当前语言及回退语言均无可用文本。
剧情章节
將眼淚與過往一同埋葬 下
剧情证据
章节任务
是落幕還是開場
打开所属任务 →0 句台词
打开片段页 →3 句台词
打开片段页 →薇薇安:我剛剛來的時候,另一位法厄同大人說你在沙發上休息,就讓我先進來了……
薇薇安:原本我只是想在一旁等候法厄同大人睡醒,結果……一不小心我也睡著了。
薇薇安:什麼嘛……難得我刻意擺出「睡醒後第一時間最想看到的身邊人睡顏第一名」這種超可愛托臉姿勢……結果我居然就這麼睡著了!
0 句台词
打开片段页 →5 句台词
打开片段页 →哲:呃……薇薇安,你是不是沒有休息好還在說夢話?不過趴在這邊睡確實不太舒服……
薇薇安:咳咳,沒有。法厄同大人,我剛剛只是在擔心影響了你的休息。
薇薇安:能看到熟睡的法厄同大人,對我來說已經是今天,哦不,是這個月最大的嘉獎了!
薇薇安:雖然有點晚了,不過——
薇薇安:早安,法厄同大人。
0 句台词
打开片段页 →3 句台词
打开片段页 →哲:薇薇安今天這麼早就來錄影帶店,是有什麼急事嗎?
薇薇安:這段時間反舌鳥之死鬧得很大,我花了些時間去探聽消息。
薇薇安:雨果是拉文洛克家族私生子的事情,是有人故意透出去且有意造勢,但目前還未查到消息的源頭來自於哪裡。
0 句台词
打开片段页 →8 句台词
打开片段页 →哲:會不會是雨果的叔父哈特曼,或許他企圖用私生子的身分抹黑雨果和反舌鳥?
薇薇安:我也懷疑過,我原以為他想利用雨果其實也是財聯家族出身,來引導輿論,讓大家認為反舌鳥和財聯沆瀣一氣。
薇薇安:反舌鳥雖然在上層人士的眼裡不入流,但在普通人之間有一批很忠誠的支持者。
薇薇安:但經過我多方打探後,意外發現近期民間對雨果的評價居然更加正向了。
薇薇安:有人可憐他的身分,也有人共情他的遭遇,且這些輿論的矛頭全部對準了哈特曼。
薇薇安:現在民間聲討哈特曼的聲音很大,大家認為是他為了一己私欲謀殺雨果。
薇薇安:這周TOPS有一個行業峰會,往年都是交由拉文洛克家族承辦,但我的情報網探聽到,今年臨時讓另外一個家族接手此事了。
薇薇安:如果我沒猜錯,TOPS出於當下輿論情況,有意和拉文洛克家族保持一定距離。
0 句台词
打开片段页 →2 句台词
打开片段页 →哲:以之前和哈特曼交手的經歷來看,他不會任由他人動搖他的權利和利益。
薇薇安:對,這正是我擔心的事。之前的牲鬼核心不出意外一定是被哈特曼帶走了,他現在手握這個籌碼,不知道會和稱頌會達成怎麼樣的協議。
3 句台词
打开片段页 →鈴:那個……抱歉……打斷一下你們的談話,我找一下哥哥。
薇薇安:沒關係,兩位法厄同大人想必有很重要的事情要商談。
薇薇安:我向來善解人意,我去外面等你們就好~
3 句台词
打开片段页 →鈴:啊……別!別去外面,那個……
薇薇安:不必在意,法厄同大人,我恰好也想去看一下有什麼錄影帶。
薇薇安:你們商談好事情,再叫我就好。
1 句台词
打开片段页 →鈴:呼……還好薇薇安不是去大門外……萊卡恩在門口晃了半個多小時,已經嚇跑五六位客人了!
1 句台词
打开片段页 →鈴:他很在意自己在薇薇安面前了結了雨果這件事,但是他又有事情找我們和薇薇安。所以,你要不要先去和他聊聊看?
0 句台词
打开片段页 →1 句台词
打开片段页 →哲:嗯,我去聊聊看,無論如何我們現在還有共同的敵人,作為繩匠,如果我們能成為他們之間溝通的橋樑是最好的。
0 句台词
打开片段页 →1 句台词
打开片段页 →萊卡恩:閣下,早安。
0 句台词
打开片段页 →6 句台词
打开片段页 →哲:早安,剛剛鈴和我說了,你找我們和薇薇安有事情?
