Sapientia Oromasdis – 2. Akt
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json- JSON Pointer
/3881199912
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Oh, ist das nicht Nahida?
Paimon:He! Nahida! Paimon hätte dich hier nicht erwartet.
Nahida:Ich hab auch nicht mit euch gerechnet. Wir haben uns schon eine Weile nicht gesehen, wie geht’s?
Nahida:Haha, ihr scheint euch ja zu amüsieren.
Paimon:Und was treibst du so?
Nahida:Ich bin auf der Suche nach ein paar Hinweisen und genieße dabei etwas frische Luft.
Nahida:Seit wir Irminsul gerettet haben, habe ich noch immer einige unklare Gedächtnissplitter im Kopf.
Nahida:Es gibt da noch eine sehr wichtige Sache, aber ich kann mich nicht erinnern.
Paimon:Hä? Was ist es denn?
Traveler:(Das ist sicher der Einfluss von Irminsul ...)
Paimon:Keine Sorge, wir können deinem Gedächtnis zusammen auf die Sprünge helfen!
Nahida:Ich danke euch. Dann werde ich euch etwas zeigen.
Paimon:Es ist schön und scheint voller Kraft zu sein.
Nahida:Ich habe es im Heiligtum von Surasthana gefunden, aber ich habe keine Ahnung, was es ist.
Nahida:Es steckt voller reiner Elementarkraft, ähnlich der meinen, aber doch anders ...
Nahida:Es muss mit meiner verschwommenen Erinnerung zu tun haben, aber ich komme nicht drauf.
Paimon:Traveler, hast du eine Idee?
Paimon:Na gut, Nahida, wir sind sowieso gerade auf einer Abenteuertour. Wenn wir Hinweise finden, sagen wir dir Bescheid.
Nahida:Habt Dank. Ich wollte euch eigentlich keine Schwierigkeiten mehr bereiten.
Paimon:Mach dir keine Sorgen, du bist doch viel beschäftigter als wir!
Schwebende Hydro-Pilzbestie:...!
Schwebende Hydro-Pilzbestie:...! ...!
Layth:He, verschwinde, du hast hier nichts zu suchen!
Schwebende Hydro-Pilzbestie:...!
Layth:Entschuldigung, meine Göttin, Pilzbestien kommen normalerweise nicht hierher.
Layth:He, wenn du nicht verschwindest, werde ich dir Beine machen!
Nahida:Warte, ich glaube, sie will uns etwas sagen.
Layth:Aber, meine Göttin, das ist doch ein Monster!
Nahida:Das ist doch egal.
Schwebende Hydro-Pilzbestie:...!
Nahida:Mhm, also, ich verstehe schon.
Nahida:Sie will, dass wir mit ihr kommen.
Paimon:Du hast sie verstanden?
Nahida:Nun, unterschiedliche Lebewesen haben zwar unterschiedliche Arten und Wege zu kommunizieren, aber die Gefühle sind die gleichen.
Nahida:Ich kann ihre Sorgen und Ängste spüren, sie braucht wirklich unsere Hilfe.
Paimon:Ähm ... Nun, diese Pilzbestie ist ja wirklich niedlich ...
Traveler:Wir können uns auch noch entscheiden, wenn wir wissen, was los ist.
Paimon:Stimmt auch wieder, also lasst uns nachsehen!
Nahida:Gut, sie zeigt uns den Weg.
Traveler:„Trommelkäppchen“ ist auch eine sehr gute Pilzbestie.
Paimon:Stimmt auch wieder, also lasst uns nachsehen!
Nahida:Gut, sie zeigt uns den Weg.
Schwebende Hydro-Pilzbestie:...!
Eine weitere schwebende Hydro-Pilzbestie:!!
Nahida:Sie ist also so besorgt, weil diese Pilzbestie in Ohnmacht gefallen ist.
Paimon:Sie sehen wie eine Familie aus.
Paimon:Die Pilzbestie will also, dass sich Nahida um ihr Familienmitglied kümmert?
Nahida:Sieht so aus. Pilzbestien denken zwar eher simpel, aber sie reagieren sensibel auf die Elementarkraft.
Nahida:Vielleicht hat sie mich gespürt, als ich zurückkam und hat gedacht, ich könnte ihr helfen.
Nahida:Ich schaue sie mir einmal an. Wenn es eine gewöhnliche Krankheit ist, kann ich ihr sicher helfen ...
Nahida:Hm?
Paimon:Was ist los, Nahida?
Nahida:Sehr seltsam, äußerst seltsam ...
Nahida:Diese Pilzbestie hat sich nicht aus einer Spore entwickelt, sie ist ein Elementarwesen.
Paimon:Hä? Elementarwesen?
Nahida:Ja. Die Pilzbestien, die ihr kennt, können zwar auch die Elementarkraft nutzen, aber sie leihen sie sich nur aus der Natur.
Nahida:Aber diese Pilzbestie ... Unter ihrer Haut finden sich keine organischen Strukturen wie bei Pilzen, sondern pulsierende Elementarkraft.
Nahida:Ja, das ist unglaublich, so eine Kreatur habe ich noch nie gesehen.
Paimon:Selbst Nahida weiß nichts davon ...
