Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine

Story Chapters

Die unvollendete Komödie

Story evidence

Chapter quests

3

Spiel der Reichen

Open quest →
Quest flow
1

(test)探照灯挑战失败$HIDDEN

Open step page →
2

(test)通过裂隙进入监狱$HIDDEN

Open step page →
3

Sprich mit Galvana.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Galvana:Ich wusste es. Wenn das Problem hier nicht irgendwann einmal gelöst werden, werden Leute wie ihr hier immer wieder auftauchen. Dieser verfluchte Clynes, wenn er doch nur endlich eine Lösung finden würde ...

Paimon:Moment, wir sind einfach ...

Galvana:Ja, ja. Hört zu, wenn ihr Fragen zum Papierkram oder zu anderen Dingen habt, wendet euch an Monglane, sie ist für solche Sachen zuständig. Da kann ich euch nicht helfen.

4

Erkundige dich bei Monglane nach der Situation.

Open step page →
5

Erkundige dich bei Monglane nach der Situation.

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Monglane:Name.

Monglane:Ich bin die Empfangsdame vom Fort Méropide, alle nennen mich Monglane. Gut, nun seid ihr an der Reihe.

Paimon:Äh, wir sind Paimon und Traveler ...

Monglane:Traveler und Paimon ... Diese Namen sind mir fremd. Gibt es diese beiden im Fort Méropide?

Monglane:Ja, ich sehe euch.

Monglane:Es scheint, dass jemand nachlässig war und vergessen hat, diese beiden Namen einzutragen. Ich werde sie erstmal notieren. Die Person, die sich beim Ausfüllen des Formulars nicht an die Regel gehalten hat, wird dafür die Konsequenzen tragen ...

Monglane:Also gut, jedenfalls ist das nicht eure Schuld, also kein Grund, euch allzu große Sorgen zu machen.

Monglane:Wenn ihr euch an die Regeln haltet und euch gut benehmt, habt ihr vielleicht sogar die Chance, früher entlassen zu werden. Ihr müsst einfach nur euren Antrag den Regeln entsprechend ausfüllen und dann geduldig warten, bis ihm stattgegeben wird.

Paimon:Haben wir gerade irgendwelche Formalitäten erledigt? Das ging alles so schnell, dass Paimon gar nicht mitbekommen hat, was passiert ist ...

Paimon:Das muss ein Missverständnis sein ...

Monglane:Wenn ihr eine Überprüfung eures Falls wünscht, dann müsst ihr auch ein Antragsformular gemäß den Vorschriften ausfüllen. Aber die Zeit dafür ist bereits abgelaufen. Ihr müsst nun etwas warten, bis wieder Anträge angenommen werden.

Monglane:Was alle anderen Fragen betrifft ... wendet euch bitte an Darcy. Er ist gleich hier in der Nähe. Ich bin mir sicher, dass er sich freuen würde, wenn ihr mit ihm reden würdet.

6

Sprich mit Darcy.

Open step page →
Conversation 1 · 41 linesOpen full page →

Darcy:Oh, Neulinge? Und gleich zwei davon? Willkommen im Fort Méropide! Ich bin Darcy. Draußen nennen mich alle „Schnuckelgesicht“, doch dieser Spitzname ist alles andere als fesch!

Darcy:Findet ihr nicht auch? Daher habe ich beschlossen, mir einen neuen Spitznamen zu geben, und zwar einen richtig feschen! Und jetzt nenne ich mich „Schmutzgesicht“ Darcy. Na? Der Name ist doch fesch, oder?

Paimon:Aber genug davon, wir haben viele Fragen ...

Darcy:Oh, natürlich, natürlich, es ist normal, wenn Neulingen nicht gleich alles klar ist. „Schmutzgesicht“ Darcy wird euch helfen!

Darcy:Nur zu, stellt eure Fragen!

Darcy:Haha, du bist hier drin und weißt trotzdem nicht, wo du hier bist? Ah, wenn ich mir eure Kleidung so ansehe ... Ihr seid nicht aus Fontaine, oder? Also gut. Anscheinend muss ich euch diesen Ort wirklich ein wenig vorstellen.

Darcy:Fort Mé-ro-pi-de. Versteht ihr? Das hier ist Fort Méropide. Hier kann jeder ein geregeltes und sorgenfreies Leben führen. Toll, oder?

This conversation is truncated; open the full page to continue.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Darcy:Wollen wir jetzt zu Estienne gehen?

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Worauf wartest du? Lass uns aufbrechen!

Darcy:Dann mal los!

Conversation 4 · 3 linesOpen full page →

Traveler:Ich komme nicht ganz mit ... lass mich nachdenken.

Paimon:Du sprichst zu schnell, lass uns etwas überlegen ...

Darcy:Ah! Tut mir leid, ich wollte euch natürlich nicht drängen. Ihr könnt euch das in Ruhe überlegen. Kommt einfach zu mir, sobald ihr euch entschieden habt!

7

Sprich mit Darcy.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Darcy:Wollen wir jetzt zu Estienne gehen?

Conversation 2 · 10 linesOpen full page →

Darcy:Oh, hallo, ihr beiden. „Schmutzgesicht“ Darcy steht jederzeit zu eurer Verfügung!

Traveler:„Schmutzgesicht“?

Darcy:Ja, bitte nennt mich „Schmutzgesicht“ Darcy. Draußen haben die Leute mich früher „Schnuckelgesicht“ genannt ... Aber dieser Spitzname ist einfach nicht fesch!

Darcy:Bitte nennt mich unbedingt „Schmutzgesicht“ Darcy ... Ah, das ist einfach nur ein fescher Spitzname, ich wasche mir jeden Tag gründlich das Gesicht. Ihr könnt ruhig näher kommen ...

Darcy:Wirklich schade. Es ist noch nicht Zeit fürs Pankration ... Lasst mich mal überlegen.

Darcy:Ah, ich habe eine Idee. Wie wäre es, wenn ich euch zu einem Ort mitnehme, wo es hoch hergeht. In letzter Zeit gibt es eine Gruppe von Leuten, die sich um die Gelegenheit, nach draußen zu kommen, streiten. Ich hätte nicht gedacht, dass die Leute vom Forschungsinstitut Fontaine so redegewandt sind ...

Darcy:Ich vermute, dass sie bald auftauchen sollten ... Na, was meint ihr? Betrachtet es als kleinen Zeitvertreib, bevor das Pankration beginnt. Sollen wir uns das Spektakel ansehen?

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Gut, wir gehen dann mal.

Darcy:Gut, los geht’s!

Conversation 4 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Vielleicht später.

Darcy:Betrachten wir das einfach als einen Zeitvertreib! Kein Problem. Wenn ihr euch entschieden habt, dann kommt einfach wieder zu mir. Ich werde euch zu Estienne bringen. Dieser Wachmann ist ein guter Kumpel von mir!

Conversation 5 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Dann lasst uns aufbrechen.

Darcy:Gut, los geht’s!

8

Geh zusammen mit Darcy zu Estienne.

Open step page →
9

Sprich mit Estienne.

Open step page →
Conversation 1 · 61 linesOpen full page →

Darcy:Estienne, hallo. Ich habe zwei neue Freunde/Freundinnen mitgebracht.

Estienne:Neue Freunde/Freundinnen? Das ist vielleicht nicht der beste Zeitpunkt. Seht mal, die dort drüben werden sich noch eine Weile streiten.

???:... Die Weise, in der die Punkte gezählt werden, ist unwissenschaftlich und außerdem werden die Teilnehmer auch nicht hinlänglich überwacht. Wie könnte das Ergebnis da überzeugend sein? Meiner Meinung nach sollte die Bewertung erneut vorgenommen werden.

???:Da es sich um einen Wettkampf handelt, müssen die Mechanismen perfekt und die Regeln fair sein. Teilnehmer, die sich nicht an die Regeln halten, sollten disqualifiziert werden.

???:Ha, wie redegewandt du bist. Kein Wunder, du sprichst ja immerhin auch aus Erfahrung.

???:Wenn du auf die Sache mit der gefälschten Abhandlung anspielst, ich habe bereits mehrfach gesagt, dass der Fall noch untersucht wird. Mich deswegen anzugreifen, ist völliger Unsinn.

???:Na, wenn du es sagst. Immerhin weißt du ja nur selbst, was wirklich passiert ist.

Darcy:Ah, Geneviève und Rave streiten sich mal wieder. Gut, dann reden wir ein andermal über mein Anliegen. Ich werde mich dann erstmal verabschieden ... Die beiden neuen Freunde/Freundinnen lass’ ich dir hier!

Darcy geht schnell davon ...

Paimon:Er hat uns tatsächlich hier zurückgelassen ... Verhält sich so ein Fremdenführer? Der kriegt null Punkte von Paimon! Null Punkte!

Geneviève:Geehrter Wächter, das ist eine Diskussion über die Regeln. Als Organisator solltest du doch nicht einfach so danebenstehen und nichts tun, oder?

Estienne:Haha. Es handelt sich doch nur um ein Spiel, das dem Zeitvertreib dient. Ich hätte nicht gedacht, dass ihr mit so großem Eifer teilnehmen und die Sache so ernst nehmen würdet.

Estienne:Ah, genau. Wie wäre es, wenn wir den neuen Teilnehmern/Teilnehmerinnen die Spielregeln erklären würden?

Paimon:Hehe, es gibt kein Spiel, das wir beide nicht gewinnen können! Moment, wir wissen noch gar nicht, worum es in dem Spiel geht ...

Geneviève:Estienne, wechsel nicht das Thema! Das Spiel ist bereits im Gange, aber sogar die grundlegendsten Regeln sind unklar. Das kann ich nicht akzeptieren.

Traveler:Also was spielt ihr nur eigentlich?

Geneviève:Tauschscheine-Millionär.

Paimon:Von so einem Spiel hat Paimon noch nie gehört ...

Rave:Natürlich nicht. Das ist ein Spiel, das ein gewissenloser Wächter nutzt, um sich über uns lustig zu machen. Alle Teilnehmer werden Verlierer sein. Und was die Frage danach angeht, wer gewinnt ... Das könnt ihr euch ja denken.

