Ghost

Quest Steps

Banquete Caótico

Story evidence

Quest flow

124 sectionsOpen full page →
Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

3 lines

Open section page →

Císsia: Bom dia, Proxy! Faz tempo que não fico na sua casa, mas o café da manhã continua delicioso como sempre!

Císsia: Mas vocês precisam ensinar os Bangboos de vocês a tratar os convidados direitinho, viu? Quando fui tomar café da manhã, eles ficaram agarrados na porta da geladeira, fazendo "en-nhe, en-nhe" sem parar.

Císsia: Era só uma tigela de carne com ovo cru, precisavam causar tanto?

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: (Espera, ela tá falando da comida de gato que eu fiz com ovos crus congelados e restos de carne?)

Section 1-5

1 line

Open section page →

Wise: I-Isso, o 18tinho e os outros só queriam te lembrar que comer comida crua não faz bem para a saúde...

Section 1-6

1 line

Open section page →

Belle: Ah, Wise, você também acordou. Císsia, seu celular tocou, acho que é o Comissário Severian ligando.

Section 1-7

2 lines

Open section page →

Císsia: O-O-O-O-O QUÊ?! Quem—?!

Císsia: Shh, shh! Vocês dois, não façam nenhum barulho!

Section 1-8

5 lines

Open section page →

Císsia: Aham! Re-re-re-relatório, senhor! Missão em andamento sem percalços, aguardando ordens!

Severian: Passe o telefone para o/a Proxy.

Císsia: Hã? O que você disse? Proxy? Não tem nenhum Proxy aqui?

Severian: Hm, eu não vou falar duas vezes.

Císsia: Sim, senhor! Proxy, atende a ligação.

Section 1-9

0 lines

Open section page →
Section 1-10

0 lines

Open section page →
Section 1-11

3 lines

Open section page →

Wise: Olá, Comissário Severian?

Severian: Vou direto ao ponto: sei que a Císsia participou da competição "Heróis da Esfera Negra" usando seus contatos. O fato de ela ter pensado em procurar você mostra que minha subordinada não é tão incompetente assim.

Severian: Quanto ao alvo de nossa investigação, imagino que ela já tenha te contado. Não tem problema. Acredito que a informação aumente suas chances de sobreviver.

Section 1-12

0 lines

Open section page →
Section 1-13

10 lines

Open section page →

Wise: Nesse caso, vou direto ao que interessa: qual é a dos Etéreos desbotados?

Severian: É um tipo especial de Éter inerte. As criaturas não estão exatamente mortas, mas não têm mais atividade etérea. Em termos simples, pode-se considerar que é um outro tipo de "morte".

Severian: Esses Etéreos desbotados são inofensivos para humanos, mas não temos como garantir que quem tem essa habilidade também seja. Eles infiltraram a competição, e duvido que não seja por motivos maliciosos.

Severian: Nossa missão é identificá-los, e isso é uma ordem direta da administração municipal. Ah, perdão, isso é toda a informação que tenho autorização para compartilhar.

Severian: De qualquer forma, estou ligando para deixar claro que não vou interferir na escolha da Císsia de colaborar com vocês. Desde que não atrapalhe a investigação, você pode usar minha subordinada para conseguir o prêmio que quer.

Císsia: (Sussurrando) Não, não quero que o/a Proxy também vire um Rei Demônio—

Severian: Por favor, me dê licença, Proxy. Preciso atender uma ligação interna urgente. Sei... hã? Hunf! Isso é um absurdo!

Severian: Pessoal, a situação mudou. Os prêmios da "Heróis da Esfera Negra" foram roubados.

Císsia: Hã? Espera, espera! Não fui eu, senhor! Ontem... ontem eu só estava brincando com o/a Proxy!

Severian: Acorde essa sonâmbula, Proxy, e prepare seu equipamento imediatamente. Tenho imagens para vocês.

Section 2-1

7 lines

Open section page →

Acompanhada de um ruído estridente, a tela da TV acende...

Romulus, o Lobo Negro: A Esfera Negra nunca foi um berço de heróis e campeões. Apenas lixo e os desejos mais horríveis e verdadeiros nascem ali! Que tal jogarmos um jogo mais adequado para a Esfera Negra?

Romulus, o Lobo Negro: Todo o dinheiro e os prêmios da competição estão comigo! E eu vou espalhar tudo isso pela Esfera Negra!

Romulus, o Lobo Negro: Não precisa se inscrever! Não precisa de qualificação! Qualquer um que tenha capacidade para isso pode vir pegar eles!

Romulus, o Lobo Negro: Hahaha, e aí? Vocês gostaram do meu presente?

Romulus, o Lobo Negro: Não pensem que vocês definem as regras, este jogo agora é comandado por mim!

O vídeo do fugitivo enlouquecido chega ao fim. Olhando para a tela preta da televisão, e um tanto surpreso/surpresa, você retorna à chamada com Severian...

Section 2-2

5 lines

Open section page →

Belle: Romulus, espera aí, isso não é o que eu tô pensando, né!

