Sur la trace de Narzissenkreuz - Acte 3
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json- JSON Pointer
/3369531698
Story Chapters
Story evidence
Narzissenkreuz:Je sens la « raison » s'éveiller en moi. Vous êtes les successeurs/les successeures du Narzissenkreuz ou une menace ?
Narzissenkreuz:Vous avez dégainé votre épée contre moi. Il semble que la réponse soit évidente.
Ann:Narzissenkreuz...
Paimon:Hum ? C'est Narzissenkreuz ?
Narzissenkreuz:Maintenant que vous avez entendu parler de moi, vous devriez comprendre ma mission de sauver le monde. Dès que vous avez entendu mon nom, l'étincelle du salut s'est allumée en vous.
Narzissenkreuz:Il semble que vous ayez été dupés/dupées par des mensonges, d'où votre hostilité. Je n'ai pas le loisir de gaspiller mon énergie.
Narzissenkreuz:Réjouissez-vous, applaudissez. Après tout, je vais répondre à toutes vos questions, je vais tout vous montrer. Maintenant, rendez-moi la sainte lame, puis partez d'ici pour rejoindre un lieu sûr.
Paimon:On ne peut pas vous donner la sainte lame.
Narzissenkreuz:Quelle stupidité, mais je vous pardonne et je vais vous sauver.
Narzissenkreuz:Je ressens également cela, bien que les quatre Orthants aient été inversés, l'image entière de l'arbre d'émanation n'est pas encore achevée.
Narzissenkreuz:Ce n'est plus possible de sauver tout le monde. Je vais étendre ma compassion au maximum, au prix de ma propre vie.
Narzissenkreuz:Si je peux n'en sauver que certains, j'essayerai d'en sauver le plus grand nombre possible.
Narzissenkreuz:Maintenant, je viens prendre la sainte lame.
Narzissenkreuz:Impossible... J'aurais dû atteindre le stade de « non retour ». Comment ai-je pu revenir dans cet état ?
Narzissenkreuz:Et j'ai complètement perdu le contrôle sur la mer primordiale.
Narzissenkreuz:Pourquoi ? Pourquoi ça s'est produit ? Pourquoi avez-vous fait cela ?
Narzissenkreuz:Le nouveau monde ne peut pas naître, tout le monde est condamné à mourir dans le rêve !
Paimon:Ce serait préférable pour vous de vous réveiller de votre propre rêve.
Paimon:Le problème de la fin du monde doit être résolu par tous les habitants de la planète.
Narzissenkreuz:Je comprends, la sainte lame n'est pas de mon côté. Elle ne me soutient pas. Au contraire, à chaque mouvement, elle coupe les volontés des êtres qui m'entourent.
Narzissenkreuz:Finalement, ma faible nature humaine est revenue en moi.
Narzissenkreuz:J'ai constaté que les valeurs initiales de la formule mondiale ont été changées.
Narzissenkreuz:Qui contrôle la force vitale et qui a ouvert le royaume des bêtes ?
Narzissenkreuz:Il y a également une autre « variable » : vous.
Narzissenkreuz:Destiné/Destinée à être le témoin de la défaite de la baleine dévoreuse, le témoin de tout.
Narzissenkreuz:Ah, je vois ! C'était donc ça !
Narzissenkreuz:J'ai rêvé de devenir une personne comme vous, mais ce rêve vient de se briser.
Narzissenkreuz:Tout ce que j'ai fait a été vain. Un rêve vide.
Narzissenkreuz:Encore moins qu'un rêve, même. Les rêves ne font pas de mal, au moins. Mais je... Non, vous et les autres... ont tellement souffert à cause de mes actes.
Ann:Narzissenkreuz.
Narzissenkreuz:Ah, c'est vous. Je ne vous avais même pas remarquée.
Ann:Pouvez-vous me dire qui je suis ?
Narzissenkreuz:Les noms ne sont que des étiquettes, mais je connais bien les deux couleurs qui constituent votre âme.
Narzissenkreuz:La directrice Lyris ne sait pas ce qui s'était passé, elle se contente de tenir dans ses bras Mary-Ann, qui était à peine en vie.
Narzissenkreuz:Elle ne comprenait pas les complexités du présent ou du futur, et voulait juste rester dans le passé. Alors, elle a fait ce qu'elle pouvait.
Ann:Je m'appelle Ann.
Narzissenkreuz:Eh bien, bonjour Ann.
Ann:Je suis prête à vous pardonner.
Narzissenkreuz:Arrêtez de dire n'importe quoi. Depuis le début, mon objectif a été noble et sacré, sans une once d'égoïsme.
Narzissenkreuz:Personne ne peut me juger ou me condamner. Je n'ai pas besoin d'être pardonné.
Ann:Peut-être que votre intention est noble, mais votre folie a blessé beaucoup de gens.
Ann:Vous n'avez même pas rempli correctement l'équation. Qu'y a-t-il de mal à faire une erreur et de se faire pardonner ?
Narzissenkreuz:... Vous avez raison. Je suis désolé.
Ann:Narzissenkreuz, rentrez avec nous. Vous avez besoin de voir d'autres personnes.
Paimon:Il est plutôt coopératif, mais ce genre de demande...
Narzissenkreuz:Pas de problème.
Paimon:Hein ? D'habitude, s'ensuit une lutte intérieure et une longue persuasion, non ?
Narzissenkreuz:Comme je l'ai dit, je ne ressens aucune culpabilité. Bien que notre projet ait échoué, le monde a quand même été sauvé.
