Silahlar ve Güller: Sahne II
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/2966357056
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Ayaka! Yoimiya! Bizden önce gelmişsiniz!
Kamisato Ayaka:Günaydın. Xavier dün işlerin yolunda gittiğini söyledi.
Paimon:Evet! Peki siz dün neler yaptınız Ayaka?
Kamisato Ayaka:Sizden ayrıldıktan sonra Ayato Mermonia Sarayı'na, Iudex Neuvillette'i görmeye gitti.
Kamisato Ayaka:Aslında ben de onunla gidecektim ama tek başına halledebileceğini söyledi. Bana da gidip Fontaine'de görülecek yerleri gezmemi ve yerel kültürün tadını çıkarmamı önerdi.
Kamisato Ayaka:Biz de Yoimiya ile birlikte feribüse bindik ve Erinnyes adasındaki opera salonunu görmeye gittik.
Yoimiya:Evet, hem de orada ne gördük biliyor musunuz? Birlikte dans eden iki mekanik kukla! Gerçi siz onları çoktan görmüşsünüzdür, değil mi?
Traveler:Coppelia'nın Cenazesi...
Traveler:Ve Coppelius'un İntikamı...
Yoimiya:Evet, evet, onlar! Çok etkileyici değiller mi?
Kamisato Ayaka:Bir süre oturup izledik. Gözlerimizi alamadık resmen. Sonsuza kadar izleyebilirdim.
Paimon:Biz de onları ilk gördüğümüzde aynı şeyi düşünmüştük.
Yoimiya:Daha sonra sahile yüzmeye gittik! Yani dalmaya aslında... Suyun altında ilk defa nefes aldım!
Yoimiya:Ayaka'nın elini tuttum, birlikte saydık... Üç, iki, bir... Ve cumburlop! Dalgaların altına indik.
Yoimiya:İlk başta ağzımı açmaya cesaret bile edemedim. Ama sonra nefesimi tutamadığım noktada derin bir nefes aldım. Hehe, deniz hayal ettiğim kadar tuzlu değilmiş bu arada... Pek bir tadı yoktu!
Yoimiya:Bir baktım normal nefes almaya başlamışım bile! İnanılmaz bir histi! Ayaka çok gergin olduğumu, elini çok sıkmamamı söyledi. Benden çok daha çabuk alıştı.
Kamisato Ayaka:Traveler yapabiliyorsa bizim de yapabileceğimize inancım tamdı. Böyle düşünmek de suya dalar dalmaz rahatlamamı sağladı.
Kamisato Ayaka:Fontaine'de su altı dünyası gerçekten çok güzelmiş. Romaritime Çiçeklerinin, geceleri sokakları aydınlatan mumlar gibi su altında çiçek açmış olmaları çok hoşuma gitti.
Yoimiya:Evet, ayrıca Inazuma'da daha önce hiç görmediğimiz bir sürü canlı varmış burada!
Yoimiya:Kılıç gibi parıldayan balıklar... Fişuv! Bir de insanları görünce ses çıkaran şu büyük balıklar... "Vuuuu"!
Paimon:Avcı Vatozlarla Tombalaklardan mı bahsediyorsun?
Yoimiya:Hehe, Tombalak güzel isimmiş. Babamlara bunu anlattığımda duyduklarına inanamayacaklar!
Kamisato Ayaka:Yoimiya uzun süre su altında kaldı. Feribüse binip şehre geri döndüğümüzde hava kararmıştı artık. Ben de bu sabah geç saate kadar uyuyup dinlenmek isteyeceğini düşündüm.
Yoimiya:Evet, ben bile bir an kalkamayacağım diye korktum! Dün gece yattığımda hâlâ dalgaların arasında sürükleniyor gibiydim.
Yoimiya:Ama sabah uyandığımda hemen aklıma bugün hep birlikte çekim yapacağımız geldi ve bir anda toparladım!
Paimon:Film demişken, diğerleri nerede?
Kamisato Ayaka:Abim ve Xavier, çekim yeri olarak kullanabilir miyiz diye restoran sahibiyle konuşuyorlardı. Birazdan gelirler.
Kamisato Ayaka:Diğerleri de...
Chiori:Geldik.
Chevreuse:Geciktim, kusura bakmayın. Özel Devriyenin on kilometrelik sabah koşusu daha yeni bitti de.
Paimon:Ne, on mu kilometre?
Furina:*esner* Çok yorgunum... Sohbet ettiğinizi duyunca geleyim dedim. Şu bitmeyen enerjinizin birazı bende olsa keşke...
Kamisato Ayaka:Herkese günaydın.
Furina:Günaydın... Biri bana bir fincan kahve getirebilir mi? Sütü bol, şekeri az olsun.
Kamisato Ayaka:Tabii, ben hemen getireyim size.
Chiori:Yok, olmaz... Sen dur. Lütfen şöyle otur da ben senin makyajını yapmaya başlayayım. Hazırladığım kostümlerde kahve lekesi görmek istemem çünkü.
Yoimiya:Kahveyi ben getiririm! Tam asistana göre bir iş!
Furina:Şu enerjiye bak... Nedir sırrı acaba?
Paimon:Yoimiya hep öyledir ama sen epey yorgun görünüyorsun Furina. Erken uyanmaya alışık olmadığından mı?
Furina:Yok canım! Tüm gece ayaktaydım, romanı baştan sona okuyup çıkarılacak ya da uyarlanacak bölümleri belirledim. Ondan uyuyamadım yani.
Paimon:Vay canına, Paimon bu kadar titiz çalışmanı beklemiyordu!