Severian: Infelizmente, ele disse a verdade.

Severian: Ontem à noite, ele quebrou o pescoço do guarda na detenção temporária antes de o mandado de prisão ser oficialmente emitido.

Severian: Cerca de uma hora atrás, Romulus invadiu o armazém da Federação Esportiva de Esferas Negras, roubou o caminhão deles e fugiu com os prêmios para a Esfera Negra.

Severian: Ele subiu essa declaração online antes de entrar na Esfera Negra. E, como prometeu, ele está dirigindo pela Esfera Negra e espalhando os prêmios por lá.

Section 2-3

2 lines

Open section page →

Belle: Então a Esfera Negra já...

Severian: Está cheia de loucos e oportunistas atraídos pelos prêmios. A quantidade de sinais de calor corpóreo lá dentro está imensa. A delegacia enviou unidades para a Esfera Negra, mas a área afetada é grande demais para controlarmos.

Section 2-4

0 lines

Open section page →
Section 2-5

4 lines

Open section page →

Wise: (Ah, não! O Motor-W de porceliga! Se alguém pegar ele, vai ser impossível encontrar de novo!)

Severian: Císsia, vá agora à Esfera Negra. Isso é uma ordem! Se quem está fabricando os Etéreos desbotados estiver atrás do prêmio, é provável que já esteja dentro da Esfera agora. Vá encontrá-lo.

Císsia: Si... sim, senhor!

Severian: Proxy, obrigado por fornecer seu equipamento. Infelizmente, parece que sua colaboração com minha subordinada fica por aqui.

Section 2-6

0 lines

Open section page →
Section 2-7

2 lines

Open section page →

Wise: Posso entrar na sua operação? Você conhece minhas habilidades. Sou muito eficiente em encontrar pessoas e coisas dentro das Esferas Negras.

Severian: Eu não sou tão inflexível e não proibiria isso, mas não posso garantir a sua segurança.

Section 2-8

0 lines

Open section page →
Section 2-9

2 lines

Open section page →

Wise: Tudo bem. Sua aprovação já é o bastante. Vamos sair agora mesmo!

Severian: Muito bem. Vou mandar todas as informações que temos para a Císsia. Boa sorte a vocês.

Section 2-10

1 line

Open section page →

Belle: Wise, você vai sair com a Císsia agora? Eu sei que o Motor-W de porceliga tá desaparecido, mas você estava na Esfera Negra ontem!

Section 2-11

1 line

Open section page →

Belle: Espera um pouco, eu vou no seu lugar! Vou pedir pra Fada carregar minhas configurações do EPEN de volta agora, só vai levar meia hora!

Section 2-12

0 lines

Open section page →
Section 2-13

3 lines

Open section page →

Wise: Belle, me escuta, a gente precisa agir logo, senão pode ser tarde demais.

Císsia: Ei, ei, vocês não tão se esquecendo dessa especialista aqui? Minha percepção pode fazer parte do papel de um Proxy.

Císsia: E você também, hein?! Você prometeu que ia ter cuidado e esqueceu em cinco minutos?

Section 2-14

3 lines

Open section page →

Belle: Císsia, você pode mesmo....?

Císsia: Vocês já me viram em ação, né? Enfim: só usem suas habilidades quando for estritamente necessário. O que eu conseguir fazer, deixem que eu mesma faço!

Císsia: E já vou deixando claro: vocês vão atrás do Motor-W e eu vou investigar quem está produzindo aqueles Etéreos desbotados. Se encontrarmos algo perigoso, tipo aqueles Varredores, eu vou dar no pé! E vou te arrastar comigo!

Section 2-15

1 line

Open section page →

Belle: Tudo bem, você pode entrar na Esfera Negra. Mas a Císsia tem razão. Aquele lugar tá lotado de gente perigosa agora. Vamos precisar de reforços.

Section 2-16

2 lines

Open section page →

Belle: Vou falar com o Billy agora mesmo. Os Filhos de Calydon também estão na cidade. Vou pedir para entrarem na Esfera Negra e te darem uma força!

Císsia: Vamos nessa, Proxy!

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

1 line

Open section page →

Billy: Gerente! O que você tá fazendo aqui, cara? Ouvi dizer que você desmaiou ontem! Achei que você ia mandar a Císsia e a outra gerente/o outro gerente no lugar! Você tá bem mesmo?

Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

5 lines

Open section page →

Wise: Eu tô bem. Não estava nos planos entrar na Esfera Negra de novo tão logo, mas eu vou ficar de olho no meu estado enquanto vamos. Não temos muito tempo, então não vou contar detalhes. Vocês me ajudam?

Billy: Mas é claro! Gerente, você precisa muito daquele Motor-W, né? Pode deixar comigo, que eu vou arranjar ele pra você!

Lighter: O Billy tirou as palavras da minha boca, então eu vou como seu guarda-costas silencioso, Proxy.

Lucy: Eu achava que essa competição era perfeita pra aumentar a reputação dos Filhos de Calydon, mas não imaginava essa virada de jogo. Tudo bem! Vamos mostrar pra eles como é que se faz, Proxy! Vamos botar pra quebrar tudo!

