No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Équipe en patchwork
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: Wise, tu es déjà debout ?! Tu es tombé du lit, on dirait. Il nous reste encore plusieurs heures avant le début officiel du concours.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Ne t'inquiète pas, je suis en plutôt bonne forme aujourd'hui. J'ai aussi l'impression que mon corps est plus détendu qu'il y a quelques jours.
1 line
Open section page →Belle: Vraiment ? C'est génial ! On dirait que le plan que Fairy et moi avons imaginé a fonctionné.
1 line
Open section page →Belle: Bon, voilà le topo : si le HDD doit tourner à plein régime pour nous deux en même temps, ça ralentira l'isolation des données redondantes. C'est risqué pour toi, alors j'ai temporairement désactivé une partie de ma configuration de connexion.
1 line
Open section page →Belle: *soupir* Ma compatibilité avec le HDD n'est pas aussi bonne que la tienne... Dans une compétition aussi importante que celle d'aujourd'hui, tu vas devoir gérer tout ça toi-même...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Ne dis pas ça. Belle. Ton soutien à distance, c'est ça qui compte vraiment. Ne t'inquiète pas, il y a plusieurs jours de repos entre chaque étape. L'intensité de la compétition ne posera pas de problème.
2 lines
Open section page →Belle: D'accord. Quoi qu'il en soit, ne force pas trop aujourd'hui. J'ai déjà vérifié la voiture. Nicole et les autres te retrouveront à l'Anneau étoilé. Wise, si tu comptes sortir...
*boum*
2 lines
Open section page →Belle: Hmm ? C'était quoi, ce bruit ? On dirait que ça venait d'en haut...
Fairy: Alerte : intrusion non autorisée détectée dans la zone résidentielle...
1 line
Open section page →Belle: Quoi ?! Wise, dépêche-toi ! Allons voir ça !
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Belle: Cissia ?! Qu'est-ce que tu fabriques dans ma chambre ?!
Cissia: Ouah, rien que quelques jours de séparation, et vous êtes déjà aussi froids avec moi ?
Cissia: N'avons-nous pas sauvé les petites Anges de l'illusion de la Néantre lemnienne ensemble lors de la Journée de la Carotte dorée ? Et ne suis-je pas celle qui a bloqué l'ultime coup de Geppetto pour sauver tout le monde ?!
1 line
Open section page →Cissia: Wise, tu as littéralement dit que je t'avais sauvé la vie. Belle a dit qu'elle serait heureuse que je reste dans cette chambre avec elle, et que, en gros, c'était aussi ma chambre. Elle a même dit que je serais toujours la bienvenue !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: On dirait que tu te souviens de choses qui ne se sont jamais produites...
1 line
Open section page →Wise: On verra ça plus tard... Belle, pourquoi y a-t-il autant d'encas planqués dans ta chambre ?
3 lines
Open section page →Belle: Je me disais qu'après l'épreuve d'aujourd'hui, on pourrait inviter Nicole et les autres pour passer du temps ensemble...
Cissia: Oh, c'est vrai, le concours ! Proxy, tu vas participer au truc des Champions des Néantres, pas vrai ? J'ai vu ton nom sur le classement !
Cissia: Hmm... C'est un peu compliqué. Comment expliquer... Ah, peu importe, je vais aller droit au but ! En résumé : à partir de maintenant, je fais officiellement partie de votre équipe ! Non, attendez, je veux dire, j'ai accepté de rejoindre votre équipe !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Tu ne mets pas un peu la charrue avant les bœufs...?
1 line
Open section page →Belle: Cissia, tu peux essayer de convaincre Wise autant que tu veux, c'est un peu tard maintenant. Les inscriptions sont déjà closes, et toutes les cartes d'Éthéréens ont été distribuées...
3 lines
Open section page →Belle: Hein ? Attends une seconde. Le classement sur place affichait les informations de toutes les équipes uniquement pendant la période d'inscription. Si tu étais là-bas, pourquoi tu ne t'es pas inscrite ?
Cissia: Ahem... J—Je suis une enquêtrice spéciale qui est sous les ordres d'un seigneur démoniaque ultra terrifiant, tu sais ! Je croyais que, comme dans les films, je n'aurais eu qu'à exhiber mon accréditation pour esquiver les « formalités » prévues pour le commun des mortels ! C'est comme ça que c'est censé fonctionner !
Cissia: Je l'ai répété au type du comptoir trois fois. Trois fois ! Tout ce qu'il m'a répondu, c'est : « Mademoiselle, je vous ai entendue ». Mais, à cause de l'incompétence de ce charlatan, ma carte d'Éthéréen n'a toujours pas été activée ce matin.
1 line
Open section page →Belle: Ah... Je comprends tout maintenant... Cissia, tu n'as pas payé les frais d'inscription, c'est ça ?
3 lines
Open section page →Belle: Ta participation au concours est-elle une mission confiée par le commissaire Severian ?
