Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Snezhnaya

Story Chapters

Hespérides de Amor e Ódio

Story evidence

Chapter quests

5

Através dos Portões de Marfim

Open quest →
Quest flow
1

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Paimon:Hmm, sinto que quanto mais subimos a montanha, mais forte fica a nevasca...

Paimon:Hein? O que é isso...

Olho de Graeae:É um convite...

Paimon:Convite? Deixa Paimon ver... Hmm, parece que uma Grã-Duquesa da Snegurochka chamada Pavlina está convidando... quem recebeu este convite a participar de um casamento...

Paimon:"Quem desejar participar da cerimônia deverá portar o convite, que servirá como prova de que foi convidado..."

Paimon:Certo, então o lugar onde esse casamento será realizado é... na Casa de Hes... alguma coisa de vidro, no topo da montanha...

Olho de Graeae:Casa das Hespérides... De fato, era ali que vivia o nobre que outrora governava os gênios da neve. Quanto à Pavlina...

Olho de Graeae:Tenho uma vaga impressão da dona desse nome...

Paimon:Será que essa nobre da Snegurochka chamada Pavlina também tem relação com o passado do Óculos?

Olho de Graeae:Muito provavelmente.

Paimon:Esse salão fica na montanha nevada? Ainda temos que subir mais?

Olho de Graeae:Receio que sim, se o Solar de Hespérides não tiver mudado de lugar nestes quinhentos anos...

Paimon:Tudo bem, então vamos subir mais um pouco e dar uma olhada.

2

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
3

Continuar escalando a montanha nevada

Open step page →
Conversation 1 · 47 linesOpen full page →

Paimon:Hm, que lanterna estranha... Mas por algum motivo, depois de chegar perto dela, a nevasca diminuiu e até dá pra sentir um calorzinho...

Paimon:Espera, Paimon ouviu alguém dizer antes que, se de repente você sentir calor na Espinha do Dragão, talvez seja porque tá com tanto frio que começou a ter alucinações...

Paimon:Tá vendo! Você também sentiu um calorzinho, né!

???:Não se preocupem. Essa lâmpada é especial. Dizem que os feéricos dentro dela a abençoaram há muito tempo.

???:Ela protege um pouco do frio.

Paimon:Uau! Alguém apareceu do nada?!

???:Olá, amiga voadora.

???:É a minha lâmpada. Eu deixei ela aqui antes, mas acabei ficando entediado e saí para caminhar.

Paimon:Oh, então é sua... Espera, você saiu pra caminhar nessa nevasca?! Vestido assim?! Como é que você não tá congelando?!

???:...Congelando?

???:Eu deveria reagir a mudanças de temperatura? Era isso que vocês esperavam?

Paimon:Hã... Isso não é tão importante. A maioria das pessoas congelaria se usassem tão pouca roupa em um frio desses.

Paimon:Vai nessa! Toda essa tremedeira ia mesmo esquentar! Isso só vale para pessoas normais.

Paimon:Feéricos não se importam com o frio. Sejam os Snegoviks ou Geladinhos. Na verdade, há mais razão para se preocupar com eles ficarem quentes demais.

Paimon:Mas, você não parece um feérico, e também não tá com frio. Então quem é você? E o que você tá fazendo aqui fora, sem mala, e quase sem roupas quentes?

Ikor:Eu sou Ikor. Alguém... Uma mulher me disse para sair de casa, mas não me disse para onde ir. Por isso estou aqui esperando.

Paimon:De casa? Você tá falando da Casa de Hespérides? Ouvimos dizer que tem um casamento rolando lá, por isso estamos indo para lá.

Paimon:Paimon nunca foi pra um casamento Snegovik. Dizem que eles nascem para o amor, né? O casamento deve ser super romântico!

Ikor:Um casamento... Sim, para um Snegovik, é um ritual importante. Eles se preparam para um por muito tempo.

Paimon:Então isso quer dizer que é super, mega importante, né? Hehe, Paimon tá ansiosa pra ele. Oh, sim, quem é essa mulher? A que disse para você sair da casa?

Ikor:Eu nunca a conheci antes.

Paimon:Espera! Você quer dizer que alguém que você sequer conhece disse para você sair da casa, e você foi na onda?

