No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
涙と過去を埋めて(下)
Story evidence
Chapter quests
終幕か、それとも開演か
Open quest →0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →ビビアン: お店を訪ねたとき、もう一人の「パエトーン」様がいらっしゃいまして…
あなたがソファでお休みになっているからと
わたしを招き入れてくださったのです…!
ビビアン: 「パエトーン」様がお目覚めになるのを
お傍で待つつもりだったのですが、うっかり
わたしまで眠ってしまったようで…
ビビアン: ああもう…せっかく
「目が覚めた瞬間に見たい、隣で寝てる人のポーズ第一位」で
お迎えするために、わざわざ愛らしい頬杖をついていたのに…
本当に寝てしまうなんて!わたしのばか!
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →アキラ: ええと、ビビアン?このところ十分に休めていないのかい?
寝言のように何かもごもご言っているけれど…
そんなところで寝て、しんどいだろうに。
ビビアン: こ、コホン…そんなことはないのです、「パエトーン」様。
ただ、あなたの休息を邪魔してしまったのではないかと
心配になっただけなのです。
ビビアン: 熟睡なさっている「パエトーン」様のお姿を拝見できたこと、
このビビアンにとって今日…いいえ、今月最大のご褒美でした!
ビビアン: というわけで、少し遅くなってしまいましたが――
ビビアン: おはようございます、「パエトーン」様。
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →アキラ: ビビアン、こんなに朝早くからビデオ屋を訪ねて、
なにか急ぎの用事かい?
ビビアン: このところ、「モッキンバードの死」は大きな話題になっています。
わたしは時間を費やして情報を探っていたのです。
ビビアン: ヒューゴがレイヴンロック家の私生児であるという事実は、
世論を操作するため意図的に流布されたもの…ですが
今のところ、情報源の特定には至っていません。
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →アキラ: 叔父のハルトマンじゃないのか?
ともすると、モッキンバード諸共けなすつもりで、
ヒューゴが名家の私生児だと言いふらしているんだろう。
ビビアン: わたしも最初はそう睨んでいたのです。
ヒューゴがTOPSに連なる家の出身であると示唆することで、
モッキンバードと財政ユニオンのつながりを想像させる…
ビビアン: 上流階級は最初から
モッキンバードのことなんて眼中にありませんけど、
庶民の間にいる忠実な支持者たちは、
いい顔をしないのではと思いました。
ビビアン: ですが、わたしが方々に探りを入れた結果…意外にも、市井の人々が
ヒューゴに向ける感情は
より肯定的になっているようなのです。
ビビアン: 彼の身分を哀れむ人もいれば、境遇に共感している人もいます。
今や、こうした世論の矛先は全て
ハルトマンに向けられているのです。
ビビアン: ハルトマンが、私欲のためヒューゴを殺害したのではないか…
そう非難する声が支配的になりつつあります。
ビビアン: また今週、TOPSで業界サミットがあるのですが、
わたしの情報網によると、
例年レイヴンロック家が主催となっていたこのサミットを
今年は別の一族が臨時で催行することになったとか…
ビビアン: 推測が正しければ、TOPSは現状の世論を考慮して、
レイヴンロック家と
距離を置こうとしているのではないでしょうか。
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →アキラ: かつてハルトマンと対峙した経験から言えば…
あの男は自分の権力や利益を、そう簡単に明け渡したりしないはずだ。
ビビアン: まさに、わたしも懸念を同じくしているのです。
サクリファイスのコアは間違いなくハルトマンによって持ち去られた…
今もなお切り札は彼の手中なのです。讃頌会と
どんな協定を結ぶか、わかったものじゃありません。
3 lines
Open section page →リン: あ、ごめんねお話し中…ちょっとお兄ちゃんに用があって。
ビビアン: あっ、全然大丈夫なのです!