Furina:Heh, ne de olsa ben Fontaine'in en büyük yıldızıydım. Bu unvanı alabilmek için de güzel bir surattan fazlası gerekiyor haliyle. Gerektiği zaman ciddileşmesini çok iyi biliyorum.
Furina:Hükümdar rolündeyken ne gerekiyorsa yaptım. Şimdi kendim için neden yapmayayım ki?
Yoimiya:Kahveniz geldi Furina Yönetmenim.
Furina:Teşekkür ederim. Ah, "Yönetmenim" diye anılmak, bu kahve kokusu... Sabahın erken saatlerinde kuş cıvıltılarını dinlemek kadar ferahlatıcı.
Xavier:Herkes vaktinde gelmiş gördüğüm kadarıyla.
Kamisato Ayato:Restoranın sahibiyle anlaştık. Çekimler için ikinci katı kullanabileceğiz.
Paimon:Gerçekten mi? Süper!
Kamisato Ayato:Filmimizi sabırsızlıkla bekliyor ve çekimlerde burayı kullanacağımız için çok fazla müşteri çekeceğini düşünüyor.
Kamisato Ayato:Gerisini size bırakıyorum o zaman Bay Xavier.
Xavier:Peki, teşekkürler!
Xavier:İlk olarak sizi yeni üyelerimizle tanıştırmak istiyorum...
Xavier:Bu bizim dekor sorumlumuz Veronique. Kendisi filmdeki tüm dekor ve eşyalardan sorumlu olacak.
Xavier:Bu da ışık teknisyenimiz Bonnot. Çekimler sırasında her sahneye doğru atmosferi katmak için ışıklandırma ve aydınlatmadan sorumlu olacak.
Paimon:Vay be, iyice profesyonel bir ekip oluyoruz sanki!
Xavier:Müsaadenizle öncelikle tüm ekip üyelerine içten teşekkürlerimi sunmak isterim.
Xavier:Yatırımcım dün gelip bana bütçe sağlayamayacağını söylediğinde bu filmin sonunun geldiğini düşünmüştüm.
Xavier:Böyle kısa bir sürede bana yardım etmek isteyecek bu kadar insanı bulabileceğim aklımın ucundan bile geçmemişti. Sağ olun... Hepinize tüm kalbimle teşekkür ederim.
Kamisato Ayaka:Lafı mı olur Bay Xavier? Hepimiz bu ekibin bir parçası olmaktan mutluyuz.
Kamisato Ayato:Inazuma'da çalışmalarınızı gördüğümde epey etkilenmiştim.
Kamisato Ayato:Bir gün bu filmin Fontaine ve Inazuma arasındaki kültür alışverişinin en önemli sembollerinden biri olacağına eminim.
Furina:Evet, ben katılmayı filmin hikayesi sebebiyle kabul ettim. Ayrıca bu filmin üst düzey bir yönetmenin eli değmeden neye benzeyeceğini düşünmek bile istemiyorum.
Xavier:Ben herkese bir söz vermek istiyorum... Bu filmin yapımcısı olarak her şeyin mümkün olduğunca sorunsuz ilerlemesi için elimden ne geliyorsa yapacağım.
Xavier:Bu yalnızca benim filmim değil elbette. Aynı zamanda burada bulunan herkesin düşünceleri, duyguları ve vereceğimiz onca emek de var işin içinde.
Xavier:Neyse, lafı daha fazla uzatmayayım... "İki Silahşor" filminin çekimleri resmen başlıyor!
Xavier:Furina Yönetmenim, söz sizde.
Furina:Pekala, herkes dinlesin lütfen.
Furina:İlk sahnede iki genç silahşor, yaşanacaklardan bihaber baronun evinde yaşamaktadır. Bu sahne için dekor ve ışıklandırmaya ihtiyacımız olacak. Başrollerimiz makyajlarını yaptırmak için gidebilir, figüranlar da bu süre zarfında lütfen yerlerine iyi çalışsın...
Paimon:Vay, Furina yönetmenliğin hakkını veriyor.
Furina:Herkes anladı mı? Kimsenin ortalıkta Şemsiyeli Serçe gibi dolanmasını istemiyorum.
Furina:Pekala, set hazır olur olmaz çekimlere başlıyoruz! Fontaine'de namı şöyle dalga dalga yayılacak bir film yapalım!
Furina:Iı... Herkesi yutan dalgalardan değil tabii, iyi manada söylemiştim...
Paimon:Malum olayı henüz tam atlatamamış galiba...
Paimon:Neyse, hadi gidip yardımcı olabileceğimiz bir konu var mı bakalım!
Chiori:...
Kamisato Ayato:Ayaka senden daha önce bahsetmişti. Dediğine göre siz ikiniz küçükken çok iyi arkadaşmışsınız.
Chiori:Konuşma. Göz makyajını nasıl yapsam diye düşünüyorum.
Kamisato Ayato:Ah tabii, role daha iyi uymam için.
Chiori:Bu sahnede daha genç ve zarif bir görünüm yakalamak için aslında.
Kamisato Ayato:Gözlerimin etrafındaki kırışıklıklar çok mu belli oluyor yani?
Chiori:Gözlerinde sürekli hesap kitap yapan bir bakış var diyelim.
Kamisato Ayato:Haha, lafını da hiç esirgemiyorsun. Gerçekten hiç değişmemişsin.
Chiori:... Sessiz ol.
Yoimiya:Böyle nasıl?
Bonnot:Hım... Biraz daha sola.
Yoimiya:Tamamdır!
Paimon:Selam Yoimiya, yardım lazım mı?
Yoimiya:Yok yok, hallediyorum ben! Aslında düşününce ışıkları ayarlamak, havai fişek gösterisi tasarlamaya benziyor. Işıkların nasıl bir ortam yaratacağını hayal etmek çok ilginç!
