Lupus Minor Chapter: Act I
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json- JSON Pointer
/321276090
Story Chapters
Story evidence
Paimon:This is Wolvendom. People from Mondstadt hardly ever come here...
Paimon:Even though it's not so far away from the city, the environment here is totally untouched. It's a wild place ruled by the laws of nature.
Paimon:It's survival of the fittest out here. Even the slimes around here are huuuge!
Paimon:...Like those super-duper massive ones over there!
Traveler:...Eek, they've seen us! Prepare for battle!
Paimon:*panting* Th—Thank you— Aaah! Wolves! Ruuuun!
???:Do not worry. Wolves friends. But, you are...?
Paimon:We're just some boring old travelers passing through...
???:Don't smell boring. You smell... *sniff* familiar...
Paimon:...We smell?
???:You smell like Knights of Favonius. They are friends.
Razor:I am Razor.
Paimon:Are you one of the Knights of Favonius too?
Razor:I am not.
Paimon:Huh?
Traveler:What's with the wolf pack?
Razor:My wolf pack... they are my family.
Paimon:...Your family!?
Razor:Yes. They raised me. We live together. We are family.
Paimon:So many questions...
Razor:They are angry with me. I help you, exposed our ambush, boar ran away.
Paimon:Oh, ah... don't worry, Paimon will get Traveler to catch you another boar.
Paimon:Traveler is stronger than he/she looks.
Razor:N—No need. When knights try to help, wolves go hungry...
Paimon:Don't be silly! Wait here — we won't screw this up, just watch!
Razor:...You really want to help?
Razor:Wolves hunt on instinct. Works every time. But... setting trap sounds fun.
Razor:First, we set trap. Next, chase boar in — yes?
Razor:Hope it won't explode...
Razor:...You really want to help?
Razor:Wolves hunt on instinct. Works every time. But... setting trap sounds fun.
Razor:First, we set trap. Next, chase boar in — yes?
Razor:Hope it won't explode...
Paimon:Haha! Told you we could do it!
Razor:I— thanks, but...
Razor:...Wolves catch five or six every hunt... *sigh* Tonight, they go hungry...
Paimon:Uh-oh...
Razor:Don't worry. You tried.
Razor:At least you did better than other knight friend... the red one, burny girl.
Razor:If she was here, whole mountain is fire. Can't catch even one boar.
Razor:I must go now.
Razor:Here is not safe. Careful. Always watching.
Paimon:What a weirdo...
Paimon:"Burny girl"? From the Knights of Favonius? What is he—
Paimon:Traveler, who do you think it is?
Localized evidence
Lupus Minor Chapter: Act I
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/321276090Razor
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/3010205877The Meaning of Lupical
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/2820941209Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/252005
1
LQ
45406
UI_ChapterIcon_Razor
45201
story
21
UI_QuestType_Chapter_1