Ghost

Story Chapters

Kẻ Không Thể Giã Từ

Main StoryUnlock condition: Hoàn thành Câu Chuyện Của Phaethon "Kẻ Không Thể Giã Từ" giai đoạn 1 sẽ mở khóa

Story evidence

Chapter quests

10 tasks

Khách Đến Từ Ngoài Bức Màn

Open quest →
207 sectionsOpen full page →
Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

1 line

Open section page →

Billy: Cứ cảm thấy... mỗi sáng đều được ăn sáng cùng mọi người như thế này, đến cả việc bảo dưỡng linh kiện hàng ngày cũng có cảm giác nghi thức hơn hẳn luôn.

Section 1-3

3 lines

Open section page →

Belle: Đúng vậy, từ khi chuyển vào Viện Hổ Phách, giờ giấc sinh hoạt của tôi và anh trai cũng trở nên điều độ hơn nhiều... Kìa, anh! Sao phần của anh lại có tận hai quả trứng ốp la? Chia cho em một quả đi!

Cissia: Ưm... Tôi.. tôi cũng muốn ăn thêm một cái nữa! Chấm với tương cà ăn... ê hê hê hê...

Billy: Đợi đã, Cissia! Đó không phải tương cà đâu! Thứ cô đang cầm là dầu bảo dưỡng của tôi!

Section 1-4

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 1-5

0 lines

Open section page →
Section 1-6

6 lines

Open section page →

Wise: Sao thế, Cissia? Quầng thâm mắt của cô đậm quá... Tối qua ngủ không ngon sao?

Cissia: Haiz... đúng vậy, đều tại cái... cái còi báo động gì đó mà Norma gửi cho chúng ta!

Cissia: Tôi đã sẵn sàng rồi, bất kể là nửa đêm lúc mấy giờ, chỉ cần còi báo động vang lên, tôi sẽ lập tức đánh thức mọi người, sau đó cùng đi bắt quả tang thủ phạm... Nhưng đã nhiều ngày trôi qua, thứ này lại chẳng có một chút động tĩnh nào!

Cissia: Nhưng tôi lại không dám ngủ quá say... tối qua tôi thậm chí còn mất ngủ hoàn toàn! Tôi đã đếm mấy chục nghìn quả trứng gà, nhưng vẫn không chợp mắt được chút nào!

Billy: Đúng rồi, kẻ chủ mưu đằng sau... dạo trước gây ra bao nhiêu sóng gió, sao mấy ngày nay đột nhiên lại biến mất rồi?

Billy: Lẽ nào... hành động bí mật của chúng ta thật ra đã bị lộ rồi sao?!

Section 1-7

0 lines

Open section page →
Section 1-8

1 line

Open section page →

Wise: Chắc là không đâu. Sự thật về sự kiện Bangboo bị ăn mòn không hề được công bố, người thực sự biết chuyện cũng chỉ có cô Dracaene và mấy người chúng ta mà thôi.

Section 1-9

1 line

Open section page →

Wise: Nhưng mà... nhìn từ góc độ của thủ phạm, bây giờ đáng lẽ chính là cơ hội tốt để hành động mới phải... Chúng ta chưa phát hiện ra chân tướng sự việc, vẫn đang bị kết quả điều tra sai lệch đánh lạc hướng...

Section 1-10

1 line

Open section page →

Wise: Nhưng thủ phạm cứ như đột nhiên biến mất vậy... Hoặc là, có thể hắn đang chờ đợi thời cơ gì đó...?

Section 1-11

3 lines

Open section page →

Belle: Dạo gần đây... nếu nói Roscaelifer có chuyện gì lớn thì, ừm... Chắc là chuyện sẽ có lượng lớn người từ bên ngoài lên đảo nhỉ?

Billy: Ah, đúng rồi, cô Sunbringer trông cực ngầu đó đúng là có nói chuyện tương tự... Khoan đã, tên tội phạm này... không lẽ muốn nhân lúc đó đông người... đánh lén sao?!

Cissia: Ưm... Chắc không đâu nhỉ? Tôi nghe nói tiệc trà tiếp đón hôm nay do Cục Đối Ngoại tổ chức, Velina và Norma đều sẽ có mặt, hơn nữa còn có ba cô Sunbringer kia... Tên tội phạm này phải ngốc đến mức nào mới dám ra tay ngay trước mắt của họ chứ?

Section 1-12

0 lines

Open section page →
Section 1-13

1 line

Open section page →

Belle: Ưm... cũng phải, nhưng cứ cảm thấy hình như có chỗ nào đó không đúng lắm... Haiz, chuyện đã đến nước này, cũng đành tùy cơ ứng biến vậy.

Section 1-14

2 lines

Open section page →

Belle: Phải rồi anh, Bangboo Toby trước đây được Velina dùng khóa an toàn cứu, dữ liệu ký ức của cậu ấy đã khôi phục chưa?

Billy: Đúng rồi! Trước đó em gái Norma còn nói, rất có thể cậu ấy biết manh mối quan trọng về thủ phạm đó.

Section 1-15

0 lines

Open section page →
Section 1-16

1 line

Open section page →

Wise: Thật ra tôi cũng không rõ lắm, chỉ biết là từ sau khi hoàn thành trình cắm vắc xin, Norma luôn bận tối mắt tối mũi.

Section 1-17

3 lines

Open section page →

Wise: Những tin nhắn gửi cho cô ấy mấy hôm nay, cô ấy chẳng trả lời tin nào cả.

Cissia: Haiz, đã bận như thế rồi mà còn bị Velina gọi đến tiệc trà tiếp khách... Tội nghiệp Norma quá!

Billy: Ơ... sao tôi lại thấy những vị khách phải đối mặt với một chuyên viên kỹ thuật cáu kỉnh còn đáng thương hơn nhỉ...

Section 1-18

3 lines

Open section page →

Belle: Ừm... bữa sáng cũng ăn gần xong rồi. Billy, Cissia, chúng ta đi thôi, đi mua chút đồ dùng sinh hoạt, hôm qua đã nói rồi đó!

Billy: Không thành vấn đề, có thể xuất phát bất cứ lúc nào! Nhân lúc khuyến mãi, tranh thủ dự trữ thêm dầu máy!

Cissia: Pudding! Còn pudding của tôi nữa! Pudding giảm giá 50%! Tôi muốn mua cả thùng, sau đó cất hết vào tủ lạnh!

Section 1-19

1 line

Open section page →

Cissia: Nhưng mà... Wise, cậu thật sự không đi cùng chúng tôi sao?

Section 1-20

0 lines

Open section page →
Section 1-21

1 line

Open section page →

Wise: Ưm... Tôi vừa hay có chút việc... Ý tôi là... là HDD xảy ra chút vấn đề, chắc sẽ phải tốn không ít thời gian để xử lý. Mọi người đi trước đi.

Section 1-22

0 lines

Open section page →
Section 1-23

1 line

Open section page →

Belle: Ừm, anh Wise đã viết danh sách mua sắm của anh ấy cho tôi rồi, lần này chúng ta đi trước đi.

Section 1-24

2 lines

Open section page →

Belle: ...Anh à, vậy việc bên đó giao cho anh trước nhé.

Cissia: Hửm? Sao có cảm giác... trong lời nói của hai người có ẩn ý gì đó thì phải? Hừm...

Section 1-25

3 lines

Open section page →

Belle: Cô nghĩ nhiều quá rồi đó, Cissia. Hơn nữa, so với chuyện này, nếu không mau xuất phát thì pudding của cô sẽ bán hết đó?

