Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_WinterCamp

Story Chapters

Passé enneigé

Event StoriesChapter number: Ombres au cœur du blizzard - Acte 1

Story evidence

Chapter quests

2

Passé enneigé

Open quest →
Quest flow
1

Allez à l'atelier d'alchimie de Mondstadt.

Open step page →
2

Parlez à tout le monde.

Open step page →
Conversation 1 · 47 linesOpen full page →

Paimon:Hé, Timae... Oh ? Mais c'est Albedo, non ? Pourquoi il s'en va ?

Timaeus:Hé, c'est le voyageur/la voyageuse et Paimon !

Sucrose:Bonjour tous les deux/toutes les deux ! Ça faisait longtemps !

Paimon:Vous étiez en train de discuter de quelque chose d'important ?

Timaeus:Juste une mise au point de routine. On se réunit ici de temps en temps pour parler des dernières avancées de nos projets de recherche.

Paimon:Mince, on l'a raté, on aurait peut-être dû l'appeler...

Paimon:Mais il n'avait pas l'air de la meilleure humeur. Il était contrarié par quelque chose ? Si tel est le cas, il n'aurait probablement pas eu le cœur à m'aider de toute façon.

Sucrose:Hum... contrarié ? Vous parlez de monsieur Albedo ?

Paimon:Mm-hmm. Il n'avait pas l'air comme d'habitude.

Sucrose:Contrarié ? Hmm, je me demande si...

Timaeus:P—Pourquoi tu me regardes comme ça ?

Sucrose:Peut-être que ton sujet de recherche est... hum, tellement ennuyeux qu'il a fini par craquer ?

Timaeus:M—Mais non... C'est pas si ennuyeux que ça ! ... Si ?

Paimon:Héhé, bien sûr que non ! D'ailleurs, j'avais une faveur à vous demander, Timaeus !

Timaeus:Une faveur ? Haha, bien sûr ! Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?

Paimon:Eh bien, j'ai trouvé des pommes crépusculaires super sucrées dans les montagnes l'autre jour. Mais si je les mange toutes, il ne m'en restera plus. Je n'ai pas envie de tout finir d'un coup...

Paimon:J'ai pensé que vous pouviez m'aider à fabriquer un appareil où on met les fruits et qui les transforme en jus ! Comme ça, je pourrai les conserver aussi longtemps que je veux !

Timaeus:Je crains que ce genre de choses soit un peu... euh...

Paimon:Hein ? Ça me paraît tout à fait simple... Vous ne pouvez pas faire ça ?

Timaeus:Hahaha. Paimon, j'ai bien peur que tu sois allée chercher un peu loin cette fois...

Paimon:Et toi, Sucrose ? Tu as des idées ?

Sucrose:Je suis désolée... Ce n'est pas vraiment mon domaine d'expertise. Je pourrais essayer si tu veux vraiment, mais tes fruits risquent de se retrouver avec une paire de bras et de jambes.

Timaeus:Ouah... Tu as une façon de dire les choses les plus terrifiantes avec le plus grand calme. Heureusement que j'ai l'habitude...

Sucrose:Eh bien, comme tu le sais, je suis spécialisée en bio-alchimie... En plus de ça, on ne peut pas garder les choses fraîches pour toujours. Si tu veux simplement modifier certaines propriétés du fruit ou de ses graines, en revanche, je peux t'aider facilement.

Sucrose:Les alchimistes se spécialisent généralement dans un sujet de recherche qui leur est propre. Timaeus, monsieur Albedo et moi-même n'étudions pas du tout la même chose.

Sucrose:Paimon, ton idée est très originale... Mais elle est au-delà des compétences de Timaeus et des miennes.

Sucrose:Je ne pense pas que même monsieur Albedo puisse créer un tel appareil... Après tout, l'alchimie, ce n'est pas de la mécanique. Il y a une grande différence entre les deux.

Traveler:Désolé/Désolée, je ne sais pas ce qui a pris à Paimon.

Paimon:Hum... Excuse-moi d'avoir surestimé le pouvoir de l'alchimie...

Sucrose:En fait, avant l'arrivée de monsieur Albedo, tout le monde à Mondstadt pensait que l'alchimie ne servait à rien.

Sucrose:Bien sûr, maintenant, on a plus de connaissances. Mais même là, je dois admettre que l'alchimie reste un des nombreux mystères de ce monde. Mais ce n'est certainement pas une sorte de magie toute-puissante qui peut prendre une substance et la préserver de façon éternelle... Hum ! Euh, je suis désolée, je n'avais pas l'intention de te critiquer...

Paimon:J—Je voulais juste du jus de fruits, moi ! ... Qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ?!

Sucrose:Oh, bien sûr, ce n'est que notre opinion subjective, à Timaeus et à moi. Si vous voulez vraiment cet appareil... vous pouvez tenter votre chance avec monsieur Albedo.

Sucrose:Mais je ménagerais mes espoirs si j'étais vous. S'il ne sait pas comment faire, il faudra abandonner l'idée.

Paimon:Hmm, il n'a pas l'air de bonne humeur aujourd'hui. Et s'il nous ignore ?

Timaeus:Mais non, monsieur Albedo n'est pas ce genre de personne.

Traveler:(Pourtant... Il y a quelque chose à propos d'Albedo aujourd'hui...)

Traveler:(Il y a quelque chose qui a l'air différent. Mais quoi ?)

Paimon:Hé, d'ailleurs, où est-ce qu'il allait comme ça ? Dosdragon ?

Sucrose:Sauf indication contraire, c'est là qu'il va généralement. Il a l'air particulièrement attaché à cet endroit. Et d'une manière ou d'une autre, le froid n'a pas l'air de le déranger.

Paimon:Alors, allons le retrouver à Dosdragon. Allez, il n'y a pas de temps à perdre !

3

Allez à Dosdragon.

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Paimon:Oh ? Il y a de l'agitation par là-bas, allons voir ce qui se passe !

Amber:Hé, mais c'est le voyageur/la voyageuse et Paimon ! Je n'aurais jamais pensé vous trouver ici.

Paimon:Amber, Cyrus, Pallad... Qu'est-ce que vous faites tous à Dosdragon ? Vous n'avez pas froid ?

Traveler:Salut tout le monde. Ça faisait longtemps.

Cyrus:Oh ? Même le voyageur/la voyageuse se joint à nous. Super, génial ! Hahahaha, plus on est de fous, plus on rit.

Pallad:Oui, je me sens soudainement rassuré. Le voyageur/La voyageuse est un allié/une alliée de choix, surtout en situation de crise.

Paimon:C'est vrai ça ! Vous faites tous partie de la Guilde des aventuriers... à l'exception d'une certaine Éclaireuse.

Cyrus:Hahaha... Laissez-moi vous expliquer.

Cyrus:La Guilde des aventuriers organise un stage d'hiver spécial à Dosdragon.

Cyrus:Comme vous le savez, nos membres n'ont pas tous le même niveau d'expérience et Dosdragon est un excellent endroit pour mettre à l'épreuve les compétences de nos aventuriers en herbe... mais il est dangereux de s'y aventurer seul.

Cyrus:Nous avons donc élaboré un plan pour que des membres expérimentés accompagnent des membres juniors. De cette façon, tout le monde peut s'entraîner dans les Monts Dosdragon dans des conditions sûres.

Cyrus:Ainsi, les aventuriers peuvent progresser ensemble, quel que soit leur niveau. J'ai préparé ce projet pendant six mois, et il se concrétise enfin ! Hahaha, c'est pas génial ?

Cyrus:Traveler, un aventurier chevronné tel/une aventurière chevronnée telle que vous nous fera évidemment l'honneur de se joindre à nous, pas vrai ?

Traveler:Euh... Et toi, Amber ? Qu'est-ce que tu fais ici ?

Paimon:La Guilde des aventuriers n'a pas assez de membres expérimentés ?

Amber:Eh bien, c'est en partie la raison pour laquelle je suis ici...

Amber:L'autre raison, c'est que lors de ma patrouille dans le périmètre de Dosdragon, j'ai trouvé un enfant perdu du nom de Joël.

Amber:J'ai entendu dire qu'il habitait dans ce camp, alors je l'ai ramené ici.

Amber:Le père de Joël a disparu. Je sais.

Amber:J'ai de la peine pour lui. Sa famille doit lui manquer et la région de Dosdragon est tellement déserte. Il doit se sentir seul...

