Ghost

Story Chapters

Astra-nomical Moment

Animated ShortsChapter number: Astra-nomical MomentUnlock condition: Complete Special Episode "Astra-Nomical Moment" Phase One to unlock

Story evidence

Chapter quests

8 tasks

Ridu's Songstress on the Run

Open quest →
Section 1-1

8 lines

Open section page →

On this normal, ordinary morning, Belle/Wise sits in front of the TV, with the kind of tension you'd expect in a battle within the Hollow...
A familiar voice comes from the TV...

Astra Yao: Starloop is an important place to me. Countless musicians have performed on this stage, including the artist who inspired my music, Mr. Joran de Winter.

Astra Yao: I hope my own concert can also have that kind of power.

Reporter: Astra, Astra! What's the theme for your New Year's concert going to be? A tribute to Mr. de Winter?

Astra Yao: Hmm... the theme? Probably something like "the astra-nomical moment." As we enter the New Year, I hope everyone will be able to grasp their own moments of happiness.

Reporter: Oho? Sounds like you're hinting at something? Have you managed to grasp your own happiness recently, Astra? Got any news to share with us?

Astra Yao: What a sneaky question. I've been fortunate to have happiness on my side all along, and that's why I want to share this feeling to everyone in New Eridu through my music.

Astra Yao: Anyway, thank you all for your support! I'll be waiting for you at Starloop Tower~

Section 1-2

1 line

Open section page →

Belle: Hmph hmph! Buying tickets...?

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

2 lines

Open section page →

Belle: You ready, Fairy? Act immediately at my command!

Fairy: Affirmative. Once I receive your command, I'll hack into the system and secure the tickets.

Section 2-3

2 lines

Open section page →

Fairy: Master, I have a report of workplace abuse. Please address it promptly.

Fairy: The report states that a certain individual is attempting to use nepotism to force a diligent and humble smart employee into taking on extra tasks unrelated to work.

Section 2-4

0 lines

Open section page →
Section 2-5

3 lines

Open section page →

Wise: Wait, what do you mean, workplace abuse? We're all family.

Fairy: Understood. Searching "12 types of workplace gaslighting to be aware of" now. Here are the results:

Fairy: Number one: Create a "family-like" environment. Employers looking to exploit you will tell you "we're a family" in order to manipulate you into complying with unreasonable demands.

Section 2-6

1 line

Open section page →

Belle: You tattletale AI! Remember, that master of yours is my brother!

Section 2-7

1 line

Open section page →

Belle: Wiiise~~~ Pleeease make Fairy help me score those tickets! They're nearly impossible to get...

Section 2-8

3 lines

Open section page →

Wise: Alright, Fairy, name your price. Would you do it for more electricity?

Fairy: Evaluating... Suggestion: Clarifying and formalizing the positions and hierarchy of all staff.

Fairy: Clearly, Master's Supreme Assistant is Fairy. First Assistant is Bangboo 01, Eous. Second Assistant is Bangboo 06. Third Assistant is Bangboo 18...

Section 2-9

1 line

Open section page →

Belle: Hey! What about me?

Section 2-10

0 lines

Open section page →
Section 2-11

1 line

Open section page →

Wise: Alright, alright, it's okay, Belle. Fairy, you're definitely the Supreme Assistant...

Section 2-12

1 line

Open section page →

Wise: Sure, she might not be on Eous's level, but Belle still brings more to the table than Lil Six, right?

Section 2-13

1 line

Open section page →

Fairy: Information updated. Master's Supreme Assistant is: Fairy. First Assistant is: Bangboo 01, Eous. Second Assistant is: Belle.

Section 2-14

1 line

Open section page →

Belle: Hmph, fine. For the sake of the tickets... I'll accept this arrangement—for now.

Section 2-15

2 lines

Open section page →

Belle: Wait...! The tickets! They're on sale already! Fairy, now!

Fairy: Affirmative. Ticketing platform hacked. Remaining tickets: zero. Mission failed.

Section 2-16

2 lines

Open section page →

Belle: Aaaaaahhhh!

Fairy: Mission failure post-analysis: Mission would have succeeded if you had given the command 181 milliseconds earlier. Such a shame, Second Assistant.

Section 2-17

1 line

Open section page →

Belle: No seeing Astra for me... and Wise got to meet her again and again... is this what they call protagonist privilege?

Section 2-18

0 lines

Open section page →
Section 2-19

1 line

Open section page →

Wise: Yup, that's right.

Section 2-20

1 line

Open section page →

Belle: Uwaaahhh! Wise, how could you and Fairy gang up on me like this!