Ikor:Sim. Porque foi o desejo dela, e o desejo era muito forte. Se alguém quer tanto algo assim, então é óbvio que tenho que respeitar seu desejo.

Paimon:(Traveler... Ele não parece tão jovem assim, mas o jeito dele falar e agir é meio infantil. Parece meio avoado...)

Olho de Graeae:... Posso sentir. É como se parte do poder de meu corpo estivesse nele.

Paimon:(Espera, sério? Já encontramos?)

Olho de Graeae:Mas, o poder dentro dele está incompleto. Pode ser por isso que sua mente parece incompleta... O que resta do poder está tão fragmentado que é impossível recuperar.

Paimon:Hã? Então o que faremos?

Olho de Graeae:Se eu hei de reivindicar essa parte de meu poder, ela deve ser restaurada completamente primeiro... Sinto que essa parte de meu corpo foi dividida por um ritual especial.

Olho de Graeae:Se eu pudesse chegar mais perto do núcleo desse poder, eu poderia dar uma resposta mais clara.

Traveler:(Parece que devemos ir ao casamento.)

Paimon:(Então vamos levar ele conosco? Hmm... Não podemos deixar ele aqui. Mas também não sabemos por que essa mulher o mandou para fora de casa...)

Paimon:Hã... É meio esquisito perguntar isso, mas você poderia nos mostrar o caminho até a Casa de Hespérides?

Paimon:Não conhecemos a região, e você veio de lá, então é o guia perfeito!

Ikor:É isso que vocês desejam?

Traveler:Sim, pode me ajudar?

Paimon:Paimon também acha que é melhor para você! Mesmo que você não sinta frio, não é certo deixar você na nevasca vestido desse jeito.

Ikor:"As pessoas escolhem tempestades na manhã, e rezam pela paz à noite. Não sabem o que é melhor para elas."

Paimon:Hmm?

Ikor:Alguém me disse isso uma vez. Eu não sinto frio, mas talvez vocês estejam certos/as.

Ikor:Se alguém pedir, estou disposto a realizar seu desejo. Agora, realizarei o de vocês. Sigam-me.

Conversation 2 · 62 linesOpen full page →

Paimon:Hm, que lanterna estranha... Mas por algum motivo, depois de chegar perto dela, a nevasca diminuiu e até dá pra sentir um calorzinho...

Paimon:Espera, Paimon ouviu alguém dizer antes que, se de repente você sentir calor na Espinha do Dragão, talvez seja porque tá com tanto frio que começou a ter alucinações...

Paimon:Tá vendo! Você também sentiu um calorzinho, né!

???:Não se preocupem. Essa lâmpada é especial. Dizem que os feéricos dentro dela a abençoaram há muito tempo.

???:Ela protege um pouco do frio.

Paimon:Uau! Alguém apareceu do nada?!

???:Olá, pessoal. Não tema, amiguinha voadora.

???:É a minha lâmpada. Eu deixei ela aqui antes, mas acabei ficando entediado e saí para caminhar.

Paimon:Oh, então é sua... Espera, você saiu pra caminhar nessa nevasca?! Vestido assim?! Como é que você não tá congelando?!

???:... Congelando?

???:Eu deveria reagir a mudanças de temperatura? Era isso que vocês esperavam?

Paimon:Hã... Isso não é tão importante. A maioria das pessoas congelaria se usassem tão pouca roupa em um frio desses.

Paimon:Vai nessa! Toda essa tremedeira ia mesmo esquentar! Isso só vale para pessoas normais.

Paimon:Feéricos não se importam com o frio. Sejam os Snegoviks ou Geladinhos. Na verdade, há mais razão para se preocupar com eles ficarem quentes demais.

Paimon:Mas, você não parece um feérico, e também não tá com frio. Então quem é você? E o que você tá fazendo aqui fora, sem mala, e quase sem roupas quentes?

Ikor:Eu sou Ikor. Alguém... Uma mulher me disse para sair de casa, mas não me disse para onde ir. Por isso estou aqui esperando.

Paimon:Uma casa? Tem uma casa no topo dessa montanha nevada? Com pessoas vivendo nela?