Nahida:Außerdem hat sich ein riesiges Loch in ihrer Elementarkraft gebildet.
Nahida:Dieses Loch behindert den Fluss der Elementarkraft, deshalb ist sie auch ohnmächtig geworden.
Paimon:Dann kannst du sie wecken, wenn du das Loch auffüllst?
Nahida:Sicherlich. Das ist mein Spezialgebiet. Ich werde sie jetzt behandeln.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:...
Überraschte schwebende Hydro-Pilzbestie:!!!
Glückliche schwebende Hydro-Pilzbestie:♪~
Nahida:Die beiden Kräfte sind jetzt gut verschmolzen, wir brauchen uns keine Sorgen mehr zu machen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Königin des Grases ... Wirklich Königin des Grases?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Also hat mich die Königin des Grases gerettet, ich danke dir. Und auch dem/der Fremden und der Kreatur bei ihm/ihr.
Paimon:Oha! Hat die Pilzbestie gerade gesprochen?!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich bin ebenso überrascht, dass die seltsame Kreatur sprechen kann und so eine Stimme hat.
Paimon:Paimon ist keine seltsame Kreatur! Und Paimon konnte schon immer sprechen!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Hallo, Paimon. Ich bin noch nicht in der Lage, die Intelligenz einer Kreatur anhand ihres Aussehens zu beurteilen. Ich werde erst wissen, dass du sprechen kannst, wenn du gesprochen hast.
Paimon:Äh, du musst Paimon nicht so ernsthaft antworten ...
Paimon:Sieht Paimon so aus, als könnte Paimon nicht sprechen? Wirklich so dumm?
Traveler:Nun, du musst nicht plötzlich an dir selbst zweifeln ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Du verstehst mich falsch, Paimon. Der Mund hat ja noch andere Funktionen als das Sprechen, etwa essen und atmen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Wer einen Mund hat, muss nicht unbedingt sprechen können. Und eine Kreatur wie dich habe ich noch nie gesehen, ich wollte keine voreiligen Schlüsse ziehen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Du hast viel mit den Menschen gemeinsam. Aber auch wenn zwei Kreaturen viele Gemeinsamkeiten haben, können sie innerlich völlig anders sein. Dies ist zum Beispiel bei Pilzbestien und Schleimen der Fall.
Paimon:... War diese Pilzbestie etwa auf der Akademie? Sie spricht ja geschliffener als Paimon.
Nahida:Du bist gar keine Pilzbestie, richtig?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:So ist es. Das muss sehr überraschend für euch sein und ihr habt sicher viele Fragen. Lasst uns an einen anderen Ort gehen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es wird meine „Familie“ erschrecken, wenn ich eine Rede halte, in Tönen, die sie nicht versteht.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:♪~♪♪~
Glückliche schwebende Hydro-Pilzbestie:♪~
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es sagt, es dankt euch für eure Hilfe.
Nahida:Ich dachte immer, ich sollte alle Kreaturen von Teyvat kennen. Auch wenn ich eine bestimmte Art noch nie persönlich gesehen habe, sollte ich sie kennen.
Nahida:Aber keines der bekannten Kriterien der Elementarwesen passt zu dir.
Nahida:Was bist du und woher kommst du?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich stamme von einer uralten Art ab. Wir existieren seit Ewigkeiten, wahrscheinlich länger als alle Aufzeichnungen, die es gibt.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Meine Heimat war eine wunderschöne Landschaft, mit Teppichen aus saftigem Gras. Meine Familie und ich waren jeden Tag sorgenfrei und glücklich.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Aber dann, als die „Apokalypse“ kam, veränderte sich unsere Heimat plötzlich ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Diese furchtbare Kraft verschlang alles. Die Saat des Unglücks schlug Wurzeln in uns und brachte Verwerfungen und Chaos.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Wir sind beides, Opfer der „Apokalypse“ und auch die „Apokalypse“ selbst.
Paimon:„Apokalypse“ ...?
Nahida:Ich verstehe es auch nicht ganz, klingt irgendwie nach einer Legende.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es war ein langer und komplizierter Prozess, ich kann es nicht in knappe Worte fassen.
Nahida:Macht nichts, es ist nicht deine Schuld. Fahre fort.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Also, ich überlebte und verließ mit einigen Familienmitgliedern unsere Heimat. Ich wollte in Sumeru einen Weg finden, meine Heimat zu retten.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Wir haben mit allen Arten von Lebewesen Kontakt aufgenommen und ihre Kulturen und ihr Wissen studiert. Wir haben versucht, die Wahrheit hinter der „Apokalypse“ zu verstehen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Später lernten wir, dass die Kraft der „Apokalypse“ von den Menschen „verbotenes Wissen“ genannt wird.
Traveler:„Verbotenes Wissen“!
Paimon:Das „verbotene Wissen“ hat eure Heimat zerstört? Dann ... kommt ihr also aus der Wüste?
Nahida:Es sagt, sie versuchten ihre Heimat zu retten, aber die Katastrophe in der Wüste wurde längst beendet.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Die Königin des Grases hat recht, es ist nicht die Wüste. Ich würde euch wirklich gern sagen, wo meine Heimat ist, aber ich kann mich leider nicht erinnern.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es klingt vielleicht etwas komisch ... Die Heimat ist das Wichtigste für uns.
