No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Pôr do Sol em Nova Eridu I
Story evidence
Chapter quests
Uma Nova Variável
Open quest →0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: Wise, o que a Nicole queria?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Ela falou de um torneio e parece que quer muito que a gente participe. Acho que se chama Heróis da Esfera Negra ou algo assim.
1 line
Open section page →Belle: Heróis da Esfera Negra? Não é aquela competição da Esfera Negra que tá super em alta? Passou um comercial deles na TV agora mesmo.
1 line
Open section page →Belle: Dizem que essa competição já existia desde a época da antiga capital. Os prêmios são bem generosos, as regras não proíbem nada, e isso atrai um monte de gente que adora lutar, incluindo alguns fugitivos.
1 line
Open section page →Belle: Depois, os organizadores conseguiram autorização do governo da cidade e transformaram a coisa em um lance profissional, a Federação Esportiva de Esferas Negras, e aí as competições foram se formalizando.
1 line
Open section page →Belle: Quanto a esta edição, parece que com o patrocínio
da T.O.P.S., o evento alcançou um nível de popularidade sem precedentes.
2 lines
Open section page →Belle: É raro a Nicole dar uma ideia que não seja totalmente absurda, mas será que devemos aceitar? Falando nisso, aquele problema de dados redundantes no EPEN já foi resolvido, né?
Fada: Aviso: com base no conjunto de dados atual, a estabilidade das conclusões é insuficiente. Solicito realizar um teste de conexão com o mestre/a mestra.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Vamos testar então, Fada.
"Conexão estabelecida. Filtrando dados redundantes... Filtragem concluída."
"Aviso: dados redundantes detectados. Limpando..."
De repente, você sente uma forte tontura e uma dor intensa se estende dos seus olhos até as profundezas do seu cérebro.
Você não sabe quanto tempo se passa...
1 line
Open section page →Belle: Wise! Wise! Você está bem? Quase me matou do coração!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Tô bem, mas senti algo estranho nos meus olhos.
Fada: Lamento, mestre/mestra. Não fui capaz de perceber a tempo os riscos da operação de limpeza.
Fada: Resultado da avaliação de risco: o processo de tratamento de dados redundantes causará uma carga anômala nos implantes do mestre/da mestra. Recomendo que abandone a estratégia de limpeza e opte pelo isolamento de dados.
1 line
Open section page →Belle: Wise, tem algo errado! A gente achava que os dados redundantes eram causados por anomalias nas Esferas Negras, mas agora tudo indica que são suas lentes inteligentes que estão falhando!
2 lines
Open section page →Belle: Fada, se a gente só isolar os dados suspeitos sem limpar nada, o que vai acontecer com meu irmão?
Fada: Avaliando riscos... Conclusão: a curto prazo, o sistema EPEN apresenta risco de queda de potência. Além disso, o mestre/a mestra pode apresentar reações fisiológicas como fadiga e tontura durante o uso do EPEN. Possibilidade de melhora a longo prazo: não é possível avaliar no momento.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Parece que tem chance de melhorar com o tempo, né?
1 line
Open section page →Belle: É o que eu espero, mas e se piorar? Ah... eu sempre senti que tinha algo de errado com seus olhos depois daquela luta.
1 line
Open section page →Belle: Enfim, até a gente resolver isso, vamos evitar usar o EPEN. Por enquanto, vamos ter que recusar o convite da Nicole.
1 line
Open section page →Belle: O que tá acontecendo na loja? Tem alguém batendo boca com o 18tinho? Wise, vamos lá ver o que rolou!
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →???: Ah, finalmente! Vocês devem ser os proprietários. Ainda bem que chegaram, ou o custo de energia desta operação estaria totalmente fora de controle.
???: Tenho algo muito importante pra perguntar a vocês, e não quero que ninguém interrompa! Já sei. A partir de agora, estou reservando toda a locadora!
2 lines
Open section page →Belle: Antes de reservar a loja toda, que tal fazer nossa assinatura de membro? Não podemos aceitar um acordo assim sem nem saber quem é você.
Norma: Meu nome é Norma e eu sou... ahem... a diretora de tecnologia do Departamento de Assuntos Especiais do Grupo Marcel.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Grupo Marcel? A empresa de tecnologia especializada na produção e fabricação de Bangboos?