Yoimiya:Duyduğuma göre Traveler kameramanmış, Paimon da ikinci yardımcı kameraman, öyle mi? Hehe, tam sizlik işler olmuş cidden.
Paimon:Gerçekten mi? Paimon uçarken klaketi kolayca tutabiliyor diye mi?
Yoimiya:Yani o da var tabii ama... Demek istediğim tam olarak bu değildi.
Yoimiya:Birlikte çıktığınız onca yolculuktan sonra aranızdaki bağ çok kuvvetli olmalı, doğal olarak birlikte nasıl çalışacağınızı da biliyorsunuzdur! Yanılmıyorsam klaket kapandığı an yönetmen Kameranın kayda girmesini ister!
Yoimiya:Aa, anladım! Haha, işin mutfağını görmek gerçekten harika!
Bonnot:Yoimiya, burada da ışığa ihtiyacımız var!
Yoimiya:Hemen hallediyorum!
Yoimiya:İşe dönmem lazım, sonra tekrar konuşuruz. Film çekmek için bu kadar insanın bir arada çalıştığını görmek gerçekten heyecan verici.
Paimon:Yoimiya bu işi sevdi galiba.
Paimon:Ayrıca haklıydı da Traveler, seninle aramızda çok kuvvetli bir bağ var, değil mi?
Traveler:Tabii ki!
Paimon:Hehe, Paimon bunu duyduğuna çok sevindi!
Kamisato Ayaka:Bu gerçek bir tabanca mı?
Veronique:Hayır, dekor.
Chevreuse:Fena değil. Daha önce gerçeğini görmüş müydün?
Veronique:Sadece kitaplarda ve gazetelerde gördüm. Resimlerden gördüğüm kadarıyla da şeklini ve ölçülerini benzeterek bunu yaptım.
Veronique:Çekim yaparken namlunun ucuna özel bir barut yerleştireceğiz, bu da gerçek bir silah ateşlendiğinde çıkan o parlama ve duman efektini verecek.
Chevreuse:Geri tepme etkisini de oyuncunun vermesi gerekiyor bu durumda.
Veronique:Doğru. Silah sesleri de yapım sonrası aşamasında eklenecek.
Chevreuse:Teşekkürler Veronique. Sanırım artık nereden başlamam gerektiğini biliyorum.
Chevreuse:Bu arada tabancaların dişlileri ve ateşleme pimleri biraz daha geliştirilebilir. Metal parçalara aşınma efekti verirsen daha gerçekçi durur.
Chevreuse:Ayrıca atışa başlamadan önce silahları biraz yağlayıp ovalamayı unutma. Bu şekilde silahların bakımının yapıldığı izlenimini verebiliriz.
Veronique:Güzel fikir!
Kamisato Ayaka:Bu konuda epey bilgilisiniz Bayan Chevreuse. Bu tarz silahları sıklıkla kullanıyorsunuz sanırım.
Chevreuse:Evet, silahlarıma her gün düzenli bakım uygularım. İnsanların yemek ve uykuya ihtiyacı olduğu gibi silahların da temizliğe ve bakıma ihtiyacı var.
Kamisato Ayaka:Ben de her gün kılıcımla aynı şekilde ilgileniyorum, şekliyle ağırlığını iyice kavramaya çalışıyorum... Artık vücudumun doğal bir uzvuymuş gibi hissediyorum.
Chevreuse:Evet, bu sayede silahlarımız bizi savaşın ortasında yarı yolda bırakmazlar.
Kamisato Ayaka:Evet, iyi dediniz. Bu konuda aynı düşünüyoruz demek.
Paimon:Aa, konuşacak ortak bir şeyler bulmuşlar.
Chevreuse:Bu dekor tabancalar benim kullandıklarımdan farklı olsa da birkaç ana noktaya değinebilirim.
Kamisato Ayaka:Harika, yönlendirmeniz beni çok memnun eder.
Chevreuse:İlk ve en önemli kural, silahı kimseye doğrultmayın. Silahın gerçek ya da sahte olması, elinizde tutuyor olmanız veya masada durması fark etmez. Gerçek bir çatışmanın ortasında olmadığınız müddetçe bu kurala uymalısınız.
Kamisato Ayaka:Anladım.
Chevreuse:Silahla nişan alırken kolunuzu omuz hizasında uzatın ve silahın gez dediğimiz nişan alma kısmından bakın.
Kamisato Ayaka:Böyle mi?
Chevreuse:Fena değil. Şimdi de repliğinizi söylemeyi deneyin.
Kamisato Ayaka:... Yolun sonuna geldin artık.
Chevreuse:Güzel, şimdi vücudunuzu biraz çevirin ki düşmanınızın hedef alabileceği daha az alan kalsın... Ve omuzlarınızı rahat bırakın. Ben bir göstereyim.
Chevreuse:... Yolun sonuna geldin artık.
Kamisato Ayato:...
Kamisato Ayato:Pardon Bayan Chiori.
Kamisato Ayato:Furina Yönetmenim, sizinle konuşmak istediğim bir konu vardı.
Furina:Nedir?
Kamisato Ayaka:Böyle mi?
Chevreuse:Evet, çok daha iyi.
Kamisato Ayato:... Ne dersiniz?
Furina:Evet, demek istediğini anladım. Peki bunu yapmak istediğine emin misin?
Kamisato Ayato:Bence en uygunu bu olur.
Furina:Peki, madem ısrar ediyorsun... Tamam, anladım.
Furina:Öhöm! Bayan Ayaka, Bayan Chevreuse, buraya gelebilir misiniz lütfen?
