Chapter Lupus Minor: Bag. I
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/321276090
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Ini adalah Wolvendom, orang-orang Mondstadt jarang sekali ada yang berani datang ke sini...
Paimon:Meskipun tidak jauh dari kota, tapi lingkungan di sini tidak tersentuh. Tempat ini masih dikuasai oleh hukum alam.
Paimon:Pokoknya di sana yang kuat makan yang lemah! Slime di sana juga katanya besar-besar!
Paimon:Sebesar... itu, yang itu.
Traveler:... mereka datang! Bersiap bertarung!
Paimon:Te... terima kasih! Argh!! Serigala!! LARI!
???:Jangan takut. Serigala adalah teman. Tapi... kamu siapa?
Paimon:Kami bukan siapa-siapa! Hanya pengembara yang kebetulan lewat...
???:Kalian... wangi yang tidak biasa. Wangi kalian... *endus* seperti kukenal...
Paimon:Kamu kenal wangi kami...?
???:Kamu tercium seperti Knights of Favonius. Aku punya teman di sana.
Razor:Aku Razor.
Paimon:Kamu juga anggota Knights of Favonius?
Razor:Bukan.
Paimon:Oh...
Traveler:Serigala-serigala itu...?
Razor:Lupical, mereka, keluargaku...
Paimon:Keluarga?
Razor:Ya. Mereka merawatku. Kami hidup bersama... dan kami adalah keluarga.
Paimon:Kurasa, aku memiliki banyak pertanyaan...
Razor:Mereka marah padaku. Karena aku menolong kalian, aku gagal menangkap boar.
Paimon:Begitu rupanya... Jangan khawatir! Traveler ahlinya berburu boar!
Paimon:Traveler lebih kuat dari kelihatannya.
Razor:Ti... tidak perlu. Serigala pasti akan keburu lapar kalau harus menunggu pertolongan Knight dulu...
Paimon:Jangan konyol! Tunggu di sini – kami tidak akan mengacaukannya, lihat saja!
Razor:... Kamu benar-benar ingin membantuku?
Razor:Serigala berburu berdasarkan insting, dan itu selalu berhasil. Tetapi... memasang perangkap juga terdengar menarik.
Razor:Pertama, kita pasang perangkapnya. Selanjutnya, kita siasati agar boar terperangkap – betul?
Razor:Semoga tidak meledak...
Razor:... Kamu benar-benar ingin membantuku?
Razor:Serigala berburu berdasarkan insting, dan itu selalu berhasil. Tetapi... memasang perangkap juga terdengar menarik.
Razor:Pertama, kita pasang perangkapnya. Selanjutnya, kita siasati agar boar terperangkap – betul?
Razor:Semoga tidak meledak...
Paimon:Lihat, kita berhasil!
Razor:Terima kasih, tapi...
Razor:Tapi... serigala biasanya menangkap lima atau enam ekor sekaligus... *huff* Malam ini, sepertinya akan ada serigala yang kelaparan...
Paimon:Uhm...
Razor:Jangan berkecil hati. Setidaknya kamu sudah mencobanya.
Razor:Setidaknya kalian masih bisa melakukannya lebih baik daripada teman Knight lainnya – perempuan... yang berbaju merah itu.
Razor:Kalau dia ada di sini, satu gunung pun bisa saja dia bakar. Tapi... satu boar pun tidak ada yang berhasil dia tangkap.
Razor:Aku harus pergi sekarang.
Razor:Di sini tidak aman, hati-hati.
Paimon:Orang itu, aneh sekali...
Paimon:Knight perempuan, merah...? Maksudnya...
Paimon:Traveler, siapa ya yang dia maksud?
Localized evidence
Chapter Lupus Minor: Bag. I
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/321276090Razor
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/3010205877Makna dari Lupical
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/2820941209Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/252005
1
LQ
45406
UI_ChapterIcon_Razor
45201
story
21
UI_QuestType_Chapter_1