No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Equipe Improvisada
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: Wise, você já chegou! Tá cedo, ainda faltam várias horas pra começar a competição.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Não se preocupe, estou me sentindo bem hoje. Meu corpo parece mais leve do que nos últimos dias.
1 line
Open section page →Belle: Sério? Que ótimo! Parece que meu plano com a Fada funcionou!
1 line
Open section page →Belle: Ah, é o seguinte: se o EPEN tiver que processar tudo pra mim e pra você ao mesmo tempo, ele vai demorar a isolar os dados redundantes, e isso é arriscado pra você. Então, eu desativei minha parte da conexão temporariamente.
1 line
Open section page →Belle: Ah, eu não chego aos seus pés em termos de compatibilidade com o EPEN. Numa competição acirrada como essa de hoje, você vai ter que se virar sozinho.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Não fala assim, Belle. Seu suporte remoto é o que mais importa. Relaxa, temos vários dias de descanso entre as fases, a gente dá conta da intensidade.
2 lines
Open section page →Belle: Tá, enfim, Wise, vai com cuidado! Já verifiquei o estado do carro, a Nicole e os outros vão te encontrar na Starloop. Se você for embora...
Bum!
2 lines
Open section page →Belle: Hã? Que barulho foi esse? Parece que veio lá de cima...
Fada: Alerta: invasão não autorizada detectada na área residencial.
1 line
Open section page →Belle: O quê?! Vem, Wise, vamos voltar e dar uma olhada!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Belle: Císsia! O que você tá fazendo no meu quarto?!
Císsia: Uau, só faz alguns dias que a gente se viu, e você já tá me tratando com tanta frieza!
Císsia: A gente não resgatou aquelas meninas dos Anjos da Desilusão da Esfera Lemnian no Dia do Caroteno Dourado? E fui eu que dei o último golpe no Gepeto pra proteger todo mundo!
1 line
Open section page →Císsia: Proxy, você falou com todas as letras que eu salvei tua pele. A Belle disse que ficou feliz por eu ter ficado aqui, então, tecnicamente, esse quarto também é meu. Ela até disse que eu podia voltar quando quisesse!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Acho que você tá se lembrando de coisa que nem aconteceu.
1 line
Open section page →Wise: Tá, esquece isso por enquanto... Belle, por que tem tantos lanches no seu quarto?
3 lines
Open section page →Belle: Eu tava pensando em convidar a Nicole e os outros pra cá depois do torneio pra passarem um tempo...
Císsia: Ah, verdade, o torneio! Proxy, você vai participar desse tal de Heróis da Esfera Negra, né? Eu vi seu nome na tabela de pontuação lá no local!
Císsia: Hmm... A situação é meio complicada, como eu explico? Ah, deixa pra lá! O ponto é que: a partir de agora, eu faço parte da sua equipe! Ou melhor, fui eu que aceitei entrar!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Essa é uma conclusão bem precipitada.
1 line
Open section page →Belle: Císsia, mesmo com você insistindo pro Wise participar do torneio, é meio tarde. As inscrições já fecharam, e todos os cartões etéreos já foram distribuídos.
3 lines
Open section page →Belle: Ei, peraí. A tabela de pontuação no local só mostra as informações das equipes durante o período de inscrição. Se você já foi lá, por que não se inscreveu?
Císsia: Heh... Mas eu trabalho pro Rei Demônio, sabe? Achei que seria tipo nas histórias, só mostrar o distintivo e já podia pular toda a burocracia com os civis!
Císsia: Eu disse isso pro funcionário três vezes. Três vezes! E ele ficou tipo: "Eu já te ouvi, mocinha", mas por causa da negligência desse cara, meu cartão etéreo não foi ativado até hoje de manhã.
1 line
Open section page →Belle: Ah... Já entendi. Císsia, você não pagou a taxa de inscrição, né?
3 lines
Open section page →Belle: Então, participar do torneio também é uma das tarefas do Comissário Severian?
Císsia: Uau! P-Por que tá falando esse nome logo de manhã? Eu nem tô tentando emagrecer... Os prêmios do torneio Heróis da Esfera Negra são generosos demais pra deixar passar, ainda mais pra uma agente mal paga que nem eu.
