No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Сказания из Татары
Story evidence
Chapter quests
Сказания из Татары
Open quest →向两人询问情况$HIDDEN
Open step page →Паймон:Хм-м, эти двое так горячо спорят... Кажется, ситуация напряжённая...
Паймон:Вроде бы они что-то говорили про горн Микагэ.
Паймон:Может быть, с этим островом что-то случилось! Давай спросим у этой парочки.
Расспросите двух человек
Open step page →Тораносукэ:Я могу тебе чем-то помочь?
Traveler:Что это за разговоры про горн Микагэ и Татаригами?
Тораносукэ:Да так, небольшая проблема. Придётся потратить немного времени для её решения...
Тораносукэ:Ты же искатель/искательница приключений, верно? Это место не для таких, как ты. Убирайся.
Расспросите двух человек
Open step page →Миюки:Эх... Как же мы до этого докатились...
Traveler:А что это за горн Микагэ, о котором вы говорили?
Миюки:Ты чужестранец/ка, да? Не повезло тебе оказаться в Инадзуме именно в это время...
Миюки:Этот остров называется Татарасуна, и здесь находится завод по выплавке нефритовой стали, которая в свою очередь используется для производства оружия.
Миюки:Тебе доводилось слышать легенду про инадзумские мечи?
Миюки:Нет мечей острее и прочнее инадзумских - а всё благодаря нефритовой стали, которая здесь производится.
Миюки:Не переживай, вряд ли это называется секретной военной информацией.
Миюки:Кроме того, комиссия Тэнрё считает, что умением производить мощное оружие нужно хвастаться.
Миюки:Несколько лет назад в целях расширения производства они наняли команду консультантов из Фонтейна. Те построили горн Микагэ - машину, которая может полностью использовать силы Татаригами.
Миюки:Хоть мы им и напоминали несколько раз, что с Татаригами шутить нельзя, они всё равно решили запустить этот проект.
Миюки:После запуска горна Микагэ большая часть консультантов вернулась в Фонтейн. В Инадзуме остался только Ксавье, которого мы и упоминали.
Миюки:Во время одной из предыдущих битв с горном Микагэ что-то случилось. Та часть, в которой содержалась энергия Татаригами, стала очень нестабильной...
Миюки:Вскоре всех эвакуировали, и работа в Татарасуне встала.
Миюки:Ксавье принял какие-то аварийные меры и, кажется, уже установил вокруг горна Микагэ защитный купол.
Миюки:Но это лишь временный выход. Вероятно, он всё ещё на острове и пытается найти полноценное решение проблемы.
Миюки:А солдаты сёгуната думают только о том, чтобы вновь запустить производство. Говорят, они даже подумывают снова позвать консультантов из Фонтейна.
Миюки:Я что-то сомневаюсь, что они приедут в сложившейся ситуации...
Миюки:А всё этот Хамбэй, который в ответе за то, что получилось...
Traveler:Кто такой Хамбэй?
Миюки:А... можно сказать, управляющий. Вечно говорит про свои процедуры, статьи и приложения к ним...
Миюки:Он никогда не пытается первым делом найти решение проблемы. Вместо этого он начинает рассказывать о том, какие формы нужно заполнить и какого вышестоящего чиновника известить об инциденте заблаговременно.
Миюки:Он сейчас, наверное, в городе - готовится подать все формы, которые найдёт.
Миюки:Я даже не знаю, осознаёт ли он всю опасность ситуации...
Миюки:Эх... Надеюсь, Ксавье или наши мастера смогут найти способ решить эту проблему.
Миюки:Если с энергией Татаригами внутри горна Микагэ что-то пойдёт не так...
Миюки:Что ж, если это случится, остров лучше покинуть.
Миюки:Эх... Как же мы до этого докатились...
Traveler:А что это за горн Микагэ, о котором вы говорили?
Миюки:А, это ты, путешественник/ца. Не повезло тебе - попасть на Татарасуну в такое время.