「パエトーン」様であるお二人のことですから、
きっと大事なお話であるはずです。
ビビアン: わたしはそのあたりを弁えているので、
お外で待たせていただくことにします。
3 lines
Open section page →リン: ああっ…!外には出ちゃだめ!えーっと、その…
ビビアン: ご心配なく、「パエトーン」様。
わたしもビデオの棚を眺めたいと思っていたところですので。
ビビアン: もしお話し合いが終わった暁には、
わたしを呼んでいただけると嬉しいのです。
1 line
Open section page →リン: よかった、ビビアンが玄関に行っちゃわなくて…
ライカンさんったら、外でもう30分くらいうろうろしてるから。
お客さんが5、6人Uターンしてったの見たよ。
1 line
Open section page →リン: …やっぱ気にしてるんだよね。
ビビアンの目の前で、ヒューゴを手にかけちゃったこと…
でも私たちとビビアンに用事があるみたいだし、
ひとまずライカンさんと話してみようよ。
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →アキラ: ああ、ライカンさんに話を聞いてみよう。
とにかくいまは共通の敵がいるんだ。プロキシとして、
彼らの架け橋になれたらベストだからね。
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →ライカン: プロキシ様、おはようございます。
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →アキラ: おはよう、ライカンさん。
リンから聞いたけれど、僕たちとビビアンに用事があるとか。
ライカン: はっ…市長閣下は、新エリー都の安全にかかわる重要事項を、
あなた方に託したいと
考えておいででございます。
ライカン: ですが、その前に…
かつてモッキンバードに身を置いていた者として、
ビビアン様の心模様をより憂慮している次第でして。
ライカン: ヒューゴは多くの間違いを犯し、モッキンバードの道義にも背きました。
ですが私が唯一確信しているのは、あの男が彼女やあなた方を、
本当の意味で危険に晒すつもりはなかった…ということです。
ライカン: ビビアン様とはさほど交流もなく、また彼女にとって
長く共にあった仲間を殺めたのが、私であることも事実…
ライカン: 私にこれを言う資格などないことは百も承知でございますが、
彼女がこれまでの選択を疑わず…
落胆せず前を向いてゆけることを
願うばかりでございます。
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →アキラ: ビビアンが落胆しているようには見えなかった。
むしろ精力的に情報を集めて、事態を正確に判断できている…
僕よりよほど冷静で理性的だ。
アキラ: もしヒューゴのことで、ビビアンに負い目があるのなら…
直接話してみないかい。少なくとも僕が見た限り、
彼女はライカンさんが思うほど
打たれ弱くはないさ。
ライカン: そのお言葉を聞けて、
いくらか胸のつかえが取れた気分でございます。
ライカン: ビビアン様に対するあなた様の見解を信じたく。
あなた様の人となりを見る目は、常に的確でございますから。
ライカン: それでは、私と共に店内へ戻って頂けますでしょうか。
彼女への謝罪を見届けて頂きたく。
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →アキラ: もちろんだ。ただし、僕はあくまで中立を保つ。
何か口添えすることはしないと、
あらかじめ言っておくよ。
アキラ: あなたとビビアンには双方の立場があるとわかっている。だから
僕はプロキシとして、二人の率直なコミュニケーションの機会となるよう
最善を尽くす。それだけだ。
ライカン: それが最善かと。まことに感謝いたします。
ライカンさんとビデオ屋に戻る。
ビビアンはライカンさんを一瞥したが、
そこにほとんど感情の動きはないように思えた…
10 lines
Open section page →ライカン: ビビアン様。このたびのヒューゴのこと、
誠に申し訳ございません。私は…
ビビアン: 長々とした弔辞なら結構なのです。
わたしも、モッキンバードの一員なのですから。
ビビアン: モッキンバードは利益のために集うことはなく、
また利益のために分かたれることもありません。
ビビアン: ヒューゴに彼なりの執念と目的があったように、
わたしにも成し遂げなければならないことがあるのです。
ビビアン: 讃頌会、そしてサクリファイスについて…
わたしは徹底的に追及します。
ライカン: …モッキンバードのもと一員として、
あなた様に敬意を表します。
ライカン: この件が今後いかなる動きを見せようと、決して
あなた様とプロキシ様の不利益になるようなことは致しません。
このライカン、誓ってお約束します。
ライカン: ですが、やはりヒューゴの件については…お悔やみを。
ビビアン: お悔やみ?そんなものが必要だとでも?
