Cores Efêmeras Voadoras: As Ondas Escondem Pérolas da Vista
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/3725195346
Story Chapters
Story evidence
Ningguang:Muitas coisas ainda estão desaparecidas...
Traveler:Coisas tipo o quê?
Ningguang:À nova Câmara de Jade ainda está faltando muitas coisas que sua antecessora tinha.
Ningguang:Toda a literatura, móveis e ornamentos que eu havia coletado afundaram junto com a Câmara de Jade...
Ningguang:Grande parte foi destruída nessa catástrofe, e os poucos itens que sobreviveram intactos a ela estão espalhados pelo mar, tornando extremamente difícil de recuperá-los.
Ningguang:Só um marinheiro forte poderá fazer esse trabalho, e mesmo assim... Não tenho a certeza se Beidou será capaz de pegar tudo de volta sozinha.
Traveler:Pegar tudo de volta?
Paimon:Espere, então você mandou Beidou ir recuperar suas coisas no mar para você?
Ningguang:Não mandei ninguém fazer nada, simplesmente fizemos um acordo mutuamente benéfico.
Traveler:Você paga Beidou para fazer recados para você?
Ningguang:Existem outras formas de recompensa além do dinheiro... Hehe, é mais complicado do que isso.
Ningguang:De qualquer forma, Beidou está atualmente na área da Floresta de Pedra Guyun.
Ningguang:Se você estiver interessado/a, pode ir visitar ela. Pode ser que consiga ajudá-la.
Beidou:Aquela mulher é uma grande dor de cabeça...
Beidou:Se a Câmara de Jade foi estilhaçada ao cair no mar, é natural que os objetos dentro dela também sejam estilhaçados. Como que consigo recuperá-los?
Traveler:Como vai a recuperação?
Beidou:Viajante? O que os/as traz por aqui?
Traveler:Eu vim ajudar.
Beidou:Oh! Você chegou no momento certo! Toda minha tripulação partiu, não há pessoas o suficiente.
Beidou:Veja, eu até mesmo puxei Xinyan para ajudar.
Traveler:Xinyan também está aqui?
Paimon:Sim, como que ela está no barco? Ela vai fazer um show aqui?
Xinyan:Isso mesmo! Apesar de não ser um oficial, Beidou disse que iria fazer um banquete, e por isso me convidou para cantar algumas músicas!
Xinyan:Mas ele ainda não começou. Do nada, veio uma certa autointitulada secretária de Ningguang aqui chamando por Beidou.
Beidou:Ela se chamava algo como Baiwen ou Baixiao... Não me lembro bem.
Beidou:Enfim, ela teve alguma ideia do nada, e queria que eu a ajudasse a recuperar a sua coleção que está no mar, em troca, ela me pagaria uma boa recompensa.
Beidou:Uh... Já que há dinheiro envolvido, eu acabei aceitando.
Beidou:Mas para resgatar essas coisas, será necessário usar um barco pequeno.
Beidou:Mas todos os barcos menores que a tripulação usa já partiram, não há nenhum sobrando...
Traveler:Eu tenho um barco.
Beidou:Você tem um barco? Fantástico! Vamos zarpar com ele então!
Beidou:Quanto mais pessoas cuidarem disso, melhor. Porque quanto mais cedo terminarmos, mais cedo poderemos ter aquele banquete e curtir a festa!
Xinyan:Hã? Por que aqueles Ladrões de Tesouro estão indo para a margem?
Beidou:Eles devem estar querendo se encontrar com seus companheiros.
Beidou:Viajante, barqueie mais rápido! Vamos segui-los!
Carmen:Parem aí!
Carmen:Ei, vocês não têm olhos? Não sabem que estão vendo a grande Capitã Beidou?!
Carmen:Hehe... Beidou, há quanto tempo não nos encontramos. Vejo que suas habilidades continuam boas...
Beidou:Carmen, quanto tempo. O que aconteceu? Você engordou bastante!
Beidou:Se engordar mais, já não conseguirá mais se esconder dentro de um arbusto!
Carmen:Ah, Beidou, como você é engraçada, hahaha...
Beidou:Vou ser direta: eu quero essas coisas. Solte elas agora, e não vou complicar as coisas.