Nahida:Aber warum hast du das vergessen?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich wurde von der „Apokalypse“ befallen. Als der Schmutz in mir entfernt wurde, nahm er einen Teil meines Wissens und meiner Erinnerung mit sich.
Nahida:Ach so, ich verstehe ... Dieses Loch wurde durch die Vernichtung des „verbotenen Wissens“ verursacht ...
Nahida:Es tut mir so leid, ich hatte nicht bedacht, dass das passieren könnte ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Nicht doch, du musst dich nicht entschuldigen, Königin des Grases. Ohne deine Hilfe hätte ich mehr als nur Gedanken und Erinnerungen verloren.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Nicht nur ich wurde gerettet, die Königin des Grases hat doch das „verbotene Wissen“ aus der ganzen Welt getilgt, richtig?
Nahida:Ja, das „verbotene Wissen“ existiert nicht mehr, auch deine Heimat sollte gerettet sein.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Meine Heimat wurde gerettet ... Wir können nach Hause ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Das war für lange Zeit nur ein ferner Traum. Ich hatte schon nicht mehr damit gerechnet, dass er wahr werden könnte.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich konnte den Auftrag meines Stammes nicht erfüllen, konnte die Heimat nicht retten, ich habe sogar vergessen, wo meine Heimat ist ...
Nahida:Das ist nicht deine Schuld, du hast dein Bestes gegeben.
Nahida:Der Kampf gegen das „verbotene Wissen“ hat allen einen hohen Preis abverlangt. Diese Last kann nicht von Einzelnen getragen werden.
Nahida:Du sagtest gerade, dass nicht nur du überlebt hast. Wo sind deine Familienmitglieder? Vielleicht können sie sich ja erinnern.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Die „Apokalypse“ hat uns große Qualen bereitet und viele meiner Familienmitglieder haben das Ende des Lebens begrüßt. Ich weiß nicht, wer noch überlebt hat ...
Nahida:Mach dir darüber keine Sorgen. Überlass das mir, ich werde sie schon finden.
Nahida:Die Aranara können im Regenwald nach ihnen suchen und in der Stadt ... Ich werde ein paar freundliche Kinder um Hilfe bitten.
Paimon:Ach ja, sie können helfen!
Nahida:Wartet kurz, ich werde sie gleich benachrichtigen.
Nahida:Das sollte reichen.
Nahida:Wir müssen noch ein wenig warten, die Suche könnte eine Weile dauern.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Danke, Königin des Grases, wir vertrauen auf dein Wort.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:In dem Moment, in dem ich aufwachte und dich sah, hatte ich eine Vorahnung, dass du wegen der Vereinbarung gekommen bist.
Nahida:Vereinbarung?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Vielleicht hast du es ja inzwischen vergessen, aber wir glauben fest an diese Prophezeiung ... Wenn die Katastrophe vorbei ist, wird die Königin des Grases kommen und uns nach Hause bringen.
Nahida:Das also ... Es tut mir leid, aber ein Teil meiner Erinnerungen ist verschwommen.
Nahida:Aber das Schicksal eurer Heimat ist mir sehr wichtig. Ich helfe, weil es etwas ist, das ich tun muss, also mach dir keine Sorgen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Wollt ihr mit mir an einen bestimmten Ort kommen, während wir warten?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Je mehr Familienmitglieder zurück nach Hause gehen können, desto besser ...
Paimon:Aber hast du nicht gesagt, du wüsstest nicht, wo sie sind?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Aber ich kenne ihr „Ende“. Ich erkläre es euch unterwegs.
Nahida:Es gibt etwas, das mich beunruhigt.
Nahida:Ja, ich wollte nicht in seiner Gegenwart davon sprechen. Erinnerst du dich, dass ich sagte, die Kraft im Kristall ähnle der meinen, sei aber auch anders?
Nahida:Die Elementarkraft des Kristalls ist die gleiche wie die der Pilzbestie.
Paimon:Was?!
Traveler:Es gibt eine Verbindung zwischen der Pilzbestie und dem Kristall ...
Nahida:Genau. Die Prophezeiung, von der sie sprach, muss die Vereinbarung sein, die ich einst mit dem Elementarwesen traf, das ihren Stamm vertrat.
Nahida:Um ihre Heimat zu retten, muss man zuerst mit dem „verbotenen Wissen“ fertigwerden, aber das könnte einige Auswirkungen auf mich haben ...
Nahida:Wenn meine Vermutungen richtig sind, dann lässt sich das anhaltende Gefühl erklären, dass ich eine unerledigte Aufgabe hatte.
Paimon:So ist das ... Leider konnte die Pilzbestie uns nicht mehr Informationen geben.
Nahida:Ja, ich habe die ganze Zeit überlegt, was denn eigentlich zu der Beschreibung ihrer Heimat passt, aber ich habe keine Idee.
Traveler:Dann müssen wir es weiter untersuchen.
Nahida:Ja. Ich möchte sie zu ihrer Heimat zurückbringen, damit sie nicht mehr umherwandern müssen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ihr habt außergewöhnliche Fähigkeiten. Selbst im Angesicht der „Apokalypse“ könnt ihr einen Weg finden, zu überleben.