モッキンバードが本当に厄介なのはここからなのです。
そうでしょう。
ライカン: …おっしゃる通りでございます。
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →アキラ: ええと…何やら意見の一致をみたようだけれど、どうしてかな…
僕だけが取り残されている気がする。
ライカン: プロキシ様。我々三者は現在、
讃頌会ならびにサクリファイスの件について調査するという
同一の目的があると信じております。
ライカン: そのうえで市長閣下は、
今後は双方で協力して事態にあたるように…と
ビビアン: 協力の申し出ということなら、市長様には
それなりの誠意を示してほしいものですが。
ビビアン: モッキンバードが
権力者の使い走りになることはありませんから。
今までも、これからも。
ライカン: 至極当然のことかと。
市長閣下は直接手を下すことのできない代わりに、
できうる限りの人的支援と情報提供を約束してくださいました。
ライカン: ビビアン様にもご自身なりの情報網があることは存じております。
ですが、より秘められた権力の結びつきに関しては、
市長閣下が異なる視点を提供してくださるやもしれません。
ライカン: 何卒、ご検討頂きたく。合意が成った暁には、
市長閣下より直接お二人にお話して頂きます。
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →アキラ: 僕たちとビビアンで相談させてくれ。
この件が影響を及ぼすものは少なくない。
二つ返事で合意というわけにはいかないからね。
ライカン: もちろんでございます、慎重な検討を要することは
想像に難くありません。
私はバレエツインズにて、皆様のお返事をお待ちすると致します。
0 lines
Open section page →13 lines
Open section page →ライカン: それでは、直ちに市長閣下との通話をお繋ぎいたします。
市長: 親愛なる子供たちよ、私と引き続き協力してくれることをとても嬉しく思う。
市長: ヒューゴ・ヴラド君の件については、
誠に申し訳なかったとしか言いようがない。
このような結末になってしまうとはな。
市長: 市長である以上、モッキンバードの行いを完全に容認することはできないが…
それでも一個人として、
彼のことはとても高く評価していたのだよ。
ビビアン: ふん…
市長: 以前ブリンガーから手に入れた地図に基づいて、
我々は詳しく調査を行った。
市長: あのサクリファイスを製造していたのは、
かつてヤヌス区で活動していた讃頌会の責任者だ。
名をランドンという。
市長: もっとも、当人は数年前に事故で死んでいるようだがな。
市長: 生前はサクリファイスの研究に没頭し、
生ける者をあの怪物へと変じさせる薬剤を開発したとされている。
市長: ただ、薬剤の安定性には疑問符がつくものであり、
そして、彼の死と共に製造方法も失われた。
市長: 当時ヤヌス区で暗躍していた讃頌会の秘密、
それを完全に復元することは
もはやできなくなったと言っていいだろう。
市長: ランドンという責任者亡きあと、
ヤヌス区における讃頌会の大規模な活動が見られなくなったことも、
また事実ではあるのだが。
市長: ブリンガーが残した地図に記されている地点とは、
当時讃頌会が、成功に最も近い
サクリファイスの試作品を隠していた場所なのだ。
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →アキラ: ヤヌス区における讃頌会の責任者はもう亡くなっていて、
その後も活動の痕跡は見られない…
アキラ: つまり今回のことは、
ハルトマンの個人的な行動に過ぎないと?
市長: 残念ながら、そうではないんだ。
市長: 調査によると、ハルトマンは確かに、
何者かと秘密裏に連絡を取り合っている。
それも、決まってホロウの中でな。
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →アキラ: もしかして、TOPSの人間と?
市長: TOPSは複雑に絡み合う巨大な財政連合体だ。
こうしたことに自ら進んで関与することは決してない。
自分たちにとって利のある成果をただ享受する…
それが彼らのやり方だからな。
市長: ハルトマンの行動原理はすべて、TOPSにおいて自身が一席を占めること…
加えてレイヴンロック家の内部で
支配的な地位を確立することにある。
市長: 私の推測が正しければ、
彼はかつてランドンに従っていた讃頌会の残党と繋がり、
新たなサクリファイスの製造を援助しているのだろう。
0 lines
Open section page →24 lines
Open section page →アキラ: ですが、ハルトマンがそんなことして、
TOPSにどんな得があると言うんです?
アキラ: だいたい、讃頌会がハルトマンに協力しているからといって、
サクリファイスのような重要なものを
全て開陳するとは思えない…
ビビアン: サクリファイスの出現は、市民たちの大規模な恐慌を引き起こします。
そんな混乱のなか、もしTOPSが自身の手で
サクリファイスに対処してしまったら?