萊卡恩:是的,市長希望將一件重要的事情託付給幾位,這件事有關新艾利都的安危。
萊卡恩:不過在那之前,我作為反舌鳥曾經的一員……我更加擔心薇薇安小姐的情況。
萊卡恩:雨果做了許多錯事,也背叛了反舌鳥的道義,但……我唯一篤定的是,他最後並未真的打算將薇薇安小姐和你們推入險境。
萊卡恩:我和那位小姐並未有過太多交集,加之最後又是我親手了結掉於她而言相處許久的同伴……
萊卡恩:我不太有立場去勸解她,但希望她不要懷疑自己曾做過的選擇,也不要因此消沉。
0 句台词
打开片段页 →5 句台词
打开片段页 →哲:薇薇安並沒有消沉,甚至這段時間她一直在四處收集情報,她對事情的判斷甚至比我要更冷靜和理性。
哲:如果你因為雨果的事而對薇薇安心懷歉意,不妨和她當面溝通一下,至少我看到的薇薇安並沒有如此不堪一擊。
萊卡恩:聽到您這樣說,我心裡稍微放心一些了。
萊卡恩:我相信您對薇薇安的觀察和判斷,您看人的眼光一向很準。
萊卡恩:那可以拜託您同我一起進去,讓我當面向薇薇安小姐表達我的歉意嗎?
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:當然,不過提前說好,我的態度會保持中立,不會幫你說話。
哲:你們雙方有各自立場,而我作為繩匠,會盡力為你們創造一個坦誠溝通的機會。
萊卡恩:這樣是最好的,不勝感激。
和萊卡恩一起回到錄影帶店內,薇薇安看到萊卡恩到來似乎並沒有太大情緒波動……
10 句台词
打开片段页 →萊卡恩:薇薇安小姐,對於雨果的事情,我十分抱歉,我……
薇薇安:客套話不必多說,我也是反舌鳥的一員。
薇薇安:反舌鳥並非因利而聚,所以也不會因利而分崩離析。
薇薇安:雨果有他的執念和目標,我也有自己必須要完成的事情。
薇薇安:稱頌會與牲鬼,我會追查到底的。
萊卡恩:您……薇薇安小姐,作為反舌鳥曾經的一員,請允許我向您表達我的敬意。
萊卡恩:以及,我向您保證,在此事的後續事項上,我絕不會做出不利於您和繩匠閣下的事情。
萊卡恩:至於雨果的事情……還請您節哀。
薇薇安:節哀?不必了吧……反舌鳥難纏的把戲那麼多,才不會因此落幕,不是嗎?
萊卡恩:……您說的對。
0 句台词
打开片段页 →8 句台词
打开片段页 →哲:呃……雖然你們好像達成了共識,但怎麼覺得,被矇在鼓裡的反而是我了呢……
萊卡恩:繩匠閣下,我相信我們三方目前對於追查稱頌會和牲鬼的事情目標一致。
萊卡恩:市長委託我向幾位發出委託邀請,後續的事情希望能夠雙方一起合作。
薇薇安:市長既然想合作,也要拿出相應的誠意吧?
薇薇安:反舌鳥不會為權貴所用,這件事是不會變的。
萊卡恩:這個是自然,這件事雖然市長無法親自出面解決,但會力所能及地提供人力和情報幫助。
萊卡恩:我知道薇薇安小姐有自己的情報網,但有些更隱秘的權利勾結,或許市長可以為兩位帶來另一個視角。
萊卡恩:兩位可以討論一下,如果有合作意向,我將代為撥通市長的電話,由他親自和兩位溝通。
0 句台词
打开片段页 →2 句台词
打开片段页 →哲:我和鈴還有薇薇安需要考慮一下,畢竟這件事涉及頗多,我們也不想貿然合作。
萊卡恩:當然,慎重考慮合作是必然的,我會在芭萊大廈等待幾位答覆。
0 句台词
打开片段页 →13 句台词
打开片段页 →萊卡恩:那我現在就為各位接通市長的通話。
市長:我親愛的孩子們,很高興你們願意繼續與我合作。
市長:雨果·維拉德先生的事情,我非常抱歉,這樣的結局我也很意外。
市長:雖然作為市長,我無法完全贊同反舌鳥過往的種種,但作為個人,我很欣賞雨果·維拉德先生。
薇薇安:哼……
市長:依據之前從布林格那裡得到的地圖,我深入調查了一番。
市長:那些牲鬼的製造者,是曾在雅努斯區活躍的稱頌會成員——名為蘭登。
市長:不過蘭登先生,在幾年前死於一場意外。
市長:蘭登生前一直在研究牲鬼,據說他研發出一批藥劑,會促使活人牲鬼化。
市長:但是藥劑並不穩定,並且伴隨他的去世,那些藥劑的製作方式也從此無人知曉了。
市長:當年雅努斯區稱頌會的秘事已經無法完全還原全貌。
市長:但比較肯定的是,自那位負責人去世後,這一片就沒有大範圍稱頌會活動了。
市長:布林格留下的這張地圖上標註的位置,是當年稱頌會藏匿的,最接近成功的牲鬼試驗品。
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:雅努斯區稱頌會負責人幾年前就已經去世,且後續也沒有活動的痕跡……
哲:那這次的事情,或許只是哈特曼的個人行為?