Cissia: Ouah ! P—Pourquoi prononcer ce nom de malheur de si bon matin ? C'est pas comme si je mourais d'envie de perdre du poids ou je ne sais quoi... Les prix du concours des Champions des Néantres sont si généreux que n'importe qui voudrait participer, surtout quelqu'un comme moi, une agent à faible revenu.
Cissia: B—Bref, j'ai compris, tu as d'autres personnes dans ton équipe, Wise/Belle ! Peu importe qui c'est, tu peux toujours en trouver un ou deux qui ont mal au ventre, un petit orteil cassé, ou qui sont coincés par un collecteur de dettes et ne peuvent pas participer au concours, pas vrai !?
2 lines
Open section page →Belle: La probabilité que ce genre de choses se produise est très faible. L'équipe de Wise ne compte que trois personnes après tout.
Billy: C—C—Chef/Cheffe !! On a un problème !!
3 lines
Open section page →Belle: C'est moi ou il y a beaucoup de gens qui débarquent chez nous sans prévenir, aujourd'hui ? Billy, qu'est-ce que tu fais là ? On n'avait pas dit que vous deviez retrouver Wise directement à l'Anneau étoilé ?
Billy: Ouais, c'était le plan, mais y a eu un gros pépin...
Billy: Ce matin, la patronne Nicole a eu mal au ventre. Et puis, quand les collecteurs de dettes sont venus la chercher, elle a mis trop de temps pour s'enfuir, elle s'est cognée le petit orteil contre le cadre de porte et se l'est cassé. Elle s'est fait coincer !
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Tout ce qui peut mal tourner finit par mal tourner... Est-ce que c'est ça, le vrai pouvoir de Cissia...?
Cissia: Haha, génial... enfin, je veux dire, quelle tragédie. Comme je suis libre en ce moment, j'imagine que je vais accepter à contrecœur votre requête et devenir la troisième personne qui manque à votre équipe !
Billy: Chef/Cheffe, j'étais tellement paniqué que je n'ai pas fait attention. Qui c'est, celle-là ?
3 lines
Open section page →Belle: Elle s'appelle Cissia. C'est une amie... enfin, je crois.
Cissia: Bonjour, citoyen automate intelligent. Je suis Cissia, enquêtrice spécialisée de la Sécurité publique, sœur d'armes de Wise/Belle qui a bravé la mort lors de la Journée de la Carotte dorée, et je suis également la principale contributrice à la préservation du bonheur de tous les citoyens.
Billy: Euh... Chef/Cheffe, elle est sérieuse ?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Billy, parlons d'abord de ce qui est important. Si Nicole ne peut plus participer au concours, le score de notre équipe risque d'en pâtir sérieusement.
2 lines
Open section page →Wise: Je sais que Cissia n'en a pas l'air, mais c'est une vraie enquêtrice spécialisée de la Sécurité publique. Elle travaille sous la direction d'un commissaire principal, alors elle est sans aucun doute compétente. Ça ne devrait pas poser de gros problèmes... enfin j'espère.
Cissia: Super !!!
2 lines
Open section page →Belle: Ne t'emballe pas. Même si tu peux participer en utilisant la carte d'Éthéréen de Nicole, la compétition est si intense que si quelqu'un découvre que tu es une impostrice, ça pourrait créer des problèmes non seulement pour nous, mais aussi pour toi par rapport à tes supérieurs.
Cissia: Ungh !
8 lines
Open section page →Belle: Donc à partir de maintenant, tu dois garder ça en tête : tu n'es pas Cissia. Tu es Nicole Demara des Lièvres rusés, compris ?
Cissia: Argh, c'est quoi ce nom à coucher dehors...? Je n'ai aucune envie d'être cette « Nicole Darlama ». Oh, proxy, et si... tu me laissais utiliser ton nom à la place ?
Billy: Euh... Je suis d'accord, ça sent pas bon. Faire passer quelqu'un de la Sécurité publique pour la patronne Nicole... C'est de la folie !
Cissia: Hein ? Patronne Nicole ? Patronne ?!
Cissia: Euh, attendez, je retire ce que j'ai dit. Pour le bien de tous, en tant qu'enquêtrice spécialisée de la Sécurité publique, je ne devrais pas déranger les citoyens pour des broutilles. À partir de maintenant, c'est moi qui jouerai le rôle de cette « Nicole Demara ».
Cissia: C'est presque l'heure du concours. Wise/Belle, Billy, allons-y !
Billy: Je sais que je ne suis peut-être pas le mieux placé pour dire ça, mais... on est sûrs qu'elle va bien ?
Cissia: Comment ça « elle » ? C'est « patronne Nicole » !
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800080.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800090.json
Localized evidence
Text fields
Je dois toujours tout vérifier avant de sortir. Ai-je éteint le gaz ? Fermé la porte à clé ? ... Un serpent s'est-il glissé dans la chambre ?
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12216003
Équipe en patchwork
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12216003
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7830
- Name
QuestName_12216003
- QuestID
12216003
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12216003
- field_4
QuestTarget_12216003
- field_5
QuestFinishDesc_12216003
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040140985
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040140985