Paimon:Hı? Ne oldu? Çekime mi başlıyoruz?
Kamisato Ayaka:Gidip görelim.
Chevreuse:Ne oldu?
Furina:Bir sorum olacak Bayan Chevreuse. Silahşor rolünde oynamak ister misin?
Chevreuse:... Ne?
Kamisato Ayato:Ben rolümü Bayan Chevreuse'e devretmek istiyorum.
Kamisato Ayaka:Ama abi...
Kamisato Ayato:Sorun yok Ayaka. Ben bu şekilde daha iyi olacağını düşünüyorum.
Kamisato Ayato:Mermonia Sarayı'ndaki personelle görüşmek için zaman ayırma konusunda sıkıntı yaşamaya başlamıştım. İki ülke arasındaki kültür alışverişi hakkında konuşmak istiyordum ancak burada bürokratik işlerin biraz karmaşık ilerleyebildiğini öğrendim.
Kamisato Ayato:Artık kendi işime odaklanabilirim. Ayrıca sen de biliyorsun ki böyle sahne işlerinde yer almaktan pek hoşlanmıyorum.
Kamisato Ayaka:... Emin misin peki?
Furina:Yönetmen olarak baktığımda ben de asıl hikayede iki silahşorun ilişkisinin güçlendirilebileceğini düşünüyorum.
Furina:Hikayede abi, otoriter karakteriyle başrolü alıyor. Ancak böyle olunca kız kardeşinin karakteri gölgede kalıyor ve iki kardeşin birbirine güvenip destek olması tam olarak aktarılamıyor.
Furina:Ancak bu kardeşleri birbirine yakın yaşlarda iki kız kardeş olarak değiştirirsek... O zaman hikayenin bu tarafını daha iyi ön plana çıkarma şansımız olur.
Furina:Ayrıca Ayaka'ya bir şeyler öğretirken gördüm seni. Bu soğukkanlı ve ağırbaşlı mizacın tam da büyük silahşor kardeş için ihtiyacımız olan şey.
Kamisato Ayato:Tabii bunlar yine de bizim görüşümüz sadece, kararı Bayan Chevreuse'ün vermesi gerekiyor.
Chevreuse:...
Paimon:Chevreuse bu hikayeyi ne kadar sevdiğinden bahsetmişti, değil mi? Paimon onun kesin bu rolü alacağını düşünüyor.
Chevreuse:Tamamdır, rolü kabul ediyorum.
Furina:Güzel, anlaştık o zaman. Ben senaryodaki düzenlemelere başlayayım.
Furina:Ayrıca ışık, dekor ve kostümlerle ilgili de hemen bazı değişiklikler yapmak gerekiyor.
Furina:Niyeyse yaptığımız uyarlama orijinal hikayeden daha iyi olacakmış gibi bir his var içimde.
Kamisato Ayato:Bana çok büyük bir iyilik yaptınız Bayan Chevreuse. Çok teşekkür ederim.
Chevreuse:Ne demek. Bu karakteri sevdim, o yüzden asıl benim size teşekkür etmem gerekir.
Kamisato Ayaka:Bu fikri ortaya abim attığına göre bir sorun yok diye düşünüyorum.
Kamisato Ayaka:Hadi gidelim Bayan Chevreuse. Sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum.
Chevreuse:Lütfen bana sadece Chevreuse de.
Chiori:Makyajında yaşadığım sorunu çözmek için epey uğraşıyorsun gördüğüm kadarıyla.
Kamisato Ayato:Şaka yapıyorsun herhalde Chiori. Ben daha çok resmi işlere vakit ayırabilmek amacıyla böyle bir şey düşünmüştüm.
Chiori:Buna gerçekten inanacağımı düşünmedin, değil mi? Ayaka'dan duyduğum kadarıyla bir sürü işi aynı anda halletmekte üstüne yokmuş. Eminim başka nedenlerin vardır.
Kamisato Ayato:Belki de. Ayaka her zaman Traveler gibi gezip farklı yerler görmek istediğinden bahsederdi.
Kamisato Ayato:Ancak ben onun yalnızca yeni yerler görmeye değil yeni arkadaşlar edinmeye ihtiyacı olduğunu da düşünüyorum. Ben sürekli yanındayken bunu yapması zor olurmuş gibi geliyor... Yani ona biraz alan tanımam lazım.
Chiori:Peki bakalım, devam et, onu daha da şımart.
Paimon:Ayato! Rolden vazgeçmen ne kötü oldu... Paimon seni gerçekten silahşor rolünde izlemek istiyordu.
Kamisato Ayato:Heh, dalga geçmeyin benimle. Eminim siz de benim bu rol için en uygun kişi olmadığımı anlamışsınızdır.
Paimon:Hehe, o replikleri söylediğini Paimon pek hayal edemiyor doğrusu.
Traveler:Peki şimdi işe mi döneceksin?
Kamisato Ayato:Evet, Mermonia Sarayı'ndan birileriyle görüşme ayarlamıştım. Şimdi hazırlanmak için daha çok vaktim olacak.
Furina:Traveler, Kamerayı hazırla! Paimon, klaketi al! Oyuncular, yerlerinize geçin! İlk sahneyi çekmeye başlıyoruz!
Kamisato Ayato:Hadi gidin. Bir gözünüz Ayaka'nın üstünde olsun lütfen.
Paimon:Tamamdır, sen merak etme!
Kamisato Ayato:Teşekkür ederim. Filmi izlemeyi dört gözle bekliyorum.
Chiori:...
Furina:Benim şu an için yardıma ihtiyacım yok, başkasına sor istersen.
Furina:Pekala, herkes geldiğine göre sahneyi anlatayım.