Миюки:Этот остров называется Татарасуна, и здесь находится завод по выплавке нефритовой стали, которая в свою очередь используется для производства оружия.
Миюки:Тебе доводилось слышать легенду про инадзумские мечи?
Миюки:Нет мечей острее и прочнее инадзумских - а всё благодаря нефритовой стали, которая здесь производится.
Миюки:Не переживай, вряд ли это можно считать военной тайной.
Миюки:Кроме того, комиссия Тэнрё считает, что умением производить мощное оружие нужно хвастаться.
Миюки:Несколько лет назад в целях расширения производства они наняли команду консультантов из Фонтейна. Те построили горн Микагэ - машину, которая может в полной мере использовать силы Татаригами.
Миюки:Хотя мы неоднократно предупреждали их, что с Татаригами шутить нельзя, они всё равно решили запустить этот проект.
Миюки:После запуска горна Микагэ большая часть консультантов вернулась в Фонтейн. В Инадзуме остался только тот самый Ксавье.
Миюки:Во время военных действий некоторое время назад что-то случилось с горном Микагэ. Та часть, в которой содержалась энергия Татаригами, стала очень нестабильной...
Миюки:Вскоре всех эвакуировали, и работа в Татарасуне встала.
Миюки:Ксавье принял какие-то аварийные меры и, кажется, уже установил вокруг горна Микагэ защитный купол.
Миюки:Но это лишь временный выход. Вероятно, Ксавье всё ещё на острове и пытается найти полноценное решение проблемы.
Миюки:А сёгунат, похоже, думает о том, чтобы вновь запустить производство. Говорят, они даже подумывают снова позвать консультантов из Фонтейна.
Миюки:Я что-то сомневаюсь, что они приедут в сложившейся ситуации...
Миюки:А тут ещё всё передали под контроль этого Хамбэя...
Traveler:Кто такой Хамбэй?
Миюки:А... можно сказать, управляющий. Вечно бормочет про свои процедуры, статьи и приложения к ним...
Миюки:Что бы ни случилось, его первая реакция - не решение проблемы, а рассуждения о том, какие формы нужно заполнить и какого вышестоящего чиновника известить об инциденте заблаговременно.
Миюки:Он сейчас, наверное, в городе - готовится подать все формы, которые найдёт.
Миюки:Я даже не знаю, осознаёт ли он всю опасность ситуации...
Миюки:Эх... Надеюсь, Ксавье или наши мастера смогут найти способ решить эту проблему.
Миюки:Если с энергией Татаригами внутри горна Микагэ что-то пойдёт не так...
Миюки:Что ж, если это случится, остров лучше покинуть.
Conversation
Open step page →Паймон:Похоже, дело серьёзное.
Паймон:Это верно... Но она же говорила, что кто-то по имени Ксавье пытается найти решение?
Паймон:Почему бы нам не пойти туда и не посмотреть, что происходит? Нам было бы спокойней, если бы мы помогли им решить эту проблему?
Найдите Ксавье
Open step page →Ксавье:Это бессмысленно...
Traveler:Привет. Это ты Ксавье?
Ксавье:Я! Я Ксавье, и Ксавье - моё имя! Добрая иль злая судьба столкнула нас в это время и в этом месте? Молю тебя, добрый юноша/добрая девушка, кто ты?
Ксавье:Искатель/Искательница приключений? А, великий искатель/великая искательница приключений на пути к звёздам, в бездну и за их пределы прибыл{F#а} сюда, на остров раздора и Татаригами!
Ксавье:Ты не видел{F#а} по пути сюда защитный кожух, похожий на... пузырь?
Traveler:Нет.
Ксавье:Ох... ну ладно. Нет, всё логично, защитный купол обычно не видно. Если хочешь рассмотреть его издалека, придётся использовать особую технику наблюдения ...
Ксавье:Не вижу глазами - это точно. Я... «вижу» его, благодаря следующему труду: «Аварийные процедуры при обращении с горном Микагэ» (опытная версия).
Ксавье:Я выполнил все инструкции в точности до буквы. На основании показаний измерительного инструмента я могу сказать, что купол успешно активирован.
Ксавье:Ах, стоит отметить ещё одну вещь. С технической точки зрения он называется: «Купол локализации аварий на горне Микагэ».
Ксавье:Что же касается горна Микагэ...
Ксавье:Великолепно! Она очень разумная и способная юная леди. Ах, какая радость, что я с ней знаком.
Ксавье:Но что бы ни случилось, я изолировал его в соответствии с «Аварийными процедурами при обращении с горном Микагэ» (опытная версия). Поэтому проблема до известной степени почти точно решена...
Traveler:До известной степени?
Ксавье:Ну, в книге 893 страницы, но в опытной версии нет информации об аварийных мерах на случай военного времени...
Ксавье:Нужно собрать редакторскую группу для первой редакции расширенного издания опытной версии и провести подробную дискуссию о дополнительных мерах на случай непредвиденных ситуаций...
Ксавье:В общем, суть моей речи в том, что пусть я и принял все необходимые аварийные меры, они наверняка не полны... а условия под куполом стали... хм-м... скажем так, неидеальными.
Ксавье:Сейчас работа горна Микагэ приостановлена на неопределённый срок, и этот солдафон невероятно от этого бесится.
Ксавье:Говорят, Миюки недавно позаимствовала его людей, чтобы эвакуировать гражданских. И теперь он просто в бешенстве, ха-ха-ха...
Ксавье:Но если сложившаяся ситуация будет развиваться, кто знает, чем всё закончится. На месте Татарасуны может получиться шикарный фейерверк, который будет видно даже на моей милой родине, в прекрасном городке Петрикор...
Ксавье:Если наступит худший сценарий, да, это возможно. Мы пока не дошли до критической стадии, но если всё станет серьёзно...
Traveler:Ты снова поищешь инструкции в своих руководствах?
Ксавье:Именно! Но поскольку там в основном описываются страховые случаи и судебные дела, я надеюсь, что до этого не дойдёт.
Ксавье:Вот только в последнее время моё оборудование показывает, что защитный купол, который я активировал, несколько нестабилен. Но в чём проблема, я не знаю...
Ксавье:У меня дома, в Фонтейне, мы бы в такой ситуации пригласили бы эксперта с Глазом Бога, чтобы он провёл диагностику.
Ксавье:А потом созвали бы специализированную аналитическую комиссию, чтобы обсудить вопрос и выслушать предложения, выработать и одобрить решение, а потом организовать восстановительные работы.
Ксавье:Но в том положении, в котором сейчас пребывает Инадзума, в моём распоряжении для выявления причин нет иных методов, кроме как наблюдать за происходящим невооруженным взглядом и пользоваться собственным воображением.
Traveler:Иными словами, ты можешь только строить догадки?
Ксавье:Догадки?! Мой дорогой/Моя дорогая, умоляю тебя! Не догадки, а «наблюдения и предположения, выдвигаемые на основании богатого профессионального опыта и анализа аналогичных случаев в прошлом».
Traveler:Ну ладно, пусть будет научные догадки.
Ксавье:Точно.
Ксавье:Так вот, моя... догадка заключается в том, что проблема предположительно... потенциально?.. возможно?.. вероятно связана с устройством в ядре Татаригами, которое оказывает опосредованное воздействие на работу поставленного защитного купола.
Ксавье:Но даже в таком случае показания моего прибора кажутся мне странными... Что, похоже, произошло и за пределами купола...
Ксавье:Хм, да, именно. В сложившихся обстоятельствах в зоне, окружающей горн Микагэ, только обладатель Глаза Бога будет... ну, в безопасности.
Ксавье:Любой другой, скорее всего, не сможет сделать и трёх шагов.
Ксавье:Кроме меня, но я случай особый, ха-ха... Мне конец настанет через полшага.