Estienne:Ach woher. Ihr könnt bei dem Spiel mit eurer harten Arbeit Tauschscheine erhalten und für die Gewinner mit den meisten Tauschscheinen habe ich sogar noch einen wertvolleren Preis als Tauschscheine vorbereitet.

Estienne:Man könnte also sagen, dass alle Teilnehmer zu Gewinnern werden. Nur dass einige von ihnen noch mehr gewinnen werden, nicht wahr?

Paimon:Ein wertvollerer Preis als Tauschscheine ... Was könnte das sein?

Estienne:Mit Darcys Worten: eine Gelegenheit, ein Sonnenbad zu nehmen. Denn einige regelmäßige Inspektionsarbeiten müssen außerhalb vorgenommen werden und ich bestimme darüber, wer für diese Arbeiten eingeteilt wird.

Estienne:Wenn ich die Personen nur nach meinen persönlichen Vorlieben auswählen würde, wäre das dann nicht ein wenig langweilig?

Estienne:Daher habe ich das Spiel Tauschscheine-Millionär ins Leben gerufen. Leute, die nach einer Gelegenheit suchen, um nach draußen zu kommen, können sich frei für die Teilnahme entscheiden. Und wer innerhalb des vorgegebenen Zeitraums die meisten Tauschscheine einsammelt, der hat gewonnen.

Estienne:Wenn Leute der Ansicht sind, dass sie es alleine nicht schaffen können, dann können sie sich auch zu mehreren in einer Gruppe zusammenschließen. Welche Mittel angewendet werden, um an die Tauschscheine zu kommen, spielt für mich keine Rolle.

Geneviève:Für ein Spiel sind diese Regeln viel zu unklar.

Estienne:Das sollte als ein Teil der Strategie angesehen werden. Gibt es im Forschungsinstitut Fontaine keine ähnlichen „Spiele“?

This conversation is truncated; open the full page to continue.

10

Sprich mit dem kleinen Mädchen.

Open step page →
Conversation 1 · 41 linesOpen full page →

Paimon:Ah, hier bist du also!

Lanoire:Ah, der Neue/die Neue von eben und ... Ähm ... bist du ein Vögelchen?

Paimon:Vögelchen? Sieht Paimon etwa wie ein Vögelchen aus ...?

Paimon:Selbst wenn das so wäre, dann wäre es wohl eher ein klarer und wohlklingender Vogelgesang!

Lanoire:Wie sonderbar ... Du kannst fliegen, aber bist kein Vögelchen? Bist du dann ein böser Drache? Oder ein böser Drachenwelpe?

Paimon:Paimon hat überhaupt nichts mit Drachen gemein!

Paimon:Also ... jedenfalls sollten wir uns erst einmal vorstellen. Wir sind Paimon und Traveler. Und du? Wie heißt du?

Lanoire:Ich heiße ... Ich heiße Lanoire. Traveler und Paimon, könnt ihr mir verraten, ob der ... böse Zauberer fort ist?

Paimon:Der böse Zauberer?

Lanoire:Ja, ein böser Zauberer mit schwarzer Kleidung und er hat einen gespaltenen Zauberstab. Cater hat gesagt, dass er mich nicht entdecken darf, sonst wird es mir schlecht ergehen ...

Paimon:Wieso gehst du denn darauf ein ... Paimon vermutet, dass es sich um eine der Personen von eben handelt.

Paimon:Wird das einer der Wachen sein? Aber ist der böse Zauberer nun Estienne oder Noailles?

Lanoire:Estienne ist ein guter Zauberer! Als er letztens zurückgekommen ist, hat er mir Blumen mitgebracht ... die dieselbe Farbe wie mein Rock hatten!

Lanoire:Danach hat mir Cater gezeigt, wie man Blumen in ein Buch steckt, um sie zu pressen. Auf diese Weise kriegt auch der Text in dem Buch einen guten Geruch. Meinen die Leute das, wenn sie vom „Duft des Wissens“ reden?

Paimon:Es ist also Noailles, wie zu erwarten war.

Paimon:Paimon kann ihn auch nicht leiden ... Es ist Paimon so vorgekommen, als ob wir ihm völlig egal wären.

Paimon:Jedenfalls ist der böse Zauberer bereits fort. Aber was Paimon eigentlich fragen wollte, ist ... Lanoire, wie kommt es, dass du im Fort Méropide bist? Du bist doch noch so klein!

Lanoire:Ich war schon immer hier. Echt komisch, dass mir alle diese Frage stellen.

Lanoire:Traveler und Paimon, habt ihr denn kein eigenes Zuhause?

Traveler:Zuhause ist der Ort, an dem deine Familie ist.

This conversation is truncated; open the full page to continue.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Lanoire:Seid ihr zwei zum Aufbruch bereit?

Conversation 3 · 9 linesOpen full page →

Darcy:„Schmutzgesicht“ Darcy steht jederzeit zu eurer Verfügung!

Paimon:Ach du ... Wann stehst du eigentlich wem zur Verfügung! Gerade hast du uns einfach so zurückgelassen!

Darcy:Da konnte ich nichts tun. Wenn Forscher anfangen zu streiten, dann hören sie nicht so schnell wieder auf. Das erlebe ich nicht zum ersten Mal.

Darcy:Seht ihr das zum ersten Mal? Und? Findet ihr es unterhaltsam?

Paimon:Paimon versteht auch ganz und gar nicht, was daran unterhaltsam sein soll ...

Darcy:Ah ... Schade, dass die Zeit für das Pankration noch nicht gekommen ist, das wäre wahrscheinlich viel interessanter! Doch für den Moment bleibt nur zu warten.

Conversation 4 · 1 linesOpen full page →

Estienne:Falls ihr es euch anders überlegt, dann kommt wieder zu mir. Auch wenn das Spiel schon im Gange ist und ein späterer Einstieg bedeutet, dass ihr von Anfang an im Rückstand liegt, könnte das die Sache doch sogar noch interessanter machen, oder?

Conversation 5 · 2 linesOpen full page →

Poiret:Ich habe es dir vorher schon gesagt, mit ihm darüber zu sprechen, ist vergebens. Es ist ihm völlig egal.

Geneviève:Du weißt doch, dass wir nicht dieselbe Art von Menschen sind. Ich kann nicht wie du basierend auf meiner Intuition Schlüsse ziehen, ich muss es selbst versuchen, bevor ich ein Urteil fällen kann.

Conversation 6 · 9 linesOpen full page →

Rave:Was gibt es?

Rave:Vor denjenigen, die einem mit einem Lächeln im Gesicht empfangen, sollte man sich umso mehr hüten.

Rave:... Ihr Kinder solltet besser zu eurem Zuhause zurückkehren, falls ihr überhaupt noch ein Zuhause habt.

Conversation 7 · 5 linesOpen full page →

Henaff:Chef/Chefin, hast du Tauschscheine?

Henaff:Du bist nicht der Chef/die Chefin? Warum hast du das nicht gleich gesagt?

Conversation 8 · 1 linesOpen full page →

Delassaux:...

Conversation 9 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Warte noch ein bisschen.

Lanoire:Na schön.

Conversation 10 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Los geht’s!

Lanoire:Hehe, lasst uns aufbrechen!

Conversation 11 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Einen Moment.

Lanoire:Oh ... Na ... Na dann werde ich hier auf euch warten. Ich werde sehr geduldig sein!

Conversation 12 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Los geht’s!

Lanoire:Hehe, lasst uns aufbrechen!

11

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
12

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
13

Schlage die Pankration-Trainingsmaschine.

Open step page →
14

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
15

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
16

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Lanoire:Ach!

Clynes:Tut mir leid, tut mir leid! Seid ihr in Ordnung?

Paimon:Paimon ist zu Tode erschrocken! Was ist denn los?

Lanoire:Das ist die Magie des bösen Zauberers! Wenn der Schein auf einen fällt, dann wird man geschnappt!

Galvaryet:Lanoire und ihr beiden, das tut mir echt leid. Der Suchscheinwerfer ist kaputt und die Reparaturfähigkeiten des Experten waren nicht so gut, wie er behauptet hat ...

Clynes:Ich habe doch überhaupt nichts Derartiges gesagt ...

Lanoire:Ah, die Zauberin! Die Zauberin zählt zu den guten Zauberern. Also kein Problem.

Lanoire:Aber das Licht war so hell, dass mir die Augen wehtun ...

17

(test)对话中关灯$HIDDEN

Open step page →
18

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
19

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
20

Hör dir an, was die „Lärmdose“ von sich gibt.

Open step page →
21

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
22

Begib dich zusammen mit Lanoire auf eine „Expedition“.

Open step page →
23

Iss zusammen mit Lanoire in der Tauschscheinkantine.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Lanoire:Puh, die Expedition ist abgeschlossen. Die Tauschscheinkantine ist unser Ziel.

Traveler:Das Ziel der Expedition war also Essen?

Paimon:Das ist doch großartig! Eine Expedition kostet einiges an Ausdauer und die muss man natürlich mit Essen wieder auffüllen.

Lanoire:Genau! Übrigens, ich habe noch nie zuvor jemand so Kleines wie Paimon gesehen. Du bist ja noch kleiner als Sigewinne ... Du musst tüchtig reinhauen, damit du ordentlich wächst.

Paimon:Das findet Paimon auch.

Lanoire:Übrigens, Traveler und Paimon, habt ihr Tauschscheine?

Paimon:Äh, so wie es aussieht, haben wir keine ...

Traveler:Dann können wir wohl nichts zu essen bekommen. *schluchz*

Lanoire:Aber nein! Ihr müsst einfach nur mit Bran sprechen und dann könnt ihr euch eine Wohlfahrtsmahlzeit abholen.

Lanoire:Ah, richtig! Bran ist der Uhrwerk-Mecha dort drüben. Er soll ursprünglich kaputt gewesen sein, aber Wolsey hat ihn wieder repariert.

Lanoire:Oh, aber jeder darf sich pro Tag nur eine Wohlfahrtsmahlzeit abholen. Und man weiß nie, was man bekommt ... Es wäre toll, wenn es ein leckeres Tasses-Ragout wäre.

Paimon:Man weiß nie, was man bekommt? Wieso kann man sich nicht einfach bestellen, was man will?

Lanoire:Wolsey hat gesagt, dass das daran liegt, weil es ja umsonst ist. Daher kann es „sowohl eine freudige Überraschung als auch ein Risiko“ sein. Wenn man kein Risiko eingehen will, dann muss man mit Tauschscheinen bezahlen.