Norma: Exatamente! Eu não sou suspeita! Tenho uma carta oficial do gabinete do prefeito Mayflower para provar, tá vendo?
Ela entrega um certificado carimbado com o selo oficial do gabinete do prefeito, informando que dois representantes confiáveis farão uma visita e esperam cooperação.
2 lines
Open section page →Belle: Tá. Você disse que tinha algo importante a perguntar. O que era?
Norma: Levaria muito tempo para explicar. Eu vou te mostrar. Olha isso!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (Estranho, assim que toquei o pingente, o desconforto nos meus olhos melhorou! Será que foi só impressão minha?)
4 lines
Open section page →Wise: Norma, o que exatamente é esse pingente?
Norma: Ei, tudo a seu tempo. Falamos disso depois, agora é minha vez de perguntar.
Norma: Pense bem, você já viu algo feito com o mesmo material em Nova Eridu? É tão diferente, que você se lembraria se tivesse visto isso antes.
Norma: Quer uma dica? Tipo aquele... recipiente do Criador que vocês enfrentaram na Esfera Lemnian!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (O recipiente do Criador! Como uma pesquisadora do Grupo Marcel saberia de um segredo tão importante?)
1 line
Open section page →Wise: (Ué, peraí. Na carta do prefeito está escrito "dois visitantes". Então o documento é verdadeiro, mas ela é uma impostora?)
3 lines
Open section page →Wise: Perdão, Norma, mas ainda não sabemos muito sobre você e não podemos responder ainda. Onde está a outra pessoa designada que a carta mencionou?
Norma: Hã?! Sério isso? Achei que pudéssemos ir direto ao ponto, e voltamos à estaca zero?
Norma: Velina vinha comigo! Mas ela foi chamada pra uma reunião de última hora, pegou trânsito e, para piorar, bateram no carro dela no caminho e ela teve que levar pra oficina... Cansei de esperar e vim na frente.
2 lines
Open section page →Belle: Hmmm... Sei.
Norma: O que é?
3 lines
Open section page →Belle: Nada... e me desculpe por isso. Acho que nos preocupamos à toa. Vamos cooperar totalmente, de agora em diante. Você pode explicar mais sobre esse material? Assim a gente pode te responder direito.
Norma: Tá, isso é fácil. Escutem bem... Esse material é—
Norma está prestes a dizer o nome do material quando a porta do local se abre de repente, interrompendo-a!
Uma mulher de presença notável entra lentamente...
2 lines
Open section page →Norma: Ah, Velina! Finalmente você chegou!
Norma: Aqui está a outra especialista de que vocês perguntaram. A Velina trabalha no mesmo departamento que eu. Eu cuido da pesquisa, e ela das reuniões, aprovações e dos superiores chatos.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
5 lines
Open section page →Wise: Ah, então você é chefe da Norma? Não... parece mais uma guardiã...
Velina: Ah, estou lisonjeada, mas a Norma é nossa carta na manga! Só vim garantir que ela não se envolva nos esquemas ardilosos de vocês, gerentes.
Norma: Hã? Velina, você acha que eles estão tentando me enrolar pra conseguir informações? Sério? Isso é um absurdo!
Velina: Ah, você aprendeu rápido. Parece que anda melhorando suas relações interpessoais. Só que... seria melhor se você lembrasse que a carta tem um código com nossa identificação.
Alguns momentos depois...
2 lines
Open section page →Velina: Agora que você já sabe nossas identidades, podemos conversar abertamente.
Velina: Norma e eu viemos aqui hoje sem avisar, mas não foi para investigar seus segredos ou da Srta. Ye Shunguang. Nosso foco é apenas o material especial que acabaram de ver: a pedra de porceliga.
4 lines
Open section page →Belle: Pedra de porceliga?
Velina: Isso mesmo. A porceliga é um composto de porcelume e metais. Por ser um forte estabilizador de Éter, é extremamente valiosa. Por isso, está sujeita a regulamentação e controle rigorosos.
Velina: Um lote desse porceliga desapareceu recentemente, e estamos tentando localizá-lo.