Paimon:Paimon wollte schon die ganze Zeit fragen ... Das ist eigentlich nicht eure ursprüngliche Gestalt, oder?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Stimmt. Unser Aussehen verändert sich mit der Umwelt.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Nachdem wir Kontakt zu allen möglichen Kreaturen in Sumeru hatten, haben wir bemerkt, dass die Form der Pilzbestien die beste Form ist, um auf diesem Land zu leben.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Also haben wir uns allmählich in Pilzbestien verwandelt und uns in ihre Gruppen integriert.
Paimon:Ist denn so etwas möglich?!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ist denn der wichtigste Instinkt im Leben nicht „Anpassung“? Ich denke, das sollte Paimon nicht überraschen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Deine Hand hat ihre Form, um Werkzeuge leicht greifen und nutzen zu können.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Die Pilzbestien können die Elementarkraft aufnehmen, um in ihre Umgebung zu passen und natürlichen Feinden zu widerstehen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Wir sind Dendro-Kreaturen, eine der ältesten Lebensformen dieses Kontinents, deshalb ist unsere Anpassungsfähigkeit auch ausgeprägter.
Paimon:Paimon könnte sich also auch verwandeln?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es geht natürlich nicht nach Belieben. Das braucht auch die Hilfe der Zeit.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Für uns ist das selbstverständlich, aber es ist schwer zu erklären. Einfach gesagt, die Verwandlung braucht Kraft und diese kommt von der Zeit.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Du kannst einen kleinen Grashalm nicht mit einem Mal in einen großen Baum verwandeln und ein Baum kann nicht auf einen Schlag Früchte tragen.
Nahida:Ich verstehe. Die Menschen haben auch ein ähnliches Konzept, sie nennen es „Wachsen“.
Paimon:Aha! So hat Paimon das sofort verstanden.
Traveler:Das Elementarwesen kann auch gut Metaphern verwenden ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:„Wachsen“ ... Ich verstehe, dann ist es „Wachsen“.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ein schönes Wort, ich muss es auf dem Weg weiter kosten.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich habe das Gefühl, dass sich unsere Vorstellungen von „tragen“ unterscheiden.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ob müde oder nicht, solange ich mein Kind trage und stütze, ist es glücklich.
Paimon:Dein Kind? Meinst du die zwei Pilzbestien, denen wir vorhin begegnet sind?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ja, die eine ist mein Freund und die andere mein Kind.
Paimon:Warum kann dein Kind nicht sprechen?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Weil es nur eine Pilzbestie ist. Ich möchte nicht, dass die Pilzbestien ihre ursprüngliche Gestalt ändern, nur weil es mich gibt.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Aber mein Kind ist auch ein bisschen anders als die gewöhnlichen Pilzbestien. Es scheint in der Lage zu sein, auf die menschliche Sprache zu reagieren, also habe ich ihm einen Namen gegeben.
Paimon:Oh, sicher einen niedlichen Namen!
Paimon:Zum Beispiel „Trommelkäppchen“!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Paimon hat einen komischen Geschmack für Namen.
Paimon:Hä? Paimon findet den Namen toll!
Nahida:Komisch und doch ganz süß, nur Paimon kann sich so einen Namen ausdenken.
Paimon:Hehe, Nahida hat es verstanden.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Der Name, den ich mir ausgedacht habe, ist nicht so kreativ wie der von Paimon. Ich habe ihn von einem Abenteurer gelernt, er lautet ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Er lautet ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:... Tut mir leid, das habe ich auch vergessen. Ich habe anscheinend eine Menge wichtiger Dinge vergessen.
Traveler:Macht nichts, du kannst unterwegs darüber nachdenken.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ja, er muss mir einfallen, bevor ich zurückgehe, das ist genauso wichtig wie die „Heimat“.
Paimon:Ist das ... eine „Verwelkung“?!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ja, richtig. Ich habe die Menschen dieses Wort gebrauchen hören.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es ist das Ende unseres Lebens und auch unsere letzte Form.
Paimon:Paimon versteht nicht ganz ...
Nahida:Es will sagen, dass sie sich in das „Verwelkungsgeschwür“ verwandeln, wenn sie nach ihren Qualen schließlich sterben.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Genau. Und wenn mich die Königin des Grases nicht gerettet hätte, wäre es mir auch so ergangen.
Paimon:So entsteht die „Verwelkung“ also ...
Nahida:Laut der bisherigen Forschung entsteht die „Verwelkung“ durch das „verbotene Wissen“.
Nahida:Selbst nach der Ausrottung des „verbotenen Wissens“ besteht sein Einfluss weiter und die „Verwelkung“ wird nicht mit ihm verschwinden.
Nahida:Sie wurden so lange durch das „verbotene Wissen“ gequält, da ist es logisch, dass sie sich am Ende in die „Verwelkung“ verwandeln.
Nahida:Das ist das traurigste und ergreifendste Ende ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Als ich meine Heimat verließ, blühten diese Blumen überall und jede repräsentierte ein Leben.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Sie wuchsen im klaren See, im fruchtbaren Boden, in meinem Heim, in den Heimen meiner Freunde ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Überall. Dann verlor die Welt plötzlich ihre Farbe und wurde unerträglich trüb.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Aber es machte nichts. Die Essenz unseres Lebens, die Elementarkraft, steckte immer noch in dieser Blume.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Nachdem die Abenteurer eine „Verwelkung“ vernichtet haben, nähre ich mich heimlich den Blumen. Und wenn ich die Elementarkraft meiner Freunde spüren kann, nehme ich sie immer mit.