Lanoire:Also, was meint ihr? Traveler und Paimon, wollt ihr die Wohlfahrtsmahlzeit der Tauschscheinkantine ausprobieren?

Paimon:Aber klar! Paimon vertraut auf Paimons Glück! Und außerdem ist es ja kostenlos. Wie könnte eine kostenlose Mahlzeit nicht lecker sein?

Conversation 2 · 10 linesOpen full page →

Lanoire:Puh, die Expedition ist abgeschlossen. Die Tauschscheinkantine ist unser Ziel.

Traveler:Das Ziel der Expedition war also Essen?

Paimon:Das ist doch großartig! Eine Expedition kostet einiges an Ausdauer und die muss man natürlich mit Essen wieder auffüllen.

Lanoire:Genau! Übrigens, ich habe noch nie zuvor jemand so Kleines wie Paimon gesehen. Du bist ja noch kleiner als Sigewinne ... Du musst tüchtig reinhauen, damit du ordentlich wächst.

Paimon:Das findet Paimon auch.

Paimon:Gut, dann lasst uns zu Bran gehen und unser Glück auf die Probe stellen! Dieses Mal werden wir sicher etwas Leckeres bekommen!

Lanoire:Ja! Es wäre großartig, wenn wir ein leckeres Tasses-Ragout bekommen würden.

Conversation 3 · 38 linesOpen full page →

Lanoire:Hallo, Bran.

Bran:Hallo, wie kann ich helfen?

Bran:Verstanden.

Bran:Guten Appetit.

Paimon:He, Paimon ist auch dabei!

Bran:Guten Appetit.

Lanoire:Bitte auch eine für mich.

Bran:Verstanden. Guten Appetit.

Lanoire:Traveler und Paimon, lasst sie uns gleichzeitig öffnen! Drei ... Zwei ...

Lanoire:Super! Es ist ein leckeres Tasses-Ragout!

Lanoire:Traveler und Paimon, was habt ihr bekommen?

Paimon:Oh ... Wie kann das sein ... Das sieht ganz und gar nicht gut aus ...

Lanoire:Wie kann das sein ... Bin ich die Einzige, die leckeres Essen bekommen hat? Ich weiß nicht, ob es für alle reicht, wenn wir es aufteilen ...

Lanoire:Ah, richtig! Da sind ja noch die Lose des Schicksals. Traveler und Paimon, was steht auf euren Losen des Schicksals?

Paimon:Mal sehen, was auf Paimons Los des Schicksals geschrieben steht ... „Ein Moment des Glücks führt nur zu einem Moment der Zufriedenheit. Lebenslanges Glück beruht immer noch auf Eifer und Fortschritt“ ... Das macht Paimon gleich noch wütender!

This conversation is truncated; open the full page to continue.

24

Geh mit Lanoire zum „Knochenbrecherladen“.

Open step page →
25

Sprich mit Alvard.

Open step page →
Conversation 1 · 36 linesOpen full page →

Lanoire:Hallo, Alvard.

Alvard:Ah, kleine Lerche, möchtest du einen Becher Fonta? Ich habe in letzter Zeit viele Waren erhalten. Und wie schaut es mit euch beiden aus, wollt ihr auch jeweils einen Becher?

Paimon:Das hier ist also der „Knochenbrecherladen“.

Alvard:Von Haushaltsartikeln wie Okeanospuk-Bekämpfungsmittel bis hin zu Hilfsgeräten für die Pankration-Arena, solange du über die nötigen Tauschscheine verfügst ...

Alvard:... Der hochgelobte und für seine fairen Preise bekannte „Knochenbrecherladen“ kann dir alles bereitstellen.

Paimon:Hmm ... bist du sicher, dass wir das brauchen?

Alvard:Allerdings müssen diese besonderen Waren im Voraus bestellt werden. Oder du hast Glück und die Waren, nach denen du suchst, sind gerade im Sortiment.

Alvard:Trendartikel sind hingegen fast immer erhältlich. Also, meine lieben Freunde, wollt ihr Fonta?

Lanoire:Hmm ... Ich will alle Dinge in deinem Laden, Alvard.

Alvard:Klar, kein Problem. Lass mich mal sehen ... Mein aktueller Bestand ist nahezu ausverkauft. Es sind nur noch Getränke und Essen übrig. Allerdings werden dafür auch ziemlich viele Tauschscheine benötigt.

Paimon:Oh?! Ist das wirklich kein Problem?

Lanoire:Problem? Wenn du die Tauschscheine meinst, Cater hat mir ganz viele davon gegeben. Sie sollten ausreichen. Hier gibt es viel Essen und Trinken, das wird dir sicher gefallen, Paimon!

Lanoire:Cater hat gesagt, dass Tauschscheine etwas Ungerechtes zu etwas Gerechtem machen können. Eben in der Tauschscheinkantine habe nur ich ein leckeres Tasses-Ragout bekommen. Das was wirklich ungerecht.

Lanoire:Und daher will ich nun meine Tauschscheine dazu nutzen, Traveler und Paimon auch etwas Leckeres zu kaufen, damit ist alles wieder gerecht.

Lanoire:Ja, lasst uns reinhauen!

Paimon:He, ihr zwei, das ist eigentlich Paimons Text!

Lanoire:Estienne hat gesagt, wenn man dauernd Hunger hat oder Essen bekommt, das nicht schmeckt, dann sinkt die Arbeitseffizienz und die Stimmung wird auch schlechter.

Lanoire:Zu Cater gehen wir nachher, da müssen wir natürlich gute Laune haben. Und daher müssen wir uns auch satt essen, und zwar mit leckerem Essen.

Lanoire:Alvard, wir nehmen dann alles.

Alvard:Haha, also gut, danke für deinen Einkauf.

Paimon:Na, wenn Lanoire das sagt ... dann lassen wir uns nicht zweimal bitten!

Lanoire:Genau! Hau nur tüchtig rein, Paimon!

Ihr genießt zusammen mit Lanoire das Festmahl ...
Und was nicht in die Mägen passt, packt Paimon am Ende ein ...

Paimon:*gähn* ... Dieses Mal haben wir uns wirklich satt gegessen. Paimon ist so voll, dass Paimon sich kaum mehr bewegen kann ... Und nun ist Paimon ein wenig schläfrig ...

Paimon:Was hatten wir eigentlich ursprünglich vor ...?

This conversation is truncated; open the full page to continue.

26

Suche nach „Cater“.

Open step page →
27

Sprich mit „Cater“.

Open step page →
Conversation 1 · 81 linesOpen full page →

Lanoire:Cater, ich bin zurück!

Caterpillar:Lanoire, willkommen zurück. Wie es aussieht, hast du neue Freunde/Freundinnen gemacht.

Lanoire:Ja! Das sind Traveler und Paimon. Schau mal, wie klein Paimon ist und wie sie herumflattert! Aber sie ist trotzdem kein Vögelchen.

Lanoire:Sie scheint auch keine Seelie zu sein ... Ist sie vielleicht eine kleine Okeanide? Kein Wunder, dass noch niemand jemanden wie sie gesehen hat und weiß, was sie ist.

Traveler:Paimon ist einfach Paimon.

Paimon:Stimmt. Paimon ist einfach Paimon und auf keinen Fall eine Seelie oder eine Okeanide ... Moment, du bist also „Cater“?!

Traveler:Du scheinst ungefähr im gleichen Alter wie Lanoire zu sein ...

Caterpillar:Herr/Frau Traveler und Frau Paimon, es ist mir eine Ehre, euch kennenzulernen, mein Name ist Caterpillar.

Paimon:Ähm, äh ... Wie wäre es, wenn wir nicht ganz so förmlich wären? Das fühlt sich irgendwie komisch an ...

Caterpillar:Gern, immerhin seid ihr ja Lanoires Freunde/Freundinnen.

Paimon:Moment, „Caterpillar“ ... Diesen Namen haben wir doch schon einmal gehört ...

Paimon:Ach ja, das war Julien, der Maler, den wir an der Samudra-Küste getroffen haben. Erinnerst du dich noch, Traveler? Der Freund, von dem er geredet hat, war also Cater!

Caterpillar:Ihr habt Julien getroffen? Er ist also wirklich nach Sumeru gegangen ... Wie geht es ihm?

Paimon:Nun, was das angeht ...

Ihr berichtet von eurer Begegnung mit Julien in Sumeru ...

Paimon:Julien hat gesagt, dass ihm seine „Fertigkeit, alles so zu malen, wie es wirklich ist“ von Caterpillar verliehen wurde ... Hast du wirklich solche beeindruckende Fähigkeiten?

Caterpillar:Das hat er gesagt? Ich weiß wirklich nicht, ob ich sagen sollte, dass das zu viel des Lobes ist, oder ...

Paimon:Äh? Stimmt das etwa nicht? Aber das Bild, das er für Pfeffer gemalt hat, sah wirklich aus wie ein Foto ... Auch wenn die Farben etwas komisch waren!

Caterpillar:Das sind seine eigenen Fertigkeiten. Das Einzige, was ich getan habe, war, ihm „Überzeugung“ zu geben. Je argloser eine Person ist, desto größer ist die Wirkung einer solchen Unterstützung.

Paimon:Arglos ... Er hat tatsächlich den Eindruck gemacht, dass man ihn leicht reinlegen könnte.

Caterpillar:Wenn man nicht zu viel davon isst, sind sie tatsächlich gut für die Gesundheit.

Caterpillar:Ich hätte nicht gedacht, dass er auf diese Weise einen Durchbruch im Hinblick auf seine „Überzeugung“ erzielen würde. Für ihn selbst war das wohl das beste Ergebnis.

Paimon:Um wieder zum Thema zurückzukommen ... Da ihr beide ja kleine Kinder seid, ist dann euer Vormund auch an diesem Ort? Warum sonst sollten zwei kleine Kinder hier sein ...

Lanoire:Cater ist kein kleines Kind.

Caterpillar:Ich bin in der Tat kein kleines Kind. Was mein jetziges Aussehen angeht ... so könnt ihr es als eine Art Krankheit ansehen.

Paimon:So ist das also ...

This conversation is truncated; open the full page to continue.