Paimon:Amber...

Amber:Enfin, en tout cas, je voulais faire quelque chose pour le réconforter alors je lui ai dit qu'on ferait un bonhomme de neige ensemble. Il aime bien ça.

Amber:Ça me permet aussi de rester un peu ici et d'aider Cyrus.

Amber:Oh, vraiment ? Merci !

Amber:Allons retrouver Joël, alors. Oh, d'ailleurs, j'ai invité une amie à nous rejoindre. Elle devrait arriver d'une seconde à l'autre. Elle sera parfaite pour ce genre d'activité.

Amber:Hé, Cyrus, on va s'absenter un peu. Ça va aller ?

Cyrus:Pas de problème. Vous pouvez y aller. J'ai encore quelques vérifications à faire. Je vous appellerai avant le départ.

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Timaeus:Vraiment ?! Monsieur Albedo n'aime pas mon appareil d'alchimie ? Mais il peut créer des petits cristaux de glace ! Et moi qui pensais que j'avais un concept solide. J'avais l'intention de continuer sur cette lancée...

Sucrose:Timaeus... Ton dispositif n'est pas inutile, mais... il manque peut-être un peu d'originalité...

Timaeus:D—D'accord... Je vois. Je vais y réfléchir... Hmm, mais à quoi un truc pareil peut-il bien servir ? C'est moi qui l'ai inventé, et pourtant, je n'arrive pas à trouver la moindre application pratique...

4

Parlez à Joël.

Open step page →
Conversation 1 · 81 linesOpen full page →

Amber:Hé, Joël, on est là !

Joël:Salut tout le monde. Haha, je suis tellement content ! Ça fait longtemps que je n'ai pas eu autant de compagnie.

Joël:Vous aussi, madame, vous venez pour construire un bonhomme de neige ?

Eula:Construire... un bonhomme de neige ?

Amber:Oh, désolée. J'ai oublié de faire les présentations.

Amber:Je te présente Eula, le Chevalier aux Embruns et capitaine de l'unité de reconnaissance de l'Ordre de Favonius...

Eula:Amber, c'est bien trop formel. Il ne va jamais se souvenir de tout ça.

Eula:Appelle-moi simplement Eula.

Joël:D'accord, tante Eula ! Tu peux m'appeler Joël.

Eula:Tante... Eula...

Paimon:Oh oh, Eula va ajouter ça à sa longue liste de comptes à régler...

Eula:... Très bien, tu peux m'appeler comme ça, si tu veux.

Paimon:Waouh, c'est la première fois que je vois Eula laisser passer !

Eula:Amber, c'est quoi cette histoire de bonhomme de neige ? Tu m'avais dit que la Guilde des aventuriers manquait d'effectif.

Amber:Oui, c'est autre chose. Regarde ce pauvre Joël, il est à l'âge où il devrait s'amuser... Malheureusement, il n'a nulle part où jouer à Dosdragon.

Amber:Joël avait l'habitude de construire des bonhommes de neige avec son papa, mais comme il n'est pas là, j'ai décidé de le faire avec lui.

Amber:En plus, je pense que ce sera plus amusant que de prendre des bains glacés en solitaire comme tu fais.

Amber:Unissons nos forces et construisons un bonhomme de neige géant ! Haha, on va bien s'amuser !

Traveler:Je suis d'accord.

Paimon:Oui, moi aussi !

Eula:...

Joël:Tante Eula, tu es trop occupée pour te joindre à nous ?

Joël:C'est pas grave, je comprends...

Eula:Non, pas du tout. J'avais juste l'esprit ailleurs. Alors on va construire un bonhomme de neige avec Joël, c'est ça ? Ça a l'air tout à fait réjouissant. Je serais ravie de me joindre à vous.

Traveler:Eula ?

Amber:Alors, on commence ! Tout d'abord, on doit se séparer en équipes pour rassembler du matériel !

Amber:Je ferai équipe avec Joël. Traveler et Eula, vous ferez partie de l'autre équipe.

Amber:Hé Joël, tu vois ce grand arbre là-bas ? On fait la course ?

Joël:Oui ! C'est parti !

Paimon:Waouh, ils sont rapides.

Paimon:C'est dur de savoir qui s'amuse le plus.

