Çın Çın Çatapata: Kriz
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/1117927592
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Hım... Çok fazla yer olmasına rağmen sadece bir gönderi var. Bakalım...
Paimon:Bir dakika, Ineffa'nın yardıma mı ihtiyacı varmış? Eyvah... "Büyük bir kriz" ve "harabe" dediği ne ola ki?
Paimon:Biz yine de gidip bir bakalım, ne olur ne olmaz!
Paimon:Ineffa! Mesajını gördük ve yardıma geldik! ... Merhaba? Kimse yok mu?
Paimon:Hım, gitmiş... Gerçekten de üstesinden gelemeyeceği bir sorunla karşılaşmış olabilir mi?
Ineffa:Aa, Paimon ve Traveler geldi ilk. Lütfen kusura bakmayın. Şu an aşağı gelip sizi karşılayamıyorum. Buradan konuşmam gerekiyor.
Paimon:Ineffa? Nasıl...
Paimon:Ne oldu? Biri mi saldırdı?
Ineffa:Hımm... Vardığınız sonucun arkasındaki mantık geçerli olsa da o kelimeyi kullanmazdım ben. Sonuçta bunu yapan Aino.
Paimon:Bir dakika, Aino'nun işi mi yani bu?
Paimon:Aa, iyi fikir. Bu dev mıknatısın düğmesi falan var mı?
Ineffa:Talep mümkün değil. Aino kontrol sistemini kilitledi. Diğer seçenekler analiz ediliyor... Sonuç: Bazı kuralların önceliği düşürülmelidir.
Ineffa:Karar: Aino'nun kurallarından birini geçici olarak devre dışı bırakarak size gizli kontrol sisteminden bahsedeceğim. Ama öncelikle bunu bir sır olarak tutabileceğinizi bilmem gerekiyor.
Paimon:Peki, şey... Paimon pek anlamadı, hehe... Ama tabii ki! Bize güvenebilirsin!
Ineffa:Kuralın devre dışı bırakılması için yeterli sebep bulundu... Lütfen atölyenin yan tarafındaki yola ilerleyin ve orada dağınık duran robotları bulun.
Ineffa:Belirli robotların hepsini bulduğunuzda kontrol sisteminin kilidini açabilirsiniz. Bu arka kapıyı Aino kendisi için ayarladı, zira şifreyi sık sık unutuyor.
Paimon:Peki, tüm robotları toplamamız lazım yani! Hallederiz!
Robot:Bip bip.
Robot:Zing-Zang Mekanik Pençe yedek kontrol sistemi çevrimiçi. Lütfen komut girin.
Traveler:Zing-Zang Mekanik Pençeyi kapat.
Robot:Komut onaylandı. 1 Numaralı Zing-Zang Mekanik Pençe kapatılıyor.
Paimon:İyi misin Ineffa?
Ineffa:İnceleme devam ediyor... Tüm işlevler normal. Zarar görmedim. Aino Kuuvahkinin gücünü bilhassa ayarladı.
Paimon:Tam olarak ne yaşandı?
Ineffa:İlgili veriler derleniyor... Basitleştirme gerçekleştiriliyor... Özetle, Aino kısa süre önce yeni bir robot yoldaş üretti fakat biri dün atölyeden robotu çaldı.
Paimon:Haa, şimdi anlaşıldı...
Traveler:"Büyük kriz" bu mu o zaman?
Ineffa:Aino, hırsızlıktan şüphelendiği kişilerin üzerine bütün savaş robotu filosunu salmayı düşünüyor, bundan ötürü o ifadeyi kullandım.
Paimon:Ne?
Ineffa:Eğer Aino dehasını yıkım amacıyla kullanırsa Nod-Krai bugüne dek görülmemiş bir krizle karşı karşıya kalacak.
Ineffa:Aino'yu durdurmaya çalıştım fakat o cihazla durdurdu beni. Neyse ki bu ihtimale karşı hazırlığımı yapmıştım ve önceden yardım talebi yayınlamıştım.