Conversation 2 · 64 linesOpen full page →

Lanoire:Cater, ich bin zurück!

Caterpillar:Lanoire, willkommen zurück. Wie es aussieht, hast du neue Freunde/Freundinnen gemacht.

Lanoire:Ja! Das sind Traveler und Paimon. Schau mal, wie klein Paimon ist und wie sie herumflattert! Aber sie ist trotzdem kein Vögelchen.

Lanoire:Sie scheint auch keine Seelie zu sein ... Ist sie vielleicht eine kleine Okeanide? Kein Wunder, dass noch niemand jemanden wie sie gesehen hat und weiß, was sie ist.

Traveler:Paimon ist einfach Paimon.

Paimon:Stimmt. Paimon ist einfach Paimon und auf keinen Fall eine Seelie oder eine Okeanide ... Moment, du bist also „Cater“?!

Traveler:Du scheinst ungefähr im gleichen Alter wie Lanoire zu sein ...

Caterpillar:Herr/Frau Traveler und Frau Paimon, es ist mir eine Ehre, euch kennenzulernen, mein Name ist Caterpillar.

Paimon:Ähm, äh ... Wie wäre es, wenn wir nicht ganz so förmlich wären? Das fühlt sich irgendwie komisch an ...

Caterpillar:Gern, immerhin seid ihr ja Lanoires Freunde/Freundinnen.

Paimon:Um wieder zum Thema zurückzukommen ... Da ihr beide ja kleine Kinder seid, ist dann euer Vormund auch an diesem Ort? Warum sonst sollten zwei kleine Kinder hier sein ...

Lanoire:Cater ist kein kleines Kind.

Caterpillar:Ich bin in der Tat kein kleines Kind. Was mein jetziges Aussehen angeht ... so könnt ihr es als eine Art Krankheit ansehen.

Paimon:So ist das also ...

Caterpillar:Ich bin schon seit sehr langer Zeit hier. Natürlich aufgrund der Dinge, die ich zuvor getan habe. Was Lanoire angeht, ist ihre Situation weitaus komplizierter ...

Caterpillar:Sie wurde hier geboren.

Paimon:Was? Hier? Im Fort Méropide?

Lanoire:Paimon, du bist komisch. Ich habe es doch vorher schon gesagt. Ich war schon immer hier.

Caterpillar:Lanoires Mutter Agnès litt an einer chronischen Krankheit und ist vor einiger Zeit daran gestorben.

Caterpillar:Ich habe nicht die Angewohnheit, meine Nase in die Angelegenheiten anderer Leute zu stecken, daher weiß ich auch nicht viel über die Sache mit ihr und ihrer Mutter ... Aber nachdem Agnès gestorben war, hatte Lanoire niemanden mehr, der sich um sie kümmern konnte.

Caterpillar:Vielleicht liegt es ja daran, dass ich schon so lange hier bin und Lanoire Vertrauen zu mir geschöpft hat. Deswegen hat Estienne mich darum gebeten, mich vorübergehend um sie zu kümmern.

Paimon:So war das also ... Aber heißt das nicht, dass Lanoire eigentlich gar nicht hier bleiben sollte? Sie hat ja nichts verbrochen.

Caterpillar:Das stimmt. Dass ich mich um sie kümmere, ist nur eine vorübergehende Lösung. Die korrekte Vorgehensweise ist es, einen Blutsverwandten zu finden, der sich ihrer annimmt.

Caterpillar:Glücklicherweise hat sie tatsächlich Familie außerhalb vom Fort Méropide.

Paimon:Das hat sie also mit „einem Zuhause, das ich selbst nicht kenne“ gemeint ... Lanoire wird dann wohl schon bald zu ihrer Familie außerhalb vom Fort Méropide gebracht werden?

Caterpillar:Was diese Sache anbetrifft ... Das ist nicht so einfach und ich befürchte, dass das eine Weile dauern könnte.

Paimon:Hm? Warum?

Caterpillar:Denn sie hat keinen Identitätsnachweis. Agnès hat wohl nicht vorhergesehen, dass Lanoire einmal aus Fort Méropide geschickt werden müsste, eigentlich hätte sie die Formalitäten dafür erledigen müssen.

Traveler:Was ist mit ihrer Familie außerhalb vom Fort Méropide?

Caterpillar:Estienne zufolge hat Agnès zuvor Briefe geschickt, aber keine Antwort erhalten und danach ist es zu keinem Kontakt mehr gekommen. Wenn der Empfänger von der aktuellen Situation erfährt, wird er vielleicht seine Meinung ändern.

Caterpillar:Ich will Lanoire also zurück zu ihrer Familie schicken. Wenn ihre Familie sie sieht und dann immer noch nicht bereit ist, ihre Meinung zu ändern ... werden wir uns etwas anderes einfallen lassen müssen.

This conversation is truncated; open the full page to continue.

28

Ruh dich in der Nähe ein wenig aus.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Traveler:(Ich bin etwas müde. Soll ich mich jetzt ausruhen?)

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Lanoire:Ich habe mit Traveler und Paimon eine Fonta mit ganz sonderbarem Geschmack probiert ... Paimon hat ganz viel davon getrunken, ist aber trotzdem nicht runtergeplumpst!

Caterpillar:Sie muss wohl eine besonders beeindruckende Magie beherrschen.

Lanoire:Waah ... Paimon ist wirklich mächtig!

Conversation 3 · 4 linesOpen full page →

Traveler:Ausruhen.

„Cater, was für eine Geschichte wirst du mir heute erzählen? Ich habe schon viele Geschichten gehört, in denen die Hauptfigur ein tapferer Held war ...“
„Dann werde ich dir heute eine Geschichte über ein kleines Mädchen erzählen.“
„Ein kleines Mädchen ... Kann ein kleines Mädchen auch die Hauptrolle in einer Geschichte spielen?“
„In ihrer eigenen Geschichte, ist sie natürlich die Hauptfigur. In anderen Geschichten kann sie eine tapfere Heldin oder auch ein böser Drache sein. Sie kann viele Rollen einnehmen.“

Es war einmal ein kleines Mädchen, das in dem Garten eines Riesen gewohnt hat.
Der Riese kümmerte sich mit großer Sorgfalt um die Blumen in seinem Garten und er erlaubte niemandem, auch nur eine davon zu pflücken. Um zu verhindern, dass Menschen in seinen Garten kamen, errichtete er eine große Mauer um ihn herum.
Und daher hat das Mädchen, das darin wohnte, auch nie einen Schritt außerhalb des Gartens gesetzt. Der Riese sagte stets zu ihr: „Die Welt dort draußen ist gefährlich. Nirgendwo ist es so sicher wie hier im Garten. Es wäre das Beste, hier ein sorgenfreies Leben zu führen.“

„Und dann? Hat das kleine Mädchen auf den Riesen gehört? Ich wette, nicht. Wenn sie auf ihn gehört hätte, dann würde die Geschichte ja nicht weitergehen!“
„Stimmt, das kleine Mädchen hört nicht immer auf das, was man ihr sagt.“
„Und was ist dann passiert?“
„Den Rest der Geschichte erzähle ich dir beim nächsten Mal.“

29

Suche nach Caterpillar und Lanoire.

Open step page →
30

Sprich mit Caterpillar.

Open step page →
Conversation 1 · 36 linesOpen full page →

Paimon:Ah, wir kommen wohl zur falschen Zeit ...

Estienne:Haha!

Noailles:... Was?

Noailles:Ihr seid ... Traveler und Paimon, richtig? Ich werde mich später um euch kümmern.

Noailles:Ich habe mir die Fallakten der letzten einhundert Jahre angesehen, es gibt keinerlei Aufzeichnungen zu einem „Caterpillar“. Da die Möglichkeit eines Aktenverlustes besteht, benötigen wir deine Zusammenarbeit, um uns beim erneuten Anlegen deiner Fallakte zu helfen.

Estienne:Wenn du mich fragst, ist das keine besonders dringende Angelegenheit und es gibt keinen Grund für diese Eile.

Noailles:Estienne, dein Verhalten gibt mir das Gefühl, dass du nicht daran interessiert bist, hier wieder Ordnung zu schaffen.

Noailles:Was deinen Standpunkt angeht, so kann ich dem nicht zustimmen. Leute, die sich an Nachlässigkeit gewöhnt haben, können nicht realisieren, dass übermäßige Freiheiten ihnen zum Nachteil gereichen können.

Noailles:Ich werde diese regellosen, chaotischen Zustände mit meinen eigenen Methoden korrigieren. Und ich würde dir ein weiteres Mal anraten, mich nicht bei der Ausübung meiner Pflichten zu behindern.

Estienne:Wird das, was du als regellos und chaotisch bezeichnest, denn nicht von vielen anderen als „flexibles Reagieren“ bewundert? *seufz* Vergiss es einfach.

Noailles:Ist „Caterpillar“ dein ursprünglicher Name? Und wir benötigen so schnell wie möglich eine detaillierte Beschreibung deines Verbrechens. Der Zeitpunkt, der Ort und das endgültige Strafmaß, das verhängt wurde.

Noailles:Je detaillierter die von dir bereitgestellten Informationen sind, desto größer ist die Chance, dass wir Aufzeichnungen über dich finden. Und für den unwahrscheinlichen Fall, dass die Akte wirklich verloren gegangen ist, können wir anhand deiner Beschreibung die Aufzeichnungen teilweise ergänzen.

Caterpillar:So weit meine Erinnerungen zurückreichen, wurde ich schon immer „Caterpillar“ genannt. Ich finde, das ist der Name, der am besten zu mir passt und der meinem wahren Wesen am nächsten kommt.

Noailles:Ursprünglicher Name ... „Caterpillar“. Bestätigt, dass hier kein Fehler vorliegt. Beschreibe als Nächstes dein Verbrechen.

Caterpillar:Ich habe auf den Befehl meines Meisters hin einen bestimmten Auftrag ausgeführt. Der Auftrag ist fehlgeschlagen, aber Menschen wurden dennoch deswegen ins Unglück gestürzt. Das war mein Verbrechen.

Noailles:Dein Meister? Ich benötige den vollständigen Namen. Und wann hat sich das Ganze zugetragen?

Caterpillar:Anders als ich hat er sehr viele Namen. Und die Sache hat sich vor sehr langer Zeit ereignet.

