Viajante Perdido no Reino das Cinzas - Ato II
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/440661400
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Paimon não esperava que Coco nos trouxesse até aqui. Essa estranha fortaleza parece exatamente o lugar onde nos encontramos com você, Bona.
Paimon:Olha, tem até o mesmo mural! Só que sem as marcas borradas. Será que é porque estamos mais no alto?
Paimon:Olha, Traveler! Esse deve ser o Rei Píton que Bona mencionou. Ele realmente parece malvado!
Bona:Sim, esse é o Rei Píton Och-kan. Reza a lenda que ele abusou e oprimiu seu povo para construir o Tonatiuh, e acabou atraindo o Abismo, o que levou à sua morte e à queda do reino.
Bona:Mas isso é só uma lenda. Afinal, os contadores de histórias da minha tribo contaram diferentes versões sobre o que aconteceu com ele.
Bona:Talvez ele ainda esteja vagando pelo Tonatiuh e se banqueteando com seu tesouro. Ou talvez o dragão maligno que está tentando nos parar seja o seu fantasma!
Cocouik:Kuchi...
Paimon:Por favor, pare com essas histórias! Você está assustando Coco!
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rawr! Rawr!
Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} tem estado bem ansioso para fazer algo desde que derrotamos o dragão. Será que está em algum tipo de competição secreta com Coco?
Paimon:De qualquer forma, onde está o Altar que estamos procurando?
Bona:Se Coco estiver certo, deve estar abaixo de nós... Espera, eu pensei que estaria em algum lugar mais alto.
Bona:Será que erramos? O Altar do Fogo Original não pode estar dentro da montanha, pode? Quer dizer, como é que vamos ser transportados para o céu agora, a menos que a montanha inteira desmorone?
Traveler:Pode haver algum tipo especial de modo de transporte em jogo...
Paimon:E agora, o que fazemos? Você estava tão certa quando estávamos lá embaixo. E não conseguimos entender o que Coco está tentando dizer.
Cocouik:Kulu...
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rawr! Rawr!
Paimon:Alguma ideia, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}?
Bona:Acho que entendi agora. Está tentando nos dizer que seguir uma lógica rígida não vai nos levar a lugar nenhum!
Paimon:Espera, você acabou de inventar isso, não foi?
Bona:Bem, independentemente do que esteja lá embaixo, acho que deveríamos dar uma olhada. Afinal, estamos em uma aventura, não estamos?
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rawr!
Paimon:Huh, você está bem animado, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}. Bem, vamos descobrir como descer, então.
Bona:Encontrou alguma coisa?
Bona:Vamos procurar com mais atenção e ver se encontramos algum tipo de mecanismo ou passagens secretas!
Paimon:Urg, o que é isso? Parece nojento...
Bona:Isso é a nascente da Podridão do Abismo. Parece que está vazando de cima... Hmm, achei que um lugar enfeitado com murais seria mais seguro.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rrah... Rawr!
Bona:Hã? Oh não, eu acho que algo vai cair. Cuidado, pessoal!
Bona:Nossa, isso foi assustador! Ainda bem que reagimos rápido.
Bona:Então, você encontrou algo?
Paimon:Bem, realmente encontramos algo que se parece com um mecanismo, mas é meio problemático...
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rawr!
Bona:Oh, não sei o que você quer dizer, mas {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} parece saber, então vamos ir dar uma olhada mesmo assim!
Paimon:Está aberto! Você é incrível, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}! Não teríamos encontrado o mecanismo sem você!
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rawr!
Traveler:Eu sabia que você conseguiria, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}.
Paimon:Mas não se empolgue demais. Muitos desafios ainda nos aguardam!
Paimon:Agora que a entrada está aberta, não há motivo para desistir no meio do caminho.
Bona:Eu concordo, pequena Paimon.
Cocouik:Cheep... Cheep!
Bona:O que foi? Por que você não quer entrar? Está com medo? Já estamos no meio da nossa jornada, não dá para voltar atrás agora!
Cocouik:Coo...
Paimon:Você não deveria forçar a situação, Bona. Ele realmente parece estar super assustado. Será que tem algo extremamente perigoso lá embaixo?
Traveler:Assustador!
Paimon:Agora, sério? Vamos lá, se controle como {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, por que não faz o mesmo?
Traveler:Isso é meio empolgante.
Paimon:Paimon não achava que você ficaria tão animada. Mas provavelmente você consegue enfrentar qualquer um que encontrarmos lá embaixo, então...
Traveler:Não se preocupe, nosso pequeno Sauriano é uma alma corajosa.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rawr... Rawr!
Paimon:Se Coco realmente está com medo, talvez deveríamos deixar ele para trás... Mas, não sozinho. Isso não seria bom...
Bona:Acho que não tem outro jeito. Ficarei com Coco aqui em cima. Você pode ficar com a Pyrofosforita.
Bona:Mas, seja o que você encontrar lá embaixo, você tem que voltar e me encontrar, entendeu!?
Traveler:Não deixamos ninguém para trás.
Bona:Acredito em você. Esperaremos por você aqui.
Traveler:Não se preocupe, apenas espere aqui até voltarmos.
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rawr!
Localized evidence
Viajante Perdido no Reino das Cinzas - Ato II
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/440661400No text in the selected or fallback locales.
O Sonho de Contemplar o Céu Distante
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3949216058Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/36010215
6
WQ
7513505
UI_ChapterIcon_Natlan
7513301
world