Ghost

Story Assets

ン…ナン!ンナナ!
(違う!オレ悪くない!オレは悪いボンプじゃない!)

storyChat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301

Story evidence

Story Reader

5 sections
Section 1-1

6 lines

Open section page →

「ヒョウロンボンプ」: ン…ナン!ンナナ!
(違う!オレ悪くない!オレは悪いボンプじゃない!)

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ンナナ…ン…ンンンナ!ナ…ン…ン…
(カチコミボンプなんてもう嫌だ!
オレ…オレは…最高のヒョウロンボンプなのに!
公平公正に、正義を貫くはずだったのに…うぅ…)

Localized text

アリス: …ま、待って!泣かないで欲しいのだわ…
貴方がわざと人を困らせる悪い子だなんて
言うつもりはなくて…

Localized text

アリス: それに…私たち、前に会ったことがあるのでしょう?
あの時、貴方はお昼の間、ずっと私の物語を聞いてくれて、
将来は立派な良いボンプになりたいって、
教えてくれたでしょう…?

Localized text

アリス: だから、これまでのことも…きっと誤解なのだわ!
一つずつはっきりさせていきましょう?
たとえばこの前、ウーフがわざと新聞を売ってくれないと言って
クレームを入れた件だけれど…

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ナ!ン…ンナ!ンナナ…
(悪い犬め!オレはあんなに頑張ってジャンプしたのに!
見えないフリして、新聞を売ってくれないなんて…)

Localized text

Section 1-2

5 lines

Open section page →

アリス: コホン…なるほどなのだわ。

Localized text

アリス: とにかく、あれはウーフのせいではないと思うわ!
そうね…今度は通行人に言って、手伝ってもらいましょう。
それか、私に直接連絡してもいいから…

Localized text

アリスはそのボンプに長い時間をかけて、身振り手振りで
低評価のことを一つずつ説明してあげた。そして、最後に「奇々解々」の
話になった時…ボンプはいきなり激昂し、激しいブザー音を鳴らし、
エンジンモジュールもガタガタと音を立て始めた…

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ン…ナン!ン…ナ!ナ…ンナ…ン!
(あの物語…オマエが聞かせてくれた!
あのコインは…金運招来!赤いショーケースの中にあって——
ちっちゃくて、キレイで、キラキラで…)

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ン…ナ…ンナ!
(「奇々解々」を通ったら…コインを見た——
絶対それだ!嘘つき!偽物!オレ間違ってない!)

Localized text

Section 1-3

9 lines

Open section page →

アリス: えっ——じゃあ、金運招来コインの件って…
こういうことだったの!?

Localized text

アリス: 実はこの前…怪啖屋で人気スレッドを見かけたのだわ、
「古銭は金運を呼ぶことができる」といった内容で、
面白いと思って、それとおとぎ話として
小さい子たちに読み聞かせてあげたけれど…

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ンッ!ンナ!ナン…
(うぅ…オ、オレ嘘ついてない、悪いボンプじゃない…)

Localized text

アリス: え、ええ…今回は確かに私が悪かったのだわ。

Localized text

アリス: それと、
「新エリー都で最も偉大なヒョウロンボンプ」という肩書きは…
そこまで気にしなくてもいいと思うの!

Localized text

アリス: 貴方はとっても可愛くて、誠実で、勇気のあるボンプで…
ただ、その…人間のことをまだよく知らないだけなのだわ!
これからしっかり勉強して、努力し続ければいいから——

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ナ…ナン、ンナナナ、ナンン…
(そ…そうなのか?何かすごいことをしなくても、
みんなに好かれるボンプになれるのか…
たとえ、元がカチコミボンプだったとしても…)

Localized text

アリス: もちろん!それに私、
貴方のことはずっとかわいいと思っているのだわ。
困ることがあったら、喜んで力になるから!

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ン、ナン、ン…
(そ、そうなんだ…うぅぅ…)

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
Activity_Chat_ActivityComment_600533301
sectionCount
5
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
20