Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Sumeru

Story Chapters

Durch dichten Rauch und dunklen Wald

Archon QuestsChapter number: Kapitel III – 1. AktLocation: Sumeru

Story evidence

Chapter quests

7

Ein Zwischenfall im Wald

Open quest →
Quest flow
1

(test)特殊显示逻辑控制任务$HIDDEN

Open step page →
2

Begib dich ins „Reich des Dendro-Archons“.

Open step page →
3

Geh weiter in den Wald.

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Paimon:Jetzt, da wir im Gebiet von Sumeru angekommen sind, ist unser nächstes Ziel, direkt in die Stadt zu gehen und einen Weg zu finden, die „Niedere Herrin Kusanali“ zu treffen.

Paimon:Und wegen der „Niederen Herrin Kusanali“: Wir haben zwar noch nicht viel von ihr gehört, aber sie ist nicht ganz so wie diese Gottheit, die damals deine Schwester/deinen Bruder entführt hat ...

Paimon:Wie auch immer, Sumeru ist als das „Reich der Weisheit“ bekannt. Wenn wir diese Göttin der Weisheit treffen könnten, sollten wir in der Lage sein, einige wertvolle Informationen von ihr zu erhalten.

Traveler:Das denke ich auch.

Paimon:Hm, keine Ahnung, in welcher Richtung die Stadt Sumeru liegt. Also warum klettern wir nicht auf den großen Felsen, auf dem die Statue der Sieben steht?

Paimon:Selbst wenn wir die Stadt nicht sehen können, können wir zumindest herausfinden, ob es in der Nähe ein Dorf oder etwas anderes gibt.

Paimon:Warte, schau, da vorn ist jemand!

Paimon:Das ist großartig, das erspart uns die Mühe, nach dem Weg zu suchen.

Paimon:Hallo! Wir sind Reisende von weit her und möchten dich um eine Wegbeschreibung bitten!

Paimon:Sie hat Paimon wohl nicht gehört ... He, du da! Entschuldige, darf Paimon dich nach dem Weg fragen?!

Fußgängerin von Sumeru:...

Paimon:Was ist hier nur los? Offensichtlich hat sie unsere Rufe gehört, aber sie hat uns ignoriert.

Paimon:Hmpf! Aber ... selbst wenn sie uns ignoriert hat, sollten wir, wenn wir ihr aus der Ferne folgen, ein bewohntes Gebiet erreichen, oder?

Paimon:Da können wir einfach die anderen nach dem Weg fragen.

4

Folge der stillen Fußgängerin heimlich.

Open step page →
5

Beobachte die Situation in der Höhle.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Paimon:Hm, sie ist bei dem kleinen Wasserfall verschwunden, also gehen wir auch dorthin und sehen uns das an.

Paimon:Paimon dachte, diese Höhle wäre der Eingang zu einem Dorf oder so, aber Paimon hat sich wohl geirrt.

Paimon:Sieh mal, sie sitzt dort drüben ... Sie wird hier doch nicht wohnen!

Paimon:Was sollen wir jetzt tun? Sollen wir versuchen, sie erneut nach dem Weg zu fragen?

Paimon:Hm, na gut. Es ist schwierig, hier jemanden zu treffen. Selbst wenn sie nicht sehr gastfreundlich ist, reicht es, wenn wir sie überzeugen können, uns den Weg zu zeigen.

Paimon:Hmm ... Was für ein schöner Duft.

Paimon:Es kommt aus dem Räuchergefäß, nicht wahr? Obwohl das nicht gerade ein beschaulicher Ort ist, scheint es ein schönes Leben zu sein, in diesem Duft zu meditieren.

Traveler:...!!

Paimon:Was ist los mit dir? Du bist ja ganz bleich!

Paimon:Fühlst du dich wegen des Dufts unwohl? Warum spürt Paimon dann nichts ...

Traveler:(Ich muss hier raus!)

Traveler:(Nein, mein Bewusstsein ...)

Paimon:Traveler, was ist los mit dir? Reiß dich zusammen ...

6

Beobachte die Situation in der Höhle.

Open step page →
7

Gehe in Richtung der Stimmen.

Open step page →
8

(test)隐藏任务:世界树CS1$HIDDEN

Open step page →
9

Gehe weiter in Richtung der Stimmen.

Open step page →
10

(test)隐藏任务:世界树CS2$HIDDEN

Open step page →
11

(test)隐藏任务传送到化成郭$HIDDEN

Open step page →
12

Versuch, dir einen Überblick über die Lage zu verschaffen.

Open step page →
Conversation 1 · 71 linesOpen full page →

Paimon:Ist es wirklich nicht schlimm? Aber es ist schon so lange her ...