Paimon:Hé, qu'est-ce qui vous arrive ? Pourquoi vous vous regardez l'un/une l'autre, sans rien dire ?

Eula:Hum, hum...

Eula:Ce garçon, Joël, n'a probablement pas vécu longtemps dans la Cité de Mondstadt.

Eula:Il ne me connaît pas... et ne sait pas non plus ce que le nom Lawrence signifie pour les habitants de Mondstadt.

Paimon:Oui, c'est pour ça qu'il vous appelle tante Eula.

Traveler:Attention, Paimon.

Eula:... C'est vrai. Aux yeux de cet enfant, je suis juste une Mondstadtoise comme les autres.

Eula:Ça a été une surprise pour moi, une bonne surprise.

Eula:Oui. C'est juste que...

Eula:*soupir* C'est là que les choses se compliquent. J'ai bien peur de ne pas être à la hauteur d'une telle tâche.

Eula:Je n'ai jamais eu la chance d'en construire un enfant, mon éducation était très stricte.

Eula:Et en grandissant, c'est vrai que ce n'est pas forcément le genre de choses qu'on fait en tant qu'adulte.

Paimon:Oh, non. Je commence à me sentir mal pour Eula.

Eula:... Vous avez l'air confiant/confiante. Très bien alors.

Eula:Bon, assez parlé. Je vois des membres de la Guilde des aventuriers qui approchent.

Cyrus:Salutations. On a un petit problème. On a fait le décompte, et il se trouve qu'on a un nombre impair de participants. En d'autres termes, on a un poste d'instructeur vacant.

Cyrus:Ce qui s'est passé, c'est qu'on avait demandé à Fischl d'être instructrice, mais elle avait quelque chose à faire à l'extérieur de Mondstadt pendant cette période. Alors on a trouvé un autre aventurier pour la remplacer, mais il n'est toujours pas arrivé...

Cyrus:Heureusement que vous êtes là. *soupir* ...

Gerald:Bonjour à vous. Je m'appelle Gerald, je suis un nouvel aventurier...

Eula:Dans ce cas...

Traveler:Eula sera ravie de vous aider.

Eula:...

Eula:Très bien, mais vous me le paierez.

Gerald:Hein ? P—Payer pour quoi ? ...

Gerald:D'accord, je... je comprends. Je suis prêt à apprendre tout ce que vous voudrez !

Cyrus:Parfait, alors c'est décidé. Merci pour votre aide, Eula.

Cyrus:Traveler, je reviendrai vers vous s'il y a un nouvel inscrit.

Traveler:Pas de problème.

Paimon:Pourquoi tu as donné la place à Eula ?

Paimon:Ohh, je vois. Héhé, c'est vraiment gentil de ta part. J'ai remarqué qu'Eula avait esquissé un sourire. Ça doit représenter beaucoup pour elle.

Paimon:Pour être honnête, Eula est la candidate idéale pour le rôle d'instructeur. La plupart des gens ont du mal à supporter le froid de la montagne, mais pas elle.

Paimon:Oh ! Maintenant, je comprends ! C'est probablement la raison pour laquelle Amber a fait appel à Eula !

Paimon:On était censés/censées trouver des matériaux, mais maintenant qu'Eula est occupée à autre chose, je ne me sens pas de courir à droite, à gauche... Tu penses qu'Amber et Joël s'en sortent ? Allons voir dans la montagne où ils en sont !

Conversation 2 · 5 linesOpen full page →

Cyrus:J'ai l'impression qu'à chaque fois que j'essaye de susciter de l'engouement pour mes idées, personne ne suit. Mais dès que cette jeune fille ouvre la bouche, tout le monde est avec elle ! ... Mais qu'est-ce que je fais de mal ?

Pallad:Ne vous en faites pas, Cyrus ! Vous êtes génial comme président !

Cyrus:...

Cyrus:Dis donc, qu'est-ce que tu as fait toute la journée, toi, à part te reposer ? Ton équipement est prêt ? Tu as fait tes échauffements ? Allez, on y va, et que ça saute !

Pallad:Oh, euh, oui ! Tout de suite !

5

Retrouvez Amber dans les Monts Dosdragon.

Open step page →
6

Parlez à Paimon.