Ikor:Sim. Se chama Casa de Hespérides, e é onde os Snegoviks vivem. A senhora da casa é Pavlina, a princesa Snegurochka.

Ikor:Acho que nesse momento ela está preparando seu casamento.

Paimon:Um casamento Snegovik?

Paimon:Paimon nunca foi pra um casamento Snegovik. Dizem que eles nascem para o amor, né? O casamento deve ser super romântico!

Ikor:Um casamento... Sim, para um Snegovik, é um ritual importante. Eles se preparam para um por muito tempo.

Paimon:Então isso quer dizer que é super, mega importante, né? Hehe, Paimon tá ansiosa pra ele. Você acha que podemos ir para o casamento?

Ikor:É isso que você deseja?

Paimon:Bem, com uma tempestade ruim como essa, seria legal ter um lugar pra descansar... Além disso, poderíamos ver um casamento Snegovik...

Paimon:Isso mesmo!

Ikor:Entendo. Nesse caso, fiquem com isso...

Paimon:Oh, o que é isso?

Ikor:Esse é o convite de um casamento. Com ele, a casa receberá vocês como convidados/as de honra para o ritual.

Paimon:Mas... esse convite não é seu?

Ikor:Não, minha amiga Paimon. Convites são só para convidados.

Paimon:Oh, certo! Valeu! Certo, e quem é essa mulher? A que disse para você sair da casa?

Ikor:Eu nunca a conheci antes.

Paimon:Espera! Você quer dizer que alguém que você sequer conhece disse para você sair da casa, e você foi na onda?

Ikor:Sim. Porque foi o desejo dela, e o desejo era muito forte. Se alguém quer tanto algo assim, então é óbvio que tenho que respeitar seu desejo.

Paimon:(Traveler... Ele não parece tão jovem assim, mas o jeito dele falar e agir é meio infantil. Parece meio avoado...)

Olho de Graeae:... Posso sentir. É como se parte do poder de meu corpo estivesse nele.

Paimon:(Espera, sério? Já encontramos?)

Olho de Graeae:Mas, o poder dentro dele está incompleto. Pode ser por isso que sua mente parece incompleta... O que resta do poder está tão fragmentado que é impossível recuperar.

Paimon:Hã? Então o que faremos?

Olho de Graeae:Se eu hei de reivindicar essa parte de meu poder, ela deve ser restaurada completamente primeiro... Sinto que essa parte de meu corpo foi dividida por um ritual especial.

Olho de Graeae:Se eu pudesse chegar mais perto do núcleo desse poder, eu poderia dar uma resposta mais clara.

Traveler:(Parece que devemos ir ao casamento.)

Paimon:(Então vamos levar ele conosco? Hmm... Não podemos deixar ele aqui. Mas também não sabemos por que essa mulher o mandou para fora de casa...)

Paimon:Hã... É meio esquisito perguntar isso, mas você poderia nos mostrar o caminho até a Casa de Hespérides?

Paimon:Não conhecemos a região, e você veio de lá, então é o guia perfeito!

Ikor:É isso que vocês desejam?

Traveler:Sim, pode nos ajudar?

Paimon:Paimon também acha que é melhor para você! Mesmo que você não sinta frio, não é certo deixar você na nevasca vestido desse jeito.

Ikor:"As pessoas escolhem tempestades na manhã, e rezam pela paz à noite. Não sabem o que é melhor para elas."

Paimon:Hmm?

Ikor:Alguém me disse isso uma vez. Eu não sinto frio, mas talvez vocês estejam certos/as.

Ikor:Se alguém pedir, estou disposto a realizar seu desejo. Agora, realizarei o de vocês. Sigam-me.

4

Siga Ikor para a Casa

Open step page →
5

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →
6

Derrote os oponentes

Open step page →
7

Siga rumo à mansão

Open step page →
8

Bata na porta$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

???:Myshkin? É você? Você veio...

Paimon:Hã? Myshkin? Somos só aventureiros/as de passagem, Traveler e Paimon!

Paimon:Ouvimos dizer que tem um casamento rolando aqui, viemos dar uma olhada! Temos um convite, não é como se a gente fosse dois/duas penetras de bico!

