Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_SeaLamp

Story Chapters

Die fallenden Blütenblätter, das Schiff und der Mond

Event StoriesChapter number: Flüchtige Farben im Flug – Perlen im Meer

Story evidence

Chapter quests

1

Die fallenden Blütenblätter, das Schiff und der Mond

Open quest →
Quest flow
1

Geh zum Jadegemach.

Open step page →
2

Sprich mit Ningguang.

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Ningguang:Es fehlt wirklich eine Menge ...

Traveler:Was fehlt?

Ningguang:Im Vergleich zu früher gibt es heute viel weniger Dinge in diesem Jadegemach.

Ningguang:Viele der Bücher, Möbel und Schmuckstücke, die ich gesammelt hatte, fielen mit diesem Jadegemach ins Meer ...

Ningguang:Die meisten dieser Gegenstände wurden bei der Katastrophe zerstört und die wenigen, die überlebt haben, sind über das Meer verstreut und äußerst schwer zu bergen.

Ningguang:Nur jemand, der gut auf dem Wasser arbeiten kann, kann das für mich tun. Ich weiß nur nicht, ob Beidou sie alle zurückholen kann.

Traveler:Zurückholen?

Paimon:Was? Hast du Beidou gebeten, die Sachen zurückzuholen?

Ningguang:„Gebeten“ ist nicht präzise. Wir schulden einander nie was.

Traveler:Beidou wird dafür bezahlt, Dinge zu tun?

Ningguang:Es gibt noch andere „Belohnungen“ als „Mora“ ... Oh, diese Dinge sind kompliziert.

Ningguang:Kurz gesagt, Beidou befindet sich jetzt in der Gegend der Guyun-Türme.

Ningguang:Wenn ihr Interesse habt, könnt ihr es euch ansehen. Vielleicht könnt ihr ihr auch helfen.

3

Geh zur Alcor.

Open step page →
4

Sprich mit Beidou.

Open step page →
Conversation 1 · 19 linesOpen full page →

Beidou:Diese lästige Frau ...

Beidou:Das Jadegemach wurde auf dem Meer zerschmettert und sein Inhalt muss zerstört worden sein. Wie hätte man ihn also bergen können?

Traveler:Läuft die Bergung noch gut?

Beidou:Reisender/Reisende? Was machst du hier?

Traveler:Ich bin hier, um zu helfen.

Beidou:Oh! Du kommst gerade noch rechtzeitig, das ganze Schiff ist jetzt draußen und es gibt einfach nicht genug Männer für alles.

Beidou:Ich habe Xinyan sogar zur Hilfe geholt.

Traveler:Xinyan ist auch da?

Paimon:Ach ja, warum ist Xinyan mit an Bord? Gibt es eine Darbietung?

Xinyan:Ja! Es handelt sich eigentlich nicht um einen offiziellen Auftritt, aber ich wurde gebeten, ein paar Lieder für eine Feier zu singen, die Beidou veranstalten wollte.

Xinyan:Doch bevor es losgehen konnte, kam plötzlich einer, der behauptete, der Sekretär von Ningguang zu sein, und rief Beidou weg.

Beidou:Hieß sie Baiwen oder Baixiao? Nun ... es ist ein bisschen schwer, sich daran zu erinnern.

Beidou:Wie auch immer, es war nur eine weitere Bitte von Ningguang, ihr bei der Bergung der Sammlung auf See zu helfen, wobei sie eine große Summe Geld für die Arbeit zahlen würde.

Beidou:Hm ... da die Mittel zur Verfügung stehen, werden wir diesen Auftrag annehmen.

Beidou:Für die Bergung muss man ein kleines Boot benutzen.

Beidou:Alle kleinen Boote der Flotte, die eingesetzt werden konnten, sind unterwegs, aber im Moment fehlt noch eins ...

Traveler:Ich habe eins.

Beidou:Du hast ein Boot? Das ist perfekt, wir segeln auf deinem Boot.

Beidou:Eine Person mehr ist immer besser. Lass uns früher Schluss machen, damit wir zurückkommen und feiern können!

5

Gehe an den angegebenen Ort und steig auf den Wellenreiter.

Open step page →
6

Geh an den angegebenen Ort und steig auf den Wellenreiter.

Open step page →
7

Birg auf dem Gewässer in der Nähe der Guyun-Türme die ins Wasser gefallenen Gegenstände.

Open step page →
8

Besiege alle Gegner und birg die Gegenstände.

Open step page →
9

Sprich mit Beidou.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Xinyan:Hm, warum sind sie an Land gegangen?

Beidou:Wahrscheinlich wollten sie sich mit ihren Kollegen treffen.

Beidou:Reisender/Reisende, fahr das Boot schneller, dann holen wir sie ein.

10

Verfolge die Schatzräubern und besieg sie.

Open step page →
11

Besiege die Schatzräuber.

Open step page →
12

Sprich mit Carmen.

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Carmen:Halt, alle, sofort!

Carmen:Ihr erkennt die große Beidou nicht einmal, ihr undankbares Pack!

Carmen:He ... Beidou, du bist nach so langer Zeit immer noch so gut ...

Beidou:Carmen, ich habe dich lange nicht gesehen. Warum hast du wieder so viel zugenommen?

Beidou:Wenn du weiter zunimmst, wirst du dich nicht mehr verstecken können.