Lucy: Caesar e as outras não vieram com a gente pra cidade, mas já devem estar saindo da Zona Externa. Vamos nessa, podemos começar na frente!

Section 3-5

12 lines

Open section page →

Císsia: Mas calma aí, olha só pra esses prêmios! E tem um monte de pessoas feridas caídas no chão... São os competidores? Vocês bateram neles?

Lighter: Não, não fomos nós. Eles já estavam caídos quando passamos pela fissura. Cheios de juntas quebradas, eles não vão se mexer daí tão cedo. Quem fez isso sabia exatamente o que estava fazendo.

Lucy: Olha bem pra eles. Parece que temos os criminosos mais procurados da Zona Externa em nossas mãos. Espectro, Ouriço, Jardineiro...

Císsia: Pro-pro-pro-procurados?! Então se eu capturar eles e arrastar eles pra delegacia, vai ser um grande feito? Vou ganhar moradia e alimentação do DSP? Vou ficar no nível daquele comissário arrogante... ou até vou poder mandar nele! EBA!

Billy: Calma aí, Nicol. Ah, verdade, a competição já acabou! Não preciso mais fingir que ela é minha chefinha!

Lucy: Ei, de qualquer forma, vocês não parecem competidores. Que tipo de informação uma quadrilha famosa conseguiu, para aparecer por aqui?

Espectro: Cale a boca, pivetinha. Se abrir o bico de novo, eu quebro seu pescoço.

Lucy: Lighter, mostra pra esses malandros o poder do soco de um campeão.

Ouriço: E-Espera! Não! Tira a gente dessa Esfera Negra, que a gente conta tudo! Foi o Lobo Negro, ou o Romulus, como você diz. Ele estava mandando em tudo!

Ouriço: Fizemos uns trabalhos juntos há um tempo. Ele apareceu do nada ontem à noite, disse que a gente ganharia uma grana se viesse causar uma confusão aqui. Então, quando aqueles competidores correram pra dentro da Esfera Negra, a gente se enfiou com eles.

Ouriço: A gente tava só de olho nos prêmios, esperando, e BUM! A primeira pessoa que apareceu já era muito mais forte que nós. Ela destroçou a gente, nem deu tempo de entender!

Espectro: Aquela garota de cabelo rosa... Aquela maldita garota de cabelo rosa! Ela vai pagar por isso!

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

0 lines

Open section page →
Section 3-8

3 lines

Open section page →

Wise: (Espera... uma garota muito forte de cabelo rosa? Será a Ramiel? Será que ela também entrou na Esfera Negra? Será que ela sabe algo sobre o Motor-W de porceliga?)

Lucy: Alguém pode calar a boca desse falastrão? Ei, vocês aí que não falam tanto, o que aconteceu com a garota de cabelo rosa que atacou vocês? Pra onde ela foi?

Ouriço: Ela viu os nossos prêmios, escolheu uma caixinha e falou algo do tipo "como eu pensei", e foi embora.

Section 3-9

0 lines

Open section page →
Section 3-10

2 lines

Open section page →

Wise: Uma caixinha? Mas ela estava atrás do Motor-W de porceliga, assim como eu... Císsia, vamos conferir os prêmios!

Depois de vasculhar, vocês finalmente encontram a tal caixinha de que todos falam.
Está vazia, mas pelo contorno interno, sem dúvida, é o formato de um Motor-W.

Section 3-11

0 lines

Open section page →
Section 3-12

2 lines

Open section page →

Wise: É claro. O Motor-W de porceliga estava na caixa. Mas alguém já tinha levado ele antes de ela chegar.

Císsia: Não pode ser! Alguém foi mais rápido que nós? Mas esses bandidos não estavam de olho no prêmio até serem atacados? Quem pode ter levado?

Section 3-13

3 lines

Open section page →

Lucy: Obviamente, o próprio Romulus. Proxy, você não acha estranho? Um carniceiro sanguinário como ele mudou as regras do jogo, mas não apareceu na Esfera Negra. Um lugar sem lei como esse seria o matadouro perfeito para ele.

Lighter: Pelo jeito que ele falava no vídeo, acho que ele não está no clima de matanças agora. Está claro que fugir era prioridade pra ele.

Lucy: A pergunta que não quer calar é... por que alguém que quer escapar se dá ao trabalho de parar para saquear os prêmios? Tem que ter uma razão, fora causar confusão para atrapalhar a perseguição do DSP.

Section 3-14

0 lines

Open section page →
Section 3-15

2 lines

Open section page →

Wise: É como esconder uma folha numa floresta... Eu entendo agora. Os outros prêmios são uma cortina de fumaça, só para confundir as pessoas. Ele só queria mesmo era o Motor-W!

Billy: Mas por que ele quer aquela coisa? Ah, deixa pra lá. Pelo menos, a gente não precisa procurar os prêmios um por um. O Motor-W de porceliga provavelmente tá com ele. A gente só tem que achar o babaca.