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Paimon:C'est bizarre. Ils ont pourtant dit qu'ils partaient dans cette direction, non ? Où est-ce qu'ils ont bien pu aller ?

Paimon:Peut-être qu'on est arrivés/arrivées trop tard et qu'ils sont déjà partis ?

Paimon:Hein... Tu—Tu crois qu'ils sont en danger ?!

Paimon:Vite ! Allons voir !

7

Suivez la source du bruit.

Open step page →
8

Suivez la source du bruit.

Open step page →
9

Suivez la source du bruit.

Open step page →
Conversation 1 · 50 linesOpen full page →

Paimon:Le bruit a disparu...

Traveler:On dirait qu'on a perdu la piste.

Paimon:Comment est-ce possible ? Après toutes ces aventures, on devrait maîtriser le pistage à la perfection, tu ne crois pas ?

Paimon:J'ai l'impression qu'on a sous-estimé notre adversaire cette fois-ci, mais si c'est le cas alors... à qui on a affaire ?

???:Je reconnais cette voix...

Paimon:Hmm ? Hein ?

Albedo:Qu'est-ce qui vous amène à Dosdragon ?

Traveler:Alors ce n'était que vous.

Paimon:Ohh ! Alors, c'était vous, Albedo, depuis le début !

Albedo:« Depuis le début »...? Qu'est-ce que vous voulez dire ?

Paimon:Sur le chemin pour venir ici, on n'a pas arrêté d'entendre des bruits étranges et d'avoir l'impression que quelqu'un nous observait... Alors, c'était vous.

Paimon:Franchement, vous nous avez fait une de ces frousses ! Si vous vous ennuyez, vous n'avez qu'à trouver quelque chose d'utile à faire au lieu de vous amuser à effrayer les gens !

Albedo:Ce que vous avez ressenti et entendu pourrait très bien être le fait d'animaux ou même de bandits. Vous devriez rester prudents/prudentes dans un tel environnement. Il y a tellement de façons d'avoir un accident ici quand on ne fait pas attention.

Albedo:Alors, qu'est-ce qui vous amène ici ?

Traveler:C'est une longue histoire...

Paimon:Au départ, on était venus/venues pour vous chercher, puis on est partis/parties chercher Amber, et puis maintenant qu'on est tombés/tombées sur vous, eh bien...

Albedo:Hmm. Votre processus de réflexion semble assez chaotique, tout comme votre façon de l'exprimer.

Paimon:Hé ! Comment osez-vous ? Ce que j'essaye de dire, c'est qu'on est venus/venues ici pour vous !

Albedo:Oh ? Vraiment ?

Albedo:Alors il doit s'agir d'une affaire de la plus haute importance. Je vous écoute.

Traveler:En réalité... ce n'est rien de sérieux...

Paimon:Il a l'air de meilleure humeur qu'on ne le pensait, tu ne trouves pas ? Est-ce que ça veut dire que les recherches de Timaeus ne l'ont pas affecté tant que ça ?

Traveler:On s'est sûrement fait des idées pour rien.

Paimon:Hum... D'accord... Faisons comme si de rien n'était !

Albedo:Ce n'est pas grave si vous ne pouvez pas m'en parler. Profitez de cette occasion pour vous promener dans la montagne et admirer la vue.

Paimon:Héhéhé. Eh bien, pour dire la vérité, on est ici en qualité d'aventuriers/aventurières.

Traveler:Vous parlez à Albedo de l'événement organisé par la Guilde des aventuriers...

Albedo:Je vois. Vous avez laissé la nouvelle recrue à Eula pour pouvoir aller vous amuser dans la montagne ?

Paimon:On n'est pas en train de s'amuser ! En plus, Eula était la meilleure personne pour ça. On voulait juste être gentils/gentilles.

Paimon:Et vous, alors, hein ? Qu'est-ce que vous faites à Dosdragon ?

Albedo:Un ami m'a commandé une œuvre récemment et je dois la terminer. Je suis venu ici parce que c'est un endroit tranquille où je peux rassembler mes idées, trouver de l'inspiration et collecter des matériaux par la même occasion.

Paimon:Des matériaux pour faire quoi ?

Albedo:Des pigments.