Paimon:Meydanın ortasındaki bildiri panosunu mu diyorsun?
Ineffa:Evet. Hesaplamalarıma göre o ilanı asmanın başarı ihtimali %94'tü ve diğer planlardan çok daha yüksekti.
Paimon:Doğrudur, görmemek imkansızdı...
Ineffa:Neyse ki tam vaktinde geldiniz. Aino ve robot filosu hâlâ atölyede olmalı. Lütfen benimle gelin.
Paimon:Peki! Buyur bakalım!
Aino:Çın Çın Lejyonu, marş zamanı!
Çın Çın Lejyonu:Marş!
Aino:Tek bir hedefimiz var: Hırsızı bulup yoldaşımızı kurtarmak!
Çın Çın Lejyonu:Hırsızı bulacağız! Yoldaşımızı kurtaracağız!
Ineffa:Aino, bunu durdurman gerekiyor.
Aino:Ineffa? Nasıl serbest kaldın sen? Kuuvahkiyi yeterince kuvvetli ayarladım sanıyordum...
Paimon:Böyle yapamazsın Aino!
Aino:Hah, yardım aldın demek! Beni durdurmaya çalışmayın sakın! Nod-Krai'ın altını üstüne getirmem gerekse de bunu yapanı bulacağım!
Aino:Şimdi gitmem lazım, yoksa "Krum-Çın %70 Tatlı" parçalarına ayrılıp satılacak!
Aino:Çın Çın Lejyonu, marş!
Çın Çın Lejyonu:Marş!
Paimon:Ne yapacağız şimdi? Fiziksel kuvvet uygulayamayız sonuçta!
Ineffa:Aino'nun tükettiği şeker miktarı bu ay sınırı aştı bile ama mevcut duruma bakarsak... Üzerinizde tatlı bir şey var mı?
Traveler:Tatlı nereden çıktı şimdi?
Ineffa:Aino'yu bir tek tatlı yemek sakinleştirebilir. Hazırladıklarımı çoktan kullandım ben.
Paimon:... Niye bana bakıyorsunuz? Paimon yemeğini sonraya saklamaz hiç...
Paimon:İyi peki... Paimon'un sonraya sakladığı bir şeyler vardı.
Ineffa:Aino, biraz sakinleşip tatlı yemeye ne dersin?
Aino:Hıh, hâlâ çocukmuşum gibi davranıyorsun bana!
Paimon:En azından işe yaradı...
Aino:Bakın... Pireyi deve yapıyorum sanıyorsunuz... Ama karaborsada satılabilecek hurda parçalardan bahsetmiyorum burada!
Aino:Atölyeye eklemek üzere olduğum bir robottu bu, tıpkı Ineffa gibi... Bu atölyenin patronu olarak robotlara bakmak benim görevim!
Aino:Gerçi çoğunlukla onlar bana bakıyor ama... Olsun! Burnumun dibinden bir robotun çalınmasına izin veremem!
Aino:Rezalet... Böyle bir patron olamam ben...
Paimon:Aino...
Aino:Gerçekten mi?
Aino:...
Ineffa:Birlikte bir plan yapabiliriz. "Krum-Çın %70 Tatlı"yı sağ salim geri getirmene yardım edeceğiz.
Aino:Sağ olun. Ha, bir de... Kusura bakma Ineffa.
Paimon:Oh... Askeri harekat şimdilik askıya alındı galiba.
Ineffa:Hadi atölyeye dönelim.
Çın Çın Lejyonu:Harekete hazır. Emir bekleniyor.
Ineffa:İyi iş çıkardınız. Biz bir plan hazırlarken çay içip tatlı yiyin lütfen.
Paimon:Peki, Nod-Krai'da hırsızlık yaşandığında ne yapılıyor? Polisi falan mı arıyoruz?
Ineffa:Ne yazık ki Nod-Krai çoğunlukla otonom bir bölge. Birleşik bir kolluk kuvveti teşkilatı yok.
