Homeward, He Who Caught the Wind: Part III
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json- JSON Pointer
/710177120
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Alright, we made it. Time for round tw— Huh?
Paimon:Was this bubble this color before? Is something wrong?
Nicole:I'm not sure. It was like this when I came to check on things this morning.
Traveler:It's the Abyss...
Paimon:Wh—What? That... That can't be! How would the power of the Abyss even get in there?
Varka:You sure know your stuff, Traveler. That's where my head went too. But, I don't know... something is different about this power.
Diluc:What does that mean?
Venti:It seems to be in an "embryonic state." Like an egg that hasn't hatched, the dark clouds before a storm, or... an omen before disaster strikes.
Nicole:Of course, the world within the magic bubble is imaginary, so the same should be true of this Abyssal power... at least for now.
Paimon:You created this magic, right, Alice? Do you have any idea what's going on here?
Alice:New magic does often come with its issues. So, I can't say I'm entirely surprised something like this would crop up.
Alice:As for a solution, however, I'm afraid I need more information first.
Jean:One thing is for certain, at least... Given the current threat, we'll have to close off the bubble to event participants.
Jean:My apologies, Miss Alice. I know you've made a promise to Klee, but I'm not sure you'll be able to keep it.
Alice:...
Paimon:Uh, have we ever seen Alice look this serious...?
Alice:Unprecedented crisis notwithstanding, it's too soon to just throw in the towel. What we should be focusing on is how we're going to fix this.
Varka:Are we talking about the Klee situation or the Abyss situation...?
Alice:Both! Now, I have my suspicions, but I'll need someone to head into the bubble and confirm a few things.
Alice:It's not like we can avoid going in there, right? We have to nip this crisis in the bud, after all.
Jean:I agree. We have to take action.
Alice:Alright. I'll go convince Klee to play somewhere else for now and then head right back.
Alice:In the meantime, Nicole, be a dear and keep observing the bubble from out here. Oh, and provide any fixes you can while the rest are inside.
Nicole:I don't know, Alice. There are quite a few unknowns here. It's not like I can force people to head in there and take that risk. We angels aren't miracle workers...
Alice:...You sure about that?
Nicole:...Fine, I'll do what I can. Just be quick, okay? This is your magic, after all.
Paimon:Well, guess this is our best option. We're definitely not gonna sit back and watch!
Traveler:What was today's story meant to be again?
Nicole:The part where Barbatos uses the Lyre to summon Abyss-corrupted Dvalin.
Nicole:Then, everyone joins forces to fight him inside Stormterror's Lair, purges him of Abyssal influence, and there you have it... happy ending.
Paimon:Yep, that sounds like how it happened...
Diluc:Well, we've got the gang from back then all here. Let's go in and find out what's happening.
Varka:Count me in too. Potential threat or not, if there's even the slightest chance Mondstadt is in danger, I need to get to the bottom of it.
Jean:...
Venti:Jean?
Jean:It's nothing. I was just feeling a bit... nostalgic, getting to work together like this again.
Diluc:Yeah, yesterday felt like that too.
Jean:Yes, but that was for fun. That which confronts us now is a real crisis. So, I suppose the memories just... came back to me all at once.
Paimon:Ooh, look at you getting all sentimental! That's a first!
Jean:I... Ahem. Well, I suppose I am a bit too high-strung most of the time.
Varka:Hey, don't be embarrassed to say what you feel. I think that's how things should be. It's how we all grow closer.
Varka:Besides, the more you open up, the less people will be surprised like Paimon here when you choose to share something.
Venti:Just look at Paimon, no filter whatsoever, word vomits whatever comes to mind... And that's what makes her so... endearing and approachable.
Paimon:Hah, it's about time you gave Paimon a compliment, Tone-Deaf Bard... Hang on, was that a compliment?
Nicole:Before we set off, I just want to stress that whatever is happening in the bubble right now is a huge unknown.
Nicole:I was able to maintain contact before, but right now, all I can observe within is chaos. So, I imagine communication might be cut off as well.
Nicole:It might be difficult for us to guide you, so proceed with caution.
Diluc:Don't worry. This isn't our first time leaping head-first into a dangerous situation.