Nahida:Aber dann ist der Einfluss des „verbotenen Wissens“ auch ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Nun, das ist jetzt nicht mehr wichtig. Ich hoffe nur, dass sie endlich heimkehren können.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es wäre schrecklich, wenn sie einfach in dieser Form hier zurückgelassen würden.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Jetzt, da ich endlich die Möglichkeit habe, heimzukehren, würde ich mich sehr freuen, wenn ich auch nur einen weiteren Freund mitnehmen könnte.
Nahida:Ich verstehe. Verlass dich auf uns.
Nahida:Du machst dir also Sorgen um mich ...
Nahida:Hehe, keine Angst, das „verbotene Wissen“ gibt es nicht mehr.
Nahida:Gegenüber einer „Giftschlange“ muss man sehr vorsichtig sein, aber die Haut, die sie abgeworfen hat, ist nichts weiter als eine leere Hülle.
Traveler:... Na gut.
Paimon:Paimon hat keine Ahnung, wovon ihr redet, aber ihr scheint euch ja einig zu sein.
Paimon:Dann los, wir haben ja genug Erfahrung im Umgang mit der „Verwelkung“!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Wie ich erwartet habe, es ist das letzte Elementarwesen meiner Sorte, das ich kenne.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Also konnte es leider nicht bis zum Ende durchhalten. Hätte es nur ein bisschen länger durchhalten können ...
Nahida:Hoffentlich bleiben dir diese Schmerzen erspart, nachdem du heimgekehrt bist.
Paimon:Es macht Paimon traurig, dass sich so viele Elementarwesen in das „Verwelkungsgeschwür“ verwandelt haben.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Schon gut, solange die Elementarkraft existiert, existieren auch wir.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Die Gestalt ist nur ein Geschenk der Zeit. „Wachsen“ bringt Veränderungen mit sich und manchmal müssen wir unsere bisherigen Formen aufgeben, aber das eigentliche Wesen verändert sich nicht so leicht.
Nahida:Wenn sie rechtzeitig geheilt würden, müssten es ihnen nicht so ergangen sein ...
Nahida:Für den Regenwald und die vielen Seelen, die darin leben ... Ich werde alle finden und heilen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Danke, Königin des Grases. Auf Geduld und Vertrauen zu setzen, ist das Weiseste, was wir tun können.
Nahida:Warte, es scheint Neuigkeiten zu geben.
Nahida:Oh, so ist das. Gut, ich verstehe, ich danke euch vielmals.
Nahida:Wir scheinen eine Pilzbestie gefunden zu haben, die der Beschreibung entspricht, und sie liegt auch im Koma.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Das klingt wie bei mir, lasst uns gleich nachsehen.
Nahida:Gut, folgt mir.
Nahida:Hier ist es. Das Elementarwesen ist etwas weiter drinnen.
Paimon:Es gibt hier so viele Pilzbestien. Das sind doch alles ganz gewöhnliche Pilzbestien, oder?
Paimon:Ja, sie sind in Alarmbereitschaft.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ihr dürft nicht mit ihnen kämpfen, sie gehören alle zu seiner Familie.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es mögen unterschiedliche Arten sein, aber wir leben schon lang mit den Pilzbestien zusammen, wir achten sie sehr.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Solange man sich gut mit ihnen verständigt, bleiben sie vernünftig.
Paimon:Aber wie schaffen wir das? Die anderen können nicht ungehindert durchgehen wie du.
Paimon:Und um diese Pilzbestie zu retten, braucht es die Macht von Nahida.
Nahida:Ich habe eine Idee. Du kannst dich doch in eine Pilzbestie verwandeln, kannst du mir das beibringen?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Du willst dich in eine Pilzbestie verwandeln? Aber wir haben nicht die Zeit zu „wachsen“ ...
Paimon:Aber Nahida ist doch eine Göttin, Verwandlung in eine Pilzbestie ist für eine Göttin doch ganz einfach, oder?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Selbst für eine Göttin ist es nicht leicht, sich der Zeit zu widersetzen.
Nahida:Dann müssen wir versuchen, uns vorbeizuschleichen. Aber wenn wir entdeckt werden, können wir einen Kampf nicht ausschließen.
Nahida:Wenn ich eure Familie damit retten kann, bin ich bereit einen Teil meiner Kraft dafür zu opfern.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Na gut, die Königin des Grases ist sehr mächtig, vielleicht kann sie es schaffen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Wenn du die Grenzen der Zeit überwinden willst, musst du die entsprechende Kraft dafür opfern.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich werde dir das nötige Wissen übermitteln, das wird dir die Verwandlung etwas erleichtern.
Nahida:Gut, ich bin bereit. Es muss eine ganz neue Erfahrung sein, sich in eine Pilzbestie zu verwandeln.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Königin des Grases, das ist kein Spiel, es ist mir wirklich ernst.