Ineffa:Dolayısıyla "polisi aramak" imkansız.
Aino:Gördünüz mü? İşte bu yüzden kendi başımızın çaresine bakmamız lazım!
Paimon:Yine de Nod-Krai'ın altını üstüne getirmek biraz abartı olur...
Aino:Ne seçeneğim var ki? Hırsız nasıl olduysa bütün güvenlik sistemimi aşmayı başarmış. Aramaya nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Ineffa:Seçenekler analiz ediliyor... Hırsızın niyeti Mora kazanmaksa muhtemelen alıcı bulmak için Nasha Kasabası'na gidecektir. Orada işe yarar ipuçları bulabiliriz.
Aino:Nasha Kasabası demek... Ama orası ne idiği belirsiz insanlarla dolu! Sorularımızı yanıtlayacak türden kişiler değiller...
Ineffa:Hım, senin o tür yetişkinlerle iletişim kurman doğru olmaz Aino... Soruşturmayı ben hallederim.
Ineffa:Sen o sırada atölyede bekleyen siparişlere başlayabilirsin belki. Müşterileri fazla uzun bekletirsek itibarımız zarar görebilir.
Aino:Hazır konusu açılmışken... Krum-Çın'ın çekirdeği özel bir tür güçle inşa edildi... Kuuvahki kullanan bir güçle.
Aino:Test etmek istedim, o yüzden tamamlamak için Krum-Çın'ı kullanmamın gerekeceği siparişler aldım.
Aino:Ama şimdi Krum-Çın kaybolduğu için o siparişleri asla tamamlayamam... Of, lanet olsun o aşağılık hırsıza!
Ineffa:Hımm... Diğer çözümler analiz ediliyor... Öngörülen tüm sonuçların atölye üzerinde olumsuz etkide bulunması bekleniyor.
Paimon:Kuuvahki... Bir dakika, onu Traveler kullanabiliyor!
Aino:Ne? Nasıl?
Ineffa:Hesaplamalar tamamlandı. Uygun çözüm bulundu.
Ineffa:Traveler, Aino'nun atölyedeki siparişleri tamamlaması için hizmetlerinden faydalanmak istiyorum. Emeğinin karşılığını ziyadesiyle alacaksın elbette.
Paimon:Hiç gerek yok! Sonuçta hepimiz arkadaşız, değil mi? Seve seve yardım ederiz! Üstelik Nod-Krai hakkında daha fazla bilgi edinme fırsatı bulmuş oluruz!
Ineffa:Çok teşekkürler! O halde siz siparişlerle ilgilenirken ben de Nasha Kasabası'nda soruşturmama başlayayım.
Aino:... Yok! Onu da ben yapacağım! Traveler yardım edecekse iki işi birden yapabilirim!
Ineffa:Aino?
Aino:Sana burada ihtiyacım var Ineffa. Başka hiçbir şey çalınmasın diye atölyeyi koruması lazım birinin. Bu iş için güvenebileceğim bir tek sen varsın.
Aino:Üstelik çalınan yoldaşımızı kurtarmak bu atölyenin patronunun görevi. O da ben oluyorum!
Ineffa:... Peki patron.
Aino:Pekala Çın Çın Lejyonu! Marş!
Paimon:Aino gerçekten çok kararlı...
Ineffa:Atölyenin patronu sonuçta, oldukça da başarılı. Yeteneklerine güvenin lütfen... Ve yardıma ihtiyacı olursa diye ona göz kulak olun.
Paimon:Tabii ki! Hallederiz!
Paimon:Bir bakalım. Burada kim hırsıza benziyor? Hım... Bir sürü kişi...
Paimon:Aslında Nod-Krai'a yeni geldik, pek bir bilgimiz yok o yüzden. Nereden başlasak ki?
Traveler:Sen ne dersin Aino?
Paimon:Evet, burayı avucunun içi gibi biliyorsundur! Bir fikrin var mı?