???:...

???:Mostre seu convite para a estátua na porta.

Paimon:A estátua? Tá bom...

Paimon:(Ikor, você veio de dentro, né? Então conhece esse lugar melhor que a gente. As regras são estranhas assim mesmo?)

Ikor:(Isso não parece ser parte do ritual.)

Paimon:(Então você tá tão perdido como a gente. Bem, já que estamos aqui, vamos fazer o que ela disse.)

9

Entregue o convite à estátua

Open step page →
10

Fale com Aglaya

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

???:Sejam bem-vindos/as à Casa de Hespérides.

Aglaya:Se vocês têm um convite, então são convidados/as desta casa, e todo convidado merece uma recepção justa. Podem me chamar de Aglaya.

Aglaya:Essa é a primeira vez de vocês em um casamento Snegovik?

Traveler:Isso mesmo.

Aglaya:Vocês não parecem ser daqui, por isso acho que não souberam do escândalo. Se tivessem, duvido que teriam vindo aqui.

Paimon:Escândalo?

Aglaya:Bem, os humanos chamariam assim. O último ritual dessa escala foi o casamento de Larisa.

Aglaya:Mas o humano a traiu no final. Ela o matou, e seus votos também tiraram sua vida.

Aglaya:Larisa era a mais linda entre nós. Até o jeito que ela morreu foi lindo.

Aglaya:Naquele dia, sua fúria gerou uma nevasca tão forte que até os raios congelaram. Magia de Gelo Puro Linda e mortal...

Paimon:Uhh...

Aglaya:Hehe. Mas não se preocupem. Vocês estão em segurança na Casa de Hespérides, desde que fiquem longe do que é proibido.

Aglaya:O ritual começará quando o relógio tocar 8 vezes. Quando vocês ouvirem, por favor, sigam para o pavilhão.

Aglaya:Até lá, fiquem à vontade no salão principal. As outras salas não estão abertas para visitantes...

Aglaya:Vocês também podem desfrutar da diversão aqui, ou descansarem. A escolha é sua.

Traveler:Sobre as salas proibidas...

Aglaya:Algumas são quartos pessoais. Há até mesmo uma separada para a noiva e o noivo.

Traveler:Desculpe, não quis me intrometer.

Aglaya:Uma vez, houve uma humana que se atreveu a entrar no quarto do noivo quando ele estava só. Claro, ela foi pega quase na mesma hora...

Paimon:Espera, ela estava tentando roubar o noivo?!

Aglaya:Não de Pavlina, a princesa Snegurochka. O que é dela, ninguém tira.

Aglaya:Ela é tão fria que mal parece uma Snegurochka. Mas ele pertence a ela, e ela não deixará ninguém levá-lo.

Aglaya:Ainda assim, esse acidente não impedirá o ritual de seguir em frente. Ela jurou perante a espada que Larisa empunhava.

Aglaya:E sabemos o que acontece com aqueles que quebram seus votos.

Aglaya:Agora, chega dessas introduções monótonas. Esse é um ritual alegre. Eu desejo que vocês tenham um dia inesquecível aqui na Casa de Hespérides.

Aglaya:Oh, como você acabou aqui?

Aglaya:Venha. Vamos levar você para onde deveria estar.

Conversation 2 · 13 linesOpen full page →

Paimon:Hã? Onde está o Ikor? Óculos, você reparou onde ele foi parar?

Olho de Graeae:Desculpe, este lugar está completamente sob o domínio de algum tipo de poder ritual especial, e eu não consigo mais perceber a presença dele. Se pudesse me dar algum tempo, talvez consiga analisar e chegar a um resultado...

Paimon:Que chato! Paimon tinha tantas perguntas para fazer a ele... Tipo, por que ele é apenas uma parte de uma parte do corpo do Óculos, mas tem um corpo completo...

Olho de Graeae:Isso é fácil de entender, é como... "uma romã que foi aberta, com suas sementes espalhadas pelo chão, mas se juntarmos as cascas, ainda assim podemos chamá-la de completa, ainda que a contragosto."

Paimon:Uau... mesmo que ele não seja um humano de verdade, esse exemplo assusta um pouco.