Nahida:Wie? Es ist mir auch ernst, ich mache keine Witze.
Paimon:Also gut, war wohl nur ein Missverständnis. Also, wollen wir es jetzt versuchen?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Also gut. Viel Glück, Königin des Grases.
Paimon:Oha, sie hat sich wirklich in eine Pilzbestie verwandelt!
Nahida:Nicht schlecht, das Sichtfeld hat sich gar nicht geändert.
Nahida:Das Elementarwesen scheint nicht weit unter uns zu sein, könnt ihr mir helfen, es zu identifizieren?
Paimon:Hä? Wie sollen wir das machen?
Nahida:Ich werde mich ihnen nähern und ihr geht gleichzeitig von oben.
Nahida:Es ist ein Elementargeschöpf. Mit dem Elementarblick kannst du ihre Unterschiede erkennen.
Nahida:Dann sprichst du in deinem Gedanken die richtige Antwort. Solange ich euch sehen kann, werde ich sie hören.
Paimon:Verstanden!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Dann werde ich die Pilzbestien dort oben weglocken und euch den Weg frei machen.
Paimon:Na los, Traveler, teilen wir uns auf.
Nahida:(Die Pilzbestie, die in der Mitte patrouilliert, sieht ziemlich wachsam aus, man sollte sie besser meiden.)
Wirbelnde Elektro-Pilzbestie:♪~
Nahida:♪...♪...
Wirbelnde Elektro-Pilzbestie:♪♪♪~
Geflügelter Dendro-Pilz:...
Geflügelter Dendro-Pilz:♪~♪♪~
Nahida:(Sie hat mich nicht bemerkt.)
Nahida:(Diese Pilzbestie wandert im Moment nicht mehr umher, ich sollte mich beeilen.)
Nahida:(Hier sind viele Pilzbestien.)
Nahida:(Ich verstecke mich und warte auf Traveler.)
Nahida:(Das ist das Elementarwesen also.)
Nahida wendet die Elementarkraft auf die richtige Pilzbestie an.
Die Pilzbestien legen ihre Feindseligkeit ab, als sie sehen, dass ihr Gefährte wieder zu Bewusstsein kommt.
Ihr findet wieder zusammen und auch Nahida wechselt wieder in ihre ursprüngliche Gestalt.
Nahida:*keuch* ... Puh ...
Paimon:Nahida, was ist mit dir?
Nahida:Ich hätte nicht gedacht, dass die Verwandlung so viel Kraft kosten würde.
Nahida:Auch wenn sein Wissen es erleichtert hat. Seine Bedenken waren sicher nicht unbegründet.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Die Macht der Zeit sammelt sich in kleinen Schritten, sodass man normalerweise nicht darauf achtet. Aber wenn man sie mit einem Mal ändern will, muss man einen hohen Preis dafür bezahlen.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Vielen Dank für euren Einsatz. Alles ist gut gelaufen, jetzt müssen wir nur noch darauf warten, dass es aufwacht.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Ihr ... Wer seid ihr?
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Tut mir leid ... Sprache ... schwer ... Verstehen ... braucht lange ... Zeit ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Keine Sorge, es ist alles gut. Ich werde es dir in der Sprache der Pilzbestien erklären.
Es vergeht etwas Zeit.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Apokalypse ... vorüber ... Jetzt ... nach Hause?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ja, aber ich habe vergessen, wo die Heimat ist. Ich hatte gehofft, dass du dich erinnern könntest.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich ... erinnere mich ...
Paimon:Wir... Wirklich? Wunderbar!
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Heimat ... Dendro-Drache ...
Traveler:Dendro-Drache?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Dendro-Drache ... Ja, genau! Dendro-Drache!
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Entschuldigt, ich bin zu aufgeregt. Ich habe wohl vorher noch nie solche Gefühle gezeigt. Aber er hat recht, es ist der Dendro-Drache.
Paimon:Warte! Paimon versteht gar nichts. Ist der Dendro-Drache ein Elementardrache? So wie Dvalin?
Nahida:Nun, sie sind alle Drachen, aber der Dendro-Drache Apep ist älter und hat mehr Elementarkraft angesammelt ...
Nahida:Ich verstehe nicht, warum nennt ihr einen Drachen Heimat?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Weil wir im Leib des Dendro-Drachen leben.
Paimon:Hä ...
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Dendro-Drache ... Das Innere ... riesig ... Berge ... Seen ... Bäume ... Wir ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Im Körper des Dendro-Drachen verbirgt sich eine andere Welt. Er hegt das ursprüngliche Leben und beschützt uns.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Einst verkündete er mit mächtiger Stimme, dass wir in einer neuen Welt leben könnten, wenn wir erst ausgewachsen wären.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Aber dieser Tag ist niemals gekommen. Bevor die Apokalypse hereinbrach, war unsere Heimat der beste aller Orte.
Paimon:Paimon versteht immer noch nicht ganz ...
Traveler:So wie der Dendro-Schleim junge Schleime hervorbringt?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ja, so in etwa. Du scheinst viel klüger als Paimon zu sein. Nur ist der Dendro-Drache unzählige Male größer als der Dendro-Schleim.