Aino:Hımm... "Çın Çın Krumkake Atölyesinden çalan pis hırsız hanginiz?" diye bağırıp soğuk terler dökmeye başlayanı yakalayabiliriz!
Paimon:Dürüst olmak gerekirse berbat bir fikir.
Aino:Yok artık! Ben bazen yememem gerekse de gizlice tatlı yiyorum ve Ineffa fark etmese bile çok suçlu hissediyorum!
Aino:Ne yapmamız gerektiğini Ineffa'ya mı sorsak acaba... Ama bunu tek başıma halletmek istiyordum...
Paimon:Atölyede değilken insanlarla pek iletişim kurmuyorsun galiba...
Paimon:Neyse, takma kafana! Etraftakilere sormaya başlayalım. Bir şekilde ipucu buluruz!
Aino:... Peki.
Ineffa:Buraya ben bakarım. Aino'yu size emanet ediyorum.
Paimon:Voynich Loncası... Bir satış olup olmadığını öğrenmek istiyorsak buradakilere sorabiliriz, değil mi?
Tarno:Voynich Loncasına hoş geldiniz! Aman tanrım, Çın Çın Krumkake Atölyesinin sahibi gelmiş. Onur duydum!
Tarno:Çok nadir bir onur hem de... Atölyenizden devamlı sipariş veriyoruz fakat sizinle yüz yüze iş yapma şerefine nail olamıyoruz genelde!
Tarno:Eserlerinizden birini satmayı mı planlıyorsunuz? Memnun kalacağınız bir fiyatta anlaşabiliriz.
Aino:Satmak mı? Robotlarımdan birini mi? Rüyanızda görürsünüz!
Paimon:Aslında, şey, Aino'nun robotlarından biri çalındı da, Loncada o robota dair bir satış kaydı falan var mı diye soracaktık.
Tarno:Anladım. Bu robot sizin için çok önemli olmalı Bayan Aino.
Aino:E yani!
Tarno:Keşke Voynich Loncası olarak size yardımcı olabilsek... Fakat ne yazık ki öyle bir satış hatırlamıyorum.
Paimon:Peki. Biz gidelim o halde. Hadi, sormaya devam.
Paimon:Durun, şuradaki bir Fatui Tetikçisi mi? Belki hırsızımız Fatui'ye bulaşmıştır! Hadi gidip bir konuşalım!
Aino:İyi de... Ineffa çoğu Fatui Tetikçisinin kötü adamlar olduğunu söylüyor.
Traveler:Merak etme, ben seni korurum.
Paimon:Merhaba...
Kudratov:Durun! Açıkta iş yapmam ben, o yüzden böyle konuşacağız. Önce kendinizi tanıtın. Hangi gruptansınız?
Aino:Grup mu? Bir gruba bağlı değilim. Çın Çın Krumkake Atölyesinin patronuyum ben.
Kudratov:Ha, bulaşmak istemediğimiz birisin yani... Aramızda haberim olmayan bir husumet mi var? Hatırladığım kadarıyla senin mülküne izinsiz girmişliğim yok.
Paimon:Ha, şey... İntikam almaya falan gelmedik, bir soru sormak istiyoruz sadece. Çalıntı bir robotla borcunu ödemeye kalkışan biri oldu mu?
Kudratov:Hayır tabii ki. Çalıntı mal kabul etmem ben. Sonra sahibi çıkar gelir, kabak benim başıma patlar, öyle değil mi?
Paimon:Doğru... Aramaya devam edelim o halde.
Paimon:Hımm... Hırsızın planı robotunu satmaksa yerel demircilerle konuşabiliriz. Sonuçta demircilerin her türlü ham maddeye ihtiyacı oluyor.
Aino:Aa, çok mantıklı!
Lyulka:Demirci mi arıyorsunuz? Açıkçası ben kendimi kişisel ilgi alanlarına yoğunlaşan bir araştırmacı olarak görüyorum... Aa, Aino? Kalkıp buraya mı geldin? Bu bir ilk!