Noailles:... Willst du mich veralbern?

Caterpillar:Alles, was ich gesagt habe, entspricht den Tatsachen.

Diese Stimme klingt zu tief, um von einem Kind zu stammen.
„Benötigst du etwa eine noch melodramatischere Beschreibung? Oder einige abwechslungsreiche Details, die deine Fantasie beflügeln?“

„Was an jenem Tag geschehen ist, kann ich dir im Detail beschreiben, von der Einrichtung der geheimen Halle bis hin zu meinen Mutmaßungen über die Absichten meines Gefährten.“

„Doch das alles ist nichts weiter als eine nachträgliche Erfindung, eine Version der Geschichte, die auf meinen subjektiven Erinnerungen beruht. Du weißt sehr genau, dass du sie nicht brauchst. Denn diese Beschreibungen sind nur eine Ausschmückung der Wahrheit. Und die wahre Geschichte ist zusammen mit dem verlassenen Garten in Rauch aufgegangen.“

„Was du benötigst, ist eine noch einfachere Tatsache. Die Tatsache ist, dass eine schuldige Person an dem Ort ist, an dem sie sein sollte. Und alle anderen Details haben keinerlei Bedeutung für dich.“
„Sie sind irrelevant und können daher deine Ordnung in keinster Weise beeinträchtigen.“

„Es gibt hier nichts, um das du dich kümmern musst. Alles verläuft in geregelten Bahnen.“

Noailles:Eine schuldige Person ist an dem Ort, an dem sie sein sollte ...

Noailles:Es gibt hier nichts, um das ich mich kümmern muss. Alles verläuft in geregelten Bahnen ...

Estienne:Im Vergleich zu einer „vorübergehend“ unauffindbaren Akte, ist das Problem mit der missbräuchlichen Nutzung des Rochelle-Tonverstärkers schwerwiegender.

Estienne:Abgesehen von der unerlaubten und zweckfremden Verwendung haben wir in letzter Zeit auch viele Beschwerden erhalten, dass die wiederholte Nutzung zu Nervenzusammenbrüchen geführt habe ...

Noailles:Estienne, du hast recht. Als Wachen sollten wir uns viel eher darum kümmern, dieses regelwidrige Verhalten zu unterbinden. Wir müssen die Sache sofort untersuchen.

This conversation is truncated; open the full page to continue.

31

Sprich mit Caterpillar.

Open step page →
Conversation 1 · 37 linesOpen full page →

Caterpillar:Tut mir leid, dass ich euch warten ließ. Was die zuvor erwähnten Mittel zum Erhalt von Tauschscheinen betrifft ...

Traveler:Was hast du mit ihm gemacht?

Paimon:Wo er früher immer so aggressiv gewesen ist, kommt er Paimon nicht wie die Art von Leuten vor, die auf den Rat anderer hören. Wieso hat er eben so einfach aufgegeben ...

Caterpillar:Nur ein paar kleine Tricks.

Caterpillar:„Eine schuldige Person ist an dem Ort, an dem sie sein sollte.“ Diese Tatsache ist unbestreitbar.

Caterpillar:Und einen rechtschaffenen Menschen wie ihn von einer unbestreitbaren Tatsache zu „überzeugen“, ist nicht besonders schwierig.

Traveler:Genau wie damals bei Julien?

Caterpillar:Ja. Genau wie damals bei Julien.

Caterpillar:Wie ihr ja wisst, bin ich schon seit langer Zeit hier. Und wenn man lange an einem Ort verweilt, dann lernt man natürlich auch einige praktische Tricks und hat auch einen gewissen Einfluss auf seine Umgebung.

Paimon:Einfach so mit nur einigen wenigen Worten die Denkweise eines sturen Menschen zu ändern, kommt Paimon wie Magie vor ... Ob wir vielleicht auch einmal, ohne es bemerkt zu haben, durch Magie manipuliert worden sind?

Paimon:Traveler, du ja auch! Moment ... Du meinst doch nicht etwa, dass Paimon sich genauso leicht reinlegen lässt wie Julien?

Caterpillar:Die Anwendung dieser Art von Tricks ist immer stark eingeschränkt und sie sind auch nicht so einfach, wie es oberflächlich den Anschein macht. Außerdem ist der Effekt auch nicht immer wie erhofft.

Caterpillar:Genau wie bei Julien, der von Anfang an ein gewisses Verständnis von der Malerei hatte, aber aufgrund seiner Sehbehinderung nicht über das nötige Selbstvertrauen verfügte. Die „Überzeugung“, „gut malen zu können“, war bereits in ihm präsent.

Caterpillar:Allerdings ist die „Überzeugung“ im Hinblick auf eine bestimme Sache in Wirklichkeit eine überaus abstrakte Idee und daher ist es auch schwer, den Ausgang dieser Dinge vorherzusagen.

Caterpillar:Dieses Mal bin ich tatsächlich ein Risiko eingegangen. Aber wenn ich von ihm in diesem Zeitraum behindert worden wäre, dann hätte sich der Plan, Lanoire aus Fort Méropide herauszubekommen, ein weiteres Mal verzögert ...

Caterpillar:Und außerdem wolltet ihr sicher auch vermeiden, wiederholt von ihm befragt zu werden, oder?

Caterpillar:Da hast du ganz recht.

Caterpillar:Zurück zum Thema ... Wenn ihr eure Meinung geändert habt und aussteigen wollt, kann ich das vollkommen verstehen. Auch wenn Lanoire das wohl eine Weile traurig machen könnte, denn Spielgefährten/Spielgefährtinnen wie ihr sind für sie schwer zu finden.

Paimon:Hmm ... Wir haben es Lanoire ja versprochen. Uns es jetzt anders zu überlegen, wäre gemein, oder?

Paimon:Ja, betrachten wir das einfach als Hilfe für Lanoire.

Paimon:Übrigens, wo ist Lanoire hin?

This conversation is truncated; open the full page to continue.

Conversation 2 · 36 linesOpen full page →

Caterpillar:Tut mir leid, dass ich euch warten ließ. Was die zuvor erwähnten Mittel zum Erhalt von Tauschscheinen betrifft ...

Traveler:Was hast du mit ihm gemacht?

Paimon:Wo er früher immer so aggressiv gewesen ist, kommt er Paimon nicht wie die Art von Leuten vor, die auf den Rat anderer hören. Wieso hat er eben so einfach aufgegeben ...

Caterpillar:Nur ein paar kleine Tricks.

Caterpillar:„Eine schuldige Person ist an dem Ort, an dem sie sein sollte.“ Diese Tatsache ist unbestreitbar.

Caterpillar:Und einen rechtschaffenen Menschen wie ihn von einer unbestreitbaren Tatsache zu „überzeugen“, ist nicht besonders schwierig.

Caterpillar:Je argloser jemand ist, desto leichter lässt er sich von den Worten anderer beeinflussen.

Caterpillar:Wie ihr ja wisst, bin ich schon seit langer Zeit hier. Und wenn man lange an einem Ort verweilt, dann lernt man natürlich auch einige praktische Tricks und hat auch einen gewissen Einfluss auf seine Umgebung.

Paimon:Einfach so mit nur einigen wenigen Worten die Denkweise eines sturen Menschen zu ändern, kommt Paimon wie Magie vor ... Ob wir vielleicht auch einmal, ohne es bemerkt zu haben, durch Magie manipuliert worden sind?

Paimon:Traveler, du ja auch! Moment ... Du meinst doch nicht etwa, dass Paimon sich leicht reinlegen lässt?

Caterpillar:Die Anwendung dieser Art von Tricks ist immer stark eingeschränkt und sie sind auch nicht so einfach, wie es oberflächlich den Anschein macht. Außerdem ist der Effekt auch nicht immer wie erhofft.

Caterpillar:Es gab da mal einen leichtgläubigen jungen Mann, der auf dem Gebiet der Malerei Fortschritte erzielen wollte. Er hatte von Anfang an ein gewisses Verständnis von der Malerei, aber aufgrund seiner Sehbehinderung verfügte er nicht über das nötige Selbstvertrauen.

Caterpillar:Die „Überzeugung“, „gut malen zu können“, war bereits in ihm präsent. Und daher habe ich ihn auch nicht abgewiesen, als er mich um Hilfe gebeten hat. Auch wenn das Ergebnis letztlich nicht so war wie erwartet ...

Caterpillar:Dieses Mal bin ich tatsächlich ein Risiko eingegangen. Aber wenn ich von ihm in diesem Zeitraum behindert worden wäre, dann hätte sich der Plan, Lanoire aus Fort Méropide herauszubekommen, ein weiteres Mal verzögert.

Caterpillar:Und außerdem wolltet ihr sicher auch vermeiden, wiederholt von ihm befragt zu werden, oder?

Caterpillar:Da hast du ganz recht.

Caterpillar:Zurück zum Thema ... Wenn ihr eure Meinung geändert habt und aussteigen wollt, kann ich das vollkommen verstehen. Auch wenn Lanoire das wohl eine Weile traurig machen könnte, denn Spielgefährten/Spielgefährtinnen wie ihr sind für sie schwer zu finden.

Paimon:Hmm ... Wir haben es Lanoire ja versprochen. Uns es jetzt anders zu überlegen, wäre gemein, oder?

Paimon:Ja, betrachten wir das einfach als Hilfe für Lanoire.

Paimon:Übrigens, wo ist Lanoire hin?

Caterpillar:Sie ist heute früh zu einer „Expedition“ aufgebrochen. Vielleicht als eine Art Probe für die Zeit nach dem Verlassen dieses Orts. Das trifft sich gut, ich muss mich gleich noch um einige lästige Angelegenheiten kümmern ...

This conversation is truncated; open the full page to continue.

32

Erhalte Tauschscheine.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Alvard:Willkommen im Knochenbrecherladen! Hier findet man alles, was man braucht ... Haha, doch zurzeit findet man hier nichts.

Alvard:Bald werden neue Waren eintreffen. Schau bald wieder vorbei!

Conversation 2 · 5 linesOpen full page →

Rave:Was gibt es?

Rave:Ja, stimmt. Das ganze Jahr über kommt es nur selten zu leichten Niederschlägen./Du hast einen Sinn für Humor, Fräulein.