Nahida:Warte ... Bedeutet das, dass Apep auch von dem „verbotenen Wissen“ verseucht wurde?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ja, das bedeutet es wohl.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Die Königin des Grases ist plötzlich so angespannt, ist etwas passiert? Ich habe diesen Ausdruck noch nie bei dir gesehen.
Nahida:Apep ist die anpassungsfähigste Kreatur auf der ganzen Welt, das „verbotene Wissen“ muss längst ein Teil seines Körpers geworden sein.
Nahida:Dann würde die Vernichtung des „verbotenen Wissens“ ...
Paimon:Auch ein riesiges Loch in ihm hinterlassen!
Nahida:Ich fürchte, ja ... Sein Körper und sein Geist müssen schon früh unermesslichen Schaden genommen haben.
Nahida:Kein Wunder, dass ich Apep schon ewig nicht gesehen habe. Wie konnte er verseucht werden ... Lag es an der Zerstörung der Zivilisation des Königs Deshret?
Nahida:Seitdem hatte er sich versteckt und die ganze Zeit den Schmerz ertragen. Sein Zustand muss sehr ernst sein.
Traveler:Also ist die Rettung des Dendro-Drachen diese „wichtige Sache“?
Nahida:Richtig, wie konnte ich sie nur vergessen!
Nahida:Wenn der Dendro-Drache nicht weiter durchhalten kann, dann kann auch die Elementarkraft nicht als Lebensenergie in ihm fortbestehen und wird sich verflüchtigen.
Nahida:Diese verdichtete Dendro-Kraft könnte im Regenwald zu einer Überwucherung führen ...
Nahida:Die großen Bäume würden die Sonne blockieren, die Pflanzen und Menschen würden um Luft ringen und Sumeru würde unbewohnbar.
Traveler:Nahida, beruhige dich etwas.
Paimon:Ach, hast du noch diesen Kristall? Zeig ihn ihnen, vielleicht wissen sie ja etwas!
Nahida:... Entschuldigt, ihr habt recht. Es bleibt nicht genug Zeit, um in Panik zu geraten.
Nahida:Habt ihr zwei dieses Ding schon mal gesehen?
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Nein.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Seine Kraft ist sehr vertraut, sie scheint aus unserer Heimat zu stammen, aber ich weiß auch nicht, was das ist.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Entschuldigt, aber unsere Erinnerungen sind noch zu schwach.
Nahida:Das ist in Ordnung. Ich werde meine Helfer kontaktieren und sehen, ob sie deine weiteren Familienmitglieder ausfindig machen können.
Nahida:Ich bitte euch, eure Informationen sind sehr wichtig.
Nahida:Wir müssen warten, auch wenn es schwerfällt ...
Schwebende Anemo-Pilzbestie:♩~
Dehnbare Anemo-Pilzbestie:♬~♬~
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Euch ... Danke ... Familie ... bringen ... Früchte ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ich habe ihnen erklärt, dass ihr keine schlechten Leute seid. Sie haben gesehen, wie ihr es gerettet habt. Sie sind euch sehr dankbar dafür.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Nach Hause ... gehen ... schwierig ... Weiß nicht ...
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Sie ... schwach ... Sorge ...
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Jetzt ... warten ... warten. Möchte ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Ruhig, keine Sorge, ich verstehe dich.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Uns ist die Familie wichtig, egal wann, wo und welche. Es hat viel getan, um diesen Ort zu schützen. Es ist ganz natürlich, dass es sich Sorgen macht, wenn es jetzt gehen muss.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Da wir sowieso noch eine Weile warten müssen, könnt ihr ihm inzwischen einen letzten Gefallen tun?
Nahida:Kein Problem, ich kann diese Gefühle verstehen.
Nahida:Ich muss auch meine Gedanken ordnen ...
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Danke ... Dankbar ...
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Felder ... Nahrung ... Fürsorge ...
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Pflanzen ... eingedrungen ... nicht gut ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es hat zwei Anliegen. Wir sollen uns um die Felder kümmern, die Nahrungsmittel produzieren und die eindringenden Pflanzen zurückdrängen.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Felder ... dort ... Zuerst. Samen ... hier ...
Paimon:Gut, verstanden, das musst du nicht übersetzen. Wir kümmern uns gleich darum!
Paimon:Puh, das war einfach!
Traveler:Nahida, geht es dir etwas besser?
Nahida:Ja, danke, es geht mir schon viel besser. Es ist nur, dass wir nichts unternehmen können, solange wir keine neuen Hinweise haben.
Paimon:Wir wissen zu wenig über den Dendro-Drachen. Kannst du uns etwas über ihn erzählen? Wer ist er? Und was hat das alles mit König Deshret zu tun?
Nahida:Ihr müsst schon wissen, dass die Geschichte der Drachen mit der Entstehung Teyvats begann.
Nahida:Sumeru ist das Territorium von Apep, am Anfang war es ein üppiger Regenwald.
Paimon:Was? Damals gab es keine Wüste?
Nahida:Stimmt, bis ein riesiger Nagel vom Himmel fiel und den Regenwald in eine Wüste verwandelte.
Nahida:Apep wechselte dann seine Farbe von smaragdgrün zu sandgelb, ein Zeichen seines Anpassungsbestrebens.
Paimon:Kein Wunder, dass diese zwei Elementarwesen ständig von „Anpassen“ geredet haben ...