Alice:There's also a last resort I can fall back on if worst comes to worst... Though it would mean all our recent hard work going to waste.
Venti:You mean... destroying the bubble entirely?
Alice:Yes. If it comes down to it.
Nicole:Alright. I'll monitor the situation from outside, and provide whatever external fixes and support I can in the meantime.
Varka:Understood. Prepare for the worst, hope for the best. Sound good?
Diluc:Alright, let's go.
Paimon:Whoa... I—Is this Mondstadt?
Paimon:Didn't we all come in at the same time? Where are the others?
Traveler:The bubble must be highly unstable right now.
Paimon:Look! There's Venti... surrounded by a whole bunch of monsters!
Traveler:We should go help him.
Paimon:Yeah!
Venti:Ah, perfect timing. C'mon, let's show these unwelcome guests the door.
Paimon:All good, Venti?
Venti:Very much so, thanks to your timely arrival. But, Mondstadt looks like it's in bad shape.
Traveler:The story's all messed up now.
Paimon:Yeah! The city's crawling with Abyssal monsters! It's almost like... we've already lost.
Venti:I'm not sure what happened, but the rest of our group might need backup. Let's find them first.
Paimon:Good point. Let's go!
Dvalin:——
Paimon:Look, it's Dvalin! Is it just Paimon, or... does he look way worse than back then?
Venti:You're right. The corruption has spread throughout his entire body. If we had failed to purify him in real life, I imagine this is what would have become of him.
Paimon:Wait, it looks like something's falling!
Venti:It's his tears...
Paimon:Like the ones we purified in the past?
Venti:Yes, but at this point... These tears are essentially crystallizations of Abyssal power.
Venti:If left unchecked, they will continuously summon Abyssal monsters, and this disaster will never end.
Venti:We also need to get our hands on one of them.
Traveler:Right, so I can purify it.
Venti:No, this degree of corruption cannot be cleansed. Besides, we need them in their corrupted state if we want to summon Dvalin.
Venti:I doubt the pure sound of the lyre can reach him in his current state.
Paimon:Sounds like this whole thing is still gonna end in a confrontation, though. Just like back then...
Venti:Yes. I wasn't certain before Dvalin showed up, but now I'm sure this situation is more than simple chaos.
Venti:It seems more like... an alternate version of events, and I have some idea of how it came to be.
Venti:Well, monsters abound no matter where we look. You choose where to go, and I'll follow.
Paimon:Hey, Diluc is over there!
Jean:Thanks for the help.
Jean:I know everything we encounter in this bubble is imaginary, but these monsters sure fight like the real thing. It's a bit too true to life.
Venti:Don't worry, as long as we collect Dvalin's tears, we can use this Abyssal power to our advantage.
Jean:I see... In that case, let's get moving.
Paimon:Have you seen Varka, by the way? We haven't found him yet.
Jean:No, he might be at the upper levels. Let's search together.
Diluc:Phew, made it. Thanks for the assist.
Diluc:It looks like Mondstadt is in dire straits... Did you see any Knights or civilians on the way here?
Traveler:No...
Diluc:Hm, then my initial suspicion could be right... The Knights have abandoned the city and evacuated all civilians to a different location.
Paimon:A—Abandoned the city...?
Diluc:In the face of unrelenting Abyssal attacks, it's possible they had no other choice. But, none of that matters now.
Diluc:An empty city has its advantages. We won't need to divert our attention to protecting civilians, for one.
Diluc:Oh, and this thing... It looks like one of Dvalin's tears. I don't feel good about just leaving it here.
Venti:That happens to be just what we were hoping to find. Let's take it with us.
Paimon:Wait, what about Varka? Have you seen him?
Diluc:No, I'm not sure where he is. We'll just have to keep looking.
Diluc:Phew, made it. Thanks for the assist.
Diluc:It looks like Mondstadt is in dire straits... Did you see any Knights or civilians on the way here?
Traveler:No...
Diluc:Hm, then my initial suspicion could be right... The Knights have abandoned the city and evacuated all civilians to a different location.
Paimon:A—Abandoned the city...?
Diluc:In the face of unrelenting Abyssal attacks, it's possible they had no other choice. But, none of that matters now.