Conversation 3 · 4 linesOpen full page →

Henaff:He, sag mal, lohnt es sich, jetzt noch einzusteigen?

Henaff:Fonta ist wirklich dominierend, auch wenn es sehr viele Geschmacksrichtungen gibt ...

Henaff:Ich glaube, dieses Gesundheitsgetränk von dem Kerl aus Sumeru könnte Potenzial haben, vielleicht sollte ich in ihn investieren.

Delassaux:Ich bin zwar nicht dein Freund, aber ich rate dir, nicht darin zu investieren.

Conversation 4 · 2 linesOpen full page →

Geneviève:...

Geneviève:... Tut mir leid, ich muss über einige Probleme nachdenken.

Conversation 5 · 4 linesOpen full page →

Poiret:Was? Deine Katze ist auch verschwunden?

Traveler:Katze? Was für eine Katze?

Poiret:Oh! Du weißt noch nichts davon, na dann vergiss es.

Poiret:Ich glaube nicht, dass hier jemand seine Katze jemals verlieren würde.

33

Kehre zum Treffpunkt zurück.

Open step page →
34

Sprich mit Caterpillar.

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Lanoire:Traveler und Paimon, wir liegen weit hinten.

Caterpillar:Ja, ich habe mich bei Estienne erkundigt, aktuell ist das wohl tatsächlich der Fall.

Paimon:Mal sehen ... Oh! Caterpillar hat danach auch einige Tauschscheine verdient ... Nein! Warte! Wir sind auf dem letzten Platz!

Paimon:Sogar Darcy liegt vor uns. Er nimmt doch alleine am Wettkampf teil, oder? Wie kann das sein ...

Caterpillar:Weil er viele lästige Angelegenheiten für die Wächter erledigt hat. Zum Beispiel nimmt Fräulein Monglane häufig seine Hilfe in Anspruch.

Paimon:So ist das also ... Moment, war er etwa am Anfang so freundlich zu uns, weil er dafür Tauschscheine verdienen kann?

Paimon:Wenn das so weitergeht, werden wir doch ganz sicher verlieren, oder? Wenn wir vorher doch nur nicht so viel Essen beim Knochenbrecherladen gekauft hätten ...

Caterpillar:Kein Problem. Für das Spiel zählt die Gesamtmenge der in der vorgegebenen Zeit erhaltenen Tauschscheine. Wie viele davon in der Zeit ausgegeben wurden, wirkt sich nicht auf die Gesamtzahl aus.

Lanoire:Du kannst also ruhig noch mehr essen, Paimon!

Paimon:Lanoire ... Im Moment sieht alles danach aus, dass wir schon bald verlieren werden! Wie könnt ihr da so unbesorgt sein?

Caterpillar:Es bleibt noch viel Zeit, bis der Wettkampf vorbei ist. Wir können es noch schaffen.

Lanoire:Traveler, du bist erschöpft? Ich werde dir die Schultern massieren!

Paimon:He, das ist nicht fair! Paimon ist auch sehr müde!

Lanoire:Na gut, dann gebe ich dir eben auch eine Massage!

Paimon:Hehe, toll!

Caterpillar:Lasst uns morgen getrennt handeln. Nachdem wir etwas Fortschritt gemacht haben, werden wir uns dann wieder hier treffen. Einverstanden? Dadurch sollten wir schneller vorankommen.

Paimon:Stimmt ... So wäre es besser.

Caterpillar:Und wenn es euch nichts ausmacht, könnt ihr euch dann wieder hier ausruhen, genau wie vorher.

Paimon:Ja, Traveler, wenn du müde bist, dann ruh dich ein wenig aus.

35

Ruh dich in der Nähe ein wenig aus.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Traveler:(Soll ich mich jetzt ausruhen?)

Conversation 2 · 4 linesOpen full page →

Lanoire:Ich habe mich mit Monglane unterhalten ... Sie hat gesagt, dass Natlan und Fontaine sich sehr voneinander unterscheiden und dass sie in den Quellen auf Vulkanen baden gehen will oder so.

Lanoire:Vulkane ... Sind das nicht diese Berge mit dem Feuer drauf? Und Berge ... das sind diese hohen Felsen und Erdhaufen, oder? Hmm ...

Caterpillar:Nachdem du diesen Ort verlassen hast, wirst du auch die Chance haben, diese Dinge zu sehen. Nicht nur Vulkane, sondern noch vieles mehr.

Lanoire:Ich will mit dir zusammen auf Expeditionen gehen, Cater! Hmm ... Wir laden auch Traveler und Paimon ein. Das wird bestimmt Spaß machen!

Conversation 3 · 5 linesOpen full page →

Traveler:Ausruhen.

„Cater, erzähl mir bitte die Geschichte von dem kleinen Mädchen!“
„Ach ja, die Geschichte über das Mädchen, das im Garten des Riesen lebt ...“
„Ich wette, dass sie den Garten des Riesen verlassen hat! Aber wie hat sie das nur geschafft ...“

Eines Tages hat das kleine Mädchen die Stimme einer Frau außerhalb der hohen Mauer gehört.
„Gutmütiger Riese, ich benötige dringend lila Blumen aus deinem Garten. Bitte gib mir welche davon.“
Der Riese konnte dem natürlich nicht zustimmen. Er brüllte wütend und forderte die Frau außerhalb der Mauer dazu auf, zu gehen.
Doch die Frau lief nicht davon, sondern begann, traurig zu klagen: „Ich bin aus einem weit entfernten Ort gekommen und benötige die lila Blumen aus dem Garten, um die Krankheit einer Freundin zu heilen.“
Als das kleine Mädchen das kummervolle Seufzen der Frau hörte, taten ihr die Frau und ihre Freundin sehr leid. In dem Garten des Riesen gab es so viele Blumen, was würde es schon ausmachen, einige davon abzugeben?

Daher ging das kleine Mädchen zur Mauer und flüsterte der Frau zu: „Ich will dir einige lila Blumen bringen, doch der Riese lässt mich nicht gehen und die Mauer ist auch zu hoch. Ich weiß deshalb nicht, wie ich dir die Blumen übergeben kann.“
Da sprach die Stimme auf der anderen Seite der Mauer: „In Wirklichkeit bin ich eine Hexe, die viele Zauber beherrscht. Solange du nur dazu bereit bist, mir einige der lila Blumen aus dem Garten zu beschaffen, kann ich dich mit meiner Magie aus dem Garten des Riesen bringen ...“

„Und hat das kleine Mädchen eingewilligt? Hmm ... Es hat bestimmt eingewilligt, wie hätte andernfalls die Krankheit von der Freundin der Hexe geheilt werden können? Aber ... Aber der Riese hat gesagt, dass es den Garten nicht verlassen darf. Wird es etwa bestraft werden, wenn es den Garten verlässt?“
„Es ist schon spät, den Rest der Geschichte erzähle ich dir beim nächsten Mal.“

36

Erhalte Tauschscheine.

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Estienne:Hach, die Arbeit ist wirklich mühsam.

Estienne:Haha, ihr habt euch auch Mühe gegeben.

Conversation 2 · 5 linesOpen full page →

Henaff:Nachdem ich es mir genau überlegt habe, habe ich beschlossen, in ihn zu investieren.

Henaff:Im Vergleich zu einem kurzzeitigen Vergnügen und einer kurzzeitigen Erfrischung ist die langfristige Gesundheit doch wichtiger, oder?

Henaff:Alle sind kluge Leute, das muss jedem doch sicher klar sein.

Henaff:Ich finde, dass dieses Geschäft großes Potenzial hat.

Delassaux:Ich rate dir, beim nächsten Mal nicht wieder nach meiner Meinung zu fragen.

Conversation 3 · 3 linesOpen full page →

Geneviève:... Dieser Ort benötigt doch überhaupt nicht so viele Techniker.

Traveler:Was?

Geneviève:Ah, nichts. Ich habe einfach bemerkt, dass hier einige bekannte Gesichter sind, die ich am Forschungsinstitut Fontaine gesehen habe.

37

Kehre zum Treffpunkt zurück.

Open step page →
38

Sprich mit Rave.

Open step page →
Conversation 1 · 34 linesOpen full page →

Rave:Macht es Spaß, mit Kindern Familie zu spielen?

Rave:Wir haben uns doch vorher schon einmal gesehen, oder?

Paimon:Was willst du von uns? Wir sind Konkurrenten. Du bist doch bestimmt nicht nur gekommen, um uns zu fragen, ob wir Spaß haben, oder?

Rave:Ich habe sehr viele Eigenschaften und eine davon ist sehr einträglich für mich, und das ist die „Neugier“.

Rave:Wenn ich eine Sache nicht verstehe, muss ich ihr immer völlig auf den Grund gehen. Daher verstehe ich die wahre Situation oftmals besser als andere.

Rave:Wie es scheint, wird unser Gespräch sehr unterhaltsam sein.

Rave:Ich wollte nur wissen, warum ihr beide euch entschlossen habt, an diesem Spiel teilzunehmen.

Rave:Wenn es euch nur um die Gelegenheit geht, nach draußen zu kommen, dann kann ich euch einen anderen Weg zeigen ...

Rave:Es ist klug, sich vor Feinden zu hüten, aber ich bin nicht unbedingt dein Feind./Es gibt keinen Grund, dich derart vor mir in Acht zu nehmen, Fräulein. Ich habe keinerlei böse Absichten.

Paimon:Worauf willst du hinaus?

Rave:Worauf ich hinaus will, ist, wenn ihr einfach nur gewinnen wollt, warum schließt ihr euch dann nicht mit mir zusammen?

Paimon:Ah? Aber bist du doch auf dem ersten Platz!

Rave:Gerade deswegen wäre es doch für beide Seiten von Vorteil.

Paimon:Ah ... Moment, wir nehmen ja nur teil, weil wir Lanoire helfen wollen ...

Rave:Du meinst, das kleine Mädchen? Wie wäre es damit: Wenn ihr bereit seid, euch mir anzuschließen, dann werde ich auch dafür sorgen, dass das kleine Mädchen erhält, was sie sich wünscht.

Traveler:Ist das wirklich möglich? Das klingt äußerst fragwürdig.

Rave:Um es ohne Umschweife zu sagen, es handelt sich hier um eine Frage des Rufs. Zwischen mir und Caterpillar besteht eine persönliche Rivalität.