Aino:Korkunç bir şey yaşandı, gelmek zorunda kaldım! Robotlarımdan biri çalındı! Buraya satmaya gelen oldu mu?
Lyulka:Vay be, biri atölyenden çalma cesaretini mi bulmuş? Bir düşüneyim...
Paimon:"Krum-Çın %70 Tatlı"nın dış görünüşünü anlatsan iyi olabilir Aino. Bir şeyler hatırlar belki.
Lyulka:Gerek yok, Aino'nun tarzını biliyorum zaten. Nerede görsem tanırım.
Lyulka:Ama son zamanlarda kapıma sadece sıkıcı hurdalar geldi. Senin eserine uzaktan yakından benzeyen bir şey görmedim...
Lyulka:Hımm... Hırsız henüz satmamıştır belki.
Paimon:Evet, belki de... Neyse, yardımın için sağ ol. Biz aramaya devam edelim.
Aino:Ineffa bahsetmişti. "Paran varsa hallederiz." Bu lafıyla ünlüymüş.
Urwa:Hoş geldiniz! Sumeru'dan özel ürünlerimiz emrinize amade. Başka talepleriniz için de yardımcı olabilirim.
Paimon:Bir saniye, burası Dori'nin dükkanı değil mi? Fena fikir sayılmaz gerçi... Dori'nin neler sakladığı hiç belli olmaz.
Urwa:Nasıl yardımcı olabilirim?
Aino:Dün bir robotum çalındı, hırsız sizin dükkanınıza mı sattı acaba?
Urwa:Hımm, değerli bir şey miydi? Yalnızca üzerine kar edebileceğimiz ürünleri kabul ederiz.
Paimon:Tam Dori'nin ticaret anlayışı işte...
Aino:Kar etmek... Robotlarım hakkında öyle düşünmeyi sevmem ama... Tüccarlar genelde epey değerli olduklarını söylerler.
Urwa:O halde bir bakayım...
Urwa:Maalesef. Son iki gün içinde mekanik eserler içeren bir işlem gerçekleştirmemişiz.
Aino:*iç çeker* Burada kesin bir şey buluruz sanmıştım...
Paimon:Sorun değil Aino! Başka bir şey düşünürüz. Bu adamdan tekrar kontrol etmesini isteyelim. Ya da...
Jahoda:Oo, Aino ve iki yabancı arkadaşı gelmiş. Nasha Kasabası'nda dolanıp istihbarat topluyormuşsunuz, öyle mi? Dua edin ki henüz dolandırılmamışsınız.
Paimon:Jahoda!
Aino:Aa, çöpçü. Yine mi sen?
Jahoda:Bak bu çok ayıp işte. Benim bir adım var cüce. Kullan bir dahakine. Neyse, beni dinleyin şimdi. Duydum ki eserlerinden biri çalınmış...
Aino:Eser değil. Yoldaş!
Paimon:Sen nereden biliyorsun?
Jahoda:Sizin şu "istihbarat göreviniz" var ya... Pek ketum davrandığınız söylenemez. Nasha Kasabası'nda duymayan kalmamış.
Jahoda:Ama şanslı günündesin Aino, bu diyarın en iyi ödül avcısı sana yardım etmeye karar verdi.
Jahoda:Hem akıllı, hem büyük gruplarla iletişimi var, hem de Nod-Krai'da olup biten her şeyden haberdar. Kaybettiğin robotu geri almak istiyorsan en iyi şansın o.
Aino:Iı... Kim ki?
Jahoda:Kim mi? Öf, benim tabii ki!
Aino:... Krum-Çın ayvayı yedi demek!
Jahoda:(Bu tepki ne şimdi? Beni ayak bağı olarak mı görüyor?)
Jahoda:Hey, ben varken umudunu yitirme! Ama önce şartlarda anlaşalım. Hizmetlerim ucuz değildir hani.
Aino:Bizden para mı alacaksın? Sen rastgele uğrayıp tatlılarımı yediğinde senden para almıyorum. Gerçi tatlılar benim değil, Ineffa'nın.
Jahoda:(Bu konu niye açıldı şimdi? Yani doğru tamam ama... Kolay para kazanacaktım, yalan oldu. Şimdi nankör sanacak beni herkes...)
Jahoda:Madem ödeme yapmayacaksın, o zaman...
Paimon:Jahoda, gerçekten çok iyi kalplisin! Böyle yardıma koşman... Çok değerli bir davranış! Bu robot Aino için çok önemli! Paimon senin yardıma muhtaç bir arkadaşını yüzüstü bırakmayacağını biliyor!
Jahoda:(Al işte. Bittim ben. Buradan dönüş yok.)
Jahoda:... Heh, iyi tanımışsın beni. Hadi gelin.
Jahoda:İşte geldik.
Aino:Krum-Çın'ı göremiyorum ben! Bana yine mi yalan söyledin çöpçü?
Jahoda:Biraz sabırlı ol ve profesyoneli dinle. Şimdi, Aino'nun tarzı epey benzersiz. Eserlerinden biri satılığa düşerse emin ol herkes kime ait olduğunu anlar.
Jahoda:Kolay bir hedef gibi görünüyor olabilirsin fakat arkanda ben ve patronumun olduğunu bilmeyen yok. Sonuç olarak Nod-Krai'da senin robotlarından birini çalıp sıradan karaborsada satacak hiç kimse yoktur.
Jahoda:Dürüst hiç kimse yoktur en azından. Ama bunun gibi yasa dışı bir karaborsada... İşler değişir.
Paimon:İyi de... Tüm karaborsalar yasa dışı değil mi?
Jahoda:Belki öyle ama yine de kurallar da var. Bu kuralları patronum belirliyor. Uyan var, uymayan var. Şu pazarı görüyor musunuz? Kural tanımayanlar oraya gidiyor işte.
Jahoda:Elimdeki istihbarata göre bu pazarda sadece mekanik eserler satılıyor. Çaktınız mı köfteyi?
Paimon:Sen bir dahisin Jahoda! Ama, şey... Burada kimse yok ki...
Jahoda:Böyle bir pazarın sırrı gizli kapaklı iş yapmaktır. Her gün açık olamaz. Etrafa sordum soruşturdum, bir sonraki açılışı iki gün sonra.
Aino:İki gün beklememiz mi lazım?
Jahoda:Eh, hemen geçer. Robotunun bir ayağı çukurda olsa bile iki günden bir şeycik olmaz.
Aino:Bana bak şimdi! Krum-Çın benim atölyeme ait! Patron benim, benim gözetimimde hiçbir robota zarar gelemez!
Jahoda:(Of, bu çocuğun da tersi pismiş. Özür mü dilesem? Hayır ya, bir dakika. Veletin tekinden korkacak değilim...)
Paimon:Ay, bu nereden çıktı böyle?
Jahoda:Sorun değil. Anlayabiliyorum...
Jahoda:Çocuk Çın Çın Krumkake Atölyesini tek başına inşa etti, çoğu zaman insandan çok robot görüyor.
Jahoda:Bu robotlar onun her şeyidir eminim.
Jahoda:Evet, biliyorum. Ama şu an sunabileceğim tek yardım bu.
Paimon:... Aino, Jahoda sana yardımcı olmaya çalışıyor. Biliyorsun, değil mi? En azından bir düşün.
Aino:... İyi. Madem beklememiz lazım, o zaman... Bekleriz. Kendine gel Aino, patron sensin. Sakin kal.
Jahoda:İkna etmek biraz zor oldu ama... Pekala. İki gün sonra burada buluşuyoruz.
Localized evidence
Çın Çın Çatapata: Kriz
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/1117927592No text in the selected or fallback locales.
Dan Dan Dan! Büyük Bir Kriz!
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/2319277442Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/40010261
10261
EQ
2042
4020310
UI_ChapterIcon_NodKraiTour
4020301
event