No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
В прах обратятся прошлое и слёзы (II)
Story evidence
Chapter quests
Финальный занавес или начало представления?
Open quest →0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Вивиан: Когда я пришла, другой Великолепный Фаэтон сказал{M#а}, что вы отдыхаете на диване, и просто разрешил{M#а} мне войти...
Вивиан: Я собиралась охранять ваш сон... но потом сама случайно заснула.
Вивиан: Грр... А ведь я приготовилась, подпёрла подбородок двумя ладошками... Ну, знаете, «топ-1 очаровательная поза, рядом с которой захочется проснуться»... И вдруг заснула!
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Вайз: Эм, Вивиан, а ты точно до конца проснулась? Ты как будто сквозь сон разговариваешь... В таком положении спать наверняка не слишком удобно.
Вивиан: Кхм, н-ничего подобного, Великолепный Фаэтон, я просто боялась вас потревожить.
Вивиан: Но мне удалось увидеть, как вы мирно спите: это лучшее, что со мной произошло за весь день... Да что там — за целый месяц!
Вивиан: Сейчас, конечно, уже поздно, но всё же...
Вивиан: Желаю вам самого доброго утра, Великолепный Фаэтон.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Вайз: Ты сегодня так рано, Вивиан. Что-то случилось?
Вивиан: Трагический финал «Пересмешников» мало кого оставил равнодушным. Мне потребовалось время, чтобы навести справки.
Вивиан: Информацию о том, что Хуго — незаконнорождённый сын из клана Рэйвенлоков, кто-то намеренно распространил и специально раздул, но источник этих слухов установить пока не удалось.
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Вайз: А это не мог сделать дядя Хуго, Хартман? Может, он так пытается настроить людей против Хуго и «Пересмешников»?
Вивиан: У меня тоже было такое подозрение. Так он мог попробовать убедить людей в том, что «Пересмешники» — лишь очередной проект ТОПов.
Вивиан: Для высших слоёв общества «Пересмешники» — ничто, но среди простых людей у них много поклонников.
Вивиан: Но я с удивлением обнаружила, что мнение общественности о Хуго не ухудшилось. Наоборот, к нему стали ещё лучше относиться.
Вивиан: Ему сочувствуют, сопереживают. А осуждают все только Хартмана.
Вивиан: Многие считают, что он убил Хуго из корыстных побуждений.
Вивиан: На этой неделе ТОП проводит встречу лидеров отраслей. Раньше такими встречами занимался клан Рэйвенлоков, но мои источники сообщают, что в этом году эта обязанность в последний момент перешла другой семье.
Вивиан: Если я не ошибаюсь, ТОПы специально отдалились от Рэйвенлоков именно из-за того, что общественное мнение повернулось против них.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Судя по тому, что нам известно о Хартмане, он вряд ли будет сидеть сложа руки и ждать, когда у него отберут власть.
Вивиан: Это меня и беспокоит. Хартман почти наверняка заполучил ядро Жертвы, и кто теперь знает, что он потребует от Ликующих взамен?
3 lines
Open section page →Белль: М... Извини, что перебиваю... А можно мне Вайза на минуточку?
Вивиан: Конечно-конечно. Уверена, у вас масса важных великолепнофаэтоновских дел.
Вивиан: Не торопитесь! Я снаружи подожду!
3 lines
Open section page →Белль: Стой! Подожди! Не надо снаружи...
Вивиан: Не обращайте на меня внимания! Я всё равно хотела посмотреть, какие у вас кассеты есть.
Вивиан: Просто скажите, как закончите. Я подожду!
1 line
Open section page →Белль: Фух... Хорошо, что Вивиан не стала выходить через главный вход: там Ликаон уже полчаса круги наворачивает, минимум пятерых клиентов отпугнул!
1 line
Open section page →Белль: Он переживает из-за того, что произошло между ним и Хуго на глазах у Вивиан, но ему правда нужно нам что-то рассказать. Может, сначала ты с ним поговоришь?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Вайз: Конечно, я сейчас пойду к нему. В конце концов, враг у нас общий. Мы всё-таки прокси — а значит, должны наладить между ними контакт.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Ликаон: Доброе утро, господин/госпожа прокси.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Вайз: Доброе утро, Ликаон! Белль говорила, что ты хотел что-то обсудить с нами и Вивиан?
Ликаон: Вы правы. У меня срочное поручение от мэра, и оно напрямую касается безопасности всего Нью-Эриду.
Ликаон: Но перед тем как мы начнём... Как бывший «Пересмешник» я бы хотел выразить... обеспокоенность состоянием госпожи Вивиан.
Ликаон: Хуго совершил немало ошибок и предал принципы «Пересмешников», но... я всё же уверен, что он не собирался подвергать опасности вас или госпожу Вивиан.
Ликаон: Я не очень близко с ней знаком. К тому же именно я отнял жизнь у её напарника...
Ликаон: Вряд ли я тот, кому стоит её утешать... Но всё же я надеюсь, что госпожа Вивиан не жалеет о своих поступках и не сомневается в выбранном пути.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Вайз: Вивиан вовсе не расстроена. Она уже начала активно наводить справки. Мне кажется, она держится даже спокойнее, чем я.