ビビアン: 当然、現市政は職務怠慢の疑いを向けられ、
都市の安全保障を
TOPSに委ねようという声も上がるはず。
ビビアン: 民心がTOPSに傾いてしまったとき、
こちらの市長様の立場は…
けっしてグーではないはず、なのです。
市長: ビビアン君、君の鋭さには
相変わらず舌を巻くばかりだ。
ビビアン: それで、あなたとの協力は、
わたしたちにどんな得があるというのですか。
ビビアン: よき市長として、市民を守る義務がある…とか、
そんな理由であれば聞きたくありません。
ビビアン: わたしは正義の使者ではありませんし、
口先だけの信念を語られて、
鵜呑みにするほど愚かでもないのです。
市長: 私はただ、共通の敵がいるということを示したいだけだ。
完全に理念が一致しているわけではないが、
少なくともこの件に関しては協力の余地があるように思う。
市長: ハルトマンの居場所を特定することはできなくとも、
彼がモッキンバードを「殺した」ことについて、
レイヴンロック家との対立を煽ることはできる…
それがこちらの誠意だ。
ビビアン: なるほど、あの情報を広めていたのはあなたでしたか。
いくら調べても世論誘導の種が分からないので、
不思議に思っていたところだったのです。
市長: 種を蒔いたのは私ではない。
この情報が世に流れたとき、
より速く、より広く伝わるよう取り計らったにすぎない。
市長: そう、少し伝手を頼り、ヒューゴ君が世間に
「迫害された英雄」として映るよう…
市長: 最初にも言ったとおり、一個人としては
ヒューゴ君をとても高く評価しているのでな。
市長: 私は喜んで、彼の名誉回復を手伝うとも。
ビビアン: ……
市長: とにかく、協力について
私の要望を説明させてほしい——
市長: 幾度にもわたる調査の結果、
前回あの場所にあったサクリファイスの休眠体以外にも、
同様のものが存在する可能性のある場所が
いくつか見つかった。
市長: 部下を派遣して処理したいところだが、
私の一挙手一投足は多くの目に晒されている…
市長: そこで君たちには目標地点に向かい、
サクリファイスを回収してもらいたいのだ。
市長: 回収されたサクリファイスは、
二度と誰にも利用されることのないよう
私が責任を持って処分する。
市長: 加えて、子供たちよ。君たちをある友人に引き合わせたい。
自身の身体について把握し、さらなる潜在能力を引き出せるよう
彼女に協力を仰ぐつもりだ。君たちの先生が行っていた研究と、
いま私の友人が行っていることには共通点があってね。
市長: なに、心配はいらない…私の友人は特殊調査員として、
虚狩りに比肩しうると言われる実力者のひとりなのだ。
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →アキラ: つまり…虚狩りに比肩するレベルの調査員が、
僕たちを手伝ってくれるんですか?
それに先生の研究とも関係がある…?
市長: その通りだ。彼女は近々、所用のためにヤヌス区を訪れるらしい。
本来なら正式な面会の場を手配するのだが、
そちらは不要だと言われてしまってね。
市長: なんでも、彼女の方で君たちを観察して、
接触するタイミングを計りたいそうだ。
詳しいことは、向こうからアプローチがあるまで待っていてくれ。
市長: さて…ここまで聞いてくれたからには、
二人とも今回の依頼に異議はないということで
よろしいのだろうか?
ビビアン: …はい。
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →アキラ: 新エリー都の多くの市民が関わっていることですから。
全力を尽くします。
市長: わかっている。
君たちは、きっと私を失望させることはない。
市長: 立場上、私たちは友人になれないかもしれない。
だが、決して敵でもない。
市長: 後のことは君たちに任せる。
通話はこちらから切らせてもらおう。それではまた。
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700010.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700020.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700030.json
Localized evidence
Text fields
ロック中
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
涙と過去を埋めて(下)
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_017
パエトーンの軌跡「涙と過去を埋めて」(下)第一段階クリア後に開放
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_17
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/15
- field_0
17
- field_1
Quest_VHSName_017
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_017", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303137", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter07/Chapter07_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_017
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_17
- field_14
- field_16
[ 10109 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602