Carmen:Sim, sim, todos vocês ouviram... Soltem essas coisas!
Carmen:Deixarei tudo aqui para você. E com isso, eu e meus companheiros vamos partir!
Carmen saiu rápido com os Ladrões de Tesouro...
Paimon:Uau, Paimon está chocada que tudo se resolveu tão rápido...
Traveler:Eles se renderam rápido demais...
Xinyan:Sim, e saíram correndo logo também...
Beidou:Bem, não vamos ficar desperdiçando tempo com eles! Vamos logo para o mar pegar essas coisas!
Beidou:Ainda temos que mover essas coisas para o barco... Viajante, venha aqui me dar uma mão.
???:Vamos, temos que terminar agora! Pegue o que for de valor e deixe o resto!
???:Preciso de alguns de vocês para ir carregar o barco, vamos, mexam-se!
Beidou:Parem aí, e soltem essas coisas!
???:Beidou! O que você está fazendo aqui?
Beidou:Liuliu, o que é que você está fazendo aqui?
Liuliu:Bem, parece que... Tivemos sorte e encontramos alguns tesouros flutuando no oceano.
Liuliu:Se você vir alguma coisa que goste, está à sua disposição! Um símbolo de nossa gratidão pela poderosa Capitã Beidou, haha!
Beidou:É mesmo? Ótimo. Vou levar tudo.
Liuliu:Eh... mas... seja razoável...
Liuliu:Temos andando como loucos para pegar tudo isso, tem de nos deixar algo pelo menos né...?
Beidou:Vocês não podem colocar um dedo nessas coisas. Eu falarei mais uma vez: soltem elas, e depois saiam daqui logo e para longe!
Liuliu:Beidou... Assim não é bom, que tal nos...
Beidou:Argh, você só está querendo ganhar tempo.
Beidou:Falar é fácil. Vamos resolver isso à moda antiga!
Paimon:Esses caras fogem bem rápido, não é?
Beidou:Isso não importa. O que importa é que eles não levaram nada.
Beidou:Mas, têm muitas coisas por aqui. Acho que seu barco não tem como transportá-las todas.
Beidou:Hmm, que tal assim: remova essas coisas do seu barco e as coloque aqui.
Beidou:De acordo com o plano original, o barco do Dragão do Oceano deve passar por aqui em algum momento. Quando eles chegarem, vamos pegar uma carona com eles.
Beidou:Viajante, volte para a Câmara de Jade e fale com Ningguang.
Beidou:Diga a ela... Uh... Diga a ela que quase já recuperei o que ela quer, e que pode deixar a recompensa pronta.
Traveler:Entendi.
Beidou:Ok, estou contando com você!
Beidou:Carmen e Liuliu estão aqui. Será que a Chefe dos Ladrões de Tesouro também veio?
Beidou:Eu tenho que dizer ao Dragão do Oceano para que ele e os outros fiquem alertas...
Ningguang:Vocês voltaram. E então? Beidou conseguiu recuperar o que eu pedi?
Traveler:Bem, é o seguinte...
Você conta para Ningguang o que aconteceu...
Ningguang:Então os Ladrões também acabaram se envolvendo? *Suspiro* Que problema...
Ningguang:Desta vez vocês conseguiram assustá-los. Entretanto, foi somente desta vez. Eles não vão deixar isso assim.
Ningguang:Entretanto, pode deixar isso com Beidou. Ela é uma especialista em lidar com esse tipo de pessoa. Quanto a recompensa dela, vou me encarregar que seja preparada.
Ningguang:Agradeço a vocês por terem retornado e me contado isso. Também deixei algo aqui para vocês, por favor, aceitem.
Ningguang:Bem, agora tenho que lidar com outras coisas. Espero que vocês aproveitem ao máximo.
Beidou:Parece que o Dragão do Oceano ainda não chegou. Será que eles também se depararam com alguns Ladrões de Tesouro?
Xinyan:Realmente há todos os tipos de pessoas dentro do grupo dos Ladrões de Tesouro...
Localized evidence
Cores Efêmeras Voadoras: As Ondas Escondem Pérolas da Vista
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3725195346No text in the selected or fallback locales.
Barcos floridos pescam a lua
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3149899137Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/12210056
EQ
UI_ChapterIcon_SeaLamp
event