Section 3-16

0 lines

Open section page →
Section 3-17

3 lines

Open section page →

Wise: Císsia, você consegue usar suas habilidades para rastrear o paradeiro dele?

Císsia: C-claro! Eu já disse que hoje você não tá bem dos olhos. Pode deixar que eu cuido de rastrear e criar as rotas!

Císsia: Me dá essa caixa. Vou sentir os resíduos de Éter nela. O Romulus tocou nessa caixa. Se eu conseguir identificar o cheiro dele, vou conseguir encontrar seu rastro.

Section 4-1

6 lines

Open section page →

Císsia: E-Espera aí! O quê? Por que tem duas rotas diferentes? Deveria ter uma só, já que só estamos atrás de um alvo. Peraí, vou tentar de novo!

Lucy: Se economize. Aqueles bandidos procurados já não disseram? Uma garota de cabelo rosa tocou na caixa também, então tem dois sinais de Éter... e você acabou de descobrir onde eles estão.

Billy: Entendi... Parece que um deles passou por essa fissura escondida e foi embora, e o outro ficou nessa área. Císsia, você consegue distinguir quem é quem?

Císsia: Eu não consigo distinguir! Eu não sou cachorro, não!

Lighter: Nesse caso, o mais inteligente é nos separarmos para procurar. Um time vai pela fissura e o outro fica por aqui. Mais cedo ou mais tarde, um de nós vai encontrar esse Romulus.

Billy: Se é assim, você fica aqui com a Císsia, gerente. Os instintos dela para o perigo são brabos, ela vai te proteger. Nós três vamos pela fissura.

Section 4-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 4-3

3 lines

Open section page →

Wise: Posso perguntar uma coisa... por que vamos separar os times assim?

Billy: Tô sentindo... A atividade etérea do outro lado daquela fissura é muito intensa. Deixa essa rota mais perigosa com os especialistas. Você tem que ficar inteiro/inteira pra guiar a gente.

Lucy: Relaxa, se a gente realmente se perder, é só pedir ajuda pelo comunicador.

Section 4-4

0 lines

Open section page →
Section 4-5

4 lines

Open section page →

Wise: Entendi. Tomem muito cuidado! Se suspeitarem de algo estranho na rota, voltem na hora! E deixem o comunicador ligado o tempo todo!

Billy: Tá, bora. Ei, Císsia, para de olhar pra esses caras, eles não conseguem nem se mexer, não vão fugir! Depois que a missão terminar, a gente volta e entrega eles pro DSP!

Císsia: Tá, eu sei! Ah, e eu acho bom vocês esquecerem essa história da moça de cabelo rosa, falou? Fui eu que capturei esses bandidos perigosíssimos! Só pra garantir, vou tirar foto e editar só pra parecer mais dramático.

Em seguida, Billy, Lucy e Lighter vão embora.

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

1 line

Open section page →

Císsia: Para aqui! Já falei pra você não continuar, Proxy!

Section 5-3

0 lines

Open section page →
Section 5-4

2 lines

Open section page →

Wise: O que tá acontecendo? Você não disse que os vestígios de Éter iam para a fissura à frente? Estamos quase lá...

Císsia: O problema não é a fissura! Você não tá vendo os três brutamontes ali guardando os prêmios?! Além dos competidores caídos no chão, arrebentados...

Section 5-5

0 lines

Open section page →
Section 5-6

4 lines

Open section page →

Wise: Tem três caras que não parecem ser gente boa. Parece que essa rota também não é totalmente segura. Mas com a sua habilidade, você deve conseguir lidar com eles, né?

Císsia: Nem pensar! Um ou dois até vai, mas encarar três grandões de uma vez? Dá até pra ganhar, mas vou sair toda quebrada. Não vale a pena! Por mais chato que seja, vamos ter que contornar e achar outra rota. Vamos!

Enquanto isso...

Císsia: Uaaaaahhh! Por que ele tinha que ligar justo agora?

Section 5-7

0 lines

Open section page →
Section 5-8

3 lines

Open section page →

Wise: Eles ainda não descobriram a gente, rápido, corta a comunicação agora!

Císsia: Não consigo! Aquele cara modificou meu comunicador, e quando ele liga, não só não consigo desligar a chamada, como depois de um tempo ela reconecta sozinha.

Severian: Císsia, quero um relatório do progresso da missão. Estou comandando pessoalmente dentro da Esfera Negra para controlar a situação quanto antes.

Section 5-9

2 lines

Open section page →

Císsia: S-S-Sim, senhor...

Dedo Cortado: Quem? Quem está aí?!

Section 5-10

8 lines

Open section page →

Cicatriz: Tô vendo eles! Um cara e uma moça. Nunca vi a cara deles antes!

Císsia: Senhor, eu acabei de encontrar uns alvos bem suspeitos...

Juiz: Mais duas pessoas vieram pra morrer? Perfeito, então nossa diversão não terminou. Dedo Cortado, Cicatriz, vamos lá! Vamos esmagar a espinha deles/delas inteira!