Cissia: Hả? Đúng rồi, suýt nữa thì quên! Mau đi thôi! Muộn nữa là không kịp mất!

Ba người ồn ào rời đi...

Section 1-26

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 1-27

0 lines

Open section page →
Section 1-28

1 line

Open section page →

Wise: (Ưm... Giờ thì... Viện Hổ Phách cuối cùng cũng chỉ còn lại một mình mình.)

Section 1-29

1 line

Open section page →

Wise: (Sắp đến giờ hẹn rồi, tên đó... thật biết cách gây phiền phức cho người khác mà...)

Section 1-30

2 lines

Open section page →

Wise: (Nhưng giữa ban ngày ban mặt, rốt cuộc cô ấy định qua đây bằng cách nào? Đâu thể ban ngày mà vẫn trèo cửa sổ được... Ừm... Mình có nên lên tầng hai đợi cô ấy không nhỉ?)

Đúng lúc này, chuông cửa Viện Hổ Phách reo lên...

Section 1-31

0 lines

Open section page →
Section 1-32

1 line

Open section page →

Wise: (Hả? Có người đến sao? Sẽ là ai nhỉ? Lại đúng vào lúc này...)

Section 1-33

1 line

Open section page →

Wise: (Ưm... Mặc kệ, cứ xem thử là ai đã, rồi tìm cách đuổi người ta đi vậy.)

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

1 line

Open section page →

Mr. Roar?: Xin chào, đây là đồ ăn quý khách đã đặt, roàm roàm~

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

2 lines

Open section page →

Wise: Giao đồ ăn? Giao đồ ăn gì... Khoan đã, giọng nói này... Là cô?!

Mr. Roar?: Ây da, vậy mà đã bị nhận ra ngay rồi sao? Tôi thấy mình bắt chước cũng khá giống mà.

Section 2-5

2 lines

Open section page →

Wise: ...

Mr. Roar?: Thôi nào, đừng im lặng mãi thế chứ, đến giúp tôi một tay đi.

Section 2-6

0 lines

Open section page →
Section 2-7

2 lines

Open section page →

Wise: Hả? Giúp đỡ...? Giúp chuyện gì?

Mr. Roar?: Umm... Cái mũ trùm này, bên trong nó nhỏ hơn so với vẻ ngoài một chút. Nói cách khác... ừm... được rồi, tôi... thực ra không cẩn thận bị kẹt trong này mất rồi, giúp tôi một chút được không?

Section 2-8

1 line

Open section page →

Wise: ...

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

1 line

Open section page →

Remielle: Phù... ha... được cứu rồi... Không ngờ bên trong bộ mascot này lại ngột ngạt đến vậy, suýt chút nữa ngạt thở mất.

Section 3-3

2 lines

Open section page →

Wise: Đúng đúng đúng, Thợ Săn Lỗ Hổng đời đầu suýt bị bộ mascot hạ gục... Khoan đã, bộ đồ này... cô lấy từ đâu ra? Mr. Roar thật đâu rồi?

Remielle: Anh ấy à... ha ha, e là bây giờ vẫn đang đi lạc trong Lỗ Hổng nhỉ?

Section 3-4

0 lines

Open section page →
Section 3-5

3 lines

Open section page →

Wise: Cô... Cô có biết làm loạn như vậy sẽ gây chết người không?!! Cô ném anh ấy đi đâu rồi? Bây giờ cùng tôi đi cứu anh ấy ngay!

Remielle: Đương nhiên là... ném anh ấy về lại chính tiệm của mình rồi! Được rồi, không trêu cậu/cô nữa. Đây không phải là bộ của Mr. Roar đâu, chỉ là cùng kiểu thôi, là cùng kiểu.

Remielle: Cậu/Cô tưởng tôi sẽ ném người ta vào Lỗ Hổng thật à? Quá thiếu niềm tin vào giới hạn của tôi rồi đó.

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

2 lines

Open section page →

Wise: Tôi lại thấy... đây là vấn đề của riêng ai đó thì phải? Suốt ngày hoặc là nói dối, hoặc nói nửa câu khiến người ta phải đoán già đoán non... còn hay nói được một nửa là bỏ chạy!

Một tuần trước, vào đêm khuya mà Remielle đến nhà...

Section 3-8

2 lines

Open section page →

Remielle: Trong nhận thức của cậu/cô, hoặc nói cách khác, trong những kiến thức mà cậu/cô nắm được...

Remielle: Có tồn tại từ Kết Sứ không?

Section 3-9

4 lines

Open section page →

Wise: Kết Sứ...? Ưm... chưa từng nghe, đó là thứ gì?

Remielle: Haiz, tôi biết ngay mà... những thông tin quan trọng này, chắc chắn Helios không hề nói gì với hai người. Nhưng thầy của hai người... ừm, thôi bỏ đi.

Remielle: Để tôi nghĩ xem, nên bắt đầu từ đâu thì tốt nhỉ? Ừm...

Remielle: Nói một cách đơn giản thì... Cậu/Cô có thể xem chúng là "Người Đại Diện Của Đấng Sáng Tạo", hay nói đúng hơn là... người kiểm soát thực sự của Lỗ Hổng Lớn.

Section 3-10

0 lines

Open section page →
Section 3-11

2 lines

Open section page →

Wise: Người Đại Diện Của... Đấng Sáng Tạo?

Remielle: Cũng không cần phải ngạc nhiên thế đâu, chẳng phải cậu/cô đã sớm thấy thứ tương tự rồi sao?

Section 3-12

0 lines

Open section page →
Section 3-13

5 lines

Open section page →

Wise: Là... Vật Chứa Của Đấng Sáng Tạo... xuất hiện trong Lỗ Hổng Lemnian đó sao?

Remielle: Bingo, đoán đúng rồi.

Remielle: Nhưng mà... mặc dù nó đã là một tồn tại rất giống với Kết Sứ, nhưng... vẫn còn rất lâu mới đạt đến mức độ của Kết Sứ nha.

Remielle: Đương nhiên, nếu lúc đó mọi người không thể ngăn cản nó, để nó hấp thu hoàn toàn Thanh Minh Kiếm... Ừm, vậy thì chắc là nó đã tiến hóa hoàn toàn thành Kết Sứ Của Lỗ Hổng Lemnian rồi.

Remielle: Nó sẽ hoàn toàn kiểm soát quy luật bên trong Lỗ Hổng Lemnian, bất kể là Uế Tức hay thứ gì khác... Nghĩ thôi cũng đã thấy đây sẽ là một trận ác chiến rồi.

Section 3-14

0 lines

Open section page →
Section 3-15

5 lines

Open section page →

Wise: Kết Sứ... Thanh Minh Kiếm... Khoan đã, hình như chủ đề càng lúc càng đi xa! Không phải chúng ta đang nói về chuyện của Girtablullu sao?

Remielle: Đúng vậy, đây không phải là "chủ đề liên quan đến Girtablullu" sao?

Remielle: Girtablullu hiện tại, thay vì gọi là Kết Sứ, chi bằng nói là giống như... Umm!

Remielle: Sao lại đúng vào lúc này chứ... Thôi bỏ đi, trò chơi hỏi đáp tối nay tạm dừng ở đây vậy.

Remielle: Vào buổi sáng một tuần sau, tôi sẽ lại đến tìm cậu/cô.

