan pameran dan apa barang jualannya.
Beidou:Nah, catat saja: aku dan beberapa awak kapal jadi peserta, sisanya tinggal di kapal. Untuk barang dagangannya ... ini.
Paimon:Apaan nih ....
Beidou:Beberapa waktu lalu, Ningguang rombak Guizhong Ballista. Si cantik yang kamu lihat ini adalah salah satu model barunya yang sudah disempurnakan.
Beidou:Daya tembak yang sangat dahsyatnya, dilengkapi dengan kendali jarak jauh untuk serangan akurat bahkan dari jarak yang sangat jauh. Kuyakin orang pasti akan berebut mendapatkannya.
Paimon:Kamu yakin mau jualan ginian?!
Beidou:Haha, santai saja. Dibandingkan dengan model yang kini dipakai Millelith, ini bisa dianggap sebagai barang antik saja.
Paimon:... Nefer enggak bercanda ya ternyata pas bilang "enggak ada batasan" ....
Traveler:Tapi, siapa yang mau beli barang kayak gini?
Yelan:Oh, pasti akan ada yang tertarik. Lagi pula pembeli dari seluruh Teyvat kan akan hadir.
Paimon:Yelan?
Beidou:Ah, maaf. Aku sibuk mengurus kargo, jadi lupa bilang kalau di sini ada Yelan juga.
Paimon:Enggak apa-apa. Kamu ke sini buat ikutan pameran juga, Yelan?
Yelan:Tidak, aku datang ke sini hanya untuk urusan pekerjaan. Kapten Beidou sangat baik hati sudah mengizinkanku menumpang. Jadi, tidak perlu mendaftarkanku sebagai peserta pameran.
Yelan:Ngomong-ngomong, sudah lama tidak bertemu, Traveler. Kalau ada kesempatan, sampaikan salamku pada kepala Curatorium of Secrets.
Traveler:Pekerjaan apaan?
Yelan:Pekerjaan yang ... sensitif.
Paimon:Kayaknya itu pertanda kita jangan banyak tanya-tanya deh ....
Traveler:Kayaknya sih gitu ya.
Yelan:Kalau begitu, aku pergi dulu. Setelah urusanku selesai, kalian kutraktir minum.
Beidou:Sudah waktunya! Aku sudah tidak sabar buat mencicipi rasa Nod-Krai, haha.
Paimon:Oke, pendaftarannya selesai. Ikut kami, kami akan ngantar kalian ke lokasi acara.
Beidou memerintahkan krunya untuk menurunkan kargo dan mengikuti kalian ke lokasi acara.
Beidou:Jadi, ini tempatnya ya? Boleh juga lokasinya!
Beidou:Kalau kalian sempat, tolong bantu aku menguji sistem kendali jarak jauh benda ini deh. Seru banget loh, kalian pasti suka.
Localized evidence
Pertemuan Ombak dan Terumbu Karang: I
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/91896896No text in the selected or fallback locales.
Komisi dari Curatorium of Secrets
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/4198704410Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/37410229
10229
EQ
2047
4023613
UI_ChapterIcon_TradeShow
4023601
event