Küçük Kurt Bölümü: Sahne I
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/321276090
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Burası Kurtlar Diyarı. Mondstadt'takiler buraya neredeyse hiç uğramaz.
Paimon:Şehirden çok uzak olmasa da buraya hiç el değmemiştir. Yani doğa kanunlarının hükmettiği vahşi bir bölgedir.
Paimon:Burası en güçlünün hayatta kaldığı yerdir. Buradaki bodurloplar bile koskocamandır!
Paimon:... Mesela şuradaki aşırı büyük olanlar gibi!
Traveler:... Eyvah, bizi gördüler! Savaşmaya hazırlan!
Paimon:*nefes nefese* Teşekkür ederim. Aaaah! Kurtlar! Kaçın!
???:Endişelenmeyin. Kurtlar dost. Peki ya siz?
Paimon:Biz buradan geçen her zamanki sıkıcı gezginleriz yalnızca.
???:Kokunuz sıkıcı gelmiyor. Kokunuz... *koklar* Tanıdık geliyor.
Paimon:... Kokumuz mu?
???:Favonius Şövalyeleri gibi kokuyorsunuz. Onlar dosttur.
Razor:Ben Razor.
Paimon:Sen de Favonius Şövalyelerinden biri misin?
Razor:Değilim.
Paimon:Ha?
Traveler:Bu kurt sürüsü de neyin nesi?
Razor:Benim kurt sürüm... Onlar benim ailem.
Paimon:... Ailen mi?
Razor:Evet. Beni onlar büyüttü. Birlikte yaşıyoruz. Biz aileyiz.
Paimon:Aklımda o kadar çok soru var ki...
Razor:Bana kızdılar. Size yardım edince pusumuzu açığa çıkardım, yaban domuzu kaçtı.
Paimon:Hiç merak etme, Traveler hemen sizin için başka bir yaban domuzu yakalar.
Paimon:Traveler göründüğünden daha güçlüdür.
Razor:Yok, gerek yok. Şövalyeler yardım etmeye çalışınca kurtlar aç kalır...
Paimon:Saçmalama! Burada bekle, bu işin altından kalkarız. İzle de gör!
Razor:... Cidden yardım etmek istiyor musunuz?
Razor:Kurtlar içgüdüleriyle avlanır. Hep işe yarar. Ama... Tuzak kurmak da eğlenceli görünüyor.
Razor:Önce tuzak kurarız. Sonra yaban domuzunu tuzağa doğru kovalarız. Olur mu?
Razor:Umarım patlamaz...
Razor:... Cidden yardım etmek istiyor musunuz?
Razor:Kurtlar içgüdüleriyle avlanır. Hep işe yarar. Ama... Tuzak kurmak da eğlenceli görünüyor.
Razor:Önce tuzak kurarız. Sonra yaban domuzunu tuzağa doğru kovalarız. Olur mu?
Razor:Umarım patlamaz...
Paimon:Ha ha! Yapabileceğimizi söylemiştim!
Razor:Teşekkürler ama...
Razor:... Kurtlar tek avda beş altı tane yakalar... *iç çeker* Bu akşam aç kalacaklar...
Paimon:Tüh...
Razor:Üzülmeyin. Elinizden geleni yaptınız.
Razor:En azından diğer şövalye arkadaştan fazlasını yaptınız... Kırmızılı olan, alevli kız.
Razor:O kız burada olsaydı bütün dağ alev alırdı. Bir tane bile yaban domuzu yakalayamazdı.
Razor:Şimdi gitmem lazım.
Razor:Burası güvenli değil. Dikkat edin. Gözleri hep üzerimizde.
Paimon:Amma tuhaf biri...
Paimon:"Alevli kız" mı? Favonius Şövalyelerinden mi? Kimden bahs...
Paimon:Traveler, sence kimden bahsediyor?
Localized evidence
Küçük Kurt Bölümü: Sahne I
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/321276090Razor
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/3010205877Lupical'ın Anlamı
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/2820941209Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/252005
1
LQ
45406
UI_ChapterIcon_Razor
45201
story
21
UI_QuestType_Chapter_1