Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_BubbleDrama

Story Chapters

Ejder ve Özgürlük Şarkısı Üzerine Çeşitlemeler

Event StoriesChapter number: Rüzgarla Geri Dönen: III. Bölüm

Story evidence

Chapter quests

1

Ejder ve Özgürlük Şarkısı Üzerine Çeşitlemeler

Open quest →
Quest flow
1

Ertesi güne kadar bekle. (08:00 - 10:00)

Open step page →
2

Favonius Şövalyeleri Karargahına gidip teste katıl.

Open step page →
Conversation 1 · 58 linesOpen full page →

Paimon:İşte bu kadar, başardık. Sıra ikinci turd... Ha?

Paimon:Bu baloncuk daha önce de bu renkte miydi? Yoksa bir terslik mi var?

Nicole:Bilemiyorum. Sabah bakmaya geldiğimde de bu haldeydi.

Traveler:Hiçlik...

Paimon:N-Ne? Olamaz! Hiçliğin gücü oraya nasıl girmiş olabilir ki?

Varka:Bu işleri iyi biliyorsun Traveler. Ben de aynı şeyi düşündüm. Ama bilemiyorum... Bu güçte farklı bir şeyler var.

Diluc:Nasıl yani?

Venti:Görünüşe göre hâlâ "embriyo evresinde". Tıpkı çatlamamış bir yumurta, fırtınadan önceki kara bulutlar veya... Bir felaket alameti gibi.

Nicole:Madem büyülü baloncuğun içindeki dünya hayali bir yer, o zaman bu Hiçlik gücünün de öyle olması lazım... En azından şimdilik.

Paimon:Alice, bu büyü senin eserin, değil mi? Neler döndüğünü anlıyor musun?

Alice:Yeni büyülerin ilk başta pürüz çıkarması alışılmadık bir durum değil. O yüzden böyle bir sorun yaşanmasına pek şaşırmadım.

Alice:Ancak bir çözüm bulabilmek için korkarım daha fazla bilgiye ihtiyacım var.

Jean:En azından şunu söyleyebiliriz ki... Mevcut tehdit göz önüne alındığında, baloncuğu etkinlik katılımcılarına kapatmamız gerekecek.

Jean:Üzgünüm Bayan Alice. Klee'ye söz verdiğini biliyorum ama korkarım bu sözü tutamayacaksın.

Alice:...

Paimon:Iıı, Alice'i daha önce hiç bu kadar ciddi görmüş müydük ya?

Alice:Benzeri görülmemiş bir krizle karşı karşıya olduğumuz doğru ama havlu atmak için henüz çok erken. Şimdi bu işi nasıl düzelteceğiz, asıl ona odaklanalım.

Varka:Klee durumundan mı yoksa Hiçlik durumundan mı bahsediyoruz?

Alice:İkisi de! Aklımda bazı şüpheler var ama bunları doğrulamak için birinin o baloncuğun içine girmesi lazım.

Alice:Zaten ondan kaçış yok, öyle değil mi? Sonuçta bu krizi büyümeden çözmemiz gerek.

Jean:Katılıyorum. Bir an önce harekete geçmeliyiz.

Alice:Tamamdır. Ben şimdi Klee'yi başka bir yerde oynamaya ikna edip hemen dönerim.

Alice:Bu arada Nicole, sen de dışarıdan baloncuğu gözlemlemeye devam et. Ha bir de diğerleri içerideyken elinden geldiğince onarıma yardım edersin artık.

Nicole:Bilemiyorum Alice. Ortada çok fazla bilinmezlik var. İnsanları oraya girip böyle bir riski almaya zorlayamam. Biz melekler mucizeler yaratamayız...

Alice:... Bundan emin misin?

Nicole:... Peki, elimden geleni yaparım. Ama çabuk ol, tamam mı? Ne de olsa bu senin büyün.

Paimon:Pekala, galiba en iyi seçeneğimiz bu. Biz de elimiz kolumuz bağlı oturacak değiliz!

Traveler:Bugünün hikayesi neydi bu arada?