Rave:Ich weiß zwar nicht, auf welche Weise er euch getäuscht hat ... Aber glaubt mir, er ist ein Monster. Ein Monster in Menschengestalt.

Noailles:Worüber redet ihr? Es geht doch wohl nicht um irgendwelche Pläne, die gegen die Regeln verstoßen, oder?

Rave:... Tss.

Rave:Herr Noailles, du kommst wie gerufen. Was ist das Ergebnis deiner Nachforschungen zu Caterpillar?

Noailles:Alles deutet darauf hin, dass seine Akte verloren gegangen ist. Aber das ist kein Problem. Eine schuldige Person ist an dem Ort, an dem sie sein sollte, alles verläuft in geregelten Bahnen ...

This conversation is truncated; open the full page to continue.

39

Kehre zum Treffpunkt zurück.

Open step page →
40

Sprich mit Caterpillar.

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Lanoire:Traveler und Paimon! Willkommen zurück!

Caterpillar:Die heutige Ausbeute war ganz gut. Der aktuelle Stand sollte ...

Paimon:Mist, wir sind nur gerade so an Darcy vorbeigezogen ...

Lanoire:Großartig! Wir sind nicht mehr die Letzten!

Paimon:Aber wir sind ja zu viert ...

Lanoire:Wir vier sind fantastisch!

Paimon:Aber ist es in Ordnung, so wie jetzt weiterzumachen? Vor uns liegen immer noch zwei Konkurrenten ...

Lanoire:Cater hat es mir versprochen. Wir werden ganz sicher gewinnen, richtig?

Caterpillar:Klar. Deswegen müssen Traveler und Paimon auch nicht übermäßig besorgt sein. Auch wenn das vielleicht etwas komisch klingen mag, aber ...

Caterpillar:Manchmal sollte man sich nicht so sehr auf den Ausgang konzentrieren, sondern einfach das Spiel genießen.

Paimon:Na gut ...

Paimon:Übrigens, wir wurden gerade von dem Kerl, der auf dem ersten Platz ist, in sein Team eingeladen. Aber was er gesagt hat, war sehr unhöflich. Er hat behauptet, dass Caterpillar ein ... ein ...

Paimon:Ach ... Es war jedenfalls sehr unhöflich!

Traveler:Ist zwischen euch etwas vorgefallen?

Caterpillar:Nur ein paar kleine Meinungsverschiedenheiten. Er hat mich in der Vergangenheit auch einmal eingeladen. Ich hatte aber keinen Grund, die Einladung anzunehmen, und habe abgelehnt.

Caterpillar:Danach hat er sich einige Handlanger gesucht, um mir eine Lektion zu erteilen ... Ich bin wirklich ein Monster, jemand wie er sollte mich nicht provozieren.

Paimon:Sag ... Sag so etwas nicht! Du bist sicher nicht aus freien Stücken dazu geworden, oder?

Lanoire:Wenn Cater ein Monster ist, dann ist er ein gutes Monster. Genau wie es gute Zauberer und böse Zauberer gibt ... *gähn* ...

Paimon:Oh? Bist du müde, Lanoire?

Lanoire:Ja ... Aber ich habe die Geschichte von gestern noch nicht zu Ende gehört ...

Paimon:Wenn du müde bist, dann solltest du heute besser früher schlafen gehen.

Lanoire:Traveler und Paimon, werden wir uns morgen wiedersehen?

Paimon:Warum fragst du das so plötzlich?

Lanoire:Wenn ... Wenn ihr nicht länger in einem Team mit uns sein wollt ...

Paimon:Wie kommst du denn darauf! Haben wir denn nicht abgemacht, dass wir zusammen den ersten Platz erreichen? Vor uns sind noch zwei andere Teams. Morgen werden wir uns kräftig anstrengen!

Lanoire:Ja, du hast recht! *gähn* ... So müde. Dann lasst uns morgen weitermachen ... Ich hoffe, dass auch ihr süße Träume habt, Traveler und Paimon ...

41

Ruh dich in der Nähe ein wenig aus.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Traveler:(Soll ich mich jetzt ausruhen?)

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Lanoire:*gähn* ... Ich bin müde.

Caterpillar:Dann geh besser früher ins Bett.

Lanoire:Oh ... Aber ich habe die Geschichte ja noch nicht zu Ende gehört. Ich werde mich hinlegen, wenn ich das Ende kenne ...

Conversation 3 · 5 linesOpen full page →

Traveler:Ausruhen.

„Beim letzten Mal habe ich erzählt, wie die Hexe zu dem Mädchen gesagt hat, dass sie es mit ihrer Magie aus dem Garten des Riesen bringen kann, wenn das Mädchen bereit ist, ihr einige lilafarbene Blumen zu bringen.“
„*gähn* ... Ich bin schläfrig. Aber ich bin auch ganz neugierig, wie die Geschichte weitergeht ... Was hat das kleine Mädchen danach gemacht? Und wurde die Freundin der Hexe geheilt?“

Der Riese hatte das kleine Mädchen zwar davor gewarnt, dass außerhalb des Gartens Gefahr drohe. Doch das Mädchen hatte den Garten nie zuvor verlassen und wusste daher auch nicht, was Gefahr bedeutet.
Daher sagte sie zu der Stimme außerhalb der Mauer: „Ich möchte dir gern helfen und dir einige lilafarbene Blumen bringen. Innerhalb der Mauer gibt es viele solcher Blumen und sie sind alle gleich schön. Ich weiß nicht, warum der Riese sie für so wertvoll hält.“
Das Mädchen hörte ein Lachen von außerhalb der Mauer und dann wurde sie mit einem Blumenstrauß in der Hand von einem Wind in die Welt außerhalb des Gartens getragen.

Die große Hexe nahm die lila Blumen aus der Hand des Mädchens an. Das Mädchen dachte, dass es eine gute Tat vollbracht hätte, und war sehr glücklich. Doch als es wieder in den Garten zurückkehren wollte, stellte es fest, dass die Mauer, der Garten und der Riese nicht länger existierten.
„Liebe Hexe, ich möchte wieder in den Garten des Riesen zurückkehren. Kannst du mir mit deiner Magie helfen?“, flehte das kleine Mädchen die Hexe an.
„Aber was willst du mir nun im Gegenzug dafür geben?“, fragte die Hexe.

„Oh? Das kleine Mädchen konnte also nicht mehr zurückkehren? Obwohl sie dadurch die Freundin der Hexe gerettet hat ... Ich mag diese Geschichte nicht ...“
„Jeder Mensch hat Geschichten, die er nicht mag.“
„Na, beim nächsten Mal, ja, beim nächsten Mal werde ich dir eine Geschichte erzählen, Cater ... Aber für heute machen wir erst einmal Schluss und ruhen uns aus ... *gähn* ...“

42

Erhalte Tauschscheine.

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Rave:Ihr hättet meinen Vorschlag nicht ablehnen sollen.

Rave:Ich hoffe, du wirst an deinem Standpunkt festhalten, bis zum Ende.

Conversation 2 · 6 linesOpen full page →

Henaff:... Um die Produktion auszuweiten, werden Zusatzinvestitionen benötigt.

Henaff:Doch in letzter Zeit bin ich wirklich etwas knapp bei Kasse, könntest du vielleicht ...

Delassaux:Nein, ich habe nichts übrig, frag jemand anderes.

Henaff:He, sei nicht so! Wir sind doch Freunde. Und wenn die Zeit für Gewinne gekommen ist, werde ich dir einen größeren Teil abgeben.

Henaff:... Geht das immer noch nicht? Wirklich nicht?

Delassaux:Ich habe eben gesagt, ich habe nichts übrig.

Conversation 3 · 6 linesOpen full page →

Poiret:Am Ende kann ich mich also nur auf mich selbst verlassen.

Poiret:Der Mensch ist wirklich ein einsames Tier. Findest du nicht auch?

43

Kehre zum Treffpunkt zurück.

Open step page →
44

Sprich mit Geneviève.

Open step page →
Conversation 1 · 23 linesOpen full page →

Geneviève:Hallo zusammen ...

Paimon:Paimon hat das Gefühl, dass wir dasselbe schon einmal erlebt haben ... Was willst du von uns?

Geneviève:Na, dann werde ich direkt auf den Punkt kommen. Ich erhoffe mir, dass ihr zusammen mit mir bei Estienne einen Protest einreicht.

Paimon:Hä?

Geneviève:Da ihr ja auch dem Spiel beigetreten seid, werdet ihr meinen Standpunkt sicher verstehen. Wir sollten unter viel transparenteren Regeln ...

Traveler:Was wäre die Folge davon, die Regeln zu ändern?

Geneviève:Wir müssten den Wettkampf mit neuen Regeln von vorne beginnen.

Paimon:Was?! Und unsere bisherigen Mühen wären dann völlig umsonst gewesen?

Geneviève:Ist das nicht ganz normal? Das ist ähnlich wie in der Forschung. Wenn man einen Fehler in der Theorie oder Methodik nicht erkennt, kann es passieren, dass die Forschungsergebnisse von Jahren über den Haufen geworfen werden.

Paimon:Das ist doch ganz was anderes ...

Geneviève:In der Tat. Die Aktualisierung und Optimierung von Regeln erfordern Zeit. Wahrscheinlich kann das erst beim nächsten Wettkampf umgesetzt werden ...

Geneviève:... Nein, ich verlange Fairness im aktuellen Wettkampf. Verspätete Gerechtigkeit käme für mich einem unnötigen Verlust gleich. Ich habe deswegen schon viel Zeit verloren.

Paimon:Hmm ... Paimon hat das Gefühl, dass dein Standpunkt Sinn ergibt. Aber ... Aber das ist keine Sache, über die wir allein entscheiden können, nicht wahr? Es wäre besser, wenn du auch andere fragen würdest ...

Geneviève:Estienne würde nur das Thema wechseln und Rave ... Nun, ihr Kinder solltet euch vor ihm in Acht nehmen.

Paimon:„Wir Kinder“ ... Hm, obwohl Paimon gern widersprechen würde, könnte es in den Augen anderer tatsächlich so aussehen ...

Paimon:Jedenfalls, danke für den Hinweis, aber wir werden dir bei deinem Anliegen nicht helfen können.