Section 3-16

1 line

Open section page →

Remielle: Phải chú ý giữ bí mật đó nha, tuyệt đối đừng để ai phát hiện... "Cậu Học Sinh Chuyển Trường" thực ra là đồng phạm của "Cô Tội Phạm Truy Nã" hay gì đó... nghĩ thôi cũng thấy phiền phức rồi~

Section 3-17

2 lines

Open section page →

Wise: Hả? Đợi đã, Remielle, đừng đi! Nói cho rõ ràng đã chứ!

Quay về với hiện tại...

Section 3-18

1 line

Open section page →

Remielle: Không ngờ, hóa ra cậu/cô lại là người thù dai như vậy sao? Đã qua một tuần rồi mà?

Section 3-19

0 lines

Open section page →
Section 3-20

1 line

Open section page →

Wise: Ngại quá, tính tôi vốn hơi thù dai. Tự dưng bắt tôi đợi cả tuần, chỉ để lại một câu úp mở nói dang dở... Cô có gì muốn giải thích không, Cô Tội Phạm Truy Nã?

Section 3-21

3 lines

Open section page →

Remielle: Hihi, đừng nghiêm túc thế mà, quý ngài thù dai. Chuyện gì cũng hỏi cho ra nhẽ... sẽ khiến người ta thấy cậu có nhu cầu kiểm soát mạnh đó?

Remielle: Hay là chúng ta hãy quay lại chủ đề còn dang dở đêm đó trước đi... Girtablullu và Bashmu, rốt cuộc chúng là gì.

Remielle: Đáp án là: Chúng đều những Ấu Thể có thể thành công trở thành Kết Sứ nhưng lại chưa thể làm điều đó.

Section 3-22

0 lines

Open section page →
Section 3-23

4 lines

Open section page →

Wise: Ấu Thể của... Kết Sứ?

Remielle: Đúng, không sai, là Ấu Thể Kết Sứ. Ở thời đại của chúng tôi cũng từng xuất hiện thứ tương tự... Nhưng không ai biết rốt cuộc chúng từ đâu đến.

Remielle: Thứ mà cậu/cô gặp trong Lỗ Hổng Lemnian... Chắc là có ai đó cuối cùng đã tìm ra cách tạo ra, hoặc điều khiển Ấu Thể Kết Sứ rồi chăng? Ai mà biết được.

Remielle: Còn mấu chốt quyết định xem chúng có thể trở thành Kết Sứ hay không... Tôi nghĩ, cậu/cô chắc cũng đoán được rồi, đúng chứ?

Section 3-24

0 lines

Open section page →
Section 3-25

2 lines

Open section page →

Wise: Là... vũ khí Thợ Săn Lỗ Hổng?

Remielle: Ừm hửm~ Trả lời đúng một nửa nha.

Section 3-26

1 line

Open section page →

Wise: Một nửa? Là sao? Ngoài vũ khí Thợ Săn Lỗ Hổng ra, lẽ nào còn có...

Section 3-27

2 lines

Open section page →

Remielle: Đây lại là một câu hỏi mới rồi đấy nhé, quý ngài phá luật. Đến lượt tôi hỏi cậu rồi.

Remielle: Lúc trước khi đối đầu với Girtablullu, năng lực... có thể can thiệp vào Điểm Rò Rỉ mà cậu/cô thể hiện ra, bây giờ thế nào rồi? Đã sử dụng thành thạo chưa?

Section 3-28

0 lines

Open section page →
Section 3-29

1 line

Open section page →

Wise: Xin lỗi... kể từ sau lần đó, tôi không thể làm được chuyện tương tự nữa... Thậm chí ngay cả lần đó đã làm như thế nào, thực ra chính tôi cũng không rõ lắm.

Section 3-30

2 lines

Open section page →

Wise: (Về chuyện này... trước đó mình còn định đi hỏi cô Dracaene. Nhưng mấy lần điều trị gần đây cô ấy không xuất hiện nữa, cũng chưa tìm được cơ hội nào khác...)

Remielle: Ừm... Vậy thì hơi rắc rối rồi đây. Vốn còn tưởng...

Section 3-31

2 lines

Open section page →

Wise: Tưởng gì?

Remielle: Cứ tưởng cậu/cô sẽ giúp tôi tìm được Girtablullu. Thật ra tôi cũng đang tìm nó đấy, có thể giúp tôi được không?

Section 3-32

2 lines

Open section page →

Wise: (Remielle... cũng đang tìm Girtablullu? Nhưng... tại sao? Không, khoan đã, trước đó... mục đích cô ấy đến Roscaelifer...)

Remielle: Nếu có câu hỏi gì muốn hỏi thì cậu/cô cứ nói thẳng ra cũng không sao đâu, viết hết lên mặt rồi kìa.

Section 3-33

1 line

Open section page →

Wise: Remielle, chắc cô cũng biết, Cục Tuần Không hiện cũng đang dốc toàn lực tìm kiếm tung tích của Girtablullu và Bashmu, nhưng lại chẳng thu hoạch được gì.

Section 3-34

2 lines

Open section page →

Wise: Còn cô... "Tội phạm truy nã ám sát cô Sunbringer bất thành", cũng là mục tiêu mà họ đang tìm kiếm.

Remielle: Cậu/Cô đây là... có ý muốn vạch rõ ranh giới với tôi sao?

Section 3-35

2 lines

Open section page →

Wise: Không, tôi chỉ đang nghĩ, giữa hai chuyện này...

"Belle, Wise, hai người có nhà không?"

Section 3-36

0 lines

Open section page →
Section 3-37

1 line

Open section page →

Wise: Hả? Là giọng của Velina? Sao cô ấy lại đến đây?

Section 3-38

2 lines

Open section page →

Wise: Không hay rồi! Remielle, cô mau...

Velina: Xin lỗi, sự việc khẩn cấp nên tôi vào trước nhé.

Section 3-39

1 line

Open section page →

Wise: A... ahahaha... Chào buổi tối... À không, chào buổi sáng, Velina.

Section 3-40

1 line

Open section page →

Velina: Chào buổi sáng, Wise. Cậu đang... cùng ăn sáng... với Mr. Roar sao?

Section 3-41

1 line

Open section page →

Wise: Hả? Mr. Roar? À, đúng, tôi đang cùng Mr. Roar...

Section 3-42

2 lines

Open section page →

Mr. Roar?: Không phải đâu, thưa cô Velina. Tôi đến là để xác nhận đơn hàng của anh chàng đẹp trai này, roàm roàm~

Velina: Đơn hàng...?

Section 3-43

1 line

Open section page →

Wise: A... đúng, Billy... à không, sắp tới sinh nhật Cissia rồi, nên tôi muốn đặt một chiếc bánh kem cho cô ấy.

Section 3-44

2 lines

Open section page →

Mr. Roar?: Nhưng anh chàng bất cẩn này lại quên chọn vị bánh kem. Tôi đặc biệt đến để xác nhận với cậu ấy, roàm roàm~

Mr. Roar?: Hình như các bạn còn có việc chính phải làm, vậy tôi cũng không làm phiền nữa, roàm roàm~

Section 3-45

2 lines

Open section page →

Mr. Roar?: Về gợi ý khẩu vị, xin cậu hãy suy nghĩ kỹ nhé. Sáng mai tôi sẽ đến xác nhận lại với cậu, roàm roàm~

Remielle mặc bộ mascot rời đi...

Section 3-46

1 line

Open section page →

Velina: Mr. Roar hôm nay, mang lại cảm giác... không giống mọi khi lắm nhỉ.

Section 3-47

1 line

Open section page →

Wise: Umm... hình như... đúng là cũng có một chút... Ahaha...

Section 3-48

1 line

Open section page →

Wise: Nói chứ, Velina đột nhiên đến đây, là có chuyện gì sao?