Paimon:Mas como não tem nenhuma outra pista, Paimon acha que é só esperar o Óculos fazer com calma.

Paimon:Já que estamos aqui, Traveler, vamos aproveitar e curtir o clima do casamento!

Olho de Graeae:...Pelo que eu sei, a lorde Snegurochka Pavlina não parece ser do tipo que realizaria um casamento com humanos. Que estranho.

Olho de Graeae:Comparado com... comparado com os humanos, ela talvez prefira a companhia de seus próprios semelhantes...

Paimon:Paimon não sabe, não! Pode ser que ela encontrou alguém do tipo "De jeito nenhum vou abrir mão de me casar com ele"!

Olho de Graeae:Essa possibilidade não é zero, mas ainda é bem baixa.

Olho de Graeae:Mas... talvez o próprio "casamento" seja a resposta.

Paimon:Tá bom, então vamos primeiro participar do casamento e pronto — é um casamento Snegovik!

11

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Safonov:O "casamento" está para começar. Caros convidados, por favor, esperem no Salão...

12

婚礼结束前阻拦玩家$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Saltykov:O "casamento" está para começar. Caros convidados, por favor, esperem no Salão...

13

Vá para a capela do casamento

Open step page →
14

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
15

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Paimon:Traveler, você já está cansado/a? E os eventos de encerramento...

Paimon:Tudo bem, como quiser.

Talvez por estarem muito cansado/as, você e Paimon se aninham no sofá e tiram uma soneca. Entre sonhos e despertares, ouvem vagamente oito badaladas de um sino...

Conversation 2 · 5 linesOpen full page →

Paimon:Quer sentar aqui um pouco? Até o casamento começar.

Talvez por estarem muito cansado/as, você e Paimon se aninham no sofá e tiram uma soneca. Entre sonhos e despertares, ouvem vagamente oito badaladas de um sino...

16

Se divirta

Open step page →
17

Descanse antes do casamento começar

Open step page →
18

Vá para a capela

Open step page →
19

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Atendente Snegovik:O ritual está em andamento. Entre... Não precisa ir para nenhum outro lugar.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

侍礼的雪精$UNRELEASED:(test)客人你好,请不要靠近礼台$UNRELEASED

Conversation 3 · 1 linesOpen full page →

Atendente Snegovik:O ritual está em andamento. Entre... Não precisa ir para nenhum outro lugar.

Conversation 4 · 1 linesOpen full page →

Atendente Snegovik:O ritual está em andamento. Entre... Não precisa ir para nenhum outro lugar.

20

Se sente na capela

Open step page →
21

Fale com Paimon

Open step page →
Conversation 1 · 56 linesOpen full page →

Paimon:Paimon tá começando a ficar nervosa... parece que o Espeto de Frango com Cogumelos que comeu de manhã tá dançando na barriga dela... urgh.

Paimon:Paimon não sabe como é a Pavlina, nem como é o noivo...

Paimon:Pelo que a Aglaya disse, a Pavlina parece estar completamente apaixonada por ele. E ainda tem humanos querendo disputá-lo! Só pode ser um belo rapaz.

Paimon:Ah, e sobre o Ikor, ele também não parece estar aqui. Afinal, por que ele estaria nessa mansão...

Traveler:Com certeza a princesa Snegurochka tem algo a ver com isso.

Paimon:Paimon também acha! Mas hoje é um dia feliz, e todo mundo tá esperando para dar suas bênçãos a ela.

Paimon:Enquanto ela estiver de bom humor, quem sabe ela não nos revela algumas pistas!

Olho de Graeae:Tenho minhas dúvidas, Srta. Paimon. Mas concordo que agora é uma boa oportunidade para coletar pistas de perto.

Snegovik Encantada:Pavlina! Pavlina!

Paimon:Uau! De onde ela saiu?

Olho de Graeae:Ela é a senhora deste lugar. Um truque como esse não deve ser nada.

Olho de Graeae:Mas, como ela...?

Traveler:O que você encontrou?

Olho de Graeae:Sua vida carrega um pedaço do poder de meu corpo. Como isso é possível?

Paimon:Hã?