Ксавье:В общем, если мы узнаем, что именно происходит с горном Микагэ, я, вероятно, смогу составить план ремонта. Но нам понадобится аналитическая комиссия, чтобы его одобрить...
Ксавье:Погоди-ка, для выполнения функций аналитической комиссии достаточно одного человека... Ага! Так что у нас всё есть.
Ксавье:Но у тебя, похоже, нет Глаза Бога...
Ксавье:Вот как?.. Ладно, ты меня заинтересовал{F#а}. Технически эта процедура не регламентирована, но мы ничего не добьёмся, если будем просто сидеть и смотреть.
Ксавье:И я подозреваю, что позволь мы разбираться с проблемой тому солдафону, его отчёт застрял бы в одном из ящиков стола высшего командования и собирал бы пыль, пока остров не взлетел бы на небеса.
Ксавье:Позволь мне собрать вещи, и мы сможем сразу же отправиться в путь. В любом случае нам нужно быть поближе к горну Микагэ, чтобы лучше понять ситуацию.
Ксавье:Может быть, тебе лучше начать расследование в окрестностях, пока я пакую вещи. Эти странные показания как-то связаны с тем, что происходит в горне Микагэ.
Traveler:Пакуешь вещи? А аналитическая комиссия это одобрила?
Ксавье:Вообще-то, как представитель действующей аналитической комиссии я уже выдал себе разрешение, чтобы собрать вещи и сняться с лагеря. Так что об этом можешь не беспокоиться.
Ксавье:Это бессмысленно...
Traveler:Я могу чем-то помочь?
Ксавье:Traveler, не ожидал встретить тебя здесь! Какое чудесное совпадение!
Traveler:Я пришёл/ла помочь тебе.
Ксавье:Помочь?.. Что ж, я искренне тронут твоей добротой. Должно быть, Архонты благословили меня, раз послали сюда такого доброго помощника/такую добрую помощницу.
Ксавье:Но, при всём уважении, проблема, с которой я столкнулся... Знаю, ты незаурядный человек, но даже ты вряд ли сможешь чем-то помочь...
Ксавье:Даже двух добрых сердец недостаточно, чтобы починить горн Микагэ...
Ксавье:Ты не видел{F#а} по пути сюда защитный кожух, похожий на... пузырь?
Traveler:Нет.
Ксавье:Ох... Ну ладно. Нет, всё логично, защитный купол обычно не видно. Если хочешь рассмотреть его издалека, придётся использовать особую технику наблюдения ...
Ксавье:Не вижу глазами - это точно. Я... «вижу» его благодаря следующему труду: «Аварийные процедуры при обращении с горном Микагэ» (опытная версия).
Ксавье:Я выполнил все инструкции в точности до буквы. На основании показаний измерительного инструмента я могу сказать, что купол успешно активирован.
Ксавье:Ах, стоит отметить ещё одну вещь. С технической точки зрения он называется: «Купол локализации аварий на горне Микагэ».
Ксавье:Что же касается горна Микагэ...
Traveler:Миюки уже объяснила.
Ксавье:Великолепно! Она очень разумная и способная юная леди. Ах, какая радость, что я с ней знаком.
Traveler:Пожалуйста, изложи мне краткую версию.
Ксавье:...Если коротко, то это плавильная суперпечь, построенная по технологиям Фонтейна. Она питается от ядра Татаригами с острова Ясиори.
Ксавье:Из-за войны горн Микагэ сейчас находится в очень нестабильном состоянии...
Ксавье:Но что бы ни случилось, я изолировал его в соответствии с «Аварийными процедурами при обращении с горном Микагэ» (опытная версия). Поэтому проблема до известной степени почти точно локализована...
Traveler:До известной степени?
Ксавье:Ну, в книге 893 страницы, но в опытной версии нет информации об аварийных мерах на случай военного времени...
Ксавье:Нужно собрать редакторскую группу для первой редакции расширенного издания опытной версии и провести подробную дискуссию о дополнительных мерах на случай непредвиденных ситуаций...