Section 3-49

1 line

Open section page →

Velina: Ừm... đúng là có một thỉnh cầu hơi ngại nói ra... Wise, tôi muốn mời cậu cùng tôi tham dự tiệc trà hôm nay.

Section 3-50

0 lines

Open section page →
Section 3-51

3 lines

Open section page →

Wise: Cùng Velina tham dự... tiệc trà sao?

Velina: Ừm, chắc cậu/cô cũng nghe nói rồi, các vị khách đến từ New Eridu hôm nay sẽ lần lượt lên đảo. Tôi đã bao trọn Cuppa Moment, chuẩn bị một buổi tiệc trà tiếp đón mọi người.

Velina: Lẽ ra là Norma sẽ cùng tôi tham dự buổi giao lưu với tư cách là chuyên gia kỹ thuật, nhưng... Công việc khôi phục ký ức của Toby cũng đã đến giai đoạn then chốt, Norma... tạm thời cô ấy cũng khó mà dứt ra được.

Section 3-52

0 lines

Open section page →
Section 3-53

2 lines

Open section page →

Wise: Ừm... Vậy ý của Velina là... để tôi đóng giả là Norma để tham dự cùng cô sao?

Velina: Cũng... không cần phải vậy đâu.

Section 3-54

2 lines

Open section page →

Velina: Wise, tôi hy vọng cậu và Belle có thể tham dự cùng tôi với tư cách là "người hợp tác" do thị trưởng tiến cử.

Velina: Hơn nữa, với tư cách là "tiền bối" lên đảo sớm hơn một chút, nếu cậu/cô có thể trò chuyện nhiều hơn với các vị khách trong tiệc trà về kinh nghiệm sau khi lên đảo, tôi tin là... điều này chắc chắn sẽ giúp mọi người nhanh chóng xua tan đi cảm giác căng thẳng khi mới đến.

Section 3-55

0 lines

Open section page →
Section 3-56

1 line

Open section page →

Wise: Ừm, tôi hiểu rồi, Velina. Nhưng Belle và Cissia bọn họ đã cùng ra ngoài mua sắm rồi, để tôi qua đó cùng cô trước nhé.

Section 3-57

1 line

Open section page →

Velina: Cảm ơn cậu đã thông cảm, Wise. Chúng ta đi thôi.

Section 4-1

6 lines

Open section page →

Alma: Wow, màn biểu diễn thật đặc sắc! Giống như ảo thuật vậy, xem mà hoa cả mắt!

Daniel: Trong buổi tiệc trà tiếp đón, còn đặc biệt sắp xếp một màn mở đầu độc đáo thế này, thật sự là có tâm quá.

Owen: Một nơi gánh vác trọng trách như Roscaelifer... Tôi còn tưởng, đây sẽ là nơi trang trọng và uy nghiêm hơn.

Alma: Thôi nào, anh Owen! Cho dù là Đội Ứng Phó Lỗ Hổng chúng tôi, cũng đâu phải ngày nào cũng nghiêm mặt làm việc. Nhất là trong những dịp thế này, càng nên thư giãn một chút mới phải.

Daniel: Đúng vậy, nói thật thì ban đầu tôi cũng nghĩ Roscaelifer sẽ là một nơi nghiêm túc hơn, nhưng như bây giờ chẳng phải cũng rất tốt sao? Đúng là bầu không khí thích hợp để bàn chuyện hợp tác.

Rất nhanh, các vị khách lại quay về với không khí của buổi tiệc trà...

Section 4-2

1 line

Open section page →

Velina: Cũng may, không xảy ra sự cố nào quá lớn...

Section 4-3

0 lines

Open section page →
Section 4-4

2 lines

Open section page →

Wise: Nhưng mà, chuyện vừa xảy ra... chắc không phải là màn biểu diễn được sắp xếp từ trước đâu nhỉ?

Velina: Đương nhiên không phải rồi. Nếu đoán không lầm thì, chắc là sự cố do mấy nhóc con Bang Um Ne gây ra.

Section 4-5

0 lines

Open section page →
Section 4-6

6 lines

Open section page →

Wise: Bang Um Ne? Nghe tên này... có liên quan đến các Bangboo?

Velina: Ừm, đúng vậy. Ở Roscaelifer, có rất nhiều đoàn thể nhỏ giống như câu lạc bộ do các Bangboo tự phát thành lập. Bang Um Ne chính là một trong số đó.

Velina: Còn những Bangboo của Bang Um Ne, bọn họ... Tuy trên danh nghĩa là luôn hành động vì lợi ích của Roscaelifer và các Bangboo, nhưng trong mắt mọi người, những việc họ làm đều giống như... những trò đùa dai.

Velina: Ví dụ như... vài ngày trước khi các bạn lên đảo, đống chuối chất trước cổng Học Viện Aurelia chính là do họ đặt ở đó, mục đích là để... bày tỏ sự phản đối với lõi logic thế hệ mới.

Velina: Nghe nói vốn dĩ họ định đặt vỏ chuối, nhưng các Bangboo không ăn chuối, lại không muốn lãng phí thức ăn, nên... cứ thế chất đống chuối ở đó luôn.

Velina: Kết quả là... các học sinh cứ tưởng đây là bữa ăn thêm do Cục Đối Ngoại sắp xếp, nên đã vui vẻ được một thời gian luôn đấy.

Section 4-7

0 lines

Open section page →
Section 4-8

4 lines

Open section page →

Wise: Ha, haha... Đây chính là có ý đồ xấu nhưng lại làm chuyện tốt sao.

???: Haiz, cũng đâu có ý đồ xấu gì đâu nhỉ? Bangboo thì có thể có ý đồ xấu gì được chứ? Bọn họ cũng chỉ là cảm thấy hơi bất an về những thay đổi gần đây của Roscaelifer mà thôi.

???: Thỉnh thoảng ứng phó với những ý tưởng kỳ lạ của họ, cứ coi như là thời gian thư giãn sau giờ làm việc. Không sao đâu không sao đâu~

Velina: Haiz, cũng đâu phải ai cũng có thể giống như cô Lindverne, dễ dàng ứng phó với mấy trò đùa dai của họ đâu...

Section 4-9

0 lines

Open section page →
Section 4-10

1 line

Open section page →

Wise: Cô Lindverne...? Cái tên quen quá... A, lẽ nào vị này chính là...?

Section 4-11

4 lines

Open section page →

Velina: Haha, hay là để tôi chính thức giới thiệu nhé. Wise, vị này chính là trưởng ban tổng vụ của Cục Tuần Tra Không Gian, cô Lindverne Sunbringer.

Lindverne: Ây da, không cần thiết xưng hô nghiêm túc vậy đâu. Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, quan hệ giữa chúng ta cũng đâu xa lạ như vậy?

Lindverne: Haiz, cũng phải, cho dù có nói bao nhiêu lần... cả Roscaelifer này, ngoài Eldreda và Dracie ra, cũng chỉ có Claret không gọi tôi như vậy thôi.

Velina: Haha, dù sao thì cũng đâu phải ai cũng có thể giống như cô Claret, trở thành chủ nợ của cô Lindverne đâu.

Section 4-12

2 lines

Open section page →

Lindverne: Được rồi, để tôi tự giới thiệu một chút. Chào Wise, tôi là Lindverne, trưởng ban tổng vụ của Cục Tuần Không. Về chuyện của cậu, trước đây tôi đã nghe Dracie và Sigrid kể qua đôi chút.