Вайз: Если ты чувствуешь вину за то, что случилось с Хуго, почему бы не поговорить с Вивиан лично? Она вовсе не такая ранимая, как может показаться на первый взгляд.
Ликаон: Это обнадёживает.
Ликаон: Доверюсь вашим наблюдениям. Вы всегда отлично разбирались в людях.
Ликаон: Могу ли я попросить вас составить мне компанию? Я хотел бы лично извиниться перед госпожой Вивиан.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Конечно, но предупреждаю: я ничью сторону занимать не буду.
Вайз: И у тебя, и у неё есть свои взгляды на произошедшее. Как прокси, я сделаю всё возможное для того, чтобы у вас был открытый и честный диалог.
Ликаон: Отношусь к вашей позиции с уважением. Спасибо вам.
Вместе с Ликаоном вы заходите в видеопрокат.
Кажется, Вивиан никак не реагирует на Ликаона...
10 lines
Open section page →Ликаон: Госпожа Вивиан, я очень сожалею о том, что случилось с Хуго. Я...
Вивиан: Не нужно слов. Я всё-таки тоже одна из «Пересмешников».
Вивиан: «Пересмешники» никогда не фокусировались на прибыли. И из-за вопросов прибыли они не распадутся.
Вивиан: У Хуго были свои амбиции и цели, а у меня — свои.
Вивиан: Я собираюсь узнать всё о Ликующих и Жертвах.
Ликаон: Госпожа Вивиан... Как бывший «Пересмешник», я хотел бы выразить вам своё глубочайшее уважение.
Ликаон: Даю вам слово, что независимо от дальнейших событий, я не сделаю ничего, что могло бы навредить вам или господину/госпоже прокси.
Ликаон: Что же касается Хуго... примите мои соболезнования.
Вивиан: Соболезнования? В этом нет нужды... У «Пересмешников» всегда есть козыри в рукаве. Тебе не кажется, что эта история завершилась как-то слишком просто?
Ликаон: Вы правы.
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Вайз: Эм... Я рад, что вам удалось договориться. Но почему у меня такое ощущение, что я ничего не понял?..
Ликаон: Господин/Госпожа прокси, у всех нас сейчас одна цель: узнать правду о Ликующих и Жертвах.
Ликаон: Господин мэр поручил мне предложить вам это задание. Он надеется на плодотворное сотрудничество в будущем.
Вивиан: Если мэр хочет с нами сотрудничать, правильным шагом с его стороны было бы продемонстрировать свою искренность.
Вивиан: «Пересмешники» никогда не станут пешками власти. Это исключено.
Ликаон: Разумеется. Хоть господин мэр и не сможет участвовать в этом деле лично, он обязуется предоставлять нам всю доступную информацию и помощь.
Ликаон: Госпожа Вивиан, я знаю, что у вас есть собственная сеть информаторов, но господин мэр мог бы предоставить вам более полную картину того, что происходит в высших эшелонах власти и бизнеса.
Ликаон: Предлагаю вам обсудить это без лишней спешки. Если вы заинтересованы в сотрудничестве, я организую звонок с господином мэром, и он сможет сам вам всё рассказать.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Вайз: Нам с Белль и Вивиан нужно тщательно всё обсудить: в конце концов, слишком многое поставлено на кон. Здесь нельзя принимать поспешных решений.
Ликаон: Разумеется, я вас понимаю. Когда будете готовы, вы сможете найти меня у «Близнецов Балетт».
0 lines
Open section page →13 lines
Open section page →Ликаон: Сейчас я соединю вас с мэром.
Мэр: Молодые люди, очень рад, что вы согласны и дальше со мной работать.
Мэр: Я очень сожалею о том, что случилось с господином Хуго Владом. Я никак не ожидал, что всё так обернётся.
Мэр: Как мэр города, я не могу поддерживать методы «Пересмешников», но как человек, я всегда испытывал к Хуго Владу огромное уважение.
Вивиан: Хм...
Мэр: Я тщательно изучил карту Брингера.
Мэр: Все Жертвы были созданы Ликующим по имени Лэндон, который когда-то возглавлял эту секту в районе Януса.
Мэр: Сам господин Лэндон погиб в результате несчастного случая несколько лет тому назад.
Мэр: При жизни Лэндон изучал Жертв: говорят, он создал партию эликсиров, способных превратить живого человека в Жертву.
Мэр: Формула, однако, оказалась нестабильной и после гибели Лэндона была утрачена.
Мэр: Никто не знает, что тогда случилось с Ликующими в районе Януса.
Мэр: Но ясно одно: потеряв своего лидера, больше в районе Януса Ликующие себя не проявляли.
Мэр: На карте Брингера отмечены координаты с наиболее удачными образцами Жертв, созданных Ликующими.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Лидер Ликующих в районе Януса погиб несколько лет назад, и с тех пор они не проявляли активности...