Geneviève:Also gut. Das war zu erwarten.

Geneviève:Dann will ich euch nicht weiter stören, ich wünsche euch viel Erfolg. Auch wenn es bei mir nicht allzu gut läuft, werde ich mich nicht so leicht geschlagen geben.

Paimon:Oh ... Danke. Paimon hofft, dass es bei dir besser laufen wird ...

45

Kehre zum Treffpunkt zurück.

Open step page →
46

Sprich mit Noailles.

Open step page →
Conversation 1 · 57 linesOpen full page →

Paimon:Wa... Warum ist hier eine Wache ...

Noailles:Ihr kommt gerade rechtzeitig.

Noailles:Moment, beantwortet zuerst meine Fragen.

Noailles:Wie ihr sicher wisst, muss Caters verschwundene Akte neu angelegt werden. Das ist für ihn nicht unbedingt eine schlechte Sache, denn ohne Akte kann er ja nicht entlassen werden, auch wenn er seine Zeit abgesessen hat.

Noailles:Daher hoffe ich, dass ihr meine Fragen ehrlich beantworten werdet.

Noailles:Wisst ihr, wann Caterpillar zum Fort Méropide gekommen ist?

Paimon:Hmm ... Er hat nur gesagt, dass er vor sehr langer Zeit hierhergekommen ist. Wann genau das war, hat er nicht erwähnt.

Noailles:Wie es aussieht, wisst ihr dann auch nicht, was sein Strafmaß und sein genaues Verbrechen waren?

Paimon:Das wissen wir wirklich nicht ...

Noailles:Wisst ihr irgendetwas über den „Meister“, den er erwähnt hat?

Paimon:Paimon kann sich nicht erinnern, dass Caterpillar ihn jemals zuvor erwähnt hätte ...

Noailles:Ist euch in der Zeit, die ihr mit ihm verbracht habt, irgendetwas Merkwürdiges aufgefallen?

Noailles:Im Moment noch nicht? Also gut.

Noailles:Wie es scheint, wisst ihr ebenfalls nicht viel. Dann habe ich für den Moment keine weiteren Fragen mehr. Wenn euch später irgendetwas Merkwürdiges auffällt, dann berichtet mir bitte unverzüglich davon. Das ist auch in eurem Interesse.

Noailles geht davon ...

Paimon:Wenn Paimon es sich recht überlegt, wissen wir wirklich nicht viel über Caterpillar ... Aber was die Sache mit seinem Vergehen und seinem Strafmaß angeht, wenn er nicht darüber sprechen will, sollten wir auch nicht nachfragen.

Paimon:Er hat uns ja auch nicht nach unserem Hintergrund ausgefragt.

Paimon:Aber in jedem Fall ist das, was er jetzt tut, eine gute Sache, nicht wahr?

Paimon:Auch Lanoire vertraut ihm sehr ... Er ist doch sicher kein Schuft, oder? Oh, oder anders gesagt, zumindest jetzt ist er kein Schuft mehr.

This conversation is truncated; open the full page to continue.

47

Ruh dich in der Nähe ein wenig aus.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Traveler:(Soll ich mich jetzt ausruhen?)

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Lanoire:Galvana hat mir Süßigkeiten gegeben ... So süß!

Caterpillar:Denk daran, dir vor dem Schlafengehen die Zähne zu putzen.

Lanoire:Ja ... Alles klar!

Conversation 3 · 6 linesOpen full page →

Traveler:Ausruhen.

„Dieses Mal bin ich an der Reihe, eine Geschichte zu erzählen! Ich habe schon viele Geschichten gehört und kann nun auch meine eigene Geschichte erzählen.“
„Also gut, dann werde ich dieses Mal dein Publikum sein.“
„Gut. Meine Geschichte beginnt auch im Garten eines Riesen ...“

Es war einmal ein Garten voller lila Blumen, in denen ein Prinz, eine Prinzessin und ein Recke wohnten ... Ah! Und auch der Herr des Gartens, ein verdrießlicher Riese.
Und was die Hexe am meisten wollte, waren diese lila Blumen, aber der verdrießliche Riese mochte sie wirklich sehr und erlaubte daher auch niemanden, auch nur eine einzige davon zu pflücken.
Die Hexe fragte den Riesen: „Gutherziger Herr Riese, ich brauche unbedingt eine der lila Blumen in deinem Garten. Du hast so viele davon, willst du mir nicht eine abgeben?“
Der verdrießliche Riese war nicht dazu bereit und brüllte: „Nein, alle Blumen hier gehören mir. Ich werde niemanden welche davon abgeben.“

Die Hexe sagte dann: „Gutherziger Herr Riese, bitte hör mich an, ich bin von einer sehr weit entfernten Quelle gekommen. Die dort lebende Okeanide ist krank geworden und der Duft der lila Blumen kann ihr Trost spenden. Wenn ich ihr eine der Blumen hier geben könnte, vielleicht könnte das ihre Symptome lindern ...“
Doch der Riese hatte kein bisschen Mitgefühl und lehnte die Bitte der Hexe unwirsch ab: „Was geht mich eine kranke Okeanide an einem fernen Ort an?“

„Aber vielleicht kann ich ja etwas für dich als Gegenleistung tun?“, fragte ihn da die Hexe. „Ich kenne viele Zauber. Vielleicht ist unter ihnen ja auch einer, der dir helfen kann. Gutherziger Herr Riese, würde dich das vielleicht umstimmen?“
Der Riese überlegte kurz und sagte dann: „Ich habe etwas sehr Wichtiges verloren. Wenn du es mir mit deinem Zauber zurück beschaffen könntest ...“

„Soll das heißen, dass sie einen Handel abgeschlossen haben?“
„Genau! Und am Ende wurde die Freundin der Hexe gerettet und der Riese hat das, was er verloren hat, zurückbekommen. Ist diese Art von Geschichte nicht besser? In dieser Geschichte ist wenigstens alles für jeden gut ausgegangen ...“

48

Erhalte Tauschscheine.

Open step page →
49

Geh zur Aushangtafel im Verwaltungstrakt.

Open step page →
50

Sprich mit Estienne.

Open step page →
Conversation 1 · 51 linesOpen full page →

Paimon:Seltsam, Caterpillar und Lanoire sind immer noch nicht gekommen?

Rave:Sie wissen, dass sie verlieren werden. Warum sollten sie also kommen?

Traveler:Das steht noch nicht fest.

Paimon:Ganz genau! Eure Führung ist nur hauchdünn ...

Rave:Hauchdünn? Haha.

Rave:Estienne, kannst du nun das Ergebnis verkünden? Nein ... Warte lieber noch. Immerhin sollte man sich einen solchen dramatischen Augenblick für den Schluss aufheben.

Estienne:Wie es aussieht, müssen wir nicht lange warten. Sie sind gekommen.

Lanoire:Traveler! Paimon! Habt ihr das Ergebnis gesehen? Haben wir gewonnen?

Paimon:Das wissen wir noch nicht ...

Rave:Alle sind versammelt, Estienne. Jetzt kannst du das Ergebnis verkünden.

Estienne:Natürlich. Es ist nur so, dass das Ergebnis von Caterpillar noch eine Weile berechnet werden muss ...

Rave:Welch eine durchtriebene Wache. Du hast uns bemitleidenswerte Leute von Anfang an nur zu deinem Vergnügen ausgenutzt.

Rave:Wie wäre es, wenn du das letzte bisschen Güte in deinem Gewissen mobilisiert und ihnen mitteilst, dass der Abstand zwischen uns uneinholbar ist. Es gibt keinen Grund, sie länger mit falschen Hoffnungen zu quälen.

Estienne:Es ist zwar nicht das finale Ergebnis, doch ...

Lanoire:Mit den Tauschscheinen, die Cater heute beschafft hat, werden wir gewinnen, oder?

Paimon:Moment, warum wurden die Punkte von Genevièves Team geleert?

Geneviève:Ich war dagegen. Aber im Hinblick auf das Ergebnis war das die vernünftigere Vorgehensweise.

Paimon:Was bedeutet das ... Boah, Raves Team hat richtig viele Punkte!

Geneviève:Er braucht keine Gelegenheit, um nach draußen zu kommen, genauso wie wir nicht den ersten Platz benötigen.

Paimon:Ihr habt eure ganzen Tauschscheine an Rave weitergegeben? Das muss doch gegen die Regeln sein, oder?

Geneviève:Es gibt keine Regel, die das verbietet. Ich habe von Anfang an die Auffassung vertreten, dass die Regeln modifiziert werden müssen, um einen fairen Wettkampf zu ermöglichen. Aber ihr scheint da anderer Meinung gewesen zu sein.

Estienne:Es gibt tatsächlich keine Regel, die das verbietet. *seufz* Wenn ihr alle die Regeln voll ausnutzen würdet, dann wäre dieser Wettkampf noch viel spannender.

Rave:„Spannend“? Das ist nur aus deiner Sicht. Bei einem derart langweiligen Spiel sind Dinge wie Regeln völlig belanglos. Eigentlich geht es nur um den Ruf.

Rave:Also gut, da nun die Punktzahlen bekannt gemacht wurden, sollte nun die Zeit für das finale Ergebnis gekommen sein?

Caterpillar:Unsere heutigen Punkte wurden noch nicht hinzugefügt.

Rave:Pff ... Das wird nicht mehr als ein Tropfen auf den heißen Stein sein.

Estienne:Nachdem alles hinzugerechnet wurde, sollte das Ergebnis so aussehen.

Lanoire:Toll! Traveler und Paimon, schnell, seht mal, wir haben gewonnen!

Rave:Was ...? Unmöglich! Was hast du getan?

Paimon:Boah ... So viele? Paimon kann sie gar nicht mehr zählen ... Oh ...

Caterpillar:Das ist ein Trick, der noch einfacher als Magie ist.

This conversation is truncated; open the full page to continue.

51

(test)获取盲盒$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1100739706
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Die unvollendete Komödie
Die unvollendete Komödie

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1286530553

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine
Chapter iconchapterIcon234 × 230 · 14 KBUI_ChapterIcon_FontaineResource name

Properties

7

chapter10143

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/185
id
10143
cityId
5
questType
WQ
endQuestId
7402803
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Fontaine
beginQuestId
7402508
chapterCategory
world