Severian: Em outras palavras, você está enfrentando três alvos simultaneamente. Se ouvi direito, todos esses nomes constam na lista de criminosos procurados.

Severian: Embora não seja sua missão principal, aproveitar a oportunidade para eliminar esses alvos procurados também reduzirá as ameaças em Nova Eridu.

Severian: Pensei que você evitaria combates de alta intensidade. Parece que fiz uma avaliação equivocada. Não vou interferir em suas ações, mas não se esqueça do objetivo da missão.

Císsia: Ei, ei! Não desligue, chefe! Manda reforços, chefe!!!

Císsia: P-Proxy, o que eu faço? Se realmente rolar uma briga e eu me machucar, não vou conseguir te proteger muito mais longe.

Section 5-11

0 lines

Open section page →
Section 5-12

0 lines

Open section page →
Section 5-13

1 line

Open section page →

Wise: Shh... O Severian acabou de dizer que eles são criminosos procurados. Tô com uma ideia. Vai na onda.

Section 5-14

1 line

Open section page →

Wise: Vocês são criminosos contratados por Romulus, o Lobo Negro, né? Somos oficiais da Segurança Pública. Todos os outros criminosos nessa Esfera Negra já foram capturados, então é melhor vocês se entregarem também.

Section 5-15

3 lines

Open section page →

Wise: Se não, a oficial Císsia aqui do meu lado não vai ser tão piedosa.

Císsia: Isso! Exatamente... Hã? Peraí. Eu?

Dedo Cortado: Haha... Hahahaha! Você tá brincando, né? Ela? Essa tirena cobra magrela? Você sabe quantas pessoas o Lobo Negro convocou? Sabe que tipo de bandidos nós somos?

Section 5-16

0 lines

Open section page →
Section 5-17

2 lines

Open section page →

Wise: Espectro, Ouriço, Jardineiro... Querem que eu continue listando? Pode tentar falar com eles, mas ninguém vai responder.

Juiz: Heh, você só tá blefando. Acha que a gente vai cair nessa? Esses três são muito mais cruéis e violentos que a gente. Quem é que ia conseguir acabar com eles de uma vez só?

Section 5-18

0 lines

Open section page →
Section 5-19

5 lines

Open section page →

Wise: Eu não tinha a intenção de mostrar o verdadeiro poder e crueldade da oficial Císsia. Mas como o bando de fracotes que vocês são, precisam aprender a ter mais respeito. Vejam essas fotos e se ajoelhem!

Dedo Cortado: Ah! Aaaah!!

Cicatriz: O-O que tá acontecendo? Sério? Eles tão mortos mesmo?!

"Bum!"
De repente, um estrondo vindo de perto, assusta todo o mundo.
Esse barulho familiar... É o Presas de Aço da Piper!

Cicatriz: Que... Que barulho foi esse?! Um Etéreo? Ou foi um terremoto?!

Section 5-20

0 lines

Open section page →
Section 5-21

6 lines

Open section page →

Wise: É a arma da Císsia, uma explosão das linhas de energia causada pela ativação da lança Gungnir. Infelizmente, parece que vocês perderam a última chance de sobreviver.

Dedo Cortado: E-Eu me rendo! Arrego! Por favor, tenham piedade, não quebrem meus braços e pernas!

Cicatriz: Eu também me entrego! Se aqueles três malucos foram amassados, que chance a gente tem? Por favor, não mata a gente!

Císsia: Toma, coloquem essas algemas. E é "Oficial Císsia" pra você. Fala!

Dedo Cortado: Oficial Císsia!

Císsia: A respeitada oficial da Segurança Pública Císsia!

Section 5-22

3 lines

Open section page →

Cicatriz: Respeitada oficial da Segurança Pública Císsia!

Císsia: A grande oficial da Segurança Pública Císsia. Defensora contra a maldade e guardiã da paz de Nova Eridu!

"Císsia, a grande oficial da Segurança Pública, defensora da justiça e guardiã da paz em Nova Eridu!"
De todos os lados, ouvem-se clamores sinceros. Os competidores feridos gritam, olhando para Císsia cheios de admiração.

Section 5-23

4 lines

Open section page →

Císsia: Pro... Ahem, oficial Wise, isso é incrível. É a primeira vez que me sinto uma oficial da Segurança Pública de verdade.

Juiz: Que tipo de brincadeira é essa? Cadê a dignidade de vocês como criminosos?! O oponente é forte e vocês se rendem sem nem lutar?!

Juiz: Mas que %@#& é essa! Eu posso até morrer nas suas mãos, mas não ligo! Hoje você vai se ver comigo, oficial!

Císsia: Parece que ainda tem uns babacas que não sabem o que é bom, querendo desafiar esta oficial da Segurança Pública. Se só sobrou você como adversário, eu não tenho medo nenhum! Vem pra cima!

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

1 line

Open section page →

Billy: Proxy, como estão as coisas aí?

Section 6-3

0 lines

Open section page →
Section 6-4

3 lines

Open section page →

Wise: Tudo certo por aqui! E vocês?

Billy: Muitos inimigos, mas tá tudo bem. O caminho é fácil de achar. Lighter, vou te dar cobertura! Toma essa!