Ксавье:В общем, суть моей речи в том, что пусть я и принял все необходимые аварийные меры, они наверняка не полны... а условия под куполом стали... хм-м... скажем так, неидеальными.
Ксавье:Сейчас работа горна Микагэ приостановлена на неопределённый срок, и этот солдафон этим ужасно недоволен.
Ксавье:Говорят, Миюки недавно позаимствовала его людей, чтобы эвакуировать мирных жителей. И теперь он просто в бешенстве, ха-ха-ха...
Ксавье:Но если сложившаяся ситуация будет развиваться, кто знает, чем всё закончится. На месте Татарасуны может получиться шикарный фейерверк, который будет видно даже на моей милой родине, в прекрасном городке Петрикор...
Ксавье:Если наступит худший сценарий, да, это возможно. Мы пока не дошли до критической стадии, но если всё станет серьёзно...
Traveler:Ты снова поищешь инструкции в своих руководствах?
Ксавье:Именно! Но поскольку там в основном описываются страховые случаи и судебные дела, я надеюсь, что до этого не дойдёт.
Ксавье:Вот только в последнее время моё оборудование показывает, что защитный купол, который я активировал, несколько нестабилен. Но в чём проблема, я не знаю...
Ксавье:У меня дома, в Фонтейне, мы бы в такой ситуации пригласили бы эксперта с Глазом Бога, чтобы он провёл диагностику.
Ксавье:А потом созвали бы специализированную аналитическую комиссию, чтобы обсудить вопрос и выслушать предложения, выработать и одобрить решение, а потом организовать восстановительные работы.
Ксавье:Но в том положении, в котором сейчас пребывает Инадзума, у меня нет иных методов, кроме как наблюдать за происходящим невооружённым глазом и пользоваться собственным воображением.
Traveler:Иными словами, ты можешь только строить догадки?
Ксавье:Догадки?! Мой дорогой/Моя дорогая, умоляю тебя! Не догадки, а «наблюдения и предположения, выдвигаемые на основании богатого профессионального опыта и анализа аналогичных случаев в прошлом».
Traveler:Ну ладно, пусть будет научные догадки.
Ксавье:Верно.
Ксавье:Так вот, моя догадка заключается в том, что проблема предположительно... потенциально?.. возможно?.. связана с устройством в ядре Татаригами, которое оказывает опосредованное воздействие на работу защитного купола.
Ксавье:Но даже в таком случае показания моего прибора кажутся мне странными... Что-то, похоже, произошло и за пределами купола...
Ксавье:Хм, да, именно. В сложившихся обстоятельствах в зоне, окружающей горн Микагэ, только обладатель Глаза Бога будет... ну, в безопасности.
Ксавье:Любой другой, скорее всего, не сможет сделать и трёх шагов.
Ксавье:Кроме меня, но я случай особый, ха-ха... Мне конец настанет через полшага.
Ксавье:В общем, если мы узнаем, что именно происходит с горном Микагэ, я, вероятно, смогу составить план ремонта. Но нам понадобится аналитическая комиссия, чтобы его одобрить...
Ксавье:Погоди-ка, для выполнения функций аналитической комиссии достаточно одного человека... Ага! Так что у нас всё есть.
Ксавье:Но у тебя, похоже, нет Глаза Бога...
Ксавье:Вот как?.. Ладно, ты меня заинтересовал{F#а}. Технически эта процедура не регламентирована, но мы ничего не добьёмся, если будем просто сидеть и смотреть.
Ксавье:И я подозреваю, что позволь мы разбираться с проблемой тому солдафону, его отчёт застрял бы в одном из ящиков стола высшего командования и собирал бы пыль, пока остров не взлетел бы на небеса.
Ксавье:Позволь мне собрать вещи, и мы сможем сразу отправиться в путь. В любом случае нам нужно быть поближе к горну Микагэ, чтобы лучше понять ситуацию.
Ксавье:Может быть, тебе лучше начать расследование в окрестностях, пока я пакую вещи. Эти странные показания как-то связаны с тем, что происходит в горне Микагэ.