???:Keine Sorge ... Der Meister ist sehr sachkundig, und da er gesagt hat, dass er/sie in Ordnung ist, wird es sicher keine Probleme geben.

???:Ah, bist du aufgewacht?

Paimon:Traveler, toll, endlich bist du aufgewacht.

Traveler:Wo bin ich?

Paimon:Hier ist ... Oh, Paimon war so nervös, als du bewusstlos warst, dass Paimon vergessen hat zu fragen, wo wir hier überhaupt sind.

???:Dieser Ort heißt „Gandharva“ und wurde ursprünglich von den Gelehrten aus Sumeru als vorübergehender Rastplatz im Regenwald eingerichtet, wird aber heute hauptsächlich von Waldhütern bewacht.

Collei:Hallo, ich heiße Collei und bin auszubildende Waldhüterin. Ich habe dich heute zufällig ohnmächtig vorgefunden, als ich mit meinem Meister auf Patrouille war, also habe ich dich hierhergebracht.

Traveler:Ich danke dir für deine Hilfe.

Collei:Nein, nein, dank mir nicht, ich habe wirklich nichts getan. Übrigens, wie geht es dir jetzt, fühlst du dich irgendwie unwohl?

Collei:Haha ... Das ist die Medizin, die der Meister zusammengerührt hat. Er hat dir gerade etwas davon eingeflößt, als du bewusstlos warst.

Collei:Ach ja, der Meister hat gesagt, wenn du aufwachst, musst du noch einmal davon trinken. Ich hole gleich den Trank für dich.

Collei:Oh nein!

Tighnari:Collei, was ist los? Wolltest du den Trank holen? Ich habe dir doch gesagt, dass du die Medizin nicht anfassen sollst ... Ich kümmere mich später darum.

Collei:Tut mir leid, Meister ...

Tighnari:*seufz* Die „Illustration der essbaren Pilze im Avidya-Wald“ hängt doch an der Ankündigungstafel. Wenn Farbod sich abermals nicht daran erinnern kann, muss man die Illustration woanders hängen ... etwa an seiner Stirn, damit andere ihn daran erinnern.

Nasrin:Stimmt, er hat sich diesen Monat schon zweimal den Magen verdorben. Ich werde ihm eine Standpauke halten!

Tighnari:Aber wenn er es einfach nur mag, wenn kleine bunte Menschen vor ihm tanzen, dann vergiss, was ich gerade gesagt habe. Doch wenn er das nächste Mal seine Medizin haben will, muss er auch dafür bezahlen.

Tighnari:Und? Geht es dir besser?

Collei:Das ist mein Meister, Herr Tighnari, der Waldhütermeister. Er ist auch der Vorgesetzte aller Waldhüter in Gandharva.

Tighnari:Den Grund für deinen Bewusstseinsverlust habe ich Paimon bereits erklärt, und da du wach bist, werde ich ihn dir noch einmal erläutern.

Tighnari:Es gibt einige Schulen von Gelehrten in Sumeru, die im Wald üben müssen. Sie stabilisieren ihren Geist mithilfe eines pflanzlichen Räuchermittels, das „Geistes-Borneol“ genannt wird, und versetzen sich damit in einen tief nachdenklichen Zustand.

Tighnari:Um nach dem Weg zu fragen, habt ihr euch der Höhle genähert, in der sich die Gelehrte Haypasia versteckt hielt, und dieser Weihrauch brannte zu jenem Zeitpunkt in der Höhle.

Tighnari:Weihrauch hat keine Wirkung auf die meisten Menschen, aber er stimuliert den Geist einiger weniger, wie es bei dir der Fall ist. Habe ich das deutlich genug erklärt?

Traveler:Ja, jetzt ist mir alles klar.

Tighnari:Nun, das ist gut. Beantworte als Nächstes eine Frage: Hast du nach dem Zusammenbruch noch etwas anderes gespürt? Hattest du zum Beispiel ein Gefühl der Selbstwahrnehmung und hast du etwas gesehen?

Du beschreibst, was du in der Dunkelheit gesehen hast ...

Tighnari:Nun ja ...

Tighnari:Collei, sag den anderen, dass sie ihre Patrouillenprotokolle diese Tage nicht hierherbringen sollen.

Collei:Hm, wieso?

Tighnari:Da sie in diesen Tagen eine Weile in meinem Zimmer übernachten werden, werde ich in Amirs Zimmer schlafen. Jetzt los.

Collei:Ah, klar, verstanden!

Paimon:Moment mal. Wie ist die Lage jetzt?