Diluc:An empty city has its advantages. We won't need to divert our attention to protecting civilians, for one.
Diluc:Oh, and this thing... It looks like one of Dvalin's tears. I don't feel good about just leaving it here.
Venti:That happens to be just what we were hoping to find. Let's take it with us.
Paimon:Wait, what about Varka? Have you seen him?
Diluc:No, I'm not sure where he is. We'll just have to keep looking.
Paimon:Look, it's Jean!
Jean:Thanks for the help.
Jean:I know everything we encounter in this bubble is imaginary, but these monsters sure fight like the real thing. It's a bit too true to life.
Venti:Don't worry, as long as we collect Dvalin's tears, we can use this Abyssal power to our advantage.
Jean:I see... In that case, let's get moving.
Paimon:Have you seen Varka, by the way? We haven't found him yet.
Jean:No, he might be at the upper levels. Let's search together.
Paimon:Huh? What happened?
Paimon:Th—The statue's broken!
Diluc:The Grand Master should be over there. C'mon, let's hurry.
Jean:We're here to help!
Varka:Perfect timing. Let's do this!
Varka:Looks like we're all back together. Everyone in one piece?
Diluc:Yes. The Honorary Knight arrived just in time to help us out.
Venti:Now that we've collected Dvalin's tears, the monster attacks appear to be easing up, too.
Venti:I'm sure you've noticed, Varka, but the city is pretty much a ghost town at this point.
Varka:Yeah, we should get out of here. No sense wasting our strength.
Jean:This place should be safe from monster attacks for now, at least.
Nicole:Anyone there? The communication function bugged out again. Do you copy? It's me, Nicole. Alice just got back too.
Paimon:Yeah, we can hear you now! What's going on!?
Nicole:When designing this experience, we cut out the part where Traveler cleanses the Abyssal power, and we didn't think to replace it with a different sequence of events. I think what we're witnessing is a direct result of that.
Nicole:Alice and I thought the events in the bubble would be independent from each other.
Nicole:But since the magic is contained in one place, it appears a causal link has formed between all the events within it...
Nicole:And so, because Dvalin was never purified, we've encountered a major bug.
Venti:I knew it.
Venti:So, what we're witnessing now is like an alternate version of events where the Honorary Knight never appeared in Mondstadt.
Paimon:Wait but, even if Traveler never showed up, you could have done something, right, Venti?
Venti:The Abyss is a far greater enemy than one person can face. I could have handled that specific situation, sure, but it wouldn't have gone quite so well.
Venti:If I'm not mistaken, you've seen how that version of the story goes yourself, right, Varka? Through the mages' scryglass?
Varka:Yeah, it was a kind of... prophecy. It felt so real, I doubt I could ever forget it.
Varka:In the end... You were able to seal Dvalin away, but you were wounded in the process.
Diluc:But if Dvalin was sealed, how did things get to this point?
Alice:Because a seal doesn't solve the root problem. Over time, the Abyss would just grow stronger and stronger, deteriorating Dvalin's consciousness until there was nothing left.
Paimon:Wait, does that mean what we saw earlier was...
Alice:The aftermath of Dvalin breaking free from the seal... That's right. He is in dire straits.
Alice:The power of the Abyss has fused with his flesh and bones. Purifying him now, in this state, is no different than sentencing him to death.
Everyone:...
Jean:So, if we want to resolve this crisis...
Varka:We have to kill Dvalin.
Varka:I know that sounds intense. But remember, this is a fictional world. The real Dvalin is right as rain, and a lot more mellow than this one, that's for sure.
Varka:We have our solution, so let's hop to it. Should be a piece of cake for a group like this.
Varka:No time to lose, right? We've got Klee waiting for us, after all.
Alice:Hahaha, she's playing somewhere else right now, so we do have some time. Of course, the sooner we resolve this the better.
Venti:...You're right. This is the only way.
Varka:I know Dvalin means a lot to you. If this is too hard, you can leave it to us, y'know. No need to scar yourself over a game, right?
Venti:I'll be fine. I was... prepared for that possibility back then, too.
Venti:Let's go. Stormterror's Lair awaits.
Venti:This is it. Ready, everyone?
Diluc:Hah. More than.