Lindverne: Không ngờ cậu/cô mới đến đã giúp chúng tôi tìm được manh mối quan trọng liên quan đến sự kiện Bangboo bị ăn mòn, giỏi thật đấy!

Section 4-13

0 lines

Open section page →
Section 4-14

2 lines

Open section page →

Wise: Ahaha... Cô quá khen rồi, thưa cô Lindverne. Thật ra tôi cũng có làm gì đâu...

Lindverne: Vậy... lát nữa cũng nhờ cậu/cô nhé? À, đúng rồi, cậu/cô cũng vậy, không cần lúc nào cũng cô này cô nọ, cứ gọi thẳng tên tôi là được!

Section 4-15

5 lines

Open section page →

Wise: Được rồi, tôi sẽ cố gắng làm quen... Ơ, đợi đã, lát nữa... là phải làm gì?

Lindverne: Còn có thể là gì nữa, đương nhiên là mấy chuyện phiền phức ở tiệc trà rồi. Đủ loại lễ nghi rườm rà, rồi còn phải mỉm cười chào hỏi... Tôi thì, dở nhất là ứng phó với mấy dịp thế này.

Lindverne: Lẽ ra phải là Eldreda hoặc Dracie tham dự, nhưng... Haizz, Eldreda dạo này không biết đang bận việc gì, Dracie lại vì Điểm Rò Rỉ của Cục Toán Trục mà bận không dứt ra được... Hết cách rồi, đành phải để tôi đích thân ra mặt thôi.

Lindverne: Nhưng mấy thứ lễ nghi trong tiệc trà này... nghĩ thế nào cũng thấy phiền phức. Thế nên, tôi đã bàn bạc với Velina một chút...

Velina: Ừm, thật ra... người kiên quyết muốn mời cậu/cô đến đây, chính là cô Lindverne.

Section 4-16

1 line

Open section page →

Lindverne: Haha, hóa ra Velina vẫn chưa nói với cậu à! Bỏ đi, bỏ đi, cũng không sao. Nhìn là biết cậu thuộc kiểu người rất giỏi giao tiếp! Chuyện này giao cho cậu, không vấn đề gì chứ?

Section 4-17

0 lines

Open section page →
Section 4-18

1 line

Open section page →

Wise: Ừm... chuyện đã đến nước này rồi, hình như tôi cũng chẳng còn quyền từ chối...

Section 4-19

1 line

Open section page →

Wise: (Vị Sunbringer thứ ba, cô Lindverne của Cục Tuần Không... không ngờ tính cách lại như thế này...)

Section 4-20

1 line

Open section page →

Wise: (Nhưng mà, cô ấy vừa nhắc đến... Điểm Rò Rỉ của Cục Toán Trục...)

Section 4-21

4 lines

Open section page →

Wise: Kể ra thì, cô Lind... Lindverne, Điểm Rò Rỉ của Cục Toán Trục, vẫn chưa biến mất sao?

Lindverne: Ừm, tuy lúc đó trông có vẻ bình thường rồi, nhưng khu vực lân cận vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi "trạng thái kích hoạt". Nói cách khác, nó chỉ tạm thời ngủ đông thôi, có thể bùng phát trở lại ở các vị trí khác gần đó bất cứ lúc nào.

Lindverne: Mặc dù bên tôi cũng đã cử vài người đến giúp xử lý, nhưng... chắc là Dracie vẫn phải bận rộn một thời gian nữa rồi. Ây da, đợi em ấy xong việc, tôi sẽ đi tìm em ấy hỏi xem chuyện là thế nào, nhân tiện... nựng đôi má nhỏ của em ấy luôn, hihi~

Lindverne: À, phải rồi, nói đến chuyện trò chuyện... Lát nữa cậu/cô nhất định đừng quên đi chào hỏi Claret một tiếng.

Section 4-22

0 lines

Open section page →
Section 4-23

4 lines

Open section page →

Wise: Claret...?

Lindverne: Chính là người đằng kia, cậu/cô có thấy không... Là cô gái tóc vàng có biểu cảm như đang nói "Cô đang nợ tôi hai trăm triệu Denny, trả trước rồi hẵng nói chuyện" đó.

Lindverne: Cô ấy là trưởng ban tổng vụ của Xưởng Flint, cũng là người thừa kế hiện tại của gia tộc Flint.

Lindverne: Vàng Sáng mà cậu/cô tiêu hao trong thời gian điều trị đều được sản xuất tại xưởng ở Vyrium. Hôm qua tôi cũng mới cùng cô ấy từ đó trở về. Xét theo một khía cạnh nào đó... cô ấy cũng coi như là nhà tài trợ của cậu/cô.

Section 4-24

1 line

Open section page →

Velina: Cuối cùng cũng đến lúc này... Cố lên, Wise, tôi tin cậu nhất định có thể vượt qua ải này.

Section 4-25

0 lines

Open section page →
Section 4-26

3 lines

Open section page →

Wise: Khoan đã, sao tôi cảm thấy càng ngày càng nguy hiểm vậy... Chắc sẽ không xảy ra chuyện gì đáng sợ đâu nhỉ?

Lindverne: Haha, không đâu không đâu, Claret làm gì đáng sợ đến vậy chứ? Cô ấy chỉ hơi nghiêm túc chút thôi.

Lindverne: Nếu thực sự không yên tâm... Tôi chỉ cho cậu/cô một bí quyết nhỏ: Khen cô ấy nhiều vào, khen gì cũng được, sẽ có ích đấy!

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

1 line

Open section page →

Claret: ...

Section 5-3

3 lines

Open section page →

Wise: ...

Claret: Ừm thì... cậu/cô lại là ai? Cũng từ bên ngoài tới à?

Claret: Nhìn tôi chằm chằm nãy giờ, có chuyện gì muốn nói sao? Hay là... đây thực ra là một kiểu lễ nghi độc đáo nào đó của New Eridu?

Section 5-4

3 lines

Open section page →

Wise: À, xin lỗi, cô Claret. Tôi chỉ đang nghĩ... làm thế nào mới có thể bày tỏ lòng biết ơn với cô.

Claret: Cảm ơn...? Cậu/Cô tìm nhầm người rồi phải không? Tôi có giúp gì cho cậu/cô sao?

Claret: Ồ, đợi đã, tôi biết rồi. Người mà Dracaene bọn họ muốn cứu, hóa ra chính là cậu/cô à?

Section 5-5

4 lines

Open section page →

Wise: Ờm, đúng thế, là tôi. Rất cảm ơn cô đã hỗ trợ trong quá trình điều trị... À, quên tự giới thiệu, tên tôi là Wise. Chào cô, cô Claret.

Claret: Hừ, hỗ trợ? Sao tôi không nhớ là có chuyện này nhỉ?

Claret: Tôi chỉ nhớ là có người dẻo miệng, lừa tôi đầu tư vào cái dự án điều trị siêu dài hạn gì đó, còn khiến tôi chỉ trong một ngày đã tiêu tốn lượng Vàng Sáng bằng ít nhất ba ngày sản lượng của xưởng.

Claret: Còn về kết quả của chuyện này... Hừ, chẳng liên quan gì đến cậu/cô hay cái sản phẩm phụ trong cơ thể cậu/cô đâu, tôi sẽ đi tìm tên nhóc lừa đảo mang vẻ mặt vô tội kia để nói chuyện cho rõ ràng.

Section 5-6

0 lines

Open section page →
Section 5-7

3 lines

Open section page →

Wise: (Ặc, người này... ăn nói đúng là không kiêng nể chút nào...)