Furina:İlk sahnede iki başrolümüz hâlâ baronun malikanesinde yaşamaktadır. Diğerleri onları hep dışlar ve aşağılar ancak kardeşler bunun nedenini bilmezler. Bu sahnede vermek istediğimiz duygu, çektikleri acılara rağmen ne kadar saf ve masum olduklarıdır.
Furina:Chevreuse, abla Tulipe rolünde, Ayaka ise onun küçük kardeşi Iris rolünde. Önemli anlarda başrollerin yakın çekimlerini aldığından emin ol.
Furina:Sette sessizlik istiyorum! Işık, Kamera, motor!
Paimon:Hadi başlayalııım!
"Iris":Tulipe, annem dışarı çıkalı epey oldu.
"Tulipe":Belki eve dönerken biraz çiçek toplamak istemiştir. Çiçekleri çok seviyor.
"Rain":Iris, Tulipe! Ben geldim.
"Iris":... Anne! Nerede kaldın, iyice merak etmeye başlamıştık.
"Rain":Kusura bakmayın ama sağ salim döndüm işte... En sevdiğiniz tatlıdan da getirdim, elmalı turta.
"Tulipe":Anne... Ellerindeki bu morluklar ne?
"Rain":Hı? Ne morluğu? Ha... Dün çalışırken bir yere çarptım herhalde.
"Tulipe":Ama sabah bu morluklar yoktu.
"Rain":Bugün dışarıdayken kayıp düştüm de, belki o zaman olmuştur.
"Rain":Siz ne yaptınız bakalım? Evde eğlendiniz mi?
"Iris":...
"Rain":Ne oldu Iris?
"Iris":Şey... Bu evde kimse bizimle oynamak istemiyor.
"Tulipe":Iris'in bebeğini alıp bize tükürdüler.
"Rain":...
"Iris":Hatta bize isim bile taktılar... Dediler ki...
"Rain":Şşş... Tamam, geçti. Kızlar, beni dinleyin...
"Rain":Kimin ne dediği önemli değil... Siz onlara bakmayın. Kimse size öyle isimler takamaz.
"Rain":İkinizin de önünde çok güzel bir hayat var. Tıpkı isimleriniz gibi... İkiniz de güzel çiçekler misali açacaksınız.
"Rain":Belki henüz çiçek açma vaktiniz gelmedi ama bir gün öyle bir açacaksınız ki hiçbir şey güzelliğinizle yarışamayacak.
"Rain":Şu anda yaşadığınız toprak, gelecekteki güzelliğinizi mahvetmesin sakın, anladınız mı beni? Canım kızlarım benim...
Furina:... Ve kestik!
Furina:Fena değil... Oyuncuların duyguları tam olması gerektiği gibiydi, bu şekilde devam edelim.
Furina:Ayrıca ikinci yardımcı kameramanımız bir sonraki sahnenin başında bağırmazsa iyi olur...
Paimon:Ha, şey... Tamam...
Kamisato Ayaka:Oh... Süper. Çok gergin olurum diye korkuyordum. Sen nasılsın Chevreuse?
Chevreuse:İyi geçti, replikler çok zorlamadı. Furina bu rolü bana uyarlamış galiba.
Elain:Hehe, ikiniz de çok iyiydiniz. Bilmesem oyunculuktaki ilk tecrübeniz demezdim. Kendinize daha çok güvenin!
Kamisato Ayaka:Desteğiniz için teşekkürler.
Furina:Herkes yerine geçsin! Birkaç Kamera açısı deneyip bir sonraki sahneye geçeceğiz.
Her şey hızla ilerliyor ve Furina, bazı ayrıntıları kendisini memnun edecek şekilde düzenledikten sonra ikinci sahneyi çekmeye başlıyorsunuz...
Furina:Bu sahnede iki karakterimiz eve dönerler ve annelerinin öldürüldüğünü görürler. Hazır mıyız? Işık, Kamera, motor!
"Iris":Anne, biz geldik.
"Iris":... Anne?
"Tulipe":...
"Iris":Ne oldu Tulipe?
"Tulipe":Iris, gelme sakın!
"Iris":Hı? Neden? Ne...
"Iris":*nefesi kesilir* Anne!
"Iris":Anne... Annem...
"Tulipe":...
"Tulipe":Bardakta zehir var.
"Iris":Ben bu bardağı daha önce gördüğüme eminim...
"Tulipe":Şu aristokrat müsveddeleri... Yaptıkları şeyi gizleme gereği bile duymuyorlar!
"Iris":...
"Tulipe":...
"Tulipe":Iris, buradan gitmemiz lazım.
"Iris":Gitmek mi? Annem de yok artık... Nereye gideceğiz ki?
"Tulipe":Neresi olursa. Bu evde daha fazla kalamayız.
"Iris":Ama... Bu yaptıkları yanlarına mı kalacak?
"Tulipe":İntikamımızı alacağız, sana söz veriyorum... Ancak şu an olmaz.
"Iris":...
"Tulipe":... Hadi, gidelim.
"Iris":Hayır, bir dakika dur...
"Iris":Annemi bu şekilde bırakıp gidemeyiz. En azından... En azından yanına bir gül bırakayım...
"Iris":Zaten bu yüzden dışarı çıkmadık mı? Annemize çiçek almak için...
"Tulipe":... Tamam.
"Tulipe":Hoşça kal anne. Elbet bir gün intikamını alacağız...
Furina:... Ve kestik!
Furina:Çok güzel! Harika bir performanstı!
Yoimiya:İnanamıyorum, çok iyiydin Ayaka! Gerçek gözyaşları mıydı onlar? Nasıl ağlayabildin öyle?
Chevreuse:Ben de şaşırdım.