Císsia: Parece que, por enquanto não precisamos nos preocupar com o que tá rolando lá. Proxy, vamos seguir em frente e sair daqui por aquela fissura ali.

Section 7-1

0 lines

Open section page →
Section 7-2

1 line

Open section page →

Císsia: Proxy, olha só! Com esse tanto de Etéreo desbotado, já entendi por que a atividade etérea aqui tá tão baixa.

Section 7-3

0 lines

Open section page →
Section 7-4

2 lines

Open section page →

Wise: A rota que você marcou é do Romulus ou da Ramiel. Quer dizer que um dos dois tem algo a ver com os vestígios desbotados.

Císsia: Hã... acho que sim. Mas agora buguei, não sei mais como descartar as opções. Proxy, você consegue alguma pista com isso?

Section 7-5

0 lines

Open section page →
Section 7-6

4 lines

Open section page →

Wise: Não posso garantir, afinal nunca estudei esse tipo de fenômeno antes... Me dá um tempo para eu determinar a natureza desse desbotamento.

Císsia: Sei que não sou a melhor pessoa pra falar isso, mas, Proxy, a gente não pode demorar muito aqui, tá? Quanto antes a gente sair, mais chance de achar o Romulus.

Císsia: Mas, pensando bem, não é que eu tô com sorte hoje? Peguei um monte de bandido, fui elogiada, convenci dois criminosos a se entregar e o povo ainda me aplaudiu!

Císsia: Agora, finalmente achamos uma pista boa pro fenômeno de desbotamento! Já dá pra voltar e reportar pro comissário. Aliás, quem sabe ele não me nomeia como a nova comissária?

Section 7-7

0 lines

Open section page →
Section 7-8

4 lines

Open section page →

Wise: Eu realmente não esperava topar com vestígios desbotados aqui. Isso quer dizer que você tem uma nova pista pra sua missão de investigação. Fico feliz por você!

Císsia: Já que você está tão concentrado/concentrada no desbotamento, não precisa se preocupar em me responder direitinho. Pode fingir que eu tô falando com as paredes.

Císsia: Proxy, agora que parei pra pensar, tenho que te agradecer mesmo. No começo, você se metia em cada coisa que eu ficava maluca. Mas depois de tanto trampo junto, acho que tô começando a entender você melhor.

Císsia: Nunca pensei que trabalhar pro comissário tinha muito sentido. Ele precisava da minha capacidade de rastreio, e eu precisava de comida e cama, só isso. Nunca me senti como uma oficial da Segurança Pública de verdade.

Section 7-9

0 lines

Open section page →
Section 7-10

5 lines

Open section page →

Wise: É mesmo? E quem é que sempre usa o título de especialista da Segurança Pública quando quer levar vantagem?

Císsia: Foca nos Etéreos aí!

Císsia: Enfim, o que eu tô querendo dizer é... hoje, quando você me apresentou como oficial da Segurança Pública, os bandidos me olharam com medo e todos me agradeceram por ter salvado eles.

Císsia: Foi a primeira vez que senti uma coisa assim. Afinal, tem gente mais fraca que eu, pessoas que contam comigo.

Císsia: Por isso, obrigada, Proxy.

Section 7-11

0 lines

Open section page →
Section 7-12

2 lines

Open section page →

Wise: Císsia, confia em mim, um dia você vai se tornar uma oficial da Segurança Pública admirada pelos cidadãos. Só que esse dia não é hoje, claro.

Císsia: Essa última parte foi meio demais, né? Mas voltando ao assunto, descobriu alguma coisa com esses Etéreos desbotados?

Section 8-1

4 lines

Open section page →

Promeia: Eu avisei a vocês: "Não façam nada desnecessário". Não avisei?

Promeia: Se insistem em se envolverem, não reclamem quando forem eliminados/eliminadas.

"Es... Espera!"
Císsia se levanta tremendo e se coloca na frente de Promeia.

Císsia: Hah... hah... Promeia, temos algo que precisamos pegar. Não... atrapalhe a gente...

Section 8-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 8-3

3 lines

Open section page →

Wise: Císsia, você tá bem? Abaixa a arma, para de lutar com ela!

Císsia: Não posso me empolgar demais, Proxy. Sempre que acho que as coisas estão começando a dar certo, é sinal de que vem coisa ruim por aí.

Císsia: Promeia, não encoste no/na Proxy... senão... eu não vou te perdoar.

Section 8-4

1 line

Open section page →

Promeia: Não farei mal a ele, é uma ordem. Mas seu destino depende de você estar disposta a recuar ou não.

Section 8-5

0 lines

Open section page →
Section 8-6

3 lines

Open section page →

Wise: Não encoste na Císsia! Qual é o objetivo de vocês e da Krampus? Vocês estão protegendo Romulus?

Promeia: Acho que você entendeu errado. Ele não é o nosso alvo.

Promeia: O nosso alvo são os Etéreos desbotados.