Jean:Of course. I just hope I learned a thing or two since the first time around.
Varka:Haha, guess I'm the newbie, huh? Good thing I'm a quick learner, then.
Paimon:What about you, Traveler? This was your first big fight in Teyvat. Were you nervous back then? How about now?
Traveler:I'm not nervous. We've all grown a lot since then.
Traveler:We overcame this challenge once, and we can do it again.
Paimon:Paimon believes in you!
Venti:Then let the mournful cries of this lyre, tainted and defiled, summon a familiar now utterly warped.
Venti:Ugh...
Varka:You alright, Barbatos?
Venti:Turning the surging Abyss into musical notes is no simple task...
Venti:But how could I claim to be the finest bard in Teyvat if I didn't rise to the occasion?
Dvalin:■■■■■, ■■■■■... I have heard enough!
Dvalin:You call me forth ■■■■? ■■■■■■■!
The bubble crisis is resolved without incident, while Alice and Nicole fix the flaws in the magic to prevent any recurrence of the problems.
Klee doesn't notice a thing, and embarks on a relaxing adventure alongside her mother and Nicole.
Now, the only issue left for the Knights to resolve... might be the window Dvalin broke.
Paimon:Looks like it was a happy ending after all.
Paimon:It was kinda like a Choo-Choo Cart ride — it had its fun moments and its thrills. All in all, Paimon had a great time.
Venti:Guess it wasn't without some collateral damage, though... Sorry about the window, Jean.
Jean:It's fine. As long as the building itself is intact, I consider that a win. I'll arrange for the window to be replaced at a later date.
Jean:In any case, we were lucky Dvalin arrived when he did. It would have been tricky to deal with a flying opponent otherwise.
Venti:I suppose I could've created a gust of wind to whisk us up, but I'm not sure our gliders would have survived the process.
Diluc:Honestly, after everything we faced, I can't believe Alice still decided to bring Klee in there to play. She's a daring one, that's for sure.
Diluc:I mean, can we be certain there aren't other bugs that just haven't cropped up yet?
Jean:I suppose that speaks to the confidence the mages have in their magical mastery.
Varka:Heh, if I know Alice, the whole bubble could've been blown to bits, and Klee still wouldn't have had a single scratch.
Diluc:Her abilities do speak for themselves, I suppose.
Varka:So, what now? Anyone down for a drink? My treat.
Diluc:Hm, sounds like a great idea, but tonight, it's on me. I happen to have a bottle of fine wine set aside just for the expedition team.
Varka:Haha, even better. Count me in.
Venti:Say no more. You had me at " fine wine"!
Diluc:Alright, let's head over to my place then. You're coming too, right, Jean?
Jean:I'm afraid not. There's still a lot of work to do...
Varka:So what? The world's not gonna end if you push it off. C'mon, we never get a chance like this.
Jean:Hm, I suppose that wouldn't be a problem... if you head back to headquarters with me after we're done and help make up the work.
Varka:Uh, on second thought. How about you just... join us when you're done with that!
Varka:What about you, Honorary Knight? Gonna tag along?
Varka:Okay. All's well that ends well, am I right? To the bar, haha!
Alice:Looking for me?
Alice:I'm glad. I wanted to thank you for helping me keep my promise to Klee. She had a splendid time in the bubble.
Alice:Nicole came with us to make sure all was in order and prevent any similar incidents from happening in the future.
Alice:*sigh* You live and you learn. It's rare, but even the Dodo-King isn't immune to a small slip-up here and there, I suppose.
Paimon:So, it's all fixed?
Alice:Yes, quite. The recording work is done as well, so now all we have to do is play it on loop.
Alice:It should be smooth sailing from here on out. Anyone and everyone can now enjoy the bubble at their leisure.
Alice:Nicole will keep an eye on them, of course.
Alice:Hmm... I wouldn't put it quite like that. It was more like... a "fate that will not come to pass."
Paimon:Huh? What's the difference between the two?
Alice:Let us not forget, the courageous dragon slayer in the story? Well, in real life, he had already left on an expedition to Nod-Krai at that time.
Alice:Of course, that doesn't mean Dvalin would have escaped his destined death, for another hero would have come along and paid a painful price for victory.