Pavlina:Hoje é um dia especial. Éramos um povo que ninguém abençoava, ou se importava. Mas isso muda hoje.

Pavlina:O que nutre a alma é o amor.

Pavlina:Nascemos sem almas, por isso buscamos o amor que almejamos ter. Vivemos para o amor, e vivemos por causa do amor.

Pavlina:Sim. Amor humano é o que nos dá alma. É o que permite nos tornarmos seres completos.

Pavlina:Mas os humanos que dividem suas almas conosco também podem ser credores odiosos, forçando-nos a viver pelas regras de seu amor minúsculo...

Pavlina:Larisa uma vez esteve aqui. Vocês viram a traição que ela sofreu. Vil ao ponto de custar sua alma e sua vida.

Snegovik Hesitante:Mas a morte dela não trouxe vergonha sobre nós. Pelo contrário, foi algo que nos deu orgulho, pois provou que a nobreza sempre fez parte da natureza dela.

Snegovik Racional:Ah, ainda assim, sua perda foi uma lástima. Não havia Snegurochka mais pura que ela.

Snegovik Racional:Já Pavlina... Durante seu tempo no Alypium, talvez até antes disso, ela já havia começado a adotar os costumes humanos.

Snegovik Racional:Isso explicaria por que ela vê as coisas desse jeito. É o tipo de ideia que só um humano teria, mesmo que ela não perceba.

Traveler:Parece que nem todo mundo aqui concorda com ela.

Paimon:Paimon tá mais preocupada sobre o que deveria ser o discurso do casamento. Não parece com um...

Pavlina:... Sua morte errônea será a página final no destino trágico de nosso povo.

Pavlina:Desse dia em diante, nosso passado desalmado finalmente acabará, e um novo começo, concedido pelos deuses, chegará.

Pavlina:Vocês nunca souberam a verdade, e não precisam saber dela agora... Mas para esse dia chegar, foi necessário um longo sacrifício.

Paimon:A atmosfera mudou do nada... O que tá rolando com eles?

Pavlina:Venha para nós, alma-água. Nascido dos deuses, feito para os deuses.

Pavlina:Venha, Ikor. Se sacrifique para nós.

Ikor:...

Paimon:... Espera, ele é o noivo? Ei! Ikor!

Paimon:Ele não está respondendo. O que tem de errado com ele? Alguém fez isso com ele, ou é por causa daquela corrente?

Paimon:Traveler, temos que fazer algo! Paimon tem a sensação que esse ritual não é o casamento que a gente pensava...

Olho de Graeae:Acho que você está certa.

Olho de Graeae:Não importa como a Grã-Duquesa da Snegurochka passou a possuir o fragmento de poder de antes, ela deve ter encontrado um jeito de reivindicar o resto dele agora...

Olho de Graeae:Esses Snegoviks sempre estiveram sob sua proteção. Ela quer usar esse poder para desafiar a ordem natural e lhes dar almas. Mas sua alma sozinha jamais seria suficiente.

Paimon:Não podemos ficar parados/as aqui! Ela vai levar ele!

Pavlina:Venha, Ikor. Diga as palavras. Diga que você nos dará o que desejamos.

Ikor:Sim.

???:Eu protesto!

???:... Eu sei que essa é a última coisa que alguém gostaria de ouvir agora, mas um Bobo da Corte deve falar quando um conselho é necessário, não?

Pavlina:... Aksinya. Não sei como você escapou daquela prisão. Mas esse é o local do ritual de hoje. Você não foi convidada.

Aksinya:Sim, eu sei. Você me disse a mesma coisa mais cedo. Sem um sinal da amizade entre velhas amigas. Que pena.

Aksinya:Mas nós duas sabemos que eu tenho todo direito de estar aqui, como uma presente não convidada.

Pavlina:Pare!

Pavlina:Por que continuar lutando quando você sabe que não mudará nada? Você não pode me vencer.

Aksinya:Eu sei. É por isso que não vim sozinha.

Pavlina:Que truque barato. Você só conseguiu ganhar mais tempo com isso...

Você não entende, Aksinya. O sacrifício já foi feito. Isso significa que o final já está em andamento, e não há nada que você possa fazer para impedir.
Eu falhei dessa vez. Que diferença faz? Que esse seja só mais um ensaio.
Na próxima vez, vai funcionar, vai funcionar...