Kamisato Ayaka:Bu güzel iltifatlarınız için teşekkür ederim. Aslında Furina "motor" dediği anda aklımdan tüm düşünceleri uzaklaştırdım. Kendimi ana bıraktım ve karakterle bütünleştim.
Kamisato Ayaka:Kılıç sanatı çalışmaya benziyor aslında. Zihnini boşaltıp o an yapman gereken şeye odaklanıyorsun.
Furina:(Ayaka'nın performansı çok iyiydi... Yıldız bir oyuncu mu keşfettim yoksa?)
Furina:Herkes sessiz olsun! Sonraki sahneye geçmemiz gerekiyor!
Çekimlerle dolu bir gün hızlıca geçiverir...
Paimon:Hı? Bitirdik mi? Ama Paimon daha klaketle oynamaya doyamamıştı...
Paimon:Nasılsın Traveler? Tüm gün Kamera tutmaktan kolun ağrıdı mı?
Chevreuse:İkiniz de çok iyiydiniz.
Paimon:Sen de Chevreuse. Bugün oyunculuk performansın çok iyiydi.
Chevreuse:Bu romanı daha önce pek çok defa okudum. O yüzden karakterin düşünce yapısını çok iyi anlıyorum.
Chevreuse:Neyse, dünkü isteğimi hatırlıyor musunuz?
Paimon:Aa, doğru ya! Eğlenmeye o kadar dalmışız ki Paimon unutuyordu az kalsın...
Paimon:Romandaki cinayete çok benzer bir vaka vardı elinde, değil mi? Peki... Tam olarak nasıl bir benzerlik var aralarında?
Chevreuse:Hikayede ana karakterlerimiz büyüyünce iki silahşor olurlar ve silahlarını kullanarak intikamlarını alırlar.
Chevreuse:Ve geri döndükleri mesajını vermek için her kurbanın üzerine bir Gökkuşağı Gülü bırakırlar.
Chevreuse:Evet, doğru. Biz de tıpkı kitaptaki gibi Gökkuşağı Gülleri bulduk. Şimdi bağlantıyı anladınız sanırım.
Paimon:Bu cidden endişe vericiymiş...
Paimon:Özellikle de bugün senaryoyu gördükten sonra. Paimon katilin niyeti neydi diye merak etti bak şimdi...
Paimon:Sen ne diyorsun Traveler? Sen akıllısın, Paimon senin ne düşündüğünü duymak istiyor.
Chevreuse:Güzel. Fontaine Özel Güvenlik ve Teftiş Devriyesi adına adalet yolundan gittiğiniz için size teşekkür ederim.
Chevreuse:Kaybedecek vaktimiz yok, hemen araştırmaya başlamamız lazım. Benimle gelin.
Paimon:Hı? Hemen mi? Ama tüm gün çekimlerle uğraştık! Paimon çok yorgun...
Chevreuse:En değerli istihbarat hep hava kararınca ortaya çıkar. Tıpkı denizin ortasında, uzakta duran küçük adalar gibidir... Her an tetikte olmazsan sisin arasında gözden kaçırıverirsin.
Chevreuse:En azından en sevdiğim kitaplardan birinde yazar böyle diyor.
Livre:Leschots Kurmalılar Atölyesine hoş geldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
Chevreuse:Merhaba. Son zamanlarda gelip özel parça satın alan oldu mu diye soracaktım.
Livre:Özel parça mı? Rica etsem biraz daha açabilir misiniz?
Chevreuse:Yani genelde kurmalı oyuncaklar için kullanılan parçaları değil de silahlar için olanları diyorum.
Livre:Silahlar için mi? Yok, biz burada o tarz şeyler satmayız...
Chevreuse:Lütfen yanlış anlamayın, buraya sorun çıkarmaya gelmedim. Biz bir vakayı araştırıyoruz da, yardımcı olabileceğinizi ummuştuk.
Livre:Yani, dürüst olmak gerekirse silahlarda ne tür parçalar gerektiğini bile bilmiyorum.
Chevreuse:Bir kurum adına değil de tek başına gelip parça alan biri oldu mu hiç?
Livre:Oyuncak satın alan bir sürü müşterimiz var ancak parça satın alanlar, çalıştıkları kurum adına toplu alım yapan düzenli müşteriler oluyor.
Chevreuse:Demek öyle? Anladım. Yardımınız için teşekkürler.
Livre:Ne demek, elimden gelen bu.
Estelle:Selam Chevreuse! Yine mi silahının yağı bitti?
Chevreuse:Merhaba Estelle. Son zamanlarda dükkanına gelip silah parçası sipariş eden oldu mu, öğrenebilir miyim?
Estelle:Yine mi vaka peşindesin? Hımm, bir düşüneyim...
Estelle:Yok, hayır. Bazıları gelip Fontinalia Film Festivalinde kullanmak üzere dekor amaçlı silah yapmamı istedi ama ben bu istekleri geri çevirdim.
Paimon:Öyle mi? Neden?
Estelle:Bana bir kazanç getirmeyecekti çünkü! Kullandığım aletler gerçek silahlar yapmak için. Festival için yeni kalıplar yapmaya da hiç enerjim yok.
Chevreuse:Peki, özellikle mekanik parçalar almaya gelen oldu mu?
Estelle:Ben genelde elimdeki parçaları Cendre Nehri'nin o tarafa satarım. Öyle biri gelip almak istediğinde vermem yani.
Chevreuse:Anladım, yardımın için teşekkürler.
Estelle:Lafı mı olur. Silahşorlara kapımız her zaman açık.
Paimon:Henüz işe yarar bir ipucu bulamadık.
