No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Devoir de la sorcière : De perspicacité inconnue
Story evidence
Chapter quests
Un puits sec ne reflète pas les étoiles
Open quest →Rendez-vous chez Mona.
Open step page →Paimon:Mona, on a quelque chose pour toi !
Mona:Oh, Traveler et Paimon. Vous avez l'air bien en forme aujourd'hui.
Mona:Vous avez quelque chose pour moi ? Est-ce que c'est... un moyen facile et rapide de gagner des moras ?
Paimon:À vrai dire, c'est une « tâche » de ton maître.
Mona:Je n'en veux pas ! Ugh, mais je suppose que je n'ai pas le choix... C'est important d'être entreprenante et tout, mais...
Mona:Je sais que ça va être de la torture. Je connais très bien la vieille...
Paimon:Et si tu regardais d'abord de quoi il s'agissait ?
Mona:Ce livre n'a pas l'air vraiment spécial...
Mona:Ouah, des lettres sont tombées !
Paimon:Oh ! Peut-être qu'elle essaie de se réconcilier avec toi ?
Mona:Aucune idée. En tout cas, on dirait que je suis censée ouvrir ces trois lettres dans l'ordre. Commençons par la première.
Mona:Si c'est une « tâche » de sa part, il n'y a pas de raison que vous ne puissiez pas la lire. Allez, voyons voir.
Barbeloth:« Cela faisait longtemps, mon apprentie. Malheureusement, mes vieilles jambes sont fatiguées, et se lever devient de plus en plus pénible ces derniers temps... »
Mona:Elle n'a pas perdu de temps avant de jouer la carte de l'émotion. Peut mieux faire... Elle aurait pu amener ça de manière plus sincère...
Barbeloth:« Souviens-toi quand je te poursuivais et que tu courais à toute vitesse pour sauver ta peau, en essayant de te servir de ton mirage Hydro pour me distraire ? Ah, c'est comme si c'était hier... »
Barbeloth:« Maintenant, tu n'es plus là et je passe mes journées assise sur mon fauteuil à bascule. Je devrais me remettre au sport... »
Mona:Bah, bouge-toi les fesses autrement !
Traveler:Hum, je crois qu'on devrait arrêter d'écouter. Ça a l'air assez personnel...
Barbeloth:« Tu dois te demander pourquoi je t'ai écrit, alors je vais te répondre ceci : si tu souhaites apprendre à prédire l'avenir d'un royaume, ou même celui du monde entier... »
Barbeloth:« Rends-toi à Sumeru et cherche la porte qui mène au royaume souterrain. Une fois que tu seras là-bas, ouvre la deuxième lettre. »
Mona:Cette vieille sait comment attirer l'attention des gens. Est-ce qu'elle veut vraiment m'enseigner sa technique secrète ?
Mona:C'est vrai qu'elle n'est plus toute jeune.
Paimon:Vous avez une dynamique bien bizarre toutes les deux. Quand vous parlez de choses sentimentales... ça éclate en dispute, mais quand il s'agit de choses académiques, tu deviens émotive...
Paimon:Bref, cette « porte vers le royaume souterrain » me dit quelque chose.
Mona:Vous en avez déjà entendu parler ?
Paimon:Oui, c'est sûrement la même qu'on connaît.
Mona:Parfait ! Je n'ai même pas besoin de m'embêter à trouver ! Pas de guide à engager ou de logement à trouver, j'économise des moras !
Mona:En route ! Pas une seule seconde à perdre !
Paimon:Et tu n'as pas parlé de frais de transport, alors j'imagine que...
Mona:Oui, on utilisera le même moyen que d'habitude ! C'est parti !
Rendez-vous aux portes de Khaenri'ah.
Open step page →Rendez-vous aux portes de Khaenri'ah.
Open step page →Paimon:Ça me rappelle des souvenirs de l'été. C'est génial !
Mona:C'est donc ici la porte qui mène vers le royaume ancien de Khaenri'ah...
Mona:Je suis sûre que beaucoup de secrets et de tragédies se cachent derrière.
Paimon:Bon, ouvrons la deuxième lettre !
Mona:Voyons voir... Oui, c'est celle-là.
Barbeloth:« Comme le dit un ancien proverbe sumérien : « Le savoir appris par cœur ne porte pas ses fruits tant qu'il n'est pas arrosé par la pluie de la sagesse. » Dans cette optique, il existe en ces terres un phénomène connu sous le nom de « signe d'Apaosha ». »
Barbeloth:« C'est un symbole céleste qui brûle en réaction à un désir trop ardent de connaître la vérité. Il serait presque plus adapté de l'appeler le signe de la vérité... »
Barbeloth:« Les archives de ce royaume ancien indiquent l'existence de plusieurs lacs souterrains à Khaenri'ah, aussi calmes et limpides que des miroirs. À leur surface se reflètent les vraies étoiles. »
Barbeloth:« C'est parce que le « signe de vérité » créé dans l'eau est capable de contourner le faux ciel et de se connecter à l'univers extérieur. »
Mona:Je ne savais pas du tout !