Narzissenkreuz:Laissez les autres me blâmer et se moquer de moi. Mon cœur est vide. Il ne me reste qu'un seul désir.
Paimon:De quoi s'agit-il ?
Narzissenkreuz:Je veux revenir au début, avant que les héros du Narzissenkreuz ne commencent leur voyage.
Narzissenkreuz:Cependant, ce n'est plus possible. Le destin des êtres humains ne dépend pas d'eux-mêmes, et je suis maintenant privé du pouvoir de contrôler mes propres rêves.
Ann:Chevalier Traveler, une fois que vous serez prêt/prête, allons sceller à nouveau la mer primordiale avant de quitter cet endroit.
Narzissenkreuz:Impossible... J'aurais dû atteindre le stade de « non retour ». Comment ai-je pu revenir dans cet état ?
Narzissenkreuz:Et j'ai complètement perdu le contrôle sur la mer primordiale.
Narzissenkreuz:Pourquoi ? Pourquoi ça s'est produit ? Pourquoi avez-vous fait cela ?
Narzissenkreuz:Le nouveau monde ne peut pas naître, tout le monde est condamné à mourir dans le rêve !
Paimon:Ce serait préférable pour vous de vous réveiller de votre propre rêve.
Paimon:Le problème de la fin du monde doit être résolu par tous les habitants de la planète.
Narzissenkreuz:Je comprends, la sainte lame n'est pas de mon côté. Elle ne me soutient pas. Au contraire, à chaque mouvement, elle coupe les volontés des êtres qui m'entourent.
Narzissenkreuz:Finalement, ma faible nature humaine est revenue en moi.
Traveler:L'inondation de la mer primordiale ne se produira pas si rapidement.
Narzissenkreuz:J'ai constaté que les valeurs initiales de la formule mondiale ont été changées.
Narzissenkreuz:Qui contrôle la force vitale et qui a ouvert le royaume des bêtes ?
Narzissenkreuz:Il y a également une autre « variable » : vous.
Narzissenkreuz:Destiné/Destinée à être le témoin de la défaite de la baleine dévoreuse, le témoin de tout.
Narzissenkreuz:Ah, je vois ! C'était donc ça !
Narzissenkreuz:J'ai rêvé de devenir une personne comme vous, mais ce rêve vient de se briser.
Narzissenkreuz:Tout ce que j'ai fait a été vain. Un rêve vide.
Narzissenkreuz:Encore moins qu'un rêve, même. Les rêves ne font pas de mal, au moins. Mais je... Non, vous et les autres... ont tellement souffert à cause de mes actes.
Ann:Narzissenkreuz.
Narzissenkreuz:Ah, c'est vous. Je ne vous avais même pas remarquée.
Ann:Pouvez-vous me dire qui je suis ?
Narzissenkreuz:Les noms ne sont que des étiquettes, mais je connais bien les deux couleurs qui constituent votre âme.
Narzissenkreuz:La directrice Lyris ne sait pas ce qui s'était passé, elle se contente de tenir dans ses bras Mary-Ann, qui était à peine en vie.
Narzissenkreuz:Elle ne comprenait pas les complexités du présent ou du futur, et voulait juste rester dans le passé. Alors, elle a fait ce qu'elle pouvait.
Ann:Je m'appelle Ann.
Narzissenkreuz:Eh bien, bonjour Ann.
Ann:Je suis prête à vous pardonner.
Narzissenkreuz:Arrêtez de dire n'importe quoi. Depuis le début, mon objectif a été noble et sacré, sans une once d'égoïsme.
Narzissenkreuz:Personne ne peut me juger ou me condamner. Je n'ai pas besoin d'être pardonné.
Ann:Peut-être que votre intention est noble, mais votre folie a blessé beaucoup de gens.
Ann:Vous n'avez même pas rempli correctement l'équation. Qu'y a-t-il de mal à faire une erreur et de se faire pardonner ?
Narzissenkreuz:... Vous avez raison. Je suis désolé.
Ann:Narzissenkreuz, rentrez avec nous. Vous avez besoin de voir d'autres personnes.
Paimon:Il est plutôt coopératif, mais ce genre de demande...
Narzissenkreuz:Pas de problème.
Paimon:Hein ? D'habitude, s'ensuit une lutte intérieure et une longue persuasion, non ?
Narzissenkreuz:Comme je l'ai dit, je ne ressens aucune culpabilité. Bien que notre projet ait échoué, le monde est quand même destiné à être sauvé.
Narzissenkreuz:Laissez les autres me blâmer et se moquer de moi. Mon cœur est vide. Il ne me reste qu'un seul désir.
Paimon:De quoi s'agit-il ?
Narzissenkreuz:Je veux revenir au début, avant que les héros du Narzissenkreuz ne commencent leur voyage.
Narzissenkreuz:Cependant, ce n'est plus possible. Le destin des êtres humains ne dépend pas d'eux-mêmes, et je suis maintenant privé du pouvoir de contrôler mes propres rêves.
Ann:Chevalier Traveler, une fois que vous serez prêt/prête, allons sceller à nouveau la mer primordiale avant de quitter cet endroit.
Localized evidence
Sur la trace de Narzissenkreuz - Acte 3
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/3369531698No text in the selected or fallback locales.
Au réveil du grand rêve
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/3609531713Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/19610154
5
10152
WQ
UI_ChapterIcon_Fontaine
7416507
world