Section 8-7

0 lines

Open section page →
Section 8-8

3 lines

Open section page →

Wise: Os Etéreos desbotados? Vocês e o DSP estão investigando a mesma coisa? Então por que não coopera com a Císsia em vez de atacar a gente?

Promeia: A jurisdição da Krampus se limita à T.O.P.S. Já deixamos claro que assuntos relacionados à T.O.P.S. não precisam, nem permitem, interferência da Segurança Pública ou das autoridades municipais.

Promeia: Não quero que ninguém colha o fruto que estou esperando cair do galho.

Section 8-9

0 lines

Open section page →
Section 8-10

4 lines

Open section page →

Wise: Espera aí... você tá dizendo que esses Etéreos desbotados têm alguma relação com a T.O.P.S.?

Promeia: Desculpe, não posso revelar essa informação. Agora, tomem uma decisão.

Císsia: Ainda não perdi pra você. A menos que me deixe completamente inconsciente, não vai conseguir nos impedir!

Promeia ergue a arma, e Císsia assume sua postura de combate.
Nesse exato momento, uma comunicação eletrônica interrompe a ação da Promeia, que abaixa a cabeça para verificar seu comunicador.

Section 8-11

7 lines

Open section page →

Promeia: ...

Promeia: Mudança de planos. Vão atrás do Lobo Negro.

Promeia: Bem, vocês não enfrentarão nenhuma punição por enquanto. Além disso, em nome da Krampus e em meu próprio nome, peço desculpas pela minha imprudência.

Císsia: Promeia...

Promeia: Não tenho a obrigação de revelar mais nada. Quanto a você, Císsia...

Promeia: Realmente não esperava que você me atacasse.

Após coletar as penas dos Etéreos, Promeia vai embora sem dizer nada.

Section 8-12

1 line

Open section page →

Císsia: Ah... Que situação... Ela realmente foi embora assim? Eu achei que seria o fim da linha pra gente.

Section 8-13

0 lines

Open section page →
Section 8-14

4 lines

Open section page →

Wise: Não sei que ordem ela recebeu, mas, por enquanto, a gente tá seguro. Císsia, como está o seu ferimento?

Císsia: Tá tudo bem comigo, eu só fiz drama pra parecer que tava muito ferida e ver se ela baixava a guarda. Mas ela não vacilou nem um pouco, não consegui nenhuma brecha!

Císsia: Proxy, temos que vazar daqui! Se ela resolver voltar, já era! E... embora eu não confie nela, ela tem razão, temos que pegar Romulus o mais rápido possível.

Císsia: O caso dos Etéreos desbotados a gente investiga depois, tranquilo! Posso trazer o comissário aqui pra investigar, e se ele encontrar a Promeia e eles se atracarem, a gente mata dois coelhos numa cajadada só!

Section 8-15

0 lines

Open section page →
Section 8-16

2 lines

Open section page →

Wise: Concordo com tudo, menos com a última parte. Antes de sair, vou entrar em contato com o Billy pra ver como estão as coisas pra ele.

Billy: Ohhh, gerente! Até que enfim! Tô há um tempão tentando te ligar. Tá tudo bem aí?

Section 8-17

0 lines

Open section page →
Section 8-18

3 lines

Open section page →

Wise: Tivemos alguns probleminhas, mas nada demais, agora estamos seguros. E aí com vocês, conseguiram encontrar algum rastro do Romulus?

Billy: A gente tava lidando com Etéreos até agora, mas como eu falei, essa rota não tem quase nenhum desvio, então não deu pra se perder! Agora a gente achou uma fissura. Deve ser o único caminho!

Císsia: Proxy, ativei minha habilidade de rastreio de novo. Os vestígios de Éter nessa área também tão apontando pra uma fissura!

Section 8-19

0 lines

Open section page →
Section 8-20

1 line

Open section page →

Wise: Entendi, então vamos atravessar a fissura! Se o Romulus escapou há pouco mais de uma hora, nesse ritmo, devemos alcançar ele logo.

Section 8-21

2 lines

Open section page →

Wise: Depois de passar pela fissura, vamos confirmar rapidamente se estamos no caminho certo. Se não, a gente volta e se reagrupa com a outra equipe o mais rápido possível!

Billy: Sem problema! Vamos seguir em frente!

Section 9-1

0 lines

Open section page →
Section 9-2

2 lines

Open section page →

Billy: Hum...

Císsia: Hum...

Section 9-3

0 lines

Open section page →
Section 9-4

6 lines

Open section page →

Wise: Ah... Depois de tudo isso, essas duas rotas acabam se encontrando no mesmo lugar? Se eu pudesse usar meus olhos, teria conseguido calcular a rota completa de primeira.

Lighter: Não importa. Pensando pelo lado positivo, pelo menos a gente não precisa perder tempo para se reunir de novo. Agora seguimos juntos.

Lucy: Resumindo, o Lobo Negro Romulus e aquela garota de cabelo rosa estão por aqui agora? Então fica fácil. É só revirar tudo e achar eles.