Nicole:Barbatos'un Liri kullanarak Hiçliğin aşındırdığı Dvalin'i çağırdığı kısım.

Nicole:Sonrasında herkes Fırtına Dehşeti'nin İninde onunla savaşmak için güçlerini birleştiriyor, onu Hiçliğin etkisinden arındırıyor ve ta daa... Mutlu son.

Paimon:Evet, olaylar aşağı yukarı öyle yaşandı...

Diluc:Pekala, o zamanki ekip toplandı. Hadi içeri girip neler olduğuna bir bakalım.

Varka:Ben de geliyorum. Ortada potansiyel bir tehdit olsun veya olmasın, Mondstadt'ın tehlikede olduğuna dair zerre kadar bir ihtimal varsa bu meselenin içyüzünü öğrenmek zorundayım.

Jean:...

Venti:Jean?

Jean:Yok bir şey. Sadece... Yine böyle birlikte çalışmamız biraz nostaljik hissettirdi beni.

Diluc:Evet, dün de öyleydi.

Jean:Doğru ama o eğlence amaçlıydı. Şimdiyse gerçek bir krizle karşı karşıyayız. Sanırım bu yüzden eski anılar bir anda zihnime doluştu.

Paimon:Aa, bayağı da duygusallaştın! Paimon seni ilk defa böyle görüyor!

Jean:Ben... Öhöm. Sanırım çoğu zaman kendimi biraz fazla kasıyorum.

Varka:Hissettiklerini anlatmaktan çekinme. Bence en doğrusu bu. Birbirimize ancak böyle yakınlaşabiliriz.

Varka:Ayrıca kendini ne kadar açarsan bir şeyleri paylaşmak istediğin zaman Paimon gibi şaşıranların sayısı o kadar az olur.

Venti:Paimon'a baksana, hiç ağzının ayarı yok. Aklına ne gelirse pat diye söylüyor... Ama onu bu kadar... Sevimli ve cana yakın yapan da bu.

Paimon:Şu iltifatlara bak, ağzından bal damlıyor Detone Ozan... Dur bir dakika, iltifat mıydı ki o?

Nicole:Yola çıkmadan önce bir şeyin altını çizmek istiyorum. Baloncuğun içinde şu anda neler olduğu tam bir muamma.

Nicole:Önceden bağlantıyı sürdürebiliyordum ama şu an içeride gördüğüm tek şey kaos. Bu yüzden muhtemelen iletişim de kesilmiştir.

Nicole:Size yol göstermemiz zor olabilir, o yüzden dikkatli ilerleyin.

Diluc:Merak etme. Tehlikeye ilk kez bodoslama atlamıyoruz.

Alice:İşler sarpa sararsa başvurabileceğim son bir çare daha var... Gerçi o zaman da son günlerdeki tüm çabalarımız boşa gitmiş olacak.

Venti:Baloncuğu... Tamamen yok etmekten mi söz ediyorsun?

Alice:Evet. Başka çaremiz kalmazsa.

Nicole:Pekala. Ben durumu dışarıdan takip edeceğim ve bu esnada elimden gelen her türlü harici onarımı ve desteği sağlayacağım.

Varka:Anlaşıldı. En kötüsüne hazırlıklı olup en iyisini umalım. Anlaştık mı?

Diluc:Tamamdır, hadi gidelim.

3

Anormal baloncuğa gir.

Open step page →
4

Anormal baloncuğa gir.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Paimon:Vay canına... B-Burası sahiden Mondstadt mı?

Paimon:Hepimiz aynı anda girmemiş miydik? Diğerleri nerede?

Traveler:Baloncuk şu an çok dengesiz olmalı.

Paimon:Bak! Venti orada... Etrafını bir sürü canavar sarmış!

Traveler:Hemen ona yardıma gidelim!

Paimon:Haydi!

Venti:Tam zamanında geldiniz. Şimdi şu davetsiz misafirleri geldikleri yere geri yollayalım.

5

Canavarları yen.

Open step page →
6

Venti ile konuş ve mevcut durumu gözden geçir.

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Paimon:İyi misin Venti?

Venti:Tam zamanında yetiştiğiniz için gayet iyiyim. Ama Mondstadt pek iyi durumda görünmüyor.