Section 2-21

1 line

Open section page →

Wise: No no no, definitely not. I would never bully you like that, Belle!

Section 2-22

2 lines

Open section page →

Belle: Urgh! I officially became the Second Assistant and still no tickets! Not fair!

Fairy: Master, I have detected a commission on Inter-Knot offering generous pay and added it to your schedule. Please check with Second Assistant for details.

Section 2-23

1 line

Open section page →

Belle: See that! You said you wouldn't, but you're bossing me around already!

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

1 line

Open section page →

Astra Yao: This could be a problem. What do I do...?

Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

3 lines

Open section page →

Wise: What's wrong? Don't worry too much. I'm a legendary Proxy, after all. I won't let anything happen to you.

Astra Yao: It's not the Hollow I'm worried about. I'm just wondering... Should I punish you a little?

Astra Yao: We've known each other for so long, and I had no clue about your secret identity. It feels like I never truly knew you...

Section 3-5

4 lines

Open section page →

Belle: Yeah, that's typical of Wise! I'd never keep any secrets from you, Astra!

Astra Yao: Heh, you two~ But I must say, this is a pleasant surprise.

Astra Yao: Of all the Proxies on Inter-Knot, you're the one who's joining me on this.

Astra Yao: I knew it! Fate really does favor me~ I'm sure today's treasure hunt will go well!

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

1 line

Open section page →

Wise: Oh yeah, I was about to ask. What's so important that you had to do this yourself?

Section 3-8

3 lines

Open section page →

Astra Yao: It's a highly sought-after treasure! Of course I have to handle it personally.

Astra Yao: It's the legendary record of Joran de Winter's final performance!

Astra Yao: I've mentioned it to you before. The version available on the market isn't genuine.

Section 3-9

0 lines

Open section page →
Section 3-10

10 lines

Open section page →

Wise: How do you know it's fake?

Astra Yao: Because I was there at the performance, and the recording is nothing like what I heard.

Astra Yao: Even as a starstruck kid, I knew it was different.

Astra Yao: That performance wasn't planned. It was originally just a small fan meetup at a music store.

Astra Yao: At that time, Joran had left his agency and, because of some legal issues, he was forced to stop performing.

Astra Yao: Both Odeum and Fugue claimed to own his "performance rights." Even though it was his own voice, he wasn't allowed to perform as he wished.

Astra Yao: After Joran's death, that unpublicized performance became his final work. Then, not long ago, rumors of a bootleg recording appeared on Inter-Knot.

Astra Yao: The essence of that day was... incredibly pure. Joran was in top form, too. As we talked, he just started improvising.

Astra Yao: He interacted with the fans so naturally. That feeling of everyone singing along and the sensation of collective harmony we shared can't be put into words...

Astra Yao: It was almost like we had summoned something truly extraordinary.

Section 3-11

0 lines

Open section page →
Section 3-12

4 lines

Open section page →

Wise: Perhaps it was the power of music. Maybe that's why ancient mages chanted to use their magic.

Astra Yao: Exactly! Music is magic!

Astra Yao: But after witnessing that performance, I came to a realization. Something clicked inside me, it felt like fate tapping me on the shoulder...

Astra Yao: I knew right then that I would become a musician myself.

Section 3-13

1 line

Open section page →

Belle: Seems like this record really means a lot to you, Astra.

Section 3-14

1 line

Open section page →

Belle: Wise, get out of Eous right now! I have to be the Proxy who finds this record!

Section 3-15

0 lines

Open section page →
Section 3-16

2 lines

Open section page →

Wise: Belle, let... go of me... Stop! Eous is getting dizzy!

Astra Yao: Hahaha! Oh, you two are just so adorable! Fighting inside a Bangboo! Haha~

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020010.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020015.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020020.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Astra-nomical Moment
Astra-nomical Moment

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_Astra_ova
Astra-nomical Moment
Astra-nomical Moment

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_Astra_ova
Complete Special Episode "Astra-Nomical Moment" Phase One to unlock
Complete Special Episode "Astra-Nomical Moment" Phase One to unlock

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_64

Relationships

1 links

Properties

18

chapter20003

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json
JSON Pointer
/records/47
field_0
20003
field_1
Quest_VHSName_Astra_ova
field_2
{
  "utf8": "",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "",
  "byteLength": 0,
  "trailingNul": true
}
field_3
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Front01.tga
field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Front02.tga
field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Side.tga
field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Back.tga
field_8
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_9
3
field_10
1002
field_11
Quest_VHSName_Astra_ova
field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_64
field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_64
field_14
field_16
[
  10303
]
tableName
hollowArchiveTemplate
tableIdentity
14911437053553658602