Заблудший путник в обители пепла. Глава II
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json- JSON Pointer
/440661400
Story Chapters
Story evidence
Паймон:Паймон не ожидала, что Коко приведёт нас сюда. Ещё одна странная крепость. Совсем как та, где мы встретили Бону.
Паймон:Смотрите, даже рисунок на стене такой же! Только его не пытались закрасить... Наверное, потому что сейчас мы выше?
Паймон:Traveler, смотри! Наверное, это и есть царь питонов, о котором говорила Бона? Ну и тип!
Бона:Да, это царь питонов Оч-кан. Если верить легенде, ради создания «Тонатиу» он жестоко угнетал свой народ и в конце концов вызвал Бездну, чем погубил и себя, и своё царство.
Бона:Но это всего лишь легенда. Даже в моём племени у каждого рассказчика своя версия, каким был конец Оч-кана.
Бона:Может, он до сих пор блуждает по «Тонатиу», питаясь сокровищами. А может, злой дракон, который пытался нас остановить, это его призрак!
Кокоуик:Ку-чи...
Паймон:Ох, перестань! Твои истории пугают даже Коко!
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р! Р-р-р!
Паймон:С тех пор как мы победили злого дракона, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} ждёт случая проявить себя. Наверное, он втайне соперничает с Коко?
Паймон:Ну ладно, и где Алтарь, который мы ищем?
Бона:Если Коко не ошибся, он должен быть прямо под нами... Ммм? А я думала, его надо искать выше.
Бона:Неужели вышла ошибка? Алтарь Первозданного огня не должен прятаться в горе. Как мы поднимемся оттуда в небо? Для этого придётся всю гору разрушить...
Traveler:Может быть, там приготовлено какое-нибудь специальное средство...
Паймон:Что же теперь делать? Внизу ты была уверена, что всё получится. И мы не понимаем, что говорит Коко.
Кокоуик:Кулу...
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р! Р-р-р!
Паймон:Ну что, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, есть мысли?
Бона:Кажется, я поняла. Паймон, он хочет сказать, что сухая логика никуда нас не приведёт.
Паймон:Ты опять выдумываешь!
Бона:Ладно, что бы там ни было внизу, думаю, мы должны пойти и проверить. Это ведь тоже приключение!
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!
Паймон:Паймон не думала, что ты так воодушевишься, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}. Тогда давайте посмотрим, как отсюда спуститься.
Бона:Что-нибудь нашли?
Бона:Может быть, здесь есть тоннель или потайной механизм? Давайте искать дальше!
Паймон:Что это? Выглядит отвратительно...
Бона:Это Скверна Бездны, которая всё ещё формируется, и кажется, что она просачивается сверху... Гм, а я думала, рядом с рисунками мы будем в безопасности.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р... Р-р-р!
Бона:А? О нет, кажется, что-то вот-вот упадёт. Будьте осторожны!
Бона:Вы меня до смерти напугали. Хорошо, что все так быстро отреагировали.
Бона:Вы что-нибудь нашли?
Паймон:Ну, мы нашли кое-что, похожее на механизм, но это довольно непросто...
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!
Бона:О, я не знаю, что это такое, но {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, похоже, разбирается, так что давайте проверим!
Паймон:Открыто! Умничка, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}! Это ты нашёл механизм!
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!
Traveler:Молодец, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}.
Паймон:Рано радоваться! Впереди нас ждёт ещё много испытаний!
Паймон:Раз вход открыт, самое время спуститься на разведку.
Бона:Я с тобой согласна, Паймон.
Кокоуик:Чип! Чип!
Бона:Что такое? Почему ты не хочешь идти? Ты боишься? Отступать поздно, ведь мы уже на середине пути!
Кокоуик:Ку...
Паймон:Бона, не заставляй его. Кажется, он правда очень боится. А вдруг внизу нас ждёт что-то очень и очень страшное?
Traveler:Я тоже боюсь!
Паймон:Да ладно, ты чего? Соберись, бери пример с нашего малыша!
Traveler:Мне не терпится туда спуститься.
Паймон:Кто бы мог подумать, что ты покажешь такое рвение. Но Паймон согласна: вряд ли тебе страшен тот, кто там прячется...
Traveler:Не бойся, наш {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} - настоящий храбрец.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р... Р-р-р!
Паймон:Если Коко боится, давайте оставим его здесь. Вот только бросать его одного опасно...
Бона:Видимо, придётся мне остаться с Коко, другого выхода нет. Чтобы вы во мне не сомневались, отдаю вам пирофосфорит.
Бона:Только обещайте, что вернётесь, какой бы ни оказалась находка!
Traveler:Мы не бросаем своих товарищей.
Бона:Да?.. Хорошо, я вам верю. Мы будем ждать вас здесь.
Traveler:Не беспокойся, мы обязательно вернёмся!
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!
Localized evidence
Заблудший путник в обители пепла. Глава II
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/440661400No text in the selected or fallback locales.
Сон о далёком небе
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/3949216058Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/36010215
6
WQ
7513505
UI_ChapterIcon_Natlan
7513301
world