Barbeloth:« Afin d'observer les forces gravitationnelles et l'influence des corps célestes, il faut être capable de voir au-delà du faux ciel. Ce n'est qu'avec ces paramètres cosmiques qu'il est possible de prédire le destin de ce monde. »
Barbeloth:« Maintenant, la tâche que je te confie est la suivante : Ouvre un « signe de vérité » devant la porte vers Khaenri'ah. »
Mona:Le reste de la lettre, c'est tout un tas d'informations sur la cérémonie que la vieille a imaginée pour invoquer ce truc.
Paimon:Trajectoires planétaires, runes... Bon, je ne vais pas m'embêter à comprendre.
Paimon:Est-ce que tu vas tenter, Mona ?
Mona:Je n'aime pas l'admettre, mais on dirait que les paramètres de la vieille pourraient bien fonctionner.
Mona:Franchement, cette perspective m'enthousiasme. Rentrer ne me coûterait qu'une nuit supplémentaire. Alors... c'est le moment idéal !
Mona:Émissaires des étoiles éternelles, vagabonds des plans écliptiques et équatoriaux, frères célestes radieux...
Mona:Traversez les chemins sinueux du vide caverneux. Moi, l'astromancienne Mona Megistus, j'invoque le pouvoir de l'élément Hydro pour équilibrer la balance.
Mona:Que la sagesse et la vérité apaisent cette soif. Moi, l'astromancienne Mona Megistus je vous en conjure, ô étoiles, de vous présenter à moi !
Paimon:Ç—Ça a marché ?
Paimon:Ah ! Des monstres ? Comment ça se fait ?
Mona:Ce n'était pas une franche réussite. Le signe de la vérité est resté ouvert assez longtemps pour que des monstres s'y faufilent.
Mona:Zut ! Je n'ai même pas pu voir les vraies étoiles. Tant pis, je vais devoir me défouler sur vous.
Rendez-vous aux portes de Khaenri'ah.
Open step page →Vainquez les monstres de l'Abîme qui sont apparus.
Open step page →Parlez à Mona.
Open step page →Parlez à Mona.
Open step page →Paimon:Pfiou, c'est terminé...
Mona:Bon, la vieille a dit d'ouvrir la troisième lettre quand ce sera fait.
Mona:Mais je n'y suis pas arrivée. Hum... Je l'ouvre quand même ?
Paimon:Hmm. Tu sais, je crois que je comprends beaucoup mieux votre dynamique maintenant.
Paimon:Elle n'a pas dit que tu devais réussir la cérémonie, juste la faire. Du coup, tu peux ouvrir la lettre.
Mona:C'est vrai. Enfin, je ne crois pas que la vieille ait écrit quoi que ce soit de sympa.
Barbeloth:« Si tu lis cette lettre, c'est que tu as tenté d'ouvrir le signe de vérité. »
Barbeloth:« Sérieusement, je n'arrive pas à croire que tu l'as vraiment fait ! Hahahahaha... »
Mona:Qu'est-ce qui vous fait autant rire ?!
Barbeloth:« Khaenri'ah était le foyer de plusieurs lacs d'étoiles, ce qui rend l'espace instable dans la zone. Par conséquent, les tentatives de franchir le firmament par des moyens non physiques avaient plus de chances de réussir. »
Barbeloth:« En tout cas, je savais que cet endroit était bien caché et pas fréquenté. Les conséquences négatives liées à l'échec de l'ouverture du signe de vérité resteraient donc minimes. »
Barbeloth:« Tu es mon apprentie, alors évidemment, je suis convaincue que tu étais capable de t'occuper des créatures de l'Abîme qui rodent au-delà du faux ciel. »
Barbeloth:« Même si tu ne pouvais pas à les éliminer, tu serais arrivée à les semer. Tu as toujours été très rapide pour t'enfuir. »
Barbeloth:« Ah, arriver à faire le lien entre l'hydromancie et la sagesse qui étanche la « soif »... Mon génie est vraiment sans limites. »
Barbeloth:« L'utilisation du disque d'eau a également permis de réduire les perturbations causées par le faux ciel. J'aimerais bien voir Alice essayer de faire mieux ! »
Mona s'arrête de lire. Apparemment, la « vieille » continuait de se jeter des fleurs pendant longtemps.
Après avoir réfléchi aux résultats de votre observation, vous rentrez à Mondstadt.
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Devoir de la sorcière : De perspicacité inconnue
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json- JSON Pointer
/2463693170
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/273
- id
2077
- cityId
1
- questType
WQ
- endQuestId
1000406
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
- beginQuestId
1000401
- chapterCategory
other