Paimon:But, what we saw in the bubble was what happened after Dvalin broke free from the seal. So, couldn't Varka have been back by then?
Alice:Hehe... Dear Paimon, you're free to ponder such questions yourself, of course, but it's of little use to ask them aloud.
Alice:Word to the wise — do not lose sleep over all those "what ifs," over the "fates that will not come to pass." It's an exercise in futility.
Alice:Those who can observe fate see both the good and the bad of what could have happened.
Alice:But, all that matters is what did happen. Those alternate fates are nowhere near as important as the world that exists in the here and now.
Paimon:Uh... Alright...
Alice:Ah, you're saying it was as if the bubble itself had become contaminated?
Alice:I suppose some "gunk" could have stuck to my luggage while I was wandering the "border," and got mixed into my magic without me noticing...
Alice:Haha, just kidding. I would never be so careless.
Alice:Your intuition is spot-on, Traveler. What developed in the bubble was a nascent form of Abyssal power that, if left unchecked, would evolve into the real thing.
Paimon:What, so it didn't come from outside? It just... appeared out of thin air?
Alice:The Abyss is perilous, cunning, dangerous, obsessive, and most infuriating of all, a complete and utter mystery. I'm sure you've seen for yourself how complex it can be.
Alice:The Hexenzirkel has been observing its energies for a long time, and I think Barbeloth's interpretation is the most accurate.
Alice:The essence of the Abyss lies in the hatred carried by all the fates that will not come to pass.
Traveler:The hatred carried by fate...
Alice:This world is filled with conflicting elements. That one thing should happen signifies that a different possibility has been eliminated.
Alice:These events can be small, almost trivial. I had Sweet Madame for lunch today, for instance. That means the "Alice who chose Tea Break Pancakes instead" is no more.
Alice:Of course, they can also be events that threaten the world, such as my friend Rhinedottir's decision to tap into the Abyss. In that instant, the tale of a future in which she remained pure was gone forever.
Alice:So then, the question at the heart of it all is this... Why must these fates be the ones to disappear?
Paimon:Ahh, Paimon gets it. It's hatred that stems from not being chosen.
Alice:Precisely. The magic we wove this time involved recreating the past. However, some of the variables we added allowed a certain amount of these "unchosen fates" to come very, very close to reality.
Alice:And, thus, the Abyss showed its teeth. Of course, much like always, it is not existence that it seeks... but the destruction of all.
Alice:In the end, though, it wasn't a huge issue. Things like this happen on the "border" all the time.
Alice:It has quite the victim complex, that's for sure.
Alice:It's obsessed with entering this world at all costs. And that is precisely why we must protect our lives and those of our loved ones.
Alice:Because, when you think about it, to exist in this world is to be a spark of luck amidst countless possibilities. How precious is that?
Jean:Ah, Alice. You're here.
Jean:I'm truly sorry about this, but per the regulations of the Knights of Favonius, I'm afraid I must send you to confinement.
Alice:Whatever for? Things turned out just fine with the magic bubble.
Alice:Besides, if that's what this is about... Shouldn't Nicole come along, too?
Jean:It's not about the bubble. We received word that a number of fish have been injured as a result of explosions near Starfell Lake...
Jean:As I'm sure you're well aware, fish blasting is strictly prohibited.
Alice:Oh dear...
Alice:Run, Klee! Save yourself!
Jean:She's already inside.
Alice:...
Paimon:Guess it's a day of firsts for the Dodo-King, huh...
Alice:...*sob* Farewell forever, Traveler. You shall never see me again!
Sucrose:Ah, that explains the loud noise I heard outside. So it was Dvalin who fell into the river...
Albedo:Considering his size, the fact that he broke a single window and not the entire wall seems like a feat of magic in itself.
Jean:Thanks for helping with the repairs, you two. This place looks as good as new now.
Paimon:Does that count as a great feat of alchemy, then?
Localized evidence
Homeward, He Who Caught the Wind: Part III
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/710177120No text in the selected or fallback locales.
Variations on the Song of the Dragon and Freedom
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/1045230858Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/32710176
10174
EQ
4023115
UI_ChapterIcon_BubbleDrama
4023101
event