Traveler:Пакуешь вещи? А разве аналитическая комиссия это одобрила?
Ксавье:Вообще-то, как представитель действующей аналитической комиссии я уже выдал себе разрешение, чтобы собрать вещи и сняться с лагеря. Так что об этом можешь не беспокоиться.
Осмотрите горн Микагэ
Open step page →Осмотрите горн Микагэ
Open step page →Осмотрите горн Микагэ
Open step page →Вернитесь к Ксавье
Open step page →Ксавье:Уф... Ситуация выглядит по меньшей мере стабильно...
Traveler:Ситуация с горном Микагэ?
Ксавье:Да, именно. Судя по моим наблюдениям, внутренний прирост энергии Татаригами не очень высок.
Ксавье:Я изначально активировал купол, чтобы внутрь не заходили люди. Причина главным образом заключается в юридической ответственности, которую нам пришлось бы нести в случае чего...
Ксавье:В целом, если внутри скопится достаточно энергии, этот купол окажется совершенно беспо...
Ксавье:Кхм! Ха... Тут главное в том, что пока всё выглядит хорошо, так что нам везёт.
Ксавье:Не будем вдаваться в ненужные детали. Так как выглядит защитный купол?
Traveler:В нём три трещины, а вокруг куча Фатуи.
Ксавье:Постой... Фа... Фатуи? Что эти коварные твари из Снежной забыли здесь?
Ксавье:Это точно. Но если наши проблемы с горном Микагэ объясняются проделками Фатуи, это всё усложняет...
Ксавье:Боги милостивые. Да что ж происходит?!
Ксавье:Я же просто скромный инженер. Я просто хотел приехать сюда, чтобы провести исследования, поснимать, приобщиться к очаровательной культуре Инадзумы и так далее...
Ксавье:Как получилось, что я так вляпался?!
Ксавье:Всё началось с простой технической проблемы. Потом объявился этот солдафон, и небольшая проблема обратилась целым процессом!
Ксавье:Потом где-то посреди упомянутого процесса он превращается во внутреннее дело Инадзумы, в которое чужестранцам категорически запрещается вмешиваться.
Ксавье:И вот теперь Фатуи здесь. Если так пойдет и дальше, природа этой проблемы радикально изменится!
Ксавье:Ох... Как бы там ни было, я сейчас здесь, и я единственный человек, способный решить проблему горна Микагэ.
Ксавье:Технически её игнорирование выглядит привлекательным решением как с точки зрения обработки, так и с точки зрения ответственности. Но я не могу оставить её нерешенной.
Ксавье:Пожалуй, мне просто нужно смириться с тем, что такова жизнь исследователя... Или как мы говорим в Фонтейне, се ля ви!
Ксавье:Если Фатуи и впрямь хотят наложить лапы на энергию Татаригами внутри горна Микагэ, тогда защитный купол наверняка должен был стать серьёзной помехой их планам.
Traveler:Были ли эти разломы тоже...
Ксавье:Действительно. У меня нет сомнений, что Фатуи как минимум косвенно связаны с этими разломами. Хм, понятно... Значит, именно эти трещины в защитном куполе заставляют мои приборы давать эти аномальные показания...
Ксавье:Должен сказать, они практически незаметны. Они смогли добраться сюда, повредить защитный купол, забраться внутрь горна Микагэ - и никто не обратил внимания.
Ксавье:В таком случае... Велика вероятность, что они уже проникли внутрь...
Ксавье:Неужели Фатуи и впрямь так беспечны? Если он взорвётся, им придётся разделить судьбу всех остальных...
Traveler:С них станется.
Ксавье:О боги. Они и впрямь... лихие. Но давай по порядку. Нужно найти способ как-то отпугнуть их.
Ксавье:Дай подумать...
Ксавье:Придумал! Раз уж они решили проникнуть в горн Микагэ тайно, они пытаются избежать прямой конфронтации с сёгунатом.