Velina: Exatamente por isso precisamos cruzar as informações das testemunhas para verificar se a porceliga no recipiente do Criador é o que estamos procurando.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (Se essa é a resposta, não parece envolver nenhuma informação confidencial e... naquele momento, eu vi mesmo algo parecido com porceliga no inimigo.)
3 lines
Open section page →Wise: (Mas o que me intriga mais é aquela sensação de melhora. Será que foi efeito da porceliga mesmo? Preciso verificar isso antes de passar qualquer informação!)
Norma: Olha, Velina! Tá vendo a expressão do/da gerente? É o clássico "sei de tudo, mas não digo nada"!
Velina: Hehe, calma, Norma. Os gerentes provavelmente só querem usar seu Bangboo para revisar a memória com mais cuidado e depois responderão nossas perguntas. Estou certa, gerentes?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (Ela adivinhou meu pensamento? Se é assim, vou aceitar a oferta delas.)
4 lines
Open section page →Wise: É, isso mesmo.
Norma: Você só precisava dizer. Aqui, toma. Pode olhar o quanto quiser.
Não é imaginação. No instante em que você pega o pingente, seu corpo se sente mais leve de repente. Só então você percebe o quanto tem estado cansado/cansada ultimamente.
Depois, como combinado, você descreve a distribuição e as características da porceliga no corpo do receptáculo do Criador, e elas realmente não fazem mais perguntas.
1 line
Open section page →Velina: Obrigada por compartilhar essa informação, gerentes. Isso é muito útil. Nós vamos embora agora.
2 lines
Open section page →Belle: Ei, Wise, devolve o pingente de porceliga! Que foi? Você tá obcecado com essa coisa?
Velina: Hmm... Talvez você esteja preocupado/preocupada que ainda faltem informações? Sem problema, vamos deixar este pingente guardado na loja por enquanto e passamos pra pegar mais tarde.
2 lines
Open section page →Belle: Eita, não tem problema nisso? Você não tinha falado agora mesmo que porceliga é um material extremamente regulamentado?
Velina: Pois é. O pingente está registrado em nome do nosso departamento, mas suponho que alguém de confiança da nova Caçadora do Vazio não nos colocaria em uma posição comprometedora, não é mesmo?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Fiquem tranquilas, vamos guardar ele direitinho.
Velina e Norma vão embora...
2 lines
Open section page →Belle: Wise, o que foi isso? De repente, você aceitou contar pra Velina sobre a porceliga, e o pingente ficou para trás.
Você conta brevemente para Belle/Wise como a porceliga te afetou...
1 line
Open section page →Belle: Então a porceliga alivia seus sintomas! Se descobrirmos como ela funciona, podemos resolver esse problema de uma vez!
2 lines
Open section page →Belle: É uma pena que é emprestado e não podemos desmontar ele para analisar. Se conseguíssemos mais porceliga...
Fada: Dica: informação importante localizada. Prêmio do Heróis da Esfera Negra Nº 001: um Motor-W de Porceliga.
5 lines
Open section page →Belle: "Heróis da Esfera Negra"?!
Enquanto isso, perto da Rua Seis...
Norma: Poxa, Velina. Você me disse para não contar nada aos dois, e agora deixou meu Bangboozinho de porceliga com eles!
Velina: Falando nisso... quando o/a gerente tocou a porceliga, você notou alguma coisa?
Norma: Ei, pare de fugir do assunto! Eles só têm uma constituição corporal sensível ao Éter. É raro, mas...
3 lines
Open section page →Norma: Ah, espera aí, isso não tá certo! Estamos em Nova Eridu agora! Aaaah, entendi! Velina, que esperta! Então aquele garoto...
Norma: Então, e agora? O que você pretende fazer?
Velina: Por enquanto, nada. Vamos esperar e ver o que acontece, pelo menos até descobrirmos mais.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800010.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800020.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800030.json
Localized evidence
Text fields
Bloqueado
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
Pôr do Sol em Nova Eridu I
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_025
Conclua a primeira fase de "Pôr do Sol em Nova Eridu I" da História de Phaethon para desbloquear
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_25
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/23
- field_0
25
- field_1
Quest_VHSName_025
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_025", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303235", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_025
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_25
- field_14
- field_16
[ 10117 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602