Wise: (Ừm... làm theo lời Lindverne nói, thử khen cô ấy xem sao, biết đâu sẽ làm dịu được bầu không khí...)

Claret: Còn chuyện gì khác không?

Section 5-8

0 lines

Open section page →
Section 5-9

1 line

Open section page →

Wise: Vô cùng xin lỗi, cô Claret. Tôi cũng không ngờ, chỉ để chữa khỏi bệnh của tôi, mà lại tiêu hao một lượng lớn Vàng Sáng như vậy.

Section 5-10

5 lines

Open section page →

Wise: Tôi biết, đây là vật liệu cực kỳ hiếm và quý giá mà chỉ Xưởng Flint mới có thể sản xuất. Tôi sẽ báo đáp lòng tốt và sự hào phóng của cô, cũng như mãi khắc ghi trong lòng.

Claret: Hừ, cậu/cô biết là tốt rồi... Ơ? Ơ ơ ơ? Đừng có đột nhiên hành lễ với tôi chứ! Cảm ơn cũng không cần trang trọng thế đâu! Khách khứa đang nhìn kìa!

Claret: Thật tình, cái cậu/cô này... Thôi bỏ đi, nể tình cậu/cô cũng khá hiểu chuyện...

Claret: Cậu/Cô tự thu xếp thời gian đến xưởng của tôi một chuyến đi, để tôi đích thân kiểm tra giúp cậu/cô... tình trạng Dị Thể Ether gì đó của cậu/cô.

Claret: Dù sao tôi cũng phải biết, Vàng Sáng của nhà mình rốt cuộc bị người ta mang đi làm gì chứ?

Section 5-11

2 lines

Open section page →

Wise: Xin yên tâm, cô Claret. Tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức để bù đắp tổn thất của cô, và chứng minh cho cô thấy, "sự đầu tư" của cô có giá trị.

Claret: Hừ, được rồi được rồi, khỏi khách sáo đi. Dracaene và Lindverne, mỗi lần bọn họ muốn lấy thêm Vàng Sáng từ chỗ tôi cũng đều nói mấy lời y chang vậy, tôi nghe phát ngán từ lâu rồi.

Section 5-12

4 lines

Open section page →

Wise: Cô Claret... là một người rất tốt bụng.

Claret: Đừng, đừng có tự nhiên nói mấy lời kỳ lạ như vậy chứ! Người ta sẽ hiểu lầm đó!

Claret: Tóm, tóm lại... chuyện của Vàng Sáng, hôm nay tôi tạm thời không tính toán với cậu/cô nữa... vốn dĩ cũng chẳng liên quan gì đến cậu/cô!

Claret: Vài ngày nữa, tôi sẽ đích thân đi tìm Dracaene để tính sổ món nợ này. Hừ, lần này sẽ không để cô ta giả vờ đáng yêu rồi lấp liếm cho qua chuyện nữa đâu! Tuyệt đối không!

Section 5-13

1 line

Open section page →

Wise: (Cứ có cảm giác... hình tượng của cô Dracaene, hình như đã xảy ra chút thay đổi vi diệu...)

Section 6-1

1 line

Open section page →

Đúng lúc này, nhìn thấy Velina và Sigrid từ đằng xa đang vẫy tay với mình...

Section 6-2

1 line

Open section page →

Wise: Sao vậy, Velina, Sigrid? Có chuyện gì thế?

Section 6-3

3 lines

Open section page →

Velina: Ha ha, không cần căng thẳng vậy đâu, Wise, chỉ là một chuyện nhỏ thôi...

Velina: Các vị khách dự kiến lên đảo hôm nay thực ra vẫn chưa đến đủ. Trong lúc đi qua vành đai bão, có một chiếc khí cầu gặp chút sự cố, bị chậm trễ một lát, bây giờ mới chuẩn bị vào cảng.

Velina: Tiệc trà đã diễn ra được một nửa, tôi và cô Lindverne phụ trách chủ trì đều không tiện rời đi giữa chừng nữa, cho nên...

Section 6-4

1 line

Open section page →

Sigrid: Vì vậy, tôi sẽ phụ trách việc đón tiếp nhóm khách này. Hơn nữa... Wise, tôi muốn mời cậu cùng đi với tôi.

Section 6-5

0 lines

Open section page →
Section 6-6

1 line

Open section page →

Wise: Ơ... tôi cũng phải đi cùng sao?

Section 6-7

1 line

Open section page →

Sigrid: Ừm, đây là lời thỉnh cầu của tôi. Những vị khách trên chiếc khí cầu này phần lớn đều là các học giả chuyên nghiên cứu trong lĩnh vực công nghệ Lỗ Hổng. So với một chiến sĩ của Cục Tuần Không, tôi nghĩ... họ nói chuyện với Wise nhất định sẽ hợp hơn.

Section 6-8

2 lines

Open section page →

Wise: Ra là vậy... tôi hiểu rồi, cứ giao cho tôi.

Sigrid: Cảm ơn cậu/cô đã thông cảm. Vậy thì, không chậm trễ nữa, chúng ta xuất phát ngay thôi.

Section 7-1

0 lines

Open section page →
Section 7-2

1 line

Open section page →

Wise: Lần trước đến đây, hình như là lúc chúng tôi vừa mới lên đảo... Norma đã dẫn chúng tôi rời khỏi Ngõ Sáu quen thuộc, lần đầu tiên đặt chân lên vùng đất Roscaelifer.

Section 7-3

1 line

Open section page →

Sigrid: Ngõ Sáu... hình như tôi từng nghe qua, là nơi ở của Wise tại New Eridu sao?

Section 7-4

2 lines

Open section page →

Wise: Ừm, tôi và Belle cùng kinh doanh một tiệm băng hình tên là Random Play ở đó. Bình thường chúng tôi cũng sống ở đó.

Sigrid: Tiệm băng hình... nhắc mới nhớ, quầy hàng tạm thời trước Viện Hổ Phách... Ồ, ra là vậy... Ừm, vậy thì không có gì lạ nữa.

Section 7-5

1 line

Open section page →

Wise: Nếu có hứng thú... Sigrid, cô có muốn làm thẻ thành viên của tiệm chúng tôi không? Mức giảm giá khá tốt, thuê băng video cũng tiện lợi, ở quầy băng hình cũng dùng được.

Section 7-6

1 line

Open section page →

Sigrid: Ừm, tôi sẽ nghiêm túc xem xét đề nghị của Wise.

Section 7-7

2 lines

Open section page →

Sigrid: À, các vị khách đã đến rồi. Wise, chúng ta cũng qua đó thôi.

Cùng Sigrid đến sân ga, các hành khách lần lượt lên đảo.

Section 7-8

2 lines

Open section page →

Sigrid: Các vị khách quý, đi đường vất vả rồi.

Sigrid: Tôi là Thứ Trưởng Tổng Vụ của Cục Tuần Tra Không Gian Roscaelifer, Sigrid de L'Azur. Xin thay mặt Roscaelifer, gửi lời chào mừng chân thành nhất đến các vị.

Section 7-9

1 line

Open section page →

Sigrid: Người bên cạnh tôi đây, là chuyên gia trong lĩnh vực dẫn đường Lỗ Hổng được tòa thị chính New Eridu tiến cử, hiện đã hợp tác với Cục Kế Hoạch Ngoại Vụ và Cục Điện Toán Trung Trục, cậu Wise.

Section 7-10

4 lines

Open section page →

Wise: Thật không dám nhận, tôi cũng chỉ may mắn lên đảo trước mọi người vài ngày thôi. Rất vinh hạnh có thể cung cấp vài thông tin tham khảo cơ bản cho cuộc sống sau này của mọi người tại Roscaelifer.

