Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Tortura do Corredor de Lava

world_document184035

Localized evidence

Text fields

2 fields

O que flui dentro da ampulheta não é areia normal mas sim areia ardente.
O tempo é como areia ardente, escorre apressadamente sem deixar rastro de sua existência.

A história do Corredor de Lava continuou mesmo após ele ter passado por Mare Jivari.
Diz a lenda que ele passou mais cem anos vivendo como eremita.
Mas este curto descanso trouxe pouco alívio de seu tormento ardente.

Durante seu tempo como sábio isolado, o caminhante de lava não podia suportar o eterno ardor. Ele criou esta ampulheta para marcar a passagem do tempo.
À medida que as chamas queimavam, a areia ardente fluía sem parar através da ampulheta dia após dia.

Infelizmente, embora o caminhante de lava não temesse as chamas abrasadoras, ele não podia apagar as chamas torturantes do tempo.
A angústia de ser deixado sozinho sem seus discípulos e sua família que ele tanto amava, queimava em sua alma mais do que qualquer chama pudesse queimar sua carne.
O que flui dentro da ampulheta não é areia normal mas sim areia ardente.
O tempo é como areia ardente, escorre apressadamente sem deixar rastro de sua existência.

A história do Corredor de Lava continuou mesmo após ele ter passado por Mare Jivari.
Diz a lenda que ele passou mais cem anos vivendo como eremita.
Mas este curto descanso trouxe pouco alívio de seu tormento ardente.

Durante seu tempo como sábio isolado, o caminhante de lava não podia suportar o eterno ardor. Ele criou esta ampulheta para marcar a passagem do tempo.
À medida que as chamas queimavam, a areia ardente fluía sem parar através da ampulheta dia após dia.

Infelizmente, embora o caminhante de lava não temesse as chamas abrasadoras, ele não podia apagar as chamas torturantes do tempo.
A angústia de ser deixado sozinho sem seus discípulos e sua família que ele tanto amava, queimava em sua alma mais do que qualquer chama pudesse queimar sua carne.

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Relic14003_5_PT.txt
JSON Pointer
/
Tortura do Corredor de Lava
Tortura do Corredor de Lava

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3326891191

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1317
id
184035
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  284035
]