Ghost

Story Assets

Uh... ¡ñeh ohn! ¡Ohn ñeñeh!
(No... ¡no he hecho nada malo! ¡No soy un mal bangbú!)

storyChat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301

Story evidence

Story Reader

5 sections
Section 1-1

6 lines

Open section page →

Reseñabú: Uh... ¡ñeh ohn! ¡Ohn ñeñeh!
(No... ¡no he hecho nada malo! ¡No soy un mal bangbú!)

Localized text

Reseñabú: ¡Nehñe ñoo! Nah... nenah... ¡nuña ñu! Ñenuh, noh...
(¡No quiero que me consideren un Malotebú! Yo soy... claramente... ¡el mejor Reseñabú! Imparcial y justo, buaaa...)

Localized text

Alice: ¡N-no, no! No llores, ¿de acuerdo? No estoy diciendo que seas un pequeño alborotador que causa problemas a propósito...

Localized text

Alice: De hecho... ya nos hemos visto antes, ¿verdad? En una ocasión, me escuchaste contar historias toda la tarde y me dijiste que algún día te gustaría convertirte en un bangbú muy, muy bueno.

Localized text

Alice: En cuanto a lo que ha pasado, estoy segura de que todo ha sido un malentendido. ¿Podríamos hablar las cosas con calma? Por ejemplo, en la valoración has mencionado que Canuto se ha negado a venderte una revista, por lo que le has puesto una queja...

Localized text

Reseñabú: ¡Ñe! Uh... ¡nuñe! Uh ñeñeh...
(¡Perro malo! Yo... ¡estaba saltando muy alto! Pero él hacía como que no me veía y no me daba la revista.)

Localized text

Section 1-2

5 lines

Open section page →

Alice: Ajá... Entiendo.

Localized text

Alice: En cualquier caso, ¡no ha sido culpa de Canuto! La próxima vez que pase algo así, puedes pedirle ayuda a alguien que pase por la calle o ponerte en contacto conmigo directamente.

Localized text

Alice y el pequeño bangbú se pasan mucho rato gesticulando y explicando cada cosa hasta que llegan a la parte de Bazar Místico...
De repente, el bangbú se pone nervioso y empieza a emitir zumbidos intensos, e incluso su módulo de motor rechina sin parar...

Localized text

Reseñabú: Ñu... ¡ñehna! Ñu... ¡ñeh! Ñeh... na, nah... ¡ñu!
(La historia... ¡me la contaste tú! La moneda... ¡la suerte! En la vitrina roja... pequeña, brillante y bonita... ¡reflejando la luz!)

Localized text

Reseñabú: Uh... Neh... ¡Ñunah!
(Pasé por Bazar Místico... Vi monedas... ¡Seguro que son esas! ¡Mentira! ¡Falsas! ¡Yo tengo razón!)

Localized text

Section 1-3

9 lines

Open section page →

Alice: Un momento... Entonces, ¿a eso venía todo el tema de las monedas de la suerte?

Localized text

Alice: Hace tiempo hubo una publicación popular en la Cabaña del Terror sobre cómo las monedas antiguas podían atraer buena suerte. Me pareció muy interesante, así que lo consideré un cuento y se lo leí a los pequeños...

Localized text

Reseñabú: Uh... Ne... ne nooñu...
(Buaaa... Yo... yo no miento y tampoco soy un bangbú malo...)

Localized text

Alice: Sí, es verdad... Esta vez la culpa es mía.

Localized text

Alice: Además, eso de ser «el mejor Reseñabú de toda Nueva Eridu» en realidad... ¡tampoco es tan importante!

Localized text

Alice: Eres un bangbú muy adorable, sincero y valiente... Simplemente, ¡todavía no entiendes bien a los humanos! Solo necesitas seguir aprendiendo y esforzándote.

Localized text

Reseñabú: ¿Ñe... ñenuh? ¿Uh ñeñe nah, nanuh oh?
(¿De... de verdad? ¿Puedo convertirme en un bangbú que le caiga bien a todo el mundo sin necesidad de hacer grandes cosas, aunque sea un Malotebú?)

Localized text

Alice: ¡Por supuesto! Además, siempre me has caído bien y estaré encantada de ayudarte.

Localized text

Reseñabú: ¿Ña neh? Ñah...
(¿E-en serio? Buaaa...)

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
Activity_Chat_ActivityComment_600533301
sectionCount
5
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
20