"O relógio toca novamente".
Uma voz fria sussurra as palavras no seu ouvido. Você sabe que já as ouviu antes.
Nessa voz, você escuta uma alma se formando, polida por incontáveis julgamentos, até se tornar mais bela. Isto é, se dor puder ser chamada de bela.
Dentro dessa mesma voz, você escuta uma alma se formando, mudada por incontáveis ascensões, até ela crescer lentamente de forma ainda mais magnífica. Isto é, se a distorção puder ser chamada de magnífica.

Cada vez é mais dolorosa que a outra.
Cada vez deixa você mais perto do que deseja...
Ainda assim...
A boca abre e fecha. É tarde demais. Nenhuma palavra pode impedir o que já começou.
Afinal, esse desejo importa mais do que tudo.

"Sim. O relógio toca novamente. Recomecemos. Seu..."
Você diz saber ter ouvido essas palavras antes...
"Meu."
"Nosso..."
"Esse 'casamento' infinito."

Conversation 2 · 56 linesOpen full page →

Paimon:Paimon tá começando a ficar nervosa... parece que o Espeto de Frango com Cogumelos que comeu de manhã tá dançando na barriga dela... urgh.

Paimon:Paimon não sabe como é a Pavlina, nem como é o noivo...

Paimon:Pelo que a Aglaya disse, a Pavlina parece estar completamente apaixonada por ele. E ainda tem humanos querendo disputá-lo! Só pode ser um belo rapaz.

Olho de Graeae:...Talvez este não seja um casamento simples.

Olho de Graeae:Se o passado que Traveler viu no Palácio da Coroa Pálida for real, então Pavlina também era uma das que traíram a Srta. Aksinya... O que significa que...

Paimon:Uma parte do seu corpo deve estar nas mãos da Pavlina.

Olho de Graeae:Isso, e quem possui o poder fragmentado do meu corpo é... Ikor. Suspeito que aquele noivo talvez seja...

Snegovik Encantada:Pavlina! Pavlina!

Paimon:Uau! De onde ela saiu?

Olho de Graeae:Ela é a senhora deste lugar. Um truque como esse não deve ser nada.

Olho de Graeae:Mas, como ela...?

Traveler:O que você encontrou?

Olho de Graeae:Eu vejo. Sua vida carrega um pedaço do poder de meu corpo também...

Paimon:Hã?

Pavlina:Hoje é um dia especial. Éramos um povo que ninguém abençoava, ou se importava. Mas isso muda hoje.

Pavlina:O que nutre a alma é o amor.

Pavlina:Nascemos sem almas, por isso buscamos o amor que almejamos ter. Vivemos para o amor, e vivemos por causa do amor.

Pavlina:Sim. Amor humano é o que nos dá alma. É o que permite nos tornarmos seres completos.

Pavlina:Mas os humanos que dividem suas almas conosco também podem ser credores odiosos, forçando-nos a viver pelas regras de seu amor minúsculo...

Pavlina:Larisa uma vez esteve aqui. Vocês viram a traição que ela sofreu. Vil ao ponto de custar sua alma e sua vida.

Snegovik Hesitante:Mas a morte dela não trouxe vergonha sobre nós. Pelo contrário, foi algo que nos deu orgulho, pois provou que a nobreza sempre fez parte da natureza dela.

Snegovik Racional:Ah, ainda assim, sua perda foi uma lástima. Não havia Snegurochka mais pura que ela.

Snegovik Racional:Já Pavlina... Durante seu tempo no Alypium, talvez até antes disso, ela já havia começado a adotar os costumes humanos.

Snegovik Racional:Isso explicaria por que ela vê as coisas desse jeito. É o tipo de ideia que só um humano teria, mesmo que ela não perceba.

Traveler:Parece que nem todo mundo aqui concorda com ela.

Paimon:Paimon tá mais preocupada sobre o que deveria ser o discurso do casamento. Não parece com um...

Pavlina:... Sua morte errônea será a página final no destino trágico de nosso povo.