Traveler:Hikaye çığırından çıktı.

Paimon:Evet! Şehir Hiçlik canavarlarından geçilmiyor! Sanki... Çoktan kaybetmişiz gibi.

Venti:Ne olduğunu tam bilmiyorum ama grubun geri kalanının desteğe ihtiyacı olabilir. Önce onları bulalım.

Paimon:Haklısın. Hadi gidelim!

Dvalin:——

Paimon:Bakın, Dvalin! Paimon'a mı öyle geliyor yoksa... Eskisinden çok daha perişan bir halde mi?

Venti:Haklısın. Aşınma tüm vücudunu sarmış. Gerçek hayatta onu arındıramamış olsaydık sonu böyle olacaktı.

Paimon:Bir dakika, bir şey düşüyor galiba!

Venti:Bunlar onun gözyaşları...

Paimon:Geçmişte arındırdıklarımız gibi mi yani?

Venti:Evet ama şu an bu gözyaşları... Hiçlik gücünün kristalleşmiş hali diyebiliriz.

Venti:Eğer müdahale etmezsek bu gözyaşları durmadan Hiçlik canavarları çağırır ve bu felaketin sonu gelmez.

Venti:Ayrıca bizim de o gözyaşlarından birini ele geçirmemiz gerek.

Traveler:Evet, arındırmam için.

Venti:Hayır, bu derecedeki bir aşınmayı arındırmak mümkün değil. Ayrıca Dvalin'i çağırmak istiyorsak aşınmış gözyaşlarına ihtiyacımız var zaten.

Venti:Lirin saf tınılarının şu anki haliyle ona ulaşabileceğinden pek emin değilim.

Paimon:Anlaşılan bu işin sonu yine çatışmayla bitecek. Tıpkı geçmişteki gibi...

Venti:Evet. Dvalin ortaya çıkmadan önce emin değildim ama artık bunun sıradan bir karmaşa olmadığından eminim.

Venti:Sanki... Olayların farklı bir versiyonu yaşanıyor gibi. Nasıl bu hale geldiğini de az çok tahmin edebiliyorum.

Venti:Etraf canavardan geçilmiyor. Sen nereye gideceğimizi seç, ben arkandan gelirim.

7

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Hey, Diluc şu tarafta!

8

Canavarları yen.

Open step page →
9

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Jean:Yardımınız için sağ olun.

Jean:Bu baloncuğun içinde karşılaştığımız her şeyin hayal ürünü olduğunu biliyorum ama bu canavarlar resmen kanlı canlı dövüşüyor. Gerçeğinden ayırt etmek çok zor.

Venti:Merak etme. Dvalin'in gözyaşlarını topladığımız sürece bu Hiçlik gücünü kendi lehimize kullanabiliriz.

Jean:Anlıyorum... O zaman daha fazla vakit kaybetmeyelim.

Paimon:Bu arada Varka'yı gördün mü? Hâlâ bulamadık da.

Jean:Hayır, üst katlarda olabilir. Birlikte arayalım.

10

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
11

Canavarları yen.

Open step page →
12

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Diluc:Oh be, başardık. Yardımınız için teşekkürler.

Diluc:Görünüşe göre Mondstadt'ın başı büyük dertte... Buralara gelirken hiç Şövalyelere veya sivillere rastladınız mı?

Traveler:Hayır...

Diluc:Hımm, o zaman ilk şüphem doğru olabilir... Şövalyeler şehri terk edip tüm sivilleri başka bir yere tahliye etmişler.

Paimon:Ş-Şehri terk mi etmişler?

Diluc:Hiçliğin amansız saldırıları karşısında başka çareleri kalmamış olabilir. Ama artık bunun hiçbir önemi yok.

Diluc:Terk edilmiş bir şehrin de kendine göre faydaları var. En azından sivilleri korumakla uğraşmak zorunda kalmayacağız.

Diluc:Ha, bir de şu var... Dvalin'in gözyaşına benziyor. Bunu burada bırakırsak içim rahat etmez.