Tighnari:Ursprünglich dachte ich, du würdest aufwachen, noch eine Schüssel Medizin nehmen und dann abreisen können, aber jetzt halte ich es für notwendig, dass du zur Genesung und Beobachtung in Gandharva bleibst.

Paimon:Zur Genesung und Beobachtung?

Traveler:Aber ich muss doch nach Sumeru ...

Tighnari:Wenn du ein Mensch bist, der Recht von Unrecht unterscheiden kann, wirst du den Ernst der Lage verstehen, wenn du mich anhörst.

Tighnari:Nach dem, was du gerade beschrieben hast, hat der Weihrauch bei dir sehr starke „Halluzinationen“ ausgelöst und dein Geisteszustand ist sehr besorgniserregend.

Tighnari:Wenn du es immer noch nicht glauben kannst, riech doch mal hier dran.

Traveler:Huch!

Paimon:Ah, alles in Ordnung?

Tighnari:Ist es ähnlich wie das Gefühl, das du hattest, als du zusammengebrochen warst?

Tighnari:Auch wenn du derzeit bei klarem Verstand bist, könntest du, wenn man dich gehen lässt, plötzlich irgendwo wieder das Bewusstsein verlieren.

Tighnari:Es gibt viele Bestien im Regenwald und sehr gefährliche Gebiete, sodass du vielleicht nicht so viel Glück haben wirst wie dieses Mal.

Tighnari:Du musst in diesen Tagen regelmäßig deine Medizin einnehmen und solltest möglichst nicht allein rausgehen, bis dir nicht mehr übel wird, wenn du diesen Geruch riechst. Geht das in Ordnung?

Traveler:Von mir aus ...

Tighnari:Warum ruhst du dich nicht noch ein wenig aus, während ich dir eine Schüssel Medizin aufbrühe?

Paimon:Ach, wie konnte das nur passieren ... Wir sind gerade erst in Sumeru angekommen und schon stößt du auf Probleme.

Paimon:Traveler, Paimon weiß, dass du die Niedere Herrin Kusanali früher sehen willst, aber deine derzeitige Situation ist echt ein wenig ernst. Du solltest dich erst einmal erholen.

Paimon:He, hörst du Paimon überhaupt zu? Paimon macht sich Sorgen um dich!

Traveler:Ich fühle mich ein wenig seltsam.

Paimon:Seltsam? Meinst du deine körperliche Verfassung?

Paimon:Du meinst die Wurzeln und den roten Himmel, den du gesehen hast? Aber wenn es keine Halluzinationen waren, was war es dann?

Traveler:Ich weiß es nicht.

Traveler:(Ich hatte das Gefühl, dass ich in diesem Moment tief unter der Erde stand. War der rote Himmel etwa ... Khaenri’ah?)

Paimon:Hm, na gut. Du bist eben ganz besonders und Paimon vertraut auf dein Urteilsvermögen. Aber warum hast du Tighnari nicht einfach davon erzählt?

Paimon:Da er jetzt deinen Zustand falsch eingeschätzt hat, wird es dir hoffentlich nicht immer schlechter gehen.

Paimon:Hm? Du meinst, dass Tighnari weiß, dass das, was du gesehen hast, keine Halluzinationen waren? Aber wenn das der Fall ist, warum sollte er versuchen, das vor uns zu verbergen?

Traveler:Genau. Ich werde also versuchen, der Sache auf den Grund zu gehen.

Paimon:Gut, jetzt versteht Paimon, warum du vorhin geschwiegen hast.

Paimon:Dann lass uns hier erst einmal in Ruhe bleiben und uns erholen, während wir versuchen herauszufinden, was du wirklich gesehen hast.

Paimon:Aber es scheint keine gute Idee zu sein, Tighnari mit dieser Frage zu löchern. Hast du vielleicht eine Idee?

Traveler:Sprechen wir mal mit Collei.

Paimon:Stimmt, Collei ist immer noch recht nett zu uns und wir können sie morgen erst einmal über den Dendro-Archon und die Bräuche von Sumeru und so befragen.

Nach einer Nachtruhe im Zimmer ...

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 4153381122
Kapitel III – 1. Akt
Kapitel III – 1. Akt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/4153381122
Sumeru
Sumeru

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/508055693
Durch dichten Rauch und dunklen Wald
Durch dichten Rauch und dunklen Wald

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/676607441

Relationships

7 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Sumeru
Chapter iconchapterIcon225 × 222 · 15 KBUI_ChapterIcon_SumeruResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter1301

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/15
id
1301
cityId
4
groupId
1301
endQuestId
300612
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Sumeru
beginQuestId
300002
chapterCategory
archon
needPlayerLevel
35
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1