市長:很可惜,並不是。
市長:根據我的情報調查顯示,哈特曼一直在秘密與某人聯絡,且他們只在空洞內會面。
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:有沒有可能是和TOPS的人?
市長:TOPS是一個盤根錯節的巨大財團聯合,他們絕不會主動去沾染這些事,他們只會享用對自己有利的成果。
市長:哈特曼做的這一切,是為了在TOPS佔據一席之地,以及鞏固自己在拉文洛克家族內的掌權地位。
市長:如果我推測的沒錯,哈特曼應該是和曾經跟隨蘭登的稱頌會殘黨搭上了線,協助他們製作新的牲鬼。
0 句台词
打开片段页 →24 句台词
打开片段页 →哲:但哈特曼這麼做,對TOPS有什麼好處?
哲:稱頌會不可能因為和哈特曼合作,就願意將牲鬼這麼重要的事情和盤托出吧?
薇薇安:牲鬼出現必然會引起大範圍市民恐慌,混亂之際TOPS派自己人出面控制住牲鬼。
薇薇安:這樣,民眾就會認為現任市長失職,反而是TOPS的人更能保障空洞外的城市安全。
薇薇安:到那時,民心的天平就會向TOPS傾斜,而我們面前這位市長大人的處境……就不好說了。
市長:薇薇安小姐真是一如既往的敏銳。
薇薇安:所以呢?跟你合作我們會得到什麼好處?
薇薇安:不要跟我說,因為你是個好市長,你不會傷害民眾這種理由。
薇薇安:我不是正義使者,我也不相信你口頭說的信念。
市長:我只是想表明,我跟你們有共同的敵人,雖然我們理念並不完全一致,但至少在這件事上有合作的空間。
市長:至於誠意……雖然我無法鎖定哈特曼的位置,但為哈特曼殺死反舌鳥之事添把火,促使拉文洛克家族矛盾激化,我還是做得到的。
薇薇安:原來是你在散播消息,難怪我怎麼查都沒查到是誰在推動輿論……
市長:散播的源頭並非是我,我只是在這個消息流出後,讓其流傳得更快、更廣。
市長:並且,稍微動用了一些關係,保證這件事流傳的版本中,雨果·維拉德先生是一位備受迫害的英雄形象。
市長:一如我最開始所說,作為個人,我非常欣賞雨果·維拉德先生。
市長:我很樂意,為其正名。
薇薇安:……
市長:總之,讓我來說明一下,我的合作訴求——
市長:我經過多番搜查,除了上次的牲鬼休眠體,還發現有一些地方疑似也存在類似的休眠體。
市長:我的一舉一動被很多眼睛盯著,所以不便派人前往處理。
市長:我希望委託你們,前往目標點回收牲鬼。
市長:而我會處理掉那些牲鬼,保證它們不再為人所用。
市長:除此之外,我也拜託了一位朋友,讓她協助你掌控自己的身體狀況……甚至挖掘更多潛能,你們老師研究的事情和她正在做的有相近之處。
市長:你們無需擔憂她的實力……那是一位虛狩級別的特殊調查員。
0 句台词
打开片段页 →5 句台词
打开片段页 →哲:你是說……讓一名虛狩級別的調查員協助我們?並且她和老師研究的事情相關?
市長:沒錯,她最近會去雅努斯區辦事。我原本想安排一次正式會面,可她卻拒絕了。
市長:她說會自己找適合的時機,觀察你們的情況。具體細節還是等她告知你們吧。
市長:那麼……現在看來,兩位應該對此次委託沒有異議,且願意協助我回收牲鬼?
薇薇安:……嗯。
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:畢竟事關新艾利都的許多普通民眾,我們會盡力而為的。
市長:我知道,你們不會讓我失望的。
市長:出於立場,我們或許無法成為朋友,但我們也絕不是敵人。
市長:剩下的事情,就交給你們了,我先結束通話了,再見。
来源证据
- 路径
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700010.json- 路径
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700020.json- 路径
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700030.json
本地化证据
文本字段
待解鎖
证据语言: zh-TW
文本来源
- 路径
TextMap/zh-tw/main.json- JSON 指针
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
將眼淚與過往一同埋葬 下
证据语言: zh-TW
文本来源
- 路径
TextMap/zh-tw/main.json- JSON 指针
/Quest_VHSName_017
完成法厄同紀事「將眼淚與過往一同埋葬」(下)第一階段後解鎖
证据语言: zh-TW
文本来源
- 路径
TextMap/zh-tw/main.json- JSON 指针
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_17
关联关系
属性
来源证据
- 路径
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON 指针
/records/15
- field_0
17
- field_1
Quest_VHSName_017
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_017", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303137", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_017
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_17
- field_14
- field_16
[ 10109 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602