Salvi: Chào hai vị, tôi là người phụ trách tạm thời của đội này, Salvi, trực thuộc Học Viện White Star, chủ yếu tiến hành một số nghiên cứu liên quan đến sinh thái Ethereal. Xin phép cho tôi giới thiệu với hai vị những khách mời khác cùng đoàn.

Salvi: Đây là giáo sư Oakley của Học Viện Metis, còn đây là cô Lawton cùng thuộc Học Viện White Star với tôi, cả hai vị này đều là những học giả nghiên cứu chuyên sâu trong lĩnh vực tính chất cơ bản của Lỗ Hổng nhiều năm qua.

Salvi: Vị này là thiên kim của người đứng đầu Tập Đoàn High Ambitions - ông Mosseint, cô Truvia. Giống như cậu/cô, cô ấy cũng là một chuyên gia trong lĩnh vực dẫn đường Lỗ Hổng.

Section 7-11

1 line

Open section page →

Wise: (Hả? Không... không phải chứ...)

Section 7-12

1 line

Open section page →

Wise: (Người... người đó, cô ấy thật sự là...)

Section 8-1

5 lines

Open section page →

Truvia: Ha ha, tôi đã nói thế nào nhỉ? Lần này người thắng chắc chắn vẫn là chúng tôi! Icarus, 2 điểm; Phaethon, 0 điểm!

Belle: Hứ, mới có hai lần thôi, có gì mà đắc ý chứ!

Truvia: Không phục à? Được thôi, vậy ngày mai chúng ta đấu lại lần nữa!

Belle: Đấu thì đấu, dù sao chúng ta cũng có thừa thời gian, đấu với cậu cả đời cũng được!

Truvia: Ha ha, tôi thấy... chắc có người sắp phải thua cả đời rồi nhỉ? Ha ha ha...

Section 8-2

2 lines

Open section page →

Belle: Truvia, cậu... cậu nói cái gì?

Truvia: Tôi nói... chuyện đó thì có liên quan gì đến tôi chứ?

Section 8-3

1 line

Open section page →

Wise: Truvia! Cậu... tại sao, rõ ràng cậu có thể...

Section 8-4

8 lines

Open section page →

Wise: Truvia mà tôi biết, tuyệt đối sẽ không nói ra những lời tàn nhẫn như vậy...

Truvia: Ha ha... tàn nhẫn...?

Truvia: Cậu... có mặt mũi gì mà dám nói tôi là người "tàn nhẫn" chứ?

Truvia: Hai người... rõ ràng hai người mới là...

"..."

"Thôi bỏ đi, cứ nói lời tạm biệt như vậy đi, Phaethon"

"Tuy nói là tạm biệt, nhưng..."

"Tôi vẫn mong, đời này... chúng ta vĩnh viễn đừng gặp lại nhau nữa"

Section 9-1

0 lines

Open section page →
Section 9-2

1 line

Open section page →

Truvia: Không ngờ... đúng là một bàn cờ thật! Cảm giác như... đã rất nhiều năm rồi tôi chưa chơi cờ đấy.

Section 9-3

0 lines

Open section page →
Section 9-4

1 line

Open section page →

Wise: Thực ra tôi cũng vậy.

Section 9-5

1 line

Open section page →

Truvia: Tôi vẫn còn nhớ, hồi đó... tôi và Belle đều rất thích chơi cờ. Những lúc không có bài thi, cậu ấy luôn thích cùng tôi phân cao thấp trên bàn cờ.

Section 9-6

0 lines

Open section page →
Section 9-7

1 line

Open section page →

Wise: Tôi và Belle... lúc đó chúng tôi đều chưa hiểu chuyện. Em ấy luôn vô tình chọc cậu tức giận, tôi... lúc đó cũng chỉ biết đứng nhìn, rất ít khi ngăn em ấy lại.

Section 9-8

1 line

Open section page →

Truvia: Không sao đâu, Wise, mọi chuyện đều đã qua rồi.

Section 9-9

1 line

Open section page →

Truvia: Những năm qua... các cậu sống thế nào? Belle... cậu ấy cũng vẫn ổn chứ?

Section 9-10

0 lines

Open section page →
Section 9-11

1 line

Open section page →

Wise: Ừm, hai chúng tôi đều ổn, Belle... em ấy vẫn cái tính làm việc gì cũng cả thèm chóng chán, chẳng bao giờ chịu ngồi yên như vậy.

Section 9-12

1 line

Open section page →

Wise: Vài năm trước, chúng tôi đã mở một tiệm băng hình tên là "Random Play", nằm ngay trên Ngõ Sáu thuộc Khu Janus. Việc kinh doanh của tiệm... cũng coi như tạm ổn.

Section 9-13

1 line

Open section page →

Wise: Tuy nói là cùng nhau kinh doanh, nhưng... Belle chỉ thật sự nghiêm túc mỗi khi nhập phim kinh dị thôi, còn những lúc khác... có khi ngay cả tính sổ sách còn chẳng xong.

Section 9-14

2 lines

Open section page →

Wise: Sau này nếu có thời gian, Truvia cũng có thể đến tiệm chơi. Tôi sẽ nói với Belle một tiếng, bảo em ấy giữ cho cậu một tấm thẻ hội viên cấp cao nhất của tiệm, không thời hạn, hơn nữa... còn miễn phí vĩnh viễn.

Truvia: Haha, vậy tôi xin cảm ơn hai vị chủ tiệm trước nha.

Section 9-15

0 lines

Open section page →
Section 9-16

5 lines

Open section page →

Wise: Còn cậu thì sao, Truvia? Những năm qua... cậu sống tốt chứ?

Truvia: Tôi... có thể xem là vẫn ổn.

Truvia: Những năm qua, dưới sự hỗ trợ của cha, tôi vẫn tiếp tục những nghiên cứu liên quan đến liên lạc và dẫn đường trong Lỗ Hổng.

Truvia: Năm đó... là một trong những nhà đầu tư chính của Cơ Quan Helios, Tập Đoàn High Ambitions thực ra cũng có giữ lại một phần nhỏ tài liệu nghiên cứu liên quan.

Truvia: Cha tôi... ông ấy có ý định tiếp tục phổ biến và dân dụng hóa nó - vừa hay, về phương diện này, tôi cũng có thể góp chút sức mình.

Section 9-17

0 lines

Open section page →
Section 9-18

1 line

Open section page →

Wise: (Ý của Truvia là... Tập đoàn High Ambitions... họ vẫn luôn tiến hành nghiên cứu liên quan đến HDD sao?)

Section 9-19

1 line

Open section page →

Wise: (Cậu ấy cũng thường xuyên ra vào Lỗ Hổng giống mình sao? Nếu vậy... thì tinh thể thông minh của cậu ấy... hiện giờ thế nào rồi?)

Section 9-20

1 line

Open section page →

Wise: (Mosseint... Tập Đoàn High Ambitions, liệu họ có biết rằng, Helios năm đó thật ra vẫn chưa giải quyết triệt để hiểm họa tiềm ẩn đằng sau sức mạnh này... Không được, mình phải nói rõ với Truvia mới được, cho dù là...)

Section 9-21

1 line

Open section page →

Wise: À ừm... Truvia, tôi... cậu... à ừm...

Section 9-22

5 lines

Open section page →

Wise: Truvia, cậu vẫn đang dùng tinh thể thông minh do Cơ Quan Helios cấy cho chúng ta chứ?