Ксавье:А значит, нам просто нужен какой-то масштабный и драматичный спектакль, который заставит их подумать, что сёгунат уже на них охотится.
Ксавье:Тогда они станут куда осторожнее, и это облегчит наше расследование.
Ксавье:Ты знаешь, что такое пушка Камуйдзима? Это огромное орудие, построенное с применением самых последних технологий, которое питает элемент Электро.
Ксавье:Сёгунат установил несколько таких пушек в военных целях, потому что именно там проходила линия фронта. Но война продолжалась, ситуация менялась, и теперь они стоят там никому не нужные.
Traveler:Ситуация менялась? И как же именно она менялась?
Ксавье:Об этом тебе лучше спросить нашего солдафонского друга. Но я уверен, что он скажет, будто бы «не уполномочен раскрывать секретную военную информацию».
Ксавье:Если хочешь узнать, что думаю я, то сёгунская армия, как мне кажется, просто недооценила изощрённость врага.
Ксавье:Они установили пушки Камуйдзима в надежде сдержать продвижение Сангономии мощным заградительным огнём.
Ксавье:Но хотя пушка Камуйдзима и обладает огромной огневой мощью, радиус её стрельбы ограничен. Кроме того, она не очень мобильна.
Ксавье:Важнее всего то, что для обеспечения работы подобных крупных артиллерийских орудий нужен расчёт из нескольких человек, а их техническое обслуживание - сильная головная боль.
Ксавье:Попытка защитить горн Микагэ и пушки Камуйдзима одновременно привела к тому, что нашему солдафонскому другу и его товарищам пришлось размазать свои силы слишком тонким слоем.
Ксавье:И в итоге у войск Сангономии появился шанс. Выйдя за радиус поражения пушек Камуйдзима, они быстро разделались с защитниками горна Микагэ.
Ксавье:Прежде чем сёгунат смог подтянуть подкрепления к горну, они уже отошли оттуда и атаковали с нового направления.
Ксавье:Силы сёгуната были полностью заняты постоянной переброской туда-сюда, поэтому когда на горне начались проблемы, они были вынуждены остановить производство.
Ксавье:Между тем, пушки Камуйдзима, установленные на периферии, оказались совершенно бесполезными против тактики, взятой на вооружение войсками Сангономии.
Ксавье:Можно смело сказать, что Сангономия добилась полного военного преимущества на этом острове.
Traveler:Значит, войска Сангономии повредили горн Микагэ?
Ксавье:Хм-м, вряд ли. Они должны прекрасно понимать, что если уничтожить горн, от скрытого внутри Татаригами Сангономия пострадает ничуть не меньше сёгуната.
Ксавье:Они лишь хотят измотать армию сёгуната непрерывными атаками на горн.
Ксавье:Интересно, кто планирует все эти точечные атаки в Сангономии?..
Ксавье:Ладно, хватит болтать. Как бы то ни было, пушка Камуйдзима поднимает невероятно много шума, а нам как раз это и нужно.
Ксавье:А в результате одного чудесного совпадения... я как раз знаю, как управлять пушкой...
Ксавье:Ну... Ха-ха... В подробности вдаваться не буду, но у нас есть и другие технологии помимо ремонтного и производственного оборудования...
Ксавье:Как я уже говорил, защитный купол в первую очередь мешает людям попасть внутрь.
Ксавье:Фатуи уже нарушили его целостность - ты это видел{F#а} собственными глазами. Пусть даже это всего лишь несколько маленьких трещин... Дело в том, что купол на самом деле едва держится.
Ксавье:Даже если не обращать на них внимания, даже если горн Микагэ исправен, они всё равно найдут способ доставить неприятности.
Ксавье:Если мы не разрушим купол, нам придётся пройти через три трещины, которые сделали Фатуи, чтобы починить горн Микагэ.
Ксавье:Мы будем у Фатуи как на ладони - стреляй не хочу.
Ксавье:Но если мы уничтожим купол, это не только шокирует Фатуи и даст нам преимущество...