Pavlina:Desse dia em diante, nosso passado desalmado finalmente acabará, e um novo começo, concedido pelos deuses, chegará.

Pavlina:Vocês nunca souberam a verdade, e não precisam saber dela agora... Mas para esse dia chegar, foi necessário um longo sacrifício.

Paimon:A atmosfera mudou do nada... O que tá rolando com eles?

Pavlina:Venha para nós, alma-água. Nascido dos deuses, feito para os deuses.

Pavlina:Venha, Ikor. Se sacrifique para nós.

Ikor:...

Paimon:... Espera, ele é o noivo? Ei! Ikor!

Paimon:Ele não está respondendo. O que tem de errado com ele? Alguém fez isso com ele, ou é por causa daquela corrente?

Paimon:Traveler, temos que fazer algo! Paimon tem a sensação que esse ritual não é o casamento que a gente pensava...

Olho de Graeae:Não. É um ritual para transferir o poder de dentro de meu corpo...

Olho de Graeae:Não importa como a Grã-Duquesa da Snegurochka passou a possuir o fragmento de poder de antes, ela deve ter encontrado um jeito de reivindicar o resto dele agora...

Olho de Graeae:Esses Snegoviks sempre estiveram sob sua proteção. Ela quer usar esse poder para desafiar a ordem natural e lhes dar almas. Mas sua alma sozinha jamais seria suficiente.

Paimon:Não podemos ficar parados/as aqui! Ela vai levar ele!

Pavlina:Venha, Ikor. Diga as palavras. Diga que você nos dará o que desejamos.

Ikor:Sim.

Aksinya:Eu protesto!

Aksinya:... Eu sei que essa é a última coisa que alguém gostaria de ouvir agora, mas um Bobo da Corte deve falar quando um conselho é necessário, não?

Pavlina:... Aksinya. Não sei como você escapou daquela prisão. Mas esse é o local do ritual de hoje. Você não foi convidada.

Aksinya:... Você nunca diria isso para mim antes, Pavlina.

Aksinya:O que lhe mudou? Foi a dor de uma ambição impossível de ser satisfeita?

Aksinya:Mas nós duas sabemos que eu tenho todo direito de estar aqui, como uma presente não convidada.

Pavlina:Pare!

Pavlina:Por que continuar lutando quando você sabe que não mudará nada? Você não pode me vencer.

Aksinya:Eu sei. É por isso que não vim sozinha.

Pavlina:Que truque barato. Você só conseguiu ganhar mais tempo com isso...

Você não entende, Aksinya. O sacrifício já foi feito. Isso significa que o final já está em andamento, e não há nada que você possa fazer para impedir.
Eu falhei dessa vez. Que diferença faz? Que esse seja só mais um ensaio.
Na próxima vez, vai funcionar, vai funcionar...

"O relógio toca novamente".
Uma voz fria sussurra as palavras no seu ouvido. Você sabe que já as ouviu antes.
Nessa voz, você escuta uma alma se formando, polida por incontáveis julgamentos, até se tornar mais bela. Isto é, se dor puder ser chamada de bela.
Dentro dessa mesma voz, você escuta uma alma se formando, mudada por incontáveis ascensões, até ela crescer lentamente de forma ainda mais magnífica. Isto é, se a distorção puder ser chamada de magnífica.

Cada vez é mais dolorosa que a outra.
Cada vez deixa você mais perto do que deseja...
Ainda assim...
A boca abre e fecha. É tarde demais. Nenhuma palavra pode impedir o que já começou.
Afinal, esse desejo importa mais do que tudo.

"Sim. O relógio toca novamente. Recomecemos. Seu..."
Você diz saber ter ouvido essas palavras antes...
"Meu."
"Nosso..."
"Esse 'casamento' infinito."

22

安全传送$HIDDEN

Open step page →
23

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2716309560
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Hespérides de Amor e Ódio
Hespérides de Amor e Ódio

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/784510210

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Snezhnaya
Chapter iconchapterIcon232 × 256 · 22 KBUI_ChapterIcon_SnezhnayaResource name

Properties

7

chapter10187

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/336
id
10187
cityId
8
groupId
10187
questType
WQ
endQuestId
7710709
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Snezhnaya
chapterCategory
world