Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Torment of Lavawalker

world_document184035

Localized evidence

Text fields

2 fields

สิ่งที่ไหลอยู่ในนาฬิกาทรายนั้นไม่ใช้เม็ดทรายทั่วไป หากแต่เป็นเม็ดทรายที่ลุกไหม้
เวลานั้นก็เหมือนกับเม็ดทรายที่ลุกไหม้ ไหลไปโดยไม่มีเหลือแม้ร่องรอย

นี่คือเรื่องราวหลังจากที่นักปราชญ์ได้ท่องเที่ยวข้ามผ่านทะเล Mare Jivari
ว่ากันว่าเขาใช้เวลาอีกหนึ่งร้อยปีในการเป็นฤษี
แต่การปลดปล่อยในระยะอันสั้นนั้นเทียบไม่ได้กับความทุกข์ทรมานที่ล้ำลึก

ปราชญ์ผู้สันโดษไม่สามารถต้านทานการไหม้เกรียมตลอดกาลดังนั้น เขาจึงประดิษฐ์นาฬิกาทรายนี้ขึ้นมา
ในเปลวไฟที่ลุกโชติช่วง เม็ดทรายที่ร้อนผ่าวก็ไหลผ่านนาฬิกาทรายทุกวัน

นักปราชญ์ผู้น่าสงสาร ไม่เกรงกลัวต่อเปลวไฟที่แผดเผา แต่ก็ไม่สามารถดับความทรมานของเพลิงแห่งเวลาได้
การถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยเหล่าสาวก และครอบครัวที่รักที่สุดของเขา คือไฟที่ขมขื่นซึ่งเขาไม่สามารถดับได้
สิ่งที่ไหลอยู่ในนาฬิกาทรายนั้นไม่ใช้เม็ดทรายทั่วไป หากแต่เป็นเม็ดทรายที่ลุกไหม้
เวลานั้นก็เหมือนกับเม็ดทรายที่ลุกไหม้ ไหลไปโดยไม่มีเหลือแม้ร่องรอย

นี่คือเรื่องราวหลังจากที่นักปราชญ์ได้ท่องเที่ยวข้ามผ่านทะเล Mare Jivari
ว่ากันว่าเขาใช้เวลาอีกหนึ่งร้อยปีในการเป็นฤษี
แต่การปลดปล่อยในระยะอันสั้นนั้นเทียบไม่ได้กับความทุกข์ทรมานที่ล้ำลึก

ปราชญ์ผู้สันโดษไม่สามารถต้านทานการไหม้เกรียมตลอดกาลดังนั้น เขาจึงประดิษฐ์นาฬิกาทรายนี้ขึ้นมา
ในเปลวไฟที่ลุกโชติช่วง เม็ดทรายที่ร้อนผ่าวก็ไหลผ่านนาฬิกาทรายทุกวัน

นักปราชญ์ผู้น่าสงสาร ไม่เกรงกลัวต่อเปลวไฟที่แผดเผา แต่ก็ไม่สามารถดับความทรมานของเพลิงแห่งเวลาได้
การถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยเหล่าสาวก และครอบครัวที่รักที่สุดของเขา คือไฟที่ขมขื่นซึ่งเขาไม่สามารถดับได้

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Relic14003_5_TH.txt
JSON Pointer
/
Torment of Lavawalker
Torment of Lavawalker

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/3326891191

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1317
id
184035
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  284035
]