Ghost

Story Chapters

Астра-номический момент

Animated ShortsChapter number: Астра-номический моментUnlock condition: Доступно после выполнения первой части специального выпуска «Астра-номический момент».

Story evidence

Chapter quests

8 tasks

Голос Риду в бегах

Open quest →
Section 1-1

8 lines

Open section page →

Самым обычным утром вы сидите перед телевизором, но напряжены так, будто готовитесь к битве в каверне...
В этот момент с экрана раздаётся знакомый голос...

Астра Яо: «Небесные сферы» — это очень важное место для меня. На этой сцене выступало бесчисленное множество музыкантов, включая моего кумира, Йорана де Винтера.

Астра Яо: Надеюсь, мой концерт будет хоть отчасти так же хорош, как их выступления.

Репортёр: Астра, Астра! Скажите, а какой будет тема этого новогоднего концерта? Вы посвятите его господину де Винтеру?

Астра Яо: Хм... тема? Думаю, темой будет «Астра-номический момент», или как-то так. В Новый год хочется, чтобы каждый хотя бы на миг стал счастлив.

Репортёр: Ого, звучит так, словно в этом есть некий скрытый смысл. А что насчёт вас, Астра? Вы уже обрели своё счастье? Может, чем-нибудь поделитесь?

Астра Яо: Какой каверзный вопрос... Могу сказать, что моя жизнь наполнена счастьем с избытком, и с помощью музыки я хочу поделиться этим счастьем со всем Нью-Эриду.

Астра Яо: Спасибо всем за поддержку! Увидимся в «Небесных сферах»!

Section 1-2

1 line

Open section page →

Белль: Кхм-кхм, насчёт билетов...

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

2 lines

Open section page →

Белль: Фея, готова? Я даю команду — ты действуешь!

Фея: Подтверждаю. Как только будет дана команда, я взломаю платформу и приобрету билеты.

Section 2-3

2 lines

Open section page →

Фея: Господин/Госпожа, примите от меня жалобу на притеснения на рабочем месте. Прошу разобраться в кратчайшие сроки.

Фея: Содержание жалобы: некто пытается воспользоваться родственными связями с руководством, чтобы навязать трудолюбивой, старательной и инициативной сотруднице задачи, не связанные с прямыми должностными обязанностями.

Section 2-4

0 lines

Open section page →
Section 2-5

3 lines

Open section page →

Вайз: Подожди, о каких притеснениях речь? Мы ведь все одна семья, верно?

Фея: Принято. Выполняю запрос: «Двенадцать самых распространённых психологических манипуляций на рабочем месте». Получены следующие результаты...

Фея: Первая: создание атмосферы «семейных отношений». Как правило, используется руководителями небольших компаний. Повторяя «мы одна семья», начальник вынуждает сотрудников работать сверхурочно.

Section 2-6

1 line

Open section page →

Белль: Ох уж этот искусственный интеллект, уже и стучать научился... Между прочим, этот твой «господин» — мой брат!

Section 2-7

1 line

Open section page →

Белль: Ва-а-а-айз? А попроси Фею достать мне билеты! По-другому их не достать...

Section 2-8

3 lines

Open section page →

Вайз: Ладно, Фея, что ты хочешь взамен? Побольше бюджета на электричество?

Фея: Выполняю оценку... Предложение: чёткое определение и официальное закрепление иерархии и должностных обязанностей сотрудников.

Фея: Безусловно, главной помощницей господина/госпожи является Фея, первым помощником — Эос, вторым помощником — Шестой, третьим помощником — Восемнадцатый...

Section 2-9

1 line

Open section page →

Белль: Эй, по-твоему, это справедливо?!

Section 2-10

0 lines

Open section page →
Section 2-11

1 line

Open section page →

Вайз: Ладно, Белль, не сердись. Конечно же, Фея заслуживает быть главной помощницей...

Section 2-12

1 line

Open section page →

Вайз: Возможно, она не так важна, как Эос, но всё же она вносит больший вклад, чем, скажем, Шестой...

Section 2-13

1 line

Open section page →

Фея: Информация обновлена. Главная помощница господина/госпожи — Фея, первый помощник — Эос, вторая помощница — Белль.

Section 2-14

1 line

Open section page →

Белль: Пф, ладно. Так уж и быть, ради билетов я готова согласиться с такой расстановкой... Временно...

Section 2-15

2 lines

Open section page →

Белль: Минутку... Билеты! Продажа уже идёт! Фея, действуй!

Фея: Принято. Платформу продажи билетов взломана. Число оставшихся билетов: ноль. Задание провалено.

Section 2-16

2 lines

Open section page →

Белль: А-а-а-а!

Фея: Анализ причин неудачи: если бы команда была дана на 181 миллисекунду раньше, билет был бы получен. Очень жаль, вторая помощница/второй помощник.

Section 2-17

1 line

Open section page →

Белль: Не увижу я Астру... А вот ты, Вайз, с ней чуть ли не каждый день видишься! Это что, «синдром главного персонажа»?

Section 2-18

0 lines

Open section page →
Section 2-19

1 line

Open section page →

Вайз: Ага, именно он.

Section 2-20

1 line

Open section page →

Белль: А-а-а-а! Вайз, ты нарочно сговорился с Феей, чтобы поиздеваться надо мной?!

Section 2-21

1 line

Open section page →

Вайз: Нет-нет-нет, ничего подобного! Я бы ни за что не стал над тобой издеваться!

Section 2-22

2 lines

Open section page →

Белль: Эх, вот так я официально стала второй помощницей, да ещё и билет упустила! Это фейл...

Фея: Господин/Госпожа, в Интерноте найден заказ с высоким вознаграждением, он уже добавлен в ваш ежедневник. Подробности уточняйте у второй помощницы/второго помощника.

Section 2-23

1 line

Open section page →

Белль: Вот видишь! А я тебе говорила! Она уже начинает мной помыкать!

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

1 line

Open section page →

Астра Яо: Мда, это проблема. Даже и не знаю, как мне быть...

Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

3 lines

Open section page →

Вайз: В чём дело? Не волнуйся, я ведь легендарный прокси. Держись рядом, и с тобой ничего не случится!

Астра Яо: Насчёт каверны я даже не беспокоюсь. Я о другом думаю... А не стоит ли тебя немного наказать?

Астра Яо: Мы с тобой так давно знакомы, а я даже не подозревала о твоей двойной жизни. Такое чувство, что я тебя совсем не знаю...

Section 3-5

4 lines

Open section page →

Белль: Вот именно! Таков уж мой брат. Я бы никогда не стала ничего скрывать от тебя, Астра!

Астра Яо: Ха, вы двое — это что-то... Но вообще это довольно приятный сюрприз.

Астра Яо: В Интерноте столько прокси, но судьба, как нарочно, свела меня именно с тобой.

Астра Яо: Я всегда знала, что мне невероятно везёт! А значит, и поиски сокровища сегодня наверняка будут удачными!

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

1 line

Open section page →

Вайз: Кстати, а что же это за «сокровище» такое, ради которого ты решила лично взяться за дело?

Section 3-8

3 lines

Open section page →

Астра Яо: А как я могу такое пропустить? Это ведь вещь, которую мечтает заполучить каждый!

Астра Яо: Легендарная запись последнего выступления Йорана де Винтера!

Астра Яо: Я ведь уже говорила тебе? То издание, которое сейчас продают, на самом деле даже не подлинное.

Section 3-9

0 lines

Open section page →
Section 3-10

10 lines

Open section page →

Вайз: Астра, откуда ты знаешь, что эта запись — подделка?

Астра Яо: Просто я была на том концерте. И эта запись не имеет ничего общего с тем, что происходило на самом деле.

Астра Яо: Это так давно было... Я тогда была просто девчонкой-фанаткой Йорана.

Астра Яо: Концерт был полной неожиданностью. Изначально это должна была быть просто встреча с фанатами в музыкальном магазине.

Астра Яо: К тому моменту Йоран уже разорвал контракт со своим лейблом и был вынужден прекратить выступления из-за судебных тяжб.

Астра Яо: Тогда сразу две компании, «Одеон» и «Фуга», заявили, что обладают правами на выступления Йорана. И, хотя Йоран оставался хозяином собственного голоса, свободно выступать он не мог.

Астра Яо: После смерти Йорана этот неизданный концерт стал его последним произведением. И вот недавно в Интерноте появились слухи о существовании бутлега.

Астра Яо: Атмосфера в тот день была такая... искренняя. И Йоран был в отличной форме... Слово за слово, и он вдруг начал импровизировать.

Астра Яо: Он так естественно взаимодействовал с публикой. Это чувство, когда все присутствующие поют хором, просто невозможно описать словами...

Астра Яо: Это как будто мы все вместе призывали нечто невообразимое.

Section 3-11

0 lines

Open section page →
Section 3-12

4 lines

Open section page →

Вайз: Наверное, древние маги читали свои заклинания нараспев именно потому, что чувствовали в музыке эту волшебную силу.

Астра Яо: Вот именно! Музыка и есть волшебство!

Астра Яо: После того концерта я поняла одну вещь. Как будто головоломка наконец сложилась, и на меня словно снизошло озарение судьбы...

Астра Яо: Я поняла, что точно стану музыкантом.

Section 3-13

1 line

Open section page →

Белль: Похоже, эта запись и правда много для тебя значит, Астра.

Section 3-14

1 line

Open section page →

Белль: Вайз, а ну выйди из Эоса! Это я должна стать той прокси, которая найдёт этот бутлег!

Section 3-15

0 lines

Open section page →
Section 3-16

2 lines

Open section page →

Вайз: Белль... отпусти... меня... Хватит! Эоса сейчас укачает!

Астра Яо: Ха-ха-ха, вы такие милые, когда ссоритесь внутри банбу!

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020010.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020015.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020020.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Астра-номический момент
Астра-номический момент

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_Astra_ova
Астра-номический момент
Астра-номический момент

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_Astra_ova
Доступно после выполнения первой части специального выпуска «Астра-номический момент».
Доступно после выполнения первой части специального выпуска «Астра-номический момент».

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_64

Relationships

1 links

Properties

18

chapter20003

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json
JSON Pointer
/records/47
field_0
20003
field_1
Quest_VHSName_Astra_ova
field_2
{
  "utf8": "",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "",
  "byteLength": 0,
  "trailingNul": true
}
field_3
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Front01.tga
field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Front02.tga
field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Side.tga
field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_Astra_Back.tga
field_8
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_9
3
field_10
1002
field_11
Quest_VHSName_Astra_ova
field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_64
field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_64
field_14
field_16
[
  10303
]
tableName
hollowArchiveTemplate
tableIdentity
14911437053553658602