Carmen:Du machst Witze ... Du machst Witze ... Hahaha ...

Beidou:Kommen wir zur Sache. Ich nehme die hier. Leg die Sachen hin und ich werde keine Schwierigkeiten machen.

Carmen:Ja, ja, ja, hört auf Beidou ... Legt alles hin!

Carmen:Alles ist für dich da, also ... dann werden wir uns verabschieden.

Carmen ist schnell mit der Gruppe der Schatzräuber verschwunden ...

Paimon:Ich kann nicht glauben, dass sie so schnell aufgaben ...

Traveler:Die Kapitulation ging echt schnell.

Xinyan:Das Wegrennen auch ...

Beidou:Vergeuden wir keine Zeit mit ihnen, sondern fahren wir schnell aufs Meer und setzen die Bergung fort.

Beidou:Ach ja, da ist ja noch all das Zeug, das an Bord gebracht werden muss ... Reisender/Reisende, komm und hilf mir.

13

Hole die geborgenen Gegenstände an Bord.

Open step page →
14

Steig auf den Wellenreiter und birg weiter die ins Wasser gefallenen Gegenstände.

Open step page →
15

Birg weiter die Gegenstände.

Open step page →
16

Birg weiter die Gegenstände.

Open step page →
17

Birg weiter die Gegenstände.

Open step page →
18

Verfolge die Schatzräuber.

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

???:Packt schneller zusammen, lasst den Krimskrams liegen und nehmt die wertvollen Sachen mit!

???:Holt euch noch ein paar Männer und beladet das Boot, und zwar schnell!

Beidou:Halt, alle, sofort!

???:Beidou, was machst du hier?

Beidou:Liuliu, was machst du hier?

Liuliu:Nun, wir hatten Glück und wollten etwas aus dem Meer fischen ...

Liuliu:Nimm, was du willst! Sieh es als Dankesgeschenk von uns, hahah ...

Beidou:Ach? Dann sollten wir all diese Dinge behalten.

Liuliu:Nun, lasst wenigstens ein bisschen was übrig ...

Liuliu:Ein bisschen kann man schon für uns da lassen ...

Beidou:Diese Sachen darfst du nicht anfassen. Ich wiederhole: Legt alles weg und entfernt euch so weit wie möglich.

Liuliu:Das ist nicht gut so, oder? Vielleicht ...

Beidou:Du schindest Zeit ...

Beidou:Also Schluss mit dem Quatsch, komm, wir kämpfen!

19

Besiege alle Schatzräuber.

Open step page →
20

Sprich mit Beidou.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Paimon:Der Kerl ist schnell ...

Beidou:Vergiss es, sie haben sowieso nicht viel mitgenommen.

Beidou:Aber hier gibt es so viel, dass es nicht in dein Boot passen dürfte.

Beidou:Nun, machen wir das so. Ladet das ganze Zeug von eurem Boot ab und lasst es hier.

Beidou:Nach dem Bergungsplan sollte das Boot hier vorbeikommen. Wenn es so weit ist, werde ich ihn bitten, uns zurückzubringen.

Beidou:Reisender/Reisende, geh zuerst zum Jadegemach zurück und überbringe Ningguang eine Nachricht von mir.

Beidou:Sag ... das Zeug ist so gut wie rausgefischt und sie soll die Bezahlung vorbereiten.

Traveler:Verstanden.

Beidou:Danke sehr.

Beidou:Carmen und Liuliu sind hier, ist der große Boss der Schatzräuber auch hier?

Beidou:Sie müssen äußerst vorsichtig sein.

21

Erstatte Ningguang Bericht.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Ningguang:Du bist zurück. Wie war’s? Hat Beidou alles geborgen?

Traveler:Also, es ist so ...

Du erzählst Ningguang alles ...

Ningguang:Die Schatzräuber haben sich ebenfalls eingemischt, es gibt also tatsächlich Ärger.

Ningguang:Diesmal konntest du sie verscheuchen, aber nur für eine Weile, und diese Typen lassen nicht locker.

Ningguang:Aber überlassen wir das Beidou, sie ist gut im Umgang mit diesen Leuten. Ihre Bezahlung, auch darauf werde ich vorbereitet sein.

Ningguang:Danke, dass ihr mir noch einmal davon berichtet habt. Ich habe auch einige Belohnungen für euch vorbereitet, also nehmt sie bitte an.

Ningguang:Nun, ich lasse euch zwei allein, damit ihr euch amüsieren könnt!

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Beidou:Warum ist dieser Kerl noch nicht gekommen? Haben sie auch die Schatzräuber getroffen?

Conversation 3 · 1 linesOpen full page →

Xinyan:Bei den Schatzräubern gibt es alle möglichen Persönlichkeiten ...

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3725195346
Flüchtige Farben im Flug – Perlen im Meer
Flüchtige Farben im Flug – Perlen im Meer

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3725195346
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Die fallenden Blütenblätter, das Schiff und der Mond
Die fallenden Blütenblätter, das Schiff und der Mond

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3149899137

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_SeaLamp
Chapter iconchapterIcon199 × 194 · 15 KBUI_ChapterIcon_SeaLampResource name

Properties

4

chapter10056

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/122
id
10056
questType
EQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_SeaLamp
chapterCategory
event