Nahida:Apep glaubte immer, er sei der Herr von Sumeru und akzeptierte niemals die neue Ordnung. Er stand den Archonten feindselig gegenüber, das dürfte sich bis jetzt nicht geändert haben.
Nahida:Es waren wahrscheinlich zuerst die Macht des Himmels, dann das „verbotene Wissen“, die es ihm unmöglich gemacht haben, Chaos hervorzurufen.
Traveler:Und ich dachte, Drachen und Archonten verstünden sich gut.
Nahida:Bevor es ein Gleichgewicht zwischen den zwei Ordnungen geben kann, muss ein ewiger Kampf ausgefochten werden.
Nahida:Meines Wissens ruhte Apep die ganze Zeit über in der Wüste und König Deshret muss sich sehr für ihn interessiert haben. Vielleicht wurde Apep dadurch verseucht.
Nahida:Ich weiß nicht, was in ihm vorgeht, aber wir müssen ihn unbedingt retten.
Nahida:Dieser Kristall ist wahrscheinlich der Schlüssel, der die beiden Themen miteinander verbindet.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Danke ... Königin des Grases. Familie ... Glücklich ...
Paimon:Du magst sie wirklich sehr.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Familie ... mögen. Du ... Familie ... nicht mögen?
Paimon:Das meint Paimon nicht, aber seid ihr nicht verschiedene Arten?
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Schon gut. Ich ... Familie ... mögen. Familie ... mich ... mögen.
Paimon:Äh, etwas schwierig zu verstehen ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Es meint, dass es reicht, wenn sich die Familienmitglieder mögen und alles andere unwichtig ist.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Für euch ist die Gestalt sehr wichtig, aber nicht für uns. Für uns zählen der gemeinsame Weg, das Erlernte und die aufgebaute Beziehung.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Das ist alles verlässlicher als die Gestalt. Sie sind alle Geschenke der Zeit und die Grundlage für das „Wachsen“.
Paimon:Oh, das versteht Paimon. Die Gestalt kann sich schließlich verändern, das Innere ist entscheidend.
Paimon:Das ist egal, Paimon würde dich sofort erkennen!
Nahida:Wirklich? Ich verstehe, so ist das also, trotzdem danke.
Nahida:Es gibt keine neuen Nachrichten aus dem Wald, wir können eure Familie im Augenblick wohl nicht finden.
Nahida:Wir haben keine weiteren Hinweise mehr. Wenn niemand weiß, was es mit dem Kristall auf sich hat ... Dann schwebt Apep in Gefahr.
Schwebende Anemo-Pilzbestie – Elementarwesen:Es tut mir leid.
Nahida:Nicht doch, es ist nicht deine Schuld. Ihr könnt euch beide nicht an den Kristall erinnern ... Ich denke, das ist kein Zufall.
Nahida:Vielleicht liegt es daran, dass der Kristall eine sehr enge Verbindung zu dem „verbotenen Wissen“ hat, was dazu führt, dass die Erinnerungen an ihn blockiert wurden.
Nahida:Dann würde es uns auch nichts nützen, wenn wir noch andere Pilzbestien fänden.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Kristall und „Apokalypse“, „Apokalypse“ und Erinnerungen ...
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Königin des Grases, mir fällt da etwas ein. Erinnerst du dich an die Prophezeiung?
Nahida:Ja, ich erinnere mich. Was ist damit?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Die Prophezeiung verbindet die Vergangenheit mit der Zukunft. Ein Familienmitglied sagte einmal, die „Apokalypse“ sei ein Teil von uns und sollte bewahrt werden.
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:Damals teilte niemand aus dem Stamm seine Ansicht, also verließ es uns.
Paimon:Bewahrt? Heißt das, die „Apokalypse“ ist noch nicht vollständig beseitigt?
Nahida:Unwahrscheinlich, die Kraft von Irminsul reicht bis in jeden Winkel.
Nahida:Erwähnt die Prophezeiung, wohin es gegangen ist?
Schwebende Hydro-Pilzbestie – Elementarwesen:In den Osten Sumerus, unerreichbar tief unter der Erde. An einen düsteren Ort, aus dem es kein Entrinnen gibt.
Traveler:Die Große Kluft.
Paimon:Genau, die Große Kluft, aber was wollte es dort ...
Nahida:Lass mich nachdenken. Das „verbotene Wissen“ kann nicht bewahrt werden, aber ...
Nahida:Was ist, wenn das Bewahrte nicht länger „verbotenes Wissen“ ist?
Nahida:Entschuldigt, meine Worte sind wohl nicht so leicht zu verstehen, aber ich denke, es ist möglich.
Nahida:Kommt, finden wir zuerst dieses Elementarwesen, dann erkläre ich es euch.
Localized evidence
Sapientia Oromasdis – 2. Akt
Evidence locale: de
TextMap/TextMap_MediumDE.json/3881199912Nahida
Evidence locale: de
TextMap/TextMap_MediumDE.json/708395494Zurück in die Heimat
Evidence locale: de
TextMap/TextMap_MediumDE.json/3570153482Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2362039
4
LQ
1302716
UI_ChapterIcon_Nahida
1301904
story
40
UI_QuestType_Chapter_2