Ксавье:Но и позволит выбрать больше вариантов маршрута...
Ксавье:Кроме того, если мы сможем отремонтировать горн Микагэ вовремя, всё вернётся в норму, даже если мы уничтожим купол.
Ксавье:Просто поверь в меня и в чудесные технологии моей родины - Фонтейна.
Ксавье:Позволь мне отметить местоположение пушек Камуйдзима на твоей карте...
Traveler:Разве нам не нужно подготовить снаряды?
Ксавье:По идее да, но в этих пушках используются особые боеприпасы.
Ксавье:Вот почему сёгунат так запросто оставляет их без охраны.
Ксавье:Но, повторюсь, так уж случилось, что я умею управлять пушками. А ещё я знаю, как с помощью Электро обойти всю эту историю с боеприпасами...
Ксавье:Однако поскольку ни у кого из нас нет Глаза Бога, если мы хотим завладеть стабильной силой стихий...
Ксавье:Нужно сходить к Похитителям сокровищ и попросить у них взаймы пару небольших бутылок, в которые можно запечатать немного...
Ксавье:Что? Но у тебя же нет Глаза Бога... Хм-м, пожалуй, у каждого есть свои секреты, да? Я не буду докучать расспросами.
Используйте пушку Камуйдзима, чтобы уничтожить расселину
Open step page →Используйте пушку Камуйдзима, чтобы уничтожить расселину
Open step page →Используйте пушку Камуйдзима, чтобы уничтожить расселину
Open step page →Вернитесь к Ксавье
Open step page →Ксавье:Ты снова здесь. Боги, как же громко получилось - у меня в ушах до сих пор звенит.
Ксавье:Услышав грохот пушки, Фатуи наверняка решат, что сёгунат знает об их деятельности.
Ксавье:Но чего-то тут всё равно не хватает... Почему после разрушения защитного купола не случилась утечка энергии Татаригами?
Ксавье:Может быть, системы горна - по крайней мере, частично - продолжают функционировать и уже очистили какую-то долю энергии Татаригами?
Traveler:А может быть, эту энергию собирают Фатуи...
Ксавье:Как бы там ни было, пожалуйста, воспользуйся возможностью и узнай, что происходит...
Ксавье:Осторожно! Это Фатуи!
Победите нападающих Фатуи
Open step page →Поговорите с Ксавье
Open step page →Ксавье:Эти ребята такие прямолинейные. Как они только решились?
Ксавье:Их неспособность понять тонкости закона поистине...
Ксавье:Ох, ладно. Кхм... Чем они дальше от меня, тем лучше.
Ксавье:Судя по всему, их цель - энергия Татаригами, скрытая внутри горна Микагэ.
Ксавье:Сходи посмотреть на состояние накопителя внутри горна Микагэ, пока переполох, который мы устроили, отвлекает Фатуи.
Ксавье:Если встретишь Фатуи, разделайся с ними.
Ксавье:Я не сомневаюсь в твоих способностях.
Подойдите ближе к горну Микагэ
Open step page →Сфотографируйте устройство сохранения
Open step page →Вернитесь к Ксавье
Open step page →Ксавье:Тебе удалось найти устройство?
Traveler:Я всё записал{F#а}.
Вернитесь к Ксавье
Open step page →Ксавье:Позволь взглянуть... Хорошо, хорошо. Он не пострадал.
Ксавье:Если все остальные системы работают нормально, большая часть энергетических контуров внутри устройства уже отключена. Это я считаю большой удачей, даже несмотря на наши многочисленные бедствия.
Ксавье:Хм... Мне нужно сделать ещё несколько приготовлений, а также подумать о проблемах с горном Микагэ...
Ксавье:Возвращайтесь ко мне через некоторое время... Нам ещё многое предстоит сделать...
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Сказания из Татары
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json- JSON Pointer
/4236527673
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/105
- id
10036
- cityId
3
- groupId
10036
- questType
WQ
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
- chapterCategory
world