Truvia: ...

Truvia: Đối với những người có cùng danh hiệu "Chuyên gia lĩnh vực dẫn đường Lỗ Hổng" như chúng ta, đáp án của câu hỏi này hẳn là không nói cũng hiểu, đúng không?

Truvia: Đương nhiên, tôi không có ý chỉ trích các cậu, cũng không có ý định đánh giá những lựa chọn mà các cậu đưa ra.

Truvia: Nhưng với tôi... tôi không muốn để sức mạnh này bị phủ bụi, cũng không muốn những ký ức đó bị lãng quên theo.

Section 9-23

0 lines

Open section page →
Section 9-24

1 line

Open section page →

Wise: Truvia, cậu hiểu lầm rồi, tôi không có ý đó.

Section 9-25

2 lines

Open section page →

Wise: Chuyện xảy ra năm đó... cơ quan thực chất vẫn chưa hoàn toàn giải quyết triệt để, cách đây không lâu, tinh thể thông minh của tôi lại...

Truvia: Đủ rồi.

Section 9-26

1 line

Open section page →

Wise: ...

Section 9-27

3 lines

Open section page →

Truvia: Wise, chúng ta đừng tiếp tục chủ đề này nữa.

Truvia: Tôi muốn lưu giữ những kỷ niệm khó quên đó, nhưng điều đó không có nghĩa là... tôi muốn bị cậu kéo trở lại ngày hôm đó trong ký ức.

Truvia: Tôi không muốn... ngày gặp lại hôm nay, trở thành sự tiếp nối của ngày hôm đó.

Section 9-28

1 line

Open section page →

Wise: ...Xin lỗi, Truvia.

Section 9-29

3 lines

Open section page →

Truvia: Haizz... Mọi chuyện đều qua cả rồi, Wise. Chẳng phải cậu cũng nói rồi sao, lúc đó chúng ta đều còn là trẻ con, chưa hiểu chuyện...

Truvia: Còn tuổi thơ... chẳng qua cũng chỉ là một khoảng thời gian ngắn ngủi nhất trong cuộc đời dài đằng đẵng của chúng ta mà thôi.

Truvia: So với hiện tại và tương lai, nó chẳng đáng là gì, cũng... không đáng để cậu và tôi phải nhắc đi nhắc lại mãi.

Section 10-1

1 line

Open section page →

Đúng lúc này...

Section 10-2

1 line

Open section page →

Belle: Anh Wise, Truvia! Quả nhiên hai người ở đây!

Section 10-3

0 lines

Open section page →
Section 10-4

1 line

Open section page →

Wise: Belle, sao em lại đến đây?

Section 10-5

1 line

Open section page →

Belle: Bọn em mua đồ xong trên đường trở về, lúc đi ngang qua Cuppa Moment thì vừa hay tiệc trà bên đó cũng kết thúc. Nghe Sigrid nói, anh cùng một người bạn học cũ đến đây đi dạo, nên em cũng ghé qua xem thử.

Section 10-6

1 line

Open section page →

Belle: Không ngờ, lại là Truvia...

Section 10-7

6 lines

Open section page →

Truvia: Ha ha, Belle, cậu đúng là lạnh nhạt thật đấy. Lúc gặp tôi, anh trai cậu còn nhiệt tình hơn cậu nhiều.

Truvia: Mặc dù rất muốn trò chuyện với hai người thêm một lát, nhưng... phải cùng lúc tiếp chuyện hai người hoạt ngôn như các cậu, ha ha... thôi, tha cho tôi đi.

Truvia: Tiệc trà đã kết thúc rồi, vậy tôi cũng về chỗ ở mà Cục Đối Ngoại chuẩn bị cho bọn tôi đây, kẻo những người đồng hành của tôi lại lo lắng.

Truvia: Wise, Belle, tôi rất vui khi được gặp lại các cậu ở Roscaelifer, sau này... nếu có cơ hội, chúng ta lại cùng trò chuyện nhiều hơn nhé.

Truvia: Không cần tiễn đâu, tôi đã xem bản đồ rồi, chắc là biết đường thôi. Hơn nữa, tôi... vừa hay cũng muốn đi dạo một mình. Hẹn gặp lại sau nhé.

Không đợi chúng ta trả lời, Truvia đã quay người rời đi...

Section 10-8

2 lines

Open section page →

Belle: Anh à, ban nãy đã xảy ra chuyện gì sao? Lúc em qua đây, cảm thấy bầu không khí... hình như có chút không đúng.

Kể tóm tắt những chuyện xảy ra từ sáng đến giờ cho Belle/anh trai nghe...

Section 10-9

1 line

Open section page →

Belle: ...Haiz, không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này.

Section 10-10

0 lines

Open section page →
Section 10-11

1 line

Open section page →

Wise: Xin lỗi, Belle, là anh quá nóng vội. Không suy nghĩ nhiều... nên đã nhắc về chuyện tinh thể thông minh với cậu ấy.

Section 10-12

1 line

Open section page →

Belle: Không sao đâu anh, anh cũng là vì có ý tốt mà, đừng nghĩ nhiều quá.

Section 10-13

1 line

Open section page →

Belle: Sức mạnh trong cơ thể chúng ta... vẫn chưa biết rốt cuộc Truvia hiểu rõ về nó đến mức nào, nhưng... lỡ như xảy ra sơ suất gì thì sẽ rất phiền phức.

Section 10-14

2 lines

Open section page →

Belle: Nhưng... chỉ cần nhắc đến chủ đề này, thì chắc chắn không thể tránh khỏi chuyện của Serpico... Haiz, đúng là phải tìm một cách thích hợp, để truyền đạt những thông tin này cho cậu ấy mới được.

Đúng lúc này, điện thoại của Belle/Wise bỗng vang lên âm thanh thông báo tin nhắn...

Section 10-15

1 line

Open section page →

Belle: A, anh ơi, là tin nhắn Norma gửi tới này! Bên Toby có tiến triển rồi!

Section 10-16

1 line

Open section page →

Belle: Cô ấy nói dữ liệu ký ức của Toby đã được khôi phục hoàn toàn rồi, có thứ quan trọng muốn cho chúng ta xem, bảo chúng ta mau đến học viện tìm cô ấy.

Section 10-17

1 line

Open section page →

Belle: Vậy bây giờ chúng ta qua đó đi!

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000001.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000044.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000045.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000002.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000046.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000058.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000049.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000047.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000063.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000065.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Kẻ Không Thể Giã Từ
Kẻ Không Thể Giã Từ

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_028
Hoàn thành Câu Chuyện Của Phaethon "Kẻ Không Thể Giã Từ" giai đoạn 1 sẽ mở khóa
Hoàn thành Câu Chuyện Của Phaethon "Kẻ Không Thể Giã Từ" giai đoạn 1 sẽ mở khóa

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_28

Relationships

1 links

Properties

18

chapter28

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json
JSON Pointer
/records/26
field_0
28
field_1
Quest_VHSName_028
field_2
{
  "utf8": "Quest_VHSDesc_028",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303238",
  "byteLength": 17,
  "trailingNul": true
}
field_3
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter18/Chapter18_1Front01.tga
field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter18/Chapter18_1Front02.tga
field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter18/Chapter18_1Side.tga
field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter18/Chapter18_1Back.tga
field_8
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_9
2
field_10
1002
field_11
Quest_VHS_Chapter_028
field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_28
field_14
field_16
[
  10123
]
tableName
hollowArchiveTemplate
tableIdentity
14911437053553658602