Císsia: E-Enfim, já entendi, você tem mais gente na sua equipe, Proxy! Não importa quem seja, sempre pode acontecer de alguém ficar com dor de barriga, um mindinho quebrado ou acabar caindo na armadilha de um credor, e aí não vão poder participar, né?!
2 lines
Open section page →Belle: Foi mal, mas a equipe do Wise só tem três pessoas. Não tem como acontecer algo desse tipo.
Billy: G-Gerente! Temos um problema!
3 lines
Open section page →Belle: Impressão minha, ou tá todo mundo invadindo a nossa casa hoje? Billy, o que tá fazendo aqui? A gente não combinou de se encontrar no Starloop?
Billy: Sim, esse era o plano, mas aconteceu uma parada...
Billy: Gerente, hoje de manhã, a Nicole acordou com dor de barriga. Aí, quando os credores chegaram, ela não conseguiu fugir, bateu com o pé na quina da porta, quebrou o mindinho e ficou encurralada!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: A lei da causalidade é mesmo um perigo!
Císsia: Haha, maravilha... digo, caramba, que azar. Já que eu tô livre agora, acho que posso fazer esse favorzinho de ajudar vocês e ser a terceira integrante da equipe!
Billy: Gerente, eu tava meio afobado e nem notei. Quem é essa aí?
3 lines
Open section page →Belle: O nome dela é Císsia. É uma amiga... eu acho.
Císsia: Olá, cidadão construto inteligente. Sou a Císsia, consultora especialista da Segurança Pública, companheira de armas do/da gerente, que lutou bravamente ao seu lado no Dia do Caroteno Dourado. Também sou a melhor defensora da felicidade dos cidadãos.
Billy: Ah... gerente, ela tá falando sério?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Billy, vamos direto ao assunto. Se a Nicole não pode participar do torneio agora, nossa pontuação de equipe tá em grande perigo.
2 lines
Open section page →Wise: Pode não parecer, mas a Císsia é agente do DSP mesmo, e trabalha sob o comando de um comissário de alta patente, então pode acreditar na autoridade dela. Não deve ter nenhum problema... eu espero.
Císsia: Oba!!!
2 lines
Open section page →Belle: Císsia, não comemora ainda. Mesmo que você use o cartão etéreo da Nicole pra participar, o torneio é tão intenso que, se alguém descobrir que você é uma impostora, não só vai causar problemas pra gente, mas também pra você com o seu chefe.
Císsia: Ugh!
8 lines
Open section page →Belle: Então, a partir de agora, você tem que se lembrar: você não é a Císsia. Você é a Nicole Demara da Casa das Lebres Astutas, entendeu?
Císsia: Nossa, que nome complicado. Eu não quero ser essa "Nicole Dorama" aí. Ei, Proxy, que tal você me emprestar o seu nome?
Billy: Ah... gerente, também não tô achando legal. Uma agente da Segurança Pública fingir que é a Nicole é doideira demais!
Císsia: Hã? Chefe Nicole? Chefe?!
Císsia: Eita, calma aí, eu retiro o que eu disse. Pelo bem de todos, e como especialista da Segurança Pública, não posso incomodar os cidadãos com essas trivialidades. De agora em diante, vou assumir o papel dessa tal de Nicole Demara.
Císsia: Já tá quase na hora do torneio. Partiu, Proxy. Bora, Billy!
Billy: Proxy, talvez não seja uma boa eu perguntar isso, mas será que isso não vai dar ruim pra ela mesmo?
Císsia: Ela quem? Me chama de "Chefe Nicole"!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800080.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800090.json
Localized evidence
Text fields
Preciso verificar tudo antes de sair. Desliguei o gás? Tranquei a porta? Tem alguma cobra no quarto?
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12216003
Equipe Improvisada
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12216003
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7830
- Name
QuestName_12216003
- QuestID
12216003
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12216003
- field_4
QuestTarget_12216003
- field_5
QuestFinishDesc_12216003
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040140985
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040140985