Chevreuse:Evet, maalesef. Neyse, şimdi Cendre Nehri'ne gidelim.
Paimon:Emin misin? İnsanlar Özel Devriye yüzbaşısını orada görmekten pek mutlu olmayabilirler.
Chevreuse:Öyle mi? Siz bilmiyorsunuz herhalde...
Paimon:Ne? Neyi bilmiyoruz?
Chevreuse:Benim Cendre Nehri'nde büyüdüğümü.
Chevreuse:Görüşmeyeli uzun zaman oldu Tetreaux.
Tetreaux:Doğrudan sadede gel lütfen.
Chevreuse:Son zamanlarda tabancalardan bahseden birini duydun mu?
Tetreaux:Bilginin de bir bedeli var.
Chevreuse:Duyduğum kadarıyla son zamanlarda haydutlar taşrada kol geziyormuş. Hatta Poisson'a giden sevkiyatları bile etkiliyorlarmış. Bu konuda yardımcı olmak için daha fazla insan gücü ayırabilirim, ne dersin?
Tetreaux:Hehe, her zamanki gibi yardımseversin bakıyorum.
Tetreaux:Bir ay kadar önce adamlarımızdan biri akşam yemeğinde sarhoş olup silahını kaybetmişti. Üç gün sonra şu köşede ortaya çıktı.
Paimon:Bunda ne var ki? Koyduğu yeri unutmuş işte, değil mi?
Tetreaux:Burası Cendre Nehri dostum. Handa değerli bir şeyini mi unuttun, geçmiş olsun.
Tetreaux:Ancak bu silah bir istisna oldu işte. Üzerinde herhangi bir çizik, bir aşınma yoktu. Hatta ateşlenmemişti bile. Ne yaşanmış olabileceği tamamen bir sırdı bizim için.
Chevreuse:Bence Jandarmanın silahtan haberi olduğu için getirip geri bıraktılar.
Tetreaux:Yani suçlu, Gölge Mareşosesinin barut izlerini kullanarak onu bulmasından mı korktu? Olabilir... Ama durum buysa zanlı, yakalanmamak için epey uğraşmış demek ki.
Chevreuse:Ortada bir suçlu var demedim.
Tetreaux:Cendre Nehri'nde kimin öldürüldüğünü bilmek, bugün ne giydiğini bilmek kadar basit.
Tetreaux:Doğu tarafında yaşayan adam, değil mi? Ondan hiç hazzetmezdim. Buraya her geldiğinde bir içki sipariş eder ve yüzünde uğursuz bir ifadeyle orada öyle otururdu.
Paimon:Peki silahı kaybeden kişi kimdi?
Tetreaux:Hiç zahmet etmeyin. Gidip sorsanız bile elinde silah olduğunu söylemez. Yabancıları geçtim, Özel Güvenlik ve Teftiş Devriyesinin yüzbaşısına hiç söylemez zaten.
Chevreuse:... Haklı.
Tetreaux:Burada büyüdüğünü biliyorum Chevreuse.
Tetreaux:Spina ile aran iyi olsa da uzun zamandır buralarda yoksun. Artık burada seni tanıyan pek kimse kalmadı. Ayrıca insanlar Özel Devriyeden de pek hazzetmiyorlar.
Chevreuse:Biliyorum.
Tetreaux:Yani demem o ki, ortalıklarda çok fazla dolanma. Kendi güvenliğin için söylüyorum.
Chevreuse:İstediğim gibi gelir giderim. Ve sanırım işimden dolayı bu epey sık olacak.
Tetreaux:... Peki madem, sonra uyarmadı deme ama.
Chevreuse:Merhaba, birkaç soru sormak istiyordum.
Emerald:Ben hiçbir şey bilmiyorum.
Chevreuse:Merak etme, kimseyi tutuklamaya gelmedim buraya.
Emerald:Hep öyle derler zaten...
Chevreuse:Ciddiyim. Buyur, bunu sözümün garantisi olarak kabul et.
Paimon:Bir dakika, Paimon doğru mu gördü? Özel Devriye yüzbaşısı vatandaşa rüşvet mi veriyor?
Emerald:Sen diğer Jandarmalardan farklısın belli ki.
Emerald:Ne öğrenmek istiyorsun?
Chevreuse:Son zamanlarda Cendre Nehri'nde tabancalarla ilgili konuşulduğunu duydun mu? Herhangi bir şey...
Emerald:Tabancalar... Yaklaşık iki hafta önce bir gece vakti yüksek sesler duymaya başladık... Sesler o kadar yüksek ki beni uykumdan uyandırıyor.
Chevreuse:Silah sesi miydi?
Emerald:Olabilir, buralarda ayırt etmesi zor.
Emerald:Birinin evi mi çöktü, bir boru mu patladı... Hepsi aynı gürültü. Tek bildiğim bu sesler ben uykuya daldıktan sonra geldi.
Chevreuse:Sesler ne taraftan geldi peki?
Emerald:Tam hatırlayamıyorum...
Chevreuse:Hatırlayamıyor musun, yoksa biraz daha mı düşünmen gerekiyor?
Emerald:Sence?
Chevreuse:O zaman lütfen biraz daha düşün.
Paimon:Ne? Daha fazla Mora veriyor!
Emerald:Sesler güneydeki su yolunun sonundan geldi. Uyuyamayınca dışarı çıkıp bir baktım ama yaklaşmaya cesaret edemedim tabii.
Emerald:Tüm bildiklerim bu kadar.
Chevreuse:Peki, sana güveniyorum.
Emerald:Meyve Şekerlemesi için teşekkürler.
Paimon:...
Chevreuse:Şaşılacak bir şey yok. Demiştim ya, ben burada büyüdüm. Haliyle buradaki insanları konuşturmayı iyi bilirim.