Вайз: Значит ли это... что всё происходящее — дело рук одного Хартмана?
Мэр: К сожалению, нет.
Мэр: Мои источники подтвердили, что Хартман тайно с кем-то сотрудничает, причём встречаются они только в каверне.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: Но с кем? С кем-то из ТОПа?
Мэр: ТОП — это гигантский альянс множества корпораций. Они никогда не станут сами марать руки чем-то подобным. Скорее уж они подождут в стороне и подключатся, когда придёт время получать дивиденды.
Мэр: Всё, что делает Хартман, имеет одну цель: укрепить его позиции в ТОПе и клане Рэйвенлоков.
Мэр: Если мои догадки верны, Хартман установил контакт с остатками Ликующих, которые раньше подчинялись Лэндону, и помог им создать ещё больше Жертв.
0 lines
Open section page →24 lines
Open section page →Вайз: А какая от этого выгода ТОПам?
Вайз: Ликующие же вряд ли просто так расскажут Хартману всё, что знают о Жертвах?
Вивиан: «Эпидемия» Жертв погрузит город в настоящий хаос, и в этот-то момент на сцене и появятся ТОПы, которые установят порядок на своих условиях.
Вивиан: Горожане посчитают, что нынешний мэр не справляется со своими обязанностями, и единственные защитники Нью-Эриду — это ТОПы.
Вивиан: И когда это произойдёт, симпатии людей будут на стороне ТОПов, а вот вы, господин мэр, окажетесь в весьма щекотливом положении...
Мэр: Вы, как всегда, проницательны, госпожа Вивиан.
Вивиан: Итак, а что же мы получим от сотрудничества с вами?
Вивиан: Только не пытайтесь убедить нас, что вы в этом участвуете исключительно ради блага горожан.
Вивиан: Я не какая-то поборница справедливости и не верю ни громким идеалам, ни пустым обещаниям.
Мэр: У нас с вами общий враг. И пусть наши взгляды совпадают не во всём, сейчас мы вполне можем объединить усилия.
Мэр: А в качестве доказательства моей доброй воли... Увы, точное местоположение Хартмана я для вас определить не могу, зато смогу подлить масла в огонь обсуждения гибели «Пересмешника» и усугубить распри в клане Рэйвенлоков.
Вивиан: Так это вы стояли за теми слухами! Неудивительно, что мне самой не удалось отыскать первоисточник.
Мэр: Придумал это не я. Я лишь помог этим слухам распространиться чуточку быстрее.
Мэр: А ещё я сделал так, чтобы история господина Хуго Влада превратилась в легенду о несправедливо осуждённом герое.
Мэр: Как я уже говорил, я питаю к этому человеку исключительное уважение.
Мэр: И я только рад обелить его репутацию.
Вивиан: ...
Мэр: А теперь позвольте мне перечислить условия нашего сотрудничества.
Мэр: Я провёл расследование и выяснил, что найденная вами спящая Жертва — не единственная в своём роде. Таких спрятанных и ждущих своего часа существ может быть гораздо больше.
Мэр: Сейчас я нахожусь под пристальным наблюдением и не могу просто отправить разбираться с этим своих людей.
Мэр: Поэтому я собираюсь попросить вас извлечь эти Жертвы и передать их мне. Координаты я вам предоставлю.
Мэр: Я же избавлюсь от них раз и навсегда, так что больше никто не сможет использовать их во зло.
Мэр: Кроме того, я попросил одну свою знакомую помочь вам следить за вашим физическим состоянием... а может, даже раскрыть новые способности. Область её исследований во многом совпадает с темами, которыми занималась ваша наставница.
Мэр: Можете не сомневаться в её компетентности. Она — исследовательница особого ранга, не уступающая Охотникам каверн.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Вайз: Вы хотите сказать... что нам помогает кто-то уровня Охотников каверн? И она занимается теми же исследованиями, что и наша наставница?
Мэр: Именно так. Сейчас она направляется в район Януса по своим делам. Я хотел устроить с ней официальную встречу, но она была против.
Мэр: Она предпочитает действовать в одиночку. Когда придёт время, она свяжется с вами и расскажет подробности этого дела.
Мэр: Как я понимаю, вы не против такого поручения? Вы поможете мне извлечь Жертвы?
Вивиан: Хорошо.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Вайз: То, о чём вы говорите, затрагивает жизни множества простых людей в Нью-Эриду. Мы сделаем всё, что в наших силах.
Мэр: Уверен, вы меня не подведёте.
Мэр: Возможно, мы с вами и не друзья, но уж точно не враги.
Мэр: На этом я с вами прощаюсь. Теперь дело за вами. Всего хорошего.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700010.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700020.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700030.json
Localized evidence
Text fields
Закрыто
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
В прах обратятся прошлое и слёзы (II)
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_017
Разблокируется после завершения первого этапа хроники Фаэтона «В прах обратятся прошлое и слёзы (II)»
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_17
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/15
- field_0
17
- field_1
Quest_VHSName_017
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_017", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303137", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_017
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_17
- field_14
- field_16
[ 10109 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602