Albedo:L'argétoile peut être transformé en pigments argentés de très bonne qualité. J'en suis d'ailleurs à court, alors il va falloir que j'en obtienne à nouveau.

Paimon:On peut transformer du minerai en pigments ?

Albedo:Oui, mais il faut faire attention à la qualité.

Albedo:Même avec un niveau élevé d'impuretés, l'argétoile contient de fines particules de couleur argentée. Cependant, elles manquent d'éclat, ce qui a un impact sur la saturation des pigments que l'on en tire. La peinture fabriquée avec ce type de pigments est souvent considérée comme contrefaite ou défectueuse.

Paimon:Intéressant ! Cette histoire de pigments mise à part, comment vous trouvez l'inspiration ? Je veux savoir !

Albedo:Vous souhaitez apprendre à peindre ?

Paimon:Non, non, pas moi, le voyageur/la voyageuse. Je veux que Traveler apprenne à peindre !

Paimon:Durant nos aventures, on a parfois des nuits où on s'ennuie. Ce serait bien de faire quelque chose de mémorable plutôt que de rester à rien faire...

Paimon:La peinture est un excellent exemple, parce qu'elle permet d'immortaliser le moment. Alors, je pense que ça vaut la peine de s'y intéresser.

Traveler:Alors... tu veux que j'apprenne à peindre maintenant ?

Paimon:Oui ! Pourquoi pas ? Quand tu auras pris le coup demain, tu pourras faire un portrait de moi !

Albedo:Ce n'est pas une mauvaise idée. Eh bien, puisque vous voulez en savoir plus sur la peinture tous/toutes les deux, pourquoi ne pas m'accompagner au campement ? J'ai du matériel là-bas. Vous pourrez vous entraîner pendant que je vous donnerai quelques conseils.

Paimon:Super !

Traveler:Et Amber...?

Paimon:Oh, tout ira bien pour elle ! C'est un chevalier de l'Ordre de Favonius après tout. Oublions cette histoire pour le moment et suivons Albedo.

Traveler:D'accord...

Paimon:Allez, viens ! Il fait tellement froid ici, je veux aller au campement et me réchauffer près du feu !

10

Allez au campement d'Albedo.

Open step page →
Conversation 1 · 19 linesOpen full page →

Paimon:Aaaah !

Traveler:Qu'est-ce qui s'est passé...?

Paimon:Un voleur ! À coup sûr !

Albedo:...

Albedo:Il y a des choses qui manquent.

Paimon:Rien de valeur, j'espère ?

Albedo:C'est difficile de leur donner une valeur, mais...

Albedo:Certaines de mes notes d'alchimie ont disparu.

Traveler:...

Paimon:Vos notes d'alchimie ? Ça peut se vendre à bon prix ?

Albedo:Pour les non-initiés, ce ne sont que de vulgaires feuilles de papier. Mais pour un connaisseur, cela représente un savoir dont la valeur excède n'importe quel trésor.

Paimon:En gros, vous dites que seule une personne qui connaît l'alchimie aurait pu les voler ? Mais les seules personnes à Dosdragon sont des aventuriers, des voleurs ou des monstres... Que pourraient-ils bien faire de vos notes ?

Traveler:Je ne pense pas que ce soit aussi simple.

Albedo:J'ai la même impression. Cependant, les effractions de Brutocollinus et autres incidents de ce genre ne sont pas chose rare à Dosdragon. Il est difficile de tirer des conclusions sur la seule base des preuves disponibles.

Albedo:...

Albedo:Hmm ? On dirait...

Paimon:Des empreintes de pas ?

Albedo:Et fraîches en plus. Ce qui veut dire que notre voleur n'a pas pu aller loin.

Paimon:Partons à sa poursuite ! On ne peut pas le laisser filer comme ça !

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2519273578
Ombres au cœur du blizzard - Acte 1
Ombres au cœur du blizzard - Acte 1

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/2519273578
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Passé enneigé
Passé enneigé

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1574426921

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_WinterCamp
Chapter iconchapterIcon193 × 222 · 12 KBUI_ChapterIcon_WinterCampResource name

Properties

7

chapter10045

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/114
id
10045
groupId
10045
questType
EQ
endQuestId
4002615
chapterIcon
UI_ChapterIcon_WinterCamp
beginQuestId
4002503
chapterCategory
event