Paraíso de Verão Secreto - Parte II
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/840778224
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Ei, Collei e Eula. Ah, Idyia também está aqui!
Collei:Ei, é o/a Traveler e a Paimon.
Collei:Como vocês estão? Descansaram bem?
Traveler:Estou me sentindo renovado/a!
Idyia:Sim, este é um lugar confortável para descansar, acho que é melhor aqui do que no deserto... Mas tirando isso, não há muita coisa boa aqui.
Collei:Dizer coisas assim não vai ajudar, Idyia!
Idyia:Mas é a verdade. O deserto é cheio de memórias terríveis para mim, estar lá era como... é, como atravessar um lamaçal bem profundo.
Paimon:Esse é um jeito esquisito de falar isso... Na verdade, se você não tivesse mencionado, Paimon já teria esquecido que este domínio está no deserto.
Collei:Eu sei o que você quer dizer, o ar aqui não é nada como o do deserto. É muito úmido, quase como se estivéssemos na floresta tropical. É um sentimento muito familiar para mim.
Eula:Todos/as parecem bem descansados/as. Se estiverem prontos/as, podemos começar a seguir para a selva ao norte daqui.
Idyia:Boa sorte, pessoal! Estarei torcendo por vocês!
Eula:Espera, eu disse "nós", não disse? Não precisa se despedir, você vem com a gente.
Idyia:Hã? Mas espere, eu sou só a Mascote!
Collei:Você não pode fugir dessa vez, Idyia! A gerente do Parque de Diversões está aguardando para te encontrar. Ela disse, "Idyia é a única pessoa que pode nos ajudar."
Traveler:"Parque de Diversões"?
Eula:Sim, Collei e eu descobrimos um Parque de Diversões na floresta.
Collei:A pessoa encarregada parece ser uma acadêmica do Spantamad.
Paimon:Uma acadêmica? Mas o que ela está fazendo lá, pesquisando as Linhas Ley da floresta?
Idyia:*Suspiro* Queria que houvesse Linhas Ley aqui para fazê-la estudar... Enfim, eu sei de quem você está falando. É melhor eu ir junto então.
???:Ah, finalmente! Alguém chegou...
Collei:Perdão por fazer você esperar, Maymunah. Trouxemos Idyia conosco.
Maymunah:Obrigada, Collei. Já faz muito tempo desde que te vi, Idyia. Para ser sincera, eu não achava que você fosse aparecer mesmo...
Maymunah:Na verdade, eu achava que você estaria em posição fetal chorando sozinha.
Eula:Você provavelmente não deveria estar dizendo coisas assim.
Paimon:Hmm, mas não parece ser a primeira vez que Paimon ouve alguém dizer isso sobre Idyia...
Idyia:Quer me ver chorando? Certo! Vou começar a chorar aqui mesmo!
Collei:Ah! Não, por favor, não!
Maymunah:Tudo bem, tudo bem, eu não deveria ter dito isso. Agora, quem são esses dois/essas duas?
Traveler:Me chamo Traveler.
Paimon:E Paimon é Paimon.
Idyia:Eles/as são ajudantes confiáveis, sorte sua eu os/as ter encontrado. Seria melhor você ter mais cuidado com o jeito que fala com eles/as, ok?!
Maymunah:Claro. Prazer em conhecer vocês, podem me chamar de Maymunah. Para não demorar, devemos deixar as gentilezas de lado. Por favor, me sigam.
Collei:Uau...
Paimon:Olhe só essa tenda enorme...
Idyia:Incrível, não é? Eu ajudei a fazê-la. Que Parque de Diversões seria divertido sem uma tenda, não é?
Paimon:Sério? Paimon sabia que você não era tão patética! Você só age modestamente o tempo todo para esconder suas reais habilidades!
Collei:... Hã?
Eula:O que foi, Collei?
Collei:Uh, desculpe... Não tenho certeza se deveria te contar...
Collei:Tenho receio que possa acabar com o clima...
Eula:Isso não é importante, por favor fale o que tem em mente.
Collei:Uh, bem... Há muitos estandes de vendas preparados aqui, mas ninguém está cuidando deles. Na verdade, não tem ninguém nesse Parque de Diversões. Parece bem deserto...
Maymunah:*Suspiro* A verdade é, este costumava ser um lugar animado e cheio.
Maymunah:Mas apenas alguns dias atrás, algo aconteceu e parecia...
Paimon:Como "se o mundo tivesse ficado de cabeça para baixo de repente"?
Maymunah:Sim, exatamente! Algo caiu do Núcleo Central para dentro da tenda e derrubou a Luz de Cristal que estava pendurada no topo.
Idyia:Ah, a Luz de Cristal...
Maymunah:Uhum. Lembro de certo alguém dizer que deveríamos ter lindas luzes para celebrar o Parque de Diversões, e fez aquela Luz de Cristal para nós.
Maymunah:Mas quando a luz caiu, a tenda ficou uma completa bagunça e os Eidolons Hydro ficaram presos dentro.
Maymunah:Exatamente quando eu estava esgotando meu intelecto, um homem do clã Lawrence veio e ofereceu seu auxílio.
Eula:Espera, ele ofereceu te ajudar?
Maymunah:Sim, e ele se recusou a ouvir meus avisos. Ele só entrou na tenda e então...
Eula:Sim? E depois?
Paimon:É, não nos deixe no suspense! O que aconteceu?
Maymunah:E é isso... Ele ficou preso junto com os Eidolons Hydro.
Traveler:Mais uma vítima.
Collei:Ah não, nós temos que fazer algo. Não podemos apenas deixá-lo lá, Maymunah!
Maymunah:Eu sei, mas a situação lá dentro talvez esteja pior do que vocês imaginam... É melhor vocês se prepararem psicologicamente.
Eula:...
Eula:Apenas falar disso é uma perda de tempo. Já que já estamos aqui, vamos observar a situação por nós mesmos/as.
Maymunah:*Suspiro* Certo. Por aqui, por favor.
Maymunah:Costumava haver um grande palco lá dentro, mas depois que tudo balançou, parece que a própria natureza do lugar foi alterada.
Maymunah:As lâmpadas e a Luz de Cristal que estavam penduradas caíram todas, o que torna reparos praticamente impossíveis.
Collei:Você quer dizer que é difícil se mover por aí agora?
Maymunah:Sim, principalmente por causa das luzes.
Maymunah:Alguém/Alguma de vocês tem experiência em estar num palco? Quando o holofote liga, a atenção de todos está em você.
Collei:Uh...
Collei:Eu não suporto esse sentimento. Ter a atenção de todos focada apenas em mim me faria me sentir terrível.
Idyia:Eu também! Eu não sou boa em falar em público, e com todo mundo te encarando... Ugh, só de pensar eu tenho calafrios.
Eula:Parece que você tem algumas coisas que não pôde desapegar ainda.
Collei:*Suspiro* Por favor, não ria. Estou dando o meu melhor para mudar isso, mas tem umas coisas que eu ainda não posso superar. Como quando há muita gente por perto, ou quando as pessoas estão me encarando...
Eula:Não, não há nada de engraçado nisso... e quer saber? Não é algo ruim se importar quando outras pessoas estão olhando.
Eula:Pelo menos essa é a minha opinião. Pense nisso, apenas pessoas que se cobram muito se preocupariam em não atingir as expectativas dos outros.
Eula:Você tem muitas qualidades, Collei. Aposto que se você tivesse aprendido a dançar desde a infância como eu, você seria uma dançarina ainda melhor que eu.
Collei:Não, nada disso! Seria impossível!
Idyia:(Sei bem como é. Entendo exatamente como ela se sente.)
Eula:Talvez devêssemos encontrar um tempo para você aprender comigo, e um dia você se tornará uma dançarina incrível também. Então você estará tão focada em realizar seus lindos passos que você não vai mais se preocupar com uma plateia te assistindo.
Paimon:Uau, Eula é tão apaixonada sobre isso que ela está praticamente reluzindo agora.
Collei:Sério, você faria isso? Você não ia achar que eu pareço estúpida e rir secretamente de mim, ia?
Eula:Hunf, você acha mesmo que eu sou esse tipo de pessoa?
Collei:Ah, não! Claro que não! Certo, por favor me ensine.
Maymunah:Parece que não há necessidade de eu te avisar de novo. Enfim, você só precisa abrir a cortina e conseguirá ver o palco.
???:Olá? Tem alguém aí? Se puder me ouvir, por favor me ajude!
Eula:Lessig Lawrence?
Lessig:Q-Quem é você? Quem tem a audácia de falar meu nome completo?
Paimon:Uh, você não parece nem um pouco estar em condições de falar essas coisas.
Eula:Bem, ele realmente é um membro do Clã Lawrence mesmo. Ainda que esteja por um fio, ainda insiste em se segurar a etiqueta sem sentido.
Lessig:Você... O que você está fazendo aqui?
Lessig:Hah! Você veio aqui para zombar de mim, Eula?
Eula:Se você conseguisse pensar por um momento, ficaria bem óbvio porque estamos aqui. Mesmo assim, você está intencionalmente tentando me provocar?
Eula:Claro, você não precisa aceitar minha ajuda. Afinal, "Aristocratas são naturalmente superiores e não precisam da ajuda dos outros".
Lessig:...Sim, obrigado pela lembrança, eu não preciso da ajuda de gente como você!
Collei:Uh, Eula, acho que ele não quis dizer isso.
Collei:O tom dