Ghost
Mission image · ChapterIconThirdWorld_White

Story Chapters

Origami Bird Clash: Official Edition

Event StoriesStage: Penacony
Lookie here! An invitation to play Origami Bird Clash on its official launch? This scene feels a bit familiar, but the sender this time is the IPC instead.
Lookie here! An invitation to play Origami Bird Clash on its official launch? This scene feels a bit familiar, but the sender this time is the IPC instead.
Mission image · ChapterIconThirdWorld_White
Mission image
Mission image · ChapterIconBigThirdWorld
Mission image

Story evidence

Chapter quests

1

Origami Bird Clash: Official Edition

Open quest →
Quest flow
1

Find Lena at Dynamic text #87

Open step page →
Lookie here! An invitation to play Origami Bird Clash on its official launch? This scene feels a bit familiar, but the sender this time is the IPC instead.
Lookie here! An invitation to play Origami Bird Clash on its official launch? This scene feels a bit familiar, but the sender this time is the IPC instead.
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Lena:Hey there, Mr./Miss Trailblazer! I'm Lena from the Interastral Peace Corporation, here to touch base with you — We haven't actually met before since I've only been communicating with the first mate of the Dynamic text #87 up till now.

Lena:...Do you happen to remember that arcade game "Origami Bird Clash" with the collectible items? The one Tinah from the Iris Family was running, with all the "Tweet, tweet..."

Trailblazer:Of course I do. The Match-3 game, right?

Lena:Perfect. That saves me a lengthy explanation.

Trailblazer:Sorry, it's not ringing any bells.

Lena:That's perfectly fine. Someone in your position has countless things to keep track of. "Origami Bird Clash" is a popular Match-3 arcade game.

Trailblazer:Origami bird... Hey, little birdie...

Lena:...I'm afraid I have absolutely no idea what you're talking about.

Trailblazer:Weren't you the one who mentioned these birds?

Lena:Let me cut to the chase for the sake of time. The IPC has invested in "Origami Bird Clash" and is planning to launch this Penacony-inspired arcade sensation across the cosmos!

Lena:With the game launching soon, the IPC will set up the original arcade store on your property, Dynamic text #87, since you're both a Penacony shareholder and beta testing partner! And don't worry — it'll be completely under your ownership!

Lena:No need to worry about any expenses or management headaches... Just show up, play some games, and collect your earnings while chilling out!

Lena:Let's not waste another second — time to try out the new content!

Trailblazer:Let's go. I'm pumped!

2

Experience the new content offered by the official version of Origami Bird Clash

Open step page →
3

Experience the new content offered by the official version of Origami Bird Clash

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Lena:As expected of you! That smooth, pinpoint precision — you're clearly a veteran.

Lena:Then let's jump right in and experience the new update!

Trailblazer:Let's do it!

4

Experience the new content offered by the official version of Origami Bird Clash

Open step page →
5

Experience the new content offered by the official version of Origami Bird Clash

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Lena:To celebrate our grand opening, Lady Bonajade has graciously granted our original store the right to use the Jadebird!

Lena:Anyone who visits Dynamic text #87 gets to experience it for free! Amazing, right?

Lena:Let's get this arcade up and running ASAP! Can't keep the customers waiting!

Trailblazer:Why are you in such a rush?

Lena:C'mon, boss. Arcade players these days like games that they can pick up and play!

Trailblazer:So after all this talk, we haven't even opened yet?

Lena:We've been waiting for you to do the ribbon-cutting ceremony! Now that you're here — perfect timing. Let's open immediately.

Lena:Just enjoy some games while you wait. Our Dreamweaver engineering team is starting construction as we speak —

The "Origami Bird Clash: Original Shop" construction finished in record time — by the time you entered the matchmaking screen, everything was already done.

6

Experience the new content offered by the official version of Origami Bird Clash

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Lena:Boss, whaddaya think?

Trailblazer:It has an arcade vibe now...

Lena:That's right. We even kept the white-box tester. It's practically an Origami Bird Clash History Museum.

Trailblazer:Your game isn't even that old.

Trailblazer:Pretty bare-bones for an original store!

Lena:We thought it captured a bit of the old "Dynamic text #87" flavor. Only then can folks realize they are in the Dynamic text #87.

Lena:Alright. We're going to open for business...

Qingque:Brother/Sister Trailblazer! Save me, save meeee!

Trailblazer:Don't worry, Qingque. I've got your back.

Qingque:I knew I could count on you, bro/sis!

Trailblazer:Origami bird... Hey, little birdie...

Qingque:Stop tweeting! This is a full-blown emergency! Lives are on the line!!!

Origami Bird (?):Tweet tweet, tweet tweet tweet!

Qingque:No time to explain! That arcade machine is yours, right? Quick — let me squeeze in a couple rounds or we're toast!

Trailblazer:Let The Great Qing play the arcade machine right away.

7

Complete Arcade Duels against Lena and Clockie (Imitation)

Open step page →
8

Complete Arcade Duels against Lena and Clockie (Imitation)

Open step page →
Conversation 1 · 39 linesOpen full page →

Qingque:Phew, made it by a hair! Talk about cutting it close... Thank goodness for my incredible luck... and you helped too, of course.

Qingque:Trailblazer, my bro/bestie, HELP ME! Something seriously evil is happening in Penacony!

Qingque:No way. Let's not dig up that nightmare. This is a brand-new nightmare, thank you very much.

Qingque:The dreaded "No-Game-No-Life" curse!

Qingque:Literally what it sounds like — stop playing and I die on the spot in Penacony. Simple as that.

Qingque:Long story short, this Ghost Bird decided we're friends now, whether I like it or not...

Qingque:Basically, I'm "cursed," and this feathery little menace is the one who... cast it.

Ghost Bird:Tweet tweet!

Qingque:You hear innocent "tweet tweets" now, but what it's really saying is: "Play with me or DIE! I'll suck your soul out like a kitchen exhaust fan on full blast..."

Lena:Wow... that's a lot of information packed into just "tweet tweet."

9

Complete Arcade Duels against Boothill and Argenti

Open step page →
10

Complete Arcade Duels against Boothill and Argenti

Open step page →
Conversation 1 · 19 linesOpen full page →

Boothill:Fudge me sideways, so we can't actually solve the curse by playing this game?

Argenti:Mind your language, Boothill. As far as I can tell, our games with Miss Qingque are just keeping her alive, not solving the problem.

Qingque:I'm so sorry to drag you all into this...

Argenti:My apologies, Miss Qingque. Neither Boothill nor I specialize in exorcism, so there's only so much we can do.

Argenti:But thankfully, praise Idrila the Beauty, we've made friends with plenty of skilled heroes who are headed here now. One of them must know how to help!

Boothill:Enough screwbbaboo! Spill it, Xianzhou kiddo — how'd you get yourself cursed?

Qingque:Ever heard of the "Penacony Top 100 Mysteries"? There's an "Origami Bird" urban legend on that list.

Trailblazer:We'll need more details than that if we're going to break this curse.

Argenti:Right. We need to understand what triggered the curse, where it came from, and gather more details.

Trailblazer:This Penacony place has way too many mysteries...

Qingque:You think that's a lot? They refresh the "Top 100 Mysteries" list every single year.

Boothill:Enough, enough, you muddle-fudger, stop making this so complex! Hey, bird, you understand what I'm saying, don't you?

Ghost Bird:Tweet tweet?

Boothill:You like games, right? Let's have another match. If you win, you can have my soul. But if I win, get the fudge outta here and leave us alone.

Argenti:Wait, Boothill, breaking a curse isn't that simple...

Boothill:Cut the shirtball, you son of a bench! Yes or no?

Ghost Bird:Tweet!

Qingque:It's saying "I can't turn down a game!"

Trailblazer:Yeah, the horsefeathers can try!

11

Complete the challenge Boothill issued to Ghost Bird

Open step page →
12

Complete the challenge Boothill issued to Ghost Bird

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

Boothill:Ha! That all you got? With all that swagger, I thought I'd have to butter your fudge, you shirt-for-brains! Go back to bird school, cutie!

Ghost Bird:Tweet tweet?

Qingque:It's saying "I never agreed that winning would lift the curse." And to be fair, it never actually promised that...

Argenti:Now that's not fair, Ghost Bird. Boothill beat you fair and square... being a good sport about losing is part of "the Beauty," you know.

Ghost Bird:...Tweet?

Boothill:Playing word games, fudging-serious-ly? You see this? Who's holding the gun, huh? Who do you think makes the rules here?

Boothill:Look, you horsefeathers, we could've been buddies if you weren't a cheater. Now get lost, back to wherever you came from...

Argenti:Boothill?

Qingque:No... Boothill!

Trailblazer:Son of a fudge, that's actually pretty cute.

Argenti:As expected of someone blessed by the Beauty — even without your cold, metal body, you're still quite the eye-catcher...

Bootbird:Tweet? *Angry bird speak* — Tweet!

Trailblazer:Well, that's not good. Not good at all.

Bootbird:Tweet? *Angry bird speak* — Tweet!

Argenti:Settle down, Boothill. I must say, your angry tweeting is more musical than your prior colorful vocabulary.

Bootbird:@%&!$@% — $%#Tweet!

Qingque:I feel terrible... I only wanted your help, and now you're caught up in this nightmare too.

Bootbird:%&!$%@...Tweet%...

Argenti:No worries! Even as an Origami Bird, Boothill's hot-blooded, justice-loving heart is still on our side!

Bootbird:*Some truly fowl words*

Argenti:Miss Qingque! Just keep the Ghost Bird busy with games until then! Help is on the way... huh?

Rappa:Dazzling Ninja a.k.a. Rappa, reporting for duty!

13

Complete Arcade Duels against Rappa, Montana, and Siobhan

Open step page →
14

Complete Arcade Duels against Rappa, Montana, and Siobhan

Open step page →
Conversation 1 · 26 linesOpen full page →

Rappa:What a being of absolute evil! Exactly as the secret letter warned, this place is plagued by the Evil Spirit Demon Bird!

Rappa:So, Baseball Bat Ninja, your shop has just opened and is immediately facing trouble. You really do attract bad luck, don't you?

Qingque:Actually... I'm the curse magnet here, and... poor Mr. Boothill too.

Bootbird:$%Tweet, R^$%!

Rappa:Wait... THIS is Silvergun Shura!? Surely this is some ninjutsu like the ape transformation.

Siobhan:...If this is truly a memetic corruption, perhaps I can try tuning the Ranger.

Siobhan:...No. Forcing anything now could cause permanent damage. What options do we have?

Trailblazer:I need an Origami Bird expert! Stat!

Montana:I took Penaconian history courses at Paperfold University, so I know some things about Origami Birds...

Montana:In the Clockie series, the five Origami Birds studied under Professor Owl in Dreamville.

Montana:Ghost Bird doesn't exist in any Penacony historical records, which means it's definitely from the outside.

Rappa:Thanks for the insight, Trendy Ninja.

Trailblazer:So even The Family's tuning didn't work?

Siobhan:This Ghost Bird's curse is different. It's already affecting the Ranger's real body outside the Dreamscape.

Siobhan:I need to talk to other tuning experts about this. We probably need to investigate the hotel in reality too...

Rappa:I appreciate your help, Sommelier Ninja.

Trailblazer:Rappa... You're probably not going to become a bird.

Rappa:Brilliant! Ninja Trailblazer has already figured out the Evil Spirit Demon Bird's weakness!

Rappa:I have traveled across the farthest reaches of the cosmos to arrive here, and I will not fail in my mission. Now, leave the rest to me.

Rappa:Evil Spirit Origami Bird! Do you have the courage to accept my challenge?

Ghost Bird:Tweet!

Rappa:Very well! Since you have accepted my challenge, and to avoid repeating Lord Silvergun Shura's tragedy, I must lay down some rules before we begin!

Ghost Bird:Tweet! Tweet!

Rappa:For this contest to break the curse, we shall uphold the just and honorable way of the ninja. Should one betray the vow, a thousand silver needles shall be swallowed in penance!

Qingque:...Wait, they're actually having a conversation!? You've got this, Miss Galactic Ninja —

Trailblazer:We're counting on you to take it down, Rappa!

15

Complete the challenge Rappa issued to Ghost Bird

Open step page →
16

Complete the challenge Rappa issued to Ghost Bird

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Rappa:I have emerged victorious, Evil Spirit Demon Bird!

Bootbird:Bwahahaha!

Argenti:I understood that — it must be Boothill's hearty laugh.

Ghost Bird:Tweet...

Qingque:It said, "I've lost. A bet's a bet."

Rappa:Then, Evil Spirit Demon Bird, I ask you to honor our pact — uphold the just and honorable way of the ninja!

Ghost Bird:Tweet tweet tweet.

Qingque:It said, "Had I defeated you, I would have claimed your soul and turned you into an Origami Bird."

Ghost Bird:Tweet tweet.

Qingque:"Now that you've bested me, in fairness, I too must pay the same price!"

Qingque:"I've made up my mind... I'm turning my dear friend Qingque into an Origami Bird..."

Ghost Bird:Tweet tweet tweet...

Qingque:Hold up! What do you mean by "I'm sorry I couldn't protect you"!? Don't tell me you're actually gonna...

Rappa:Sparrow Ninja!

Qingqird:Tweet tweet! Tweet tweet!

Trailblazer:I got that one, it means "Save me!"

Rappa:It's "Save me! Save me!"

Trailblazer:...Her name really stays true to her character.

Bootbird:Pfft.

Rappa:Lord Silvergun Shura...

Trailblazer:So, are we still saving her or not?

Qingqird:Tweet! Tweet!

Rappa:She said, "Of course you've got to save me!"

Argenti:Everyone, stay calm! The "anomaly experts" I called are here. Look closely and see who they are —!

Ghost Bird:Tweet tweet tweet...

Huohuo (?):Well, well... so you were the fiendling all along.

Sushang:Miss Qingque... Qingqird, it will take a bit more time to dispel this curse. Please continue to play and persevere. Victory comes to those who persist!

Qingqird:Tweet tweet!

17

Complete Arcade Duels against Guinaifen, Sushang, and Huohuo (?)

Open step page →
18

Complete Arcade Duels against Guinaifen, Sushang, and Huohuo (?)

Open step page →
Conversation 1 · 19 linesOpen full page →

Ghost Bird:...Tweet? Tweet! Tweet tweet—

Guinaifen:Shangshang, I'll admit it, this Ghost Bird's got some skills.

Sushang:Doesn't this just mean... all three of us suck at games? I already knew I was bad, but I didn't think you two would be worse.

Guinaifen:Well, looks like I'll have to postpone my plans of shifting into a game streamer...

Sushang:Little Gui, you should give that up entirely instead.

Huohuo (?):Tsk tsk tsk, winning a couple rounds doesn't mean you get to act smug. I doubt you'll stay on top for long.

Trailblazer:Just winning won't cut it. That thing plays dirty.

Huohuo (?):Hmph, like I didn't know that already. Who would know these fiends' ways better than us folks from the Ten-Lords Commission?

Trailblazer:Was the ghost-hunting squad just here to play games?

Huohuo (?):And you call yourself part of the ghost-hunting squad? Let me show you — gaming can be cyber ghostbusting!

Trailblazer:Huohuo, are you Mr. Tail in disguise?

Huohuo (?):...Oh? Am I that bad at acting?

Guinaifen:Huohuo doesn't talk like that...

Huohuo (?):Huohuo's scared - I mean, ugh, fine! I give up! This act's over! Who am I even putting on a show for, huh!?

Qingqird:Tweet? Tweet tweet?

Sushang:Don't worry, Miss Qingque, the real Huohuo should've already found your hotel room in reality by now.

Huohuo (?):Heh, relax. You really thought I was some blockhead trying to beat this thing with video games?

Huohuo (?):Alright, enough chatter, the scaredy-cat should've handled things by now!

The Ghost Bird falls to the ground like a deflated balloon. Qingque and Boothill also return to their normal forms.

Conversation 2 · 19 linesOpen full page →

Sushang:Mr. Tail, the talisman worked! Looks like this Ghost Bird was another one of those runaway heliobi!

Tail:Whether you call it "Heliobus" or "Holy Wubbaboo," I don't care. All that matters now is how we deal with it—

Tail:Dragging it back to the Xianzhou sounds like a pain. What if I just gulp it down right here?

Ghost Bird:Tweet... tweet tweet...

Tail:Begging won't help. Ask them if they're okay with it!

Qingque:Uh... I don't really care, as long as it doesn't go around causing trouble anymore. Honestly, the only thing on my mind is: I don't want to touch Origami Bird Clash again. Not for a long, long time.

Boothill:Hmph. If none of you have a better idea, how about I finish it with a bullet? Don't worry, I never miss.

Ghost Bird:Tweet! Tweet tweet—

Argenti:Don't scare it, Boothill. Since we're in our dear friend's arcade, why don't we let him/her decide?

Trailblazer:It's clearly obsessed with gaming, and I just so happen to be short on staff now...

Qingque:Oh right! If it stays here, it can play all day long.

Trailblazer:It has to work off its crimes at my arcade!

Rappa:You have to clean up the mess you made. I support Baseball Bat Ninja's decision.

Argenti:Spoken like a true friend! I, too, support your choice — it's perfectly in line with the spirit of "the Beauty"!

Tail:Alright, alright, whatever you say...

Boothill:...Whatever. Since the issue with the Xianzhou girl's been resolved, I'm not sticking around anymore. Catch you all later.

Rappa:Lord Silvergun Shura, you were adorable as an Origami Bird. Would you like to see the photos I took?

Boothill:Shut it. I'm gonna put holes in those photos now!

Qingque:Thank you so much, my dearest friends. You really saved the day!

Conversation 3 · 17 linesOpen full page →

Sushang:Now that everything's settled, how about we take a stroll around Golden Hour?

Guinaifen:Oh, Shangshang, I'm worried you'll end up getting lost out there.

Sushang:...Then where does that put Huohuo?

Huohuo:I... I just got here, eh!? We're heading out already? The streets look packed...

Trailblazer:Well, since we're here, might as well enjoy ourselves!

Tail:Boy/Girl, once you're done with your errands, make sure to spend some time with Huohuo and the others! Don't think we traveled all this way just to fix your mess. We're expecting proper hospitality, you hear?

Huohuo:M—Mr. Tail...

Qingque:Allow me to host everyone this time. I've caused enough trouble already! Besides, it's a good excuse to get away from those arcade machines!

Qingque:...And Trailblazer, once you're back on the Luofu, I'll give you a proper welcome too!

Ghost Bird:Everyone's gone... Please allow me to serve you, esteemed guest...

Trailblazer:Wait, what the heck!? You can talk!?

Ghost Bird:I've realized I'm not really an Origami Bird after all.

Trailblazer:You gave me a scare! Just behave and get back to work!

Ghost Bird:Understood, boss. You're seriously the best, boss.

Ghost Bird:I racked up quite a bit earlier playing those arcade machines. Please accept this as a token of my apology.

Ghost Bird:I've made up my mind. I won't cling to others and force them to be my friends anymore, because anyone who's here to game is already a friend.

Ghost Bird:That said, Boss Trailblazer, this arcade game is super fun. If you have time, you should definitely play a few more rounds.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Lookie here! An invitation to play Origami Bird Clash on its official launch? This scene feels a bit familiar, but the sender this time is the IPC instead.
Lookie here! An invitation to play Origami Bird Clash on its official launch? This scene feels a bit familiar, but the sender this time is the IPC instead.

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/8863177501135535783
Penacony
Penacony

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/7463898244216844547
Origami Bird Clash: Official Edition
Origami Bird Clash: Official Edition

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/3574955074614472789

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconThirdWorld_White
Mission imageChapterIconPath243 × 248 · 24 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconThirdWorld_White.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigThirdWorld
Mission imageChapterFigureIconPath473 × 485 · 56 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigThirdWorld.pngNative path

Properties

11

chapter803401

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/57
ID
803401
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconThirdWorld_White.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8034101
OriginMainMission
8034101
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigThirdWorld.png
ChapterDisplayPriority
803401