Chevreuse:Hemen kaptın bakıyorum.
Chevreuse:O zaman devam edelim hadi.
Paimon:Bunlar ne böyle? Kırık kalaslar, fıçılar ve... İçki şişeleri.
Chevreuse:Evet ama dikkatli bak Paimon.
Paimon:Hımm?
Chevreuse:Biri kasten gizlemeye çalışmış ama burada tabanca mermilerinin izleri var.
Chevreuse:Başka bir deyişle biri burada atış talimi yapmış. Fıçıları ve şişeleri de hedef olarak kullanmış.
Paimon:Katil olabilir mi acaba?
Chevreuse:Kim bilir? Cendre Nehri'nde pek çok kişinin kendi silahı var ama neredeyse kimse bunu saklamaya, hatta atış taliminden kalan izleri gizlemeye uğraşmaz bile.
Chevreuse:Neyse, gidelim hadi. Belki daha fazlasını buluruz.
Chevreuse:Galiba bugünlük daha fazla ilerleyemeyeceğiz.
Paimon:Paimon burada, yüzeyde olduğundan çok daha fazla şey öğrendiğimizi düşünüyor!
Chevreuse:Evet. Bulduklarımızın şüpheliyle bağlantısı olduğunu varsayarsak muhtemelen olaylar şöyle gerçekleşti...
Chevreuse:Bir ay önce şüphelimiz bir silah buldu ve onu eve götürüp parçalarına ayırdı. Mekaniğini iyice anladıktan sonra da geri götürüp bıraktı.
Chevreuse:Sonraki haftalarda ise bazı parçalar kullanarak kendine el yapımı bir tabanca imal etti ve bununla Cendre Nehri'nde atış talimi yaptı.
Chevreuse:Birkaç gün önce de hedefini buldu ve cinayeti işledi. En son da cesedin üzerine romandaki gibi bir Gökkuşağı Gülü bıraktı.
Paimon:... Hımm, Paimon'a mantıklı geldi ama hâlâ katilin kim olduğuna dair bir fikrimiz yok!
Traveler:Ölen adam hakkında...
Chevreuse:Merhum, Cendre Nehri'nde yaşıyormuş. Söylenene göre gariban ve yalnız bir adammış.
Traveler:İyi de romana göre ölen kişinin soylu biri olması gerekmiyor mu?
Chevreuse:Evet... O kısmı ben de daha çözemedim.
Chevreuse:Eğer olaylar romana göre ilerliyorsa ve bu cinayetin ardında bir hikaye varsa o zaman bu, intikam için işlenmiş bir cinayettir. Ancak araştırmalarımıza göre merhumun herhangi bir düşmanı da yok.
Chevreuse:Kendisi de sütten çıkmış ak kaşık değilmiş tabii ama onu vurup öldürecek, sonra da üzerine bir gül bırakacak bir düşmanı olmamış hiç.
Chevreuse:Katil kime ne mesaj iletmek istemiş acaba?
Traveler:Katil, romanın yazarı olabilir mi?
Chevreuse:Bu ihtimali enine boyuna araştırdık.
Chevreuse:Cinayetin işlendiği gün sabahtan akşama dek opera salonunda olduğunu söyledi, oradaki personel de bunu onayladı.
Paimon:Yani suç işlendiğinde başka yerde olduğuna dair kanıtı var...
Chevreuse:Sadece o da değil, cinayeti işlemek için elle tutulur bir nedeni yok.
Chevreuse:Bir ailesi var, annesi babası hayatta. Kayıtlarını da inceledim... Altı yaşındayken evlatlık alınmış ve her şey usulüne uygun ilerlemiş. Öncesinde yetimhanede olduğuna dair kayıtlar da var.
Chevreuse:Hikayedeyse silahşorların annesi onlar on yaşına bastıklarında öldürülüyor. Tabii çocukların yaşını değiştirmiş olabilir ama elimde kanıt olmadan varsayımlarla ilerlemek istemiyorum.
Chevreuse:Daha da önemlisi, onunla bizzat konuşma fırsatım oldu. Tetiğe basıp adam öldürebilecek birine benzemiyordu hiç.
Paimon:Peki şimdi ne yapacağız o zaman? Elimizde bir sürü yeni bilgi var ama yine de ilerleyemiyoruz...
Chevreuse:Soruşturmalar zaman alır hep. Suçluyu öyle bir günde yakalayacağımızı düşünmüyordum zaten.
Chevreuse:Peki şöyle yapsak... Önümüzdeki birkaç gün ekiple birlikte film çekimleriyle ilgilenelim. İşimiz bittiğinde de olayı araştırmaya devam ederiz. Hem o zamana kadar birkaç ipucu da çıkmış olur belki.
Paimon:Bir saniye, ama şimdi sen demedin mi istihbarat, "denizin ortasında, uzakta duran küçük adalar gibidir" diye? Aramayı bırakırsan gözden kaybolup gitmezler mi?
Chevreuse:Ama kitapta adalara birden fazla gönderme yapılmıştı Paimon.
Paimon:... Öyle mi? Başka ne vardı peki?
Chevreuse:"Sislerin arasında yelken açıp yeterince ilerlersen, eninde sonunda bir adaya denk gelirsin."
İncele:Kırık variller ve içki şişeleri var, bazılarının silahla vurulduğu görülüyor.
Localized evidence
Silahlar ve Güller: Sahne II
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/2966357056No text in the selected or fallback locales.
Kadraja Sığmayan Kurgu ve Gerçek
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/1427760626Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/31310162
10161
EQ
4013309
UI_ChapterIcon_Fontaine
4013301
event