Císsia: *Tosse* Na luta agora, pra proteger o/a Proxy, acho que quebrei umas dez costelas. A luta contra Romulus vai ter que ficar por conta de vocês.

Billy: Não esquenta, Císsia! A gente tá em maior número aqui, então pode ficar tranquila na retaguarda!

Císsia: Bem! Ah, quero dizer... *tosse* Acho que é o único jeito...

Section 10-1

0 lines

Open section page →
Section 10-2

1 line

Open section page →

Romulus, o Lobo Negro: Seus inúteis... Impressionante que vocês conseguiram me seguir até aqui.

Section 10-3

0 lines

Open section page →
Section 10-4

10 lines

Open section page →

Wise: Fala menos besteira e guarda esse fôlego pra quando for prestar depoimento, Lobo Negro! Devolve logo o Motor-W de porceliga que você roubou!

Romulus, o Lobo Negro: Que barulheira. Você tá falando disso aqui?

Romulus pega o Motor-W de porceliga.

Romulus, o Lobo Negro: Não imaginei que vocês também quisessem tanto essa bugiganga. Fiquei curioso. Pra que precisam disso?

Císsia: Entrega pra gente! Precisamos dele pra curar...

Lighter: Não precisa dar tantos detalhes pra ele. Ramalho, a gente não tem que dar explicações.

Romulus, o Lobo Negro: Haha, eu só tava zoando vocês. Não pensei que fossem fechar o bico logo de cara. Ah, que saco... E esse idiota dos óculos escuros que nem se lembra do meu nome me tira do sério ainda mais.

Romulus, o Lobo Negro: Mas que %$@&! Se vocês não tivessem se metido no meio, eu nunca teria acabado nessa situação!

Romulus, o Lobo Negro: Vou matar vocês... Vou exterminar todos vocês aqui e agora, depois sair e exterminar aqueles covardes do alto escalão que ousaram me trair. Ninguém deveria ousar me trair! NINGUÉM!

Lucy: Jura? Esse aí só sabe berrar que nem louco pra estimular a própria adrenalina?

Section 10-5

0 lines

Open section page →
Section 10-6

7 lines

Open section page →

Wise: Romulus, se você cooperar com o DSP, talvez ainda possa negociar a sua pena e garantir sua segurança pessoal. Me diga, quem são essas pessoas? Por que você tá tão empenhado em roubar esse Motor-W?

Romulus, o Lobo Negro: Redução de pena? Eu não tô nem aí pra isso, nem espero que uma redução de pena me salve da sentença de morte. Já encontrei meu próximo destino... não precisam se preocupar com a minha segurança.

Romulus, o Lobo Negro: Mas, já que vocês parecem sinceros, vou fazer uma exceção e responder a duas perguntas. Claro, de forma seletiva.

Romulus, o Lobo Negro: Eles estavam usando essa competição para alcançar um objetivo de que nem eu sabia. Depois de revisar vários registros de comunicação deles, finalmente percebi que meu papel nessa competição era a primeira etapa do plano: a seleção.

Romulus, o Lobo Negro: E a peça final do plano é este pequeno item escondido entre os vários prêmios. Por que justamente isso? Hahaha! Porque esta é a verdadeira isca!

Romulus, o Lobo Negro: São tão arrogantes, que nunca pensaram que sua própria ferramenta se voltaria contra eles. Pois bem feito! Enfim, vou usar isso pra achar outro caminho. Embora eu não saiba exatamente pra que serve, sem isso, os planos deles vão por água abaixo!

Romulus, o Lobo Negro: Então, quer saber quem são "eles" exatamente e os detalhes do plano deles?

Section 10-7

3 lines

Open section page →

Billy: Continua.

Romulus, o Lobo Negro: Como se eu fosse contar pra vocês, seus %$@&! Hahahaha. Adoro dar um pouco de esperança às minhas presas antes de quebrar o pescoço delas!

Romulus, o Lobo Negro: Quem são eles? Qual é o plano? Idiotas! Levem essas dúvidas com vocês para o túmulo, porque desta vez vou pulverizar vocês até não sobrar nem as cinzas!

Section 10-8

0 lines

Open section page →
Section 10-9

2 lines

Open section page →

Wise: Essas são suas últimas palavras? Não têm muito conteúdo, mas vamos guardar na memória. Pessoal, ele é todo de vocês.

Billy: O/A gerente está com a língua cada vez mais afiada, hein. Beleza, com a gente ajudando, você vai dar um beijão bem gostoso no chão, Romulus!

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800330.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800340.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800350.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800360.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800370.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800375.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800380.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800390.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800400.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800410.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Dá pra ver que ele é um completo amador na gravação de vídeos. O áudio tá um horror!
Dá pra ver que ele é um completo amador na gravação de vídeos. O áudio tá um horror!

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12216007
Banquete Caótico
Banquete Caótico

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12216007

Relationships

3 links

Properties

27

quest12216007

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7834
Name
QuestName_12216007
QuestID
12216007
field_2
1
field_3
QuestDesc_12216007
field_4
QuestTarget_12216007
field_5
QuestFinishDesc_12216007
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1040140991
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040140991