Venti:Zaten biz de tam olarak bunu bulmayı umuyorduk. Yanımıza alalım.

Paimon:Bir dakika, peki ya Varka? Onu gördün mü?

Diluc:Hayır, nerede olduğundan emin değilim. Aramaya devam edelim.

13

Canavarları yen.

Open step page →
14

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Diluc:Oh be, başardık. Yardımınız için teşekkürler.

Diluc:Görünüşe göre Mondstadt'ın başı büyük dertte... Buralara gelirken hiç Şövalyelere veya sivillere rastladınız mı?

Traveler:Hayır...

Diluc:Hımm, o zaman ilk şüphem doğru olabilir... Şövalyeler şehri terk edip tüm sivilleri başka bir yere tahliye etmişler.

Paimon:Ş-Şehri terk mi etmişler?

Diluc:Hiçliğin amansız saldırıları karşısında başka çareleri kalmamış olabilir. Ama artık bunun hiçbir önemi yok.

Diluc:Terk edilmiş bir şehrin de kendine göre faydaları var. En azından sivilleri korumakla uğraşmak zorunda kalmayacağız.

Diluc:Ha, bir de şu var... Dvalin'in gözyaşına benziyor. Bunu burada bırakırsak içim rahat etmez.

Venti:Zaten biz de tam olarak bunu bulmayı umuyorduk. Yanımıza alalım.

Paimon:Bir dakika, peki ya Varka? Onu gördün mü?

Diluc:Hayır, nerede olduğundan emin değilim. Aramaya devam edelim.

15

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Bak, Jean!

16

Canavarları yen.

Open step page →
17

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Jean:Yardımınız için sağ olun.

Jean:Bu baloncuğun içinde karşılaştığımız her şeyin hayal ürünü olduğunu biliyorum ama bu canavarlar resmen kanlı canlı dövüşüyor. Gerçeğinden ayırt etmek çok zor.

Venti:Merak etme. Dvalin'in gözyaşlarını topladığımız sürece bu Hiçlik gücünü kendi lehimize kullanabiliriz.

Jean:Anlıyorum... O zaman daha fazla vakit kaybetmeyelim.

Paimon:Bu arada Varka'yı gördün mü? Hâlâ bulamadık da.

Jean:Hayır, üst katlarda olabilir. Birlikte arayalım.

18

Gözyaşlarını topla ve yoldaşlarını bul.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Paimon:Ha? Ne oldu?

Paimon:H-Heykel kırılmış!

Diluc:Büyük Kumandan o tarafta olmalı. Hadi, elimizi çabuk tutalım.

19

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
20

Katedralin önündeki meydana git.

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Jean:Yardıma geldik!

Varka:Tam zamanında. Hadi bitirelim şu işi!

21

Etraftaki canavarları yen.

Open step page →
22

Diğerleriyle ne yapacağınızı konuşun.

Open step page →
Conversation 1 · 35 linesOpen full page →

Varka:Sonunda hepimiz bir aradayız. Herkes tek parça, değil mi?

Diluc:Evet. Fahri Şövalye tam zamanında imdadımıza yetişti.

Venti:Dvalin'in gözyaşlarını toplayınca canavar saldırıları da hafifledi.

Venti:Sen de fark etmişsindir Varka, şehirde artık in cin top oynuyor.

Varka:Evet, buradan gitmeliyiz. Gücümüzü boşa harcamanın bir anlamı yok.

Jean:Burası en azından şimdilik canavar saldırılarına karşı güvenli olmalı.

Nicole:Kimse yok mu? İletişim yine koptu. Sesim geliyor mu? Ben Nicole. Alice de az önce geri döndü.

Paimon:Evet, sesin şimdi geliyor! Neler oluyor orada?

Nicole:Bu deneyimi tasarlarken Hiçlik gücünün Traveler tarafından arındırıldığı bölümü çıkarmıştık. Ama yerine başka bir olay zinciri koymak aklımıza gelmedi. Sanırım şu an olan biten her şey de tam olarak bu yüzden.

Nicole:Alice'le ben, baloncuktaki olayların birbirinden bağımsız olacağını sanmıştık.

Nicole:Ama büyü tek bir yerde toplandığı için içerideki bütün olaylar arasında nedensel bir bağ oluşmuş gibi görünüyor...

Nicole:Ve Dvalin asla arındırılmadığı için de büyük bir sorunla karşı karşıya kaldık.

Venti:Biliyordum.

Venti:Yani şu an tanık olduğumuz şey, Fahri Şövalyenin Mondstadt'a hiç uğramadığı alternatif bir senaryo gibi.

Paimon:Ama bir dakika, Traveler hiç gelmemiş olsa bile sen bir şeyler yapabilirdin, değil mi Venti?

Venti:Hiçlik tek bir kişinin başa çıkabileceğinden çok daha büyük bir düşman. O durumu tek başıma halledebilirdim, evet ama her şey bu kadar pürüzsüz ilerlemezdi.

Venti:Yanılmıyorsam hikayenin o versiyonunu büyücülerin küresinde sen de kendi gözlerinle görmüştün, değil mi Varka?

Varka:Evet, bir çeşit... Kehanet gibiydi. O kadar gerçekçiydi ki ömrüm boyunca unutabileceğimi sanmıyorum.

Varka:Sonunda... Dvalin'i mühürlemeyi başardın ama bu sırada sen de yaralandın.

Diluc:Peki Dvalin mühürlendiyse işler nasıl bu hale geldi?

Alice:Çünkü bir mühür sorunu kökünden çözmez. Hiçlik gittikçe güçlenir ve geriye hiçbir şey kalmayana dek Dvalin'in bilincini yavaş yavaş tüketirdi.

Paimon:Bir dakika... Yani az önce gördüğümüz şey...

Alice:Dvalin'in mühürden kurtulmasının ardından yaşanan senaryo... Evet, doğru. Durumu çok vahim.

Alice:Hiçliğin gücü iliklerine kadar işlemiş. Onu bu haldeyken arındırmaya çalışmak, ölüme mahkum etmekten farksız.

Herkes:...

Jean:Bu krizi çözmek istiyorsak...

Varka:Dvalin'i öldürmek zorundayız.

Varka:Kulağa ağır geldiğini biliyorum. Ama unutmayın, bu dünya tamamen hayal ürünü. Gerçek Dvalin turp gibi ve kesinlikle bundan çok daha uysal.

Varka:Çözümü bulduğumuza göre bir an önce işe koyulalım. Bizim gibi bir grup için çocuk oyuncağı olmalı.

Varka:Kaybedecek vaktimiz yok, değil mi? Klee bizi bekliyor.

Alice:Hahaha, Klee şu an başka bir yerde oynuyor, yani biraz vaktimiz var. Tabii bu işi ne kadar çabuk halledersek o kadar iyi olur.

Venti:... Haklısınız. Başka çaremiz yok.

Varka:Dvalin'in senin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum. Eğer sana ağır geliyorsa bunu bize bırakabilirsin. Bir oyun yüzünden kendini yıpratmana gerek yok.

Venti:Merak etme. O zamanlar da... Bu ihtimale hazırlıklıydım zaten.

Venti:Gidelim. Fırtına Dehşeti'nin İni bizi bekler.

23

Fırtına Dehşeti'nin İnine git.

Open step page →
24

Fırtına Dehşeti'nin İnine git.

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Venti:İşte geldik. Hazır mısınız?

Diluc:Fazlasıyla.

Jean:Tabii ki. Umarım ilk savaştan bir şeyler öğrenebilmişimdir.

Varka:Haha, anlaşılan grubun çaylağı benim ha? Neyse ki çabuk öğrenen biriyimdir.

Paimon:Peki sen Traveler? Teyvat'taki ilk büyük dövüşündü bu. O zamanlar gergin miydin? Şimdi nasılsın?

Traveler:Gergin değilim. O zamandan beri hepimiz çok güçlendik.

Traveler:Bunu daha önce başardık, yine başarırız.

Paimon:Paimon sana güveniyor!

Venti:Öyleyse bu kirlenmiş ve lekelenmiş lirin hüzünlü çığlıkları, artık tanınmaz hale gelmiş eski bir simayı çağırsın.

Venti:Of...

Varka:İyi misin Barbatos?

Venti:Dalgalanan Hiçliği notalara dökmek kolay bir iş değil...

Venti:Ama böyle bir zamanda üstüme düşeni yapamazsam Teyvat'ın en büyük ozanı olduğumu nasıl iddia edebilirim?

Dvalin:■■■■■, ■■■■■... Yeterince dinledim!

Dvalin:Beni mi çağırdın ■■■■? ■■■■■■■!

25

Hiçliğin aşındırdığı Dvalin'i yen.

Open step page →
26

Hiçliğin aşındırdığı Dvalin'i yen.

Open step page →
27

Favonius Şövalyeleri Karargahındaki herkesle konuş.

Open step page →
28

Favonius Şövalyeleri Karargahındaki herkesle konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Baloncuk krizi kazasız belasız atlatılır. Alice ve Nicole, bu sorunların tekrar yaşanmaması için büyüdeki kusurları acilen düzeltirler.

Yaşananlardan habersiz olan Klee, annesi ve Nicole ile birlikte keyifli bir maceraya atılır.

Geriye Şövalyelerin halletmesi gereken tek bir mesele kalır... O da Dvalin'in kırdığı penceredir.

Paimon:Görünüşe göre sonu mutlu bitti.

Paimon:Çuf Çuf Vagon gezisi gibiydi. Hem eğlenceliydi hem de heyecanlı. Sonuç olarak Paimon çok eğlendi.

Venti:Ama sanırım bu işin bazı yan etkileri de oldu... Pencere için kusura bakma Jean.

Jean:Sorun değil. Bina ayakta ya, gerisi teferruat. Pencereyi daha sonra değiştiririm ben.

Jean:Neyse ki Dvalin tam zamanında yetişti. Yoksa uçan bir rakiple başımız epey dertte olurdu.

Venti:Sanırım bizi yukarıya savuracak bir rüzgar yaratabilirdim. Ama bu süreçte kanatlarımız sağlam kalır mıydı, işte ondan pek emin değilim.

Diluc:Açıkçası yaşadığımız onca şeyden sonra Alice'in Klee'yi oraya oyun oynamaya götürdüğüne inanamıyorum. Gözü kara biri gerçekten.

Diluc:Yani, henüz fark etmediğimiz başka sorunların olmadığından emin miyiz?

Jean:Sanırım bu durum büyücülerin büyü konusundaki ustalıklarına duydukları güveni gösteriyor.

Varka:Alice'i biraz tanıyorsam o baloncuk tuzla buz olsa da Klee'nin saçının teline bile zarar gelmez.

Diluc:Sanırım yetenekleri her şeyi açıklıyor zaten.

Varka:Ee, ne yapıyoruz şimdi? Şöyle birer tek atmaya var mısınız? Ben ısmarlıyorum.

Diluc:Güzel fikir ama bu gece bendensiniz. Sırf keşif ekibi için sakladığım bir şişe kaliteli şarabım var.

Varka:Haha, bu daha da iyi oldu. Ben varım.

Venti:Başka söze gerek yok. "Kaliteli şarap" denildi mi akan sular durur!

Diluc:Pekala, o zaman benim oraya geçelim. Sen de geliyorsun, değil mi Jean?

Jean:Maalesef ben gelemeyeceğim. Yapılacak daha çok iş var...

Varka:Ne olmuş yani? Biraz ertelesen kıyamet kopmaz ya. Hadi hadi, böyle bir fırsat her zaman denk gelmez.

Jean:Hımm, olabilir aslında... Ama işimiz bitince benimle karargaha dönüp biriken işleri halletmeme yardım edersen...

Varka:Şey, tekrar düşündüm de... Sen en iyisi işin bitince bize katıl!

Varka:Peki ya sen Fahri Şövalye? Geliyor musun?

Varka:Pekala. Sonuçta her şey tatlıya bağlandı, değil mi? O zaman doğru bara, haha!

29

Kütüphanede Alice'i bekle.

Open step page →
Conversation 1 · 58 linesOpen full page →

Alice:Bana mı bakmıştın?

Alice:Klee'ye verdiğim sözü tutmama yardım ettiğiniz için teşekkür etmek istiyorum. Baloncuğun içinde şahane vakit geçirdi.

Alice:Nicole da her şeyin yolunda gittiğinden emin olmak ve gelecekte benzer olayların yaşanmasını önlemek için bizimle geldi.

Alice:*iç çeker* Ne yapalım, insan hata yapa yapa öğreniyor. Nadir de olsa Dodo-Kral bile arada tökezleyebiliyormuş demek.

Paimon:Yani şimdi her şey çözüldü mü?

Alice:Evet, kesinlikle. Kayıt alma işini de hallettik. Şimdi tek yapmamız gereken kaydı döngüye alıp tekrar tekrar oynatmak.

Alice:Sonrasında işimiz çok kolay. Artık isteyen herkes bu baloncuğun keyfini gönlünce sürebilir.

Alice:Nicole göz kulak olacak tabii.

Alice:Hımm... Ben olaya öyle bakmazdım. Daha ziyade... "Gerçekleşmeyecek bir kader" gibiydi.

Paimon:Hı? İkisinin ne farkı var ki?

Alice:Şunu unutmayalım, hikayedeki o cesur ejder katili var ya... Gerçek dünyada kendisi çoktan Nod-Krai'a doğru yola çıkmıştı bile.

Alice:Tabii bu, Dvalin kaderindeki ölümden kaçabilirdi anlamına gelmiyor. Zira başka bir kahraman ortaya çıkıp zafer için ağır bir bedel öderdi.

Paimon:Ama baloncukta gördüklerimiz, Dvalin'in mühürden kurtulduktan sonra yaşadıklarıydı. Yani Varka o zamana kadar dönmüş olamaz mıydı?

Alice:Hehe... Sevgili Paimon, bu sorularla kendi zihnini yorabilirsin tabii ama bunları sesli düşünmenin bir anlamı yok.

Alice:Benden size bir dost tavsiyesi: Tüm o "acabalar" ve "gerçekleşmeyecek kaderler" için uykularınızı kaçırmayın. Boşa kürek çekmiş olursunuz.

Alice:Kaderi okuyabilenler, yaşanabileceklerin hem iyi hem de kötü yüzünü görür.

Alice:Fakat önemli olan tek şey, gerçekte olup bitenlerdir. Bu alternatif kaderlerin hiçbiri, içinde yaşadığımız şu anki dünyadan önemli olamaz.

Paimon:Şey... Tamam...

Alice:Ha, yani baloncuğun bizzat kendisinin mi kirlendiğini söylüyorsun?

Alice:Sanırım "sınırda" gezinirken bavuluma bir "pislik" yapıştı, sonra da ben fark etmeden büyümün içine karıştı...

Alice:Haha, şaka yapıyorum. Asla o kadar dikkatsiz olmam.

Alice:Sezgilerin doğru Traveler. O baloncukta ortaya çıkan şey Hiçlik gücünün yeni filizlenen bir formuydu. Eğer kontrol edilmeseydi gerçeğe dönüşecekti.

Paimon:Ne? Yani dışarıdan gelmedi mi? Öylece... Kendi kendine mi ortaya çıktı?

Alice:Hiçlik tekinsiz, sinsi, tehlikeli ve takıntılıdır, hatta hepsinden de öte insanı çileden çıkaran bir muammadır. Ne kadar karmaşık olabildiğini eminim siz de kendi gözlerinle görmüşsünüzdür.

Alice:Cadılar Meclisi, Hiçliğin enerjilerini uzun zamandır gözlemliyor ve bence buna dair en doğru yorum Barbeloth'a ait.

Alice:Hiçliğin özü, gerçekleşmeyecek tüm kaderlerin taşıdığı nefrette yatar.

Traveler:Kaderlerin taşıdığı nefret...

Alice:Bu dünya birbiriyle çelişen birçok unsurla dolu. Bir olayın gerçekleşmesi, başka bir olasılığın elendiği anlamına gelir.

Alice:Bu olaylar küçük, hatta çok önemsiz olabilir. Mesela bugün öğle yemeğinde Çiçekli Tavuk yedim. Bu da "bugün Krep yemeyi seçen Alice"in artık var olmadığı anlamına geliyor.

Alice:Tabii bu olaylar dünyayı tehdit edecek kadar büyük de olabilir. Mesela arkadaşım Rhinedottir'in Hiçlikle bağlantı kurma kararı gibi... O anda, onun saf ve temiz kalacağı bir gelecek ihtimali sonsuza dek silinip gitti.

Alice:İşte bu yüzden, meselenin kalbinde yatan soru şu... Neden silinip gitmesi gereken kaderler hep bunlar oluyor?

Paimon:Aa, Paimon şimdi anladı. Bu, seçilmemiş olmaktan kaynaklanan bir nefret.

Alice:Aynen öyle. Bu seferki büyümüz geçmişi yeniden yaratmak üzerineydi. Ancak eklediğimiz bazı değişkenler yüzünden bu "seçilmemiş kaderlerden" bazıları neredeyse gerçeğe dönüşüyordu.

Alice:Ve Hiçlik de işte o zaman dişlerini gösterdi. Tabii her zamanki gibi onun isteği var olmak değil... Her şeyi yok etmek.

Alice:Neyse, günün sonunda o kadar da büyük bir mesele değildi. "Sınır"da bu tür şeyler her zaman olur.

Alice:Tam bir kurban psikolojisiyle hareket ediyor.

Alice:Ne pahasına olursa olsun bu dünyaya girmeyi kafasına takmış. İşte tam da bu yüzden kendimizi ve sevdiklerimizi korumak zorundayız.

Alice:Bir düşünün, bu dünyada var olmak sonsuz ihtimal arasından parlayan bir şans kıvılcımıdır. Bu çok değerli bir şey değil mi?

Jean:Aa, Alice. Buradaymışsın.

Jean:Bunu yaptığım için gerçekten üzgünüm ama Favonius Şövalyelerinin yönetmeliği uyarınca seni hücreye kapatmak zorundayım.

Alice:Nedenmiş? Büyülü baloncuk meselesi tatlıya bağlandı ya.

Alice:Ayrıca, eğer mesele buysa... Nicole'un da benimle gelmesi gerekmez mi?

Jean:Mesele o değil. Yıldızdüşen Gölü yakınlarında patlamalar olmuş, çok sayıda balığın yaralandığına dair bir haber aldık...

Jean:Gayet iyi bildiğin üzere balık patlatmak kesinlikle yasaktır.

Alice:Eyvah...

Alice:Kaç Klee! Kurtar kendini!

Jean:O zaten içeride.

Alice:...

Paimon:Bugün Dodo-Kral için ilklerin günü desene...

Alice:*ağlar*... Sonsuza dek elveda Traveler. Beni bir daha asla göremeyeceksin!

Conversation 2 · 4 linesOpen full page →

Sucrose:Haa, demek dışarıda duyduğum o gümbürtünün sebebi buydu. Nehre düşen Dvalin'miş yani...

Albedo:O cüssesiyle tüm duvarı değil de sadece tek bir pencereyi kırmış olması başlı başına bir mucize.

Jean:Tamirata yardım ettiğiniz için teşekkürler. Etraf şimdi yepyeni görünüyor.

Paimon:Müthiş bir simya başarısı sayılır mı bu?

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 710177120
Rüzgarla Geri Dönen: III. Bölüm
Rüzgarla Geri Dönen: III. Bölüm

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/710177120
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Ejder ve Özgürlük Şarkısı Üzerine Çeşitlemeler
Ejder ve Özgürlük Şarkısı Üzerine Çeşitlemeler

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1045230858

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_BubbleDrama
Chapter iconchapterIcon228 × 219 · 16 KBUI_ChapterIcon_BubbleDramaResource name

Properties

7

chapter10176

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/327
id
10176
groupId
10174
questType
EQ
endQuestId
4023115
chapterIcon
UI_ChapterIcon_BubbleDrama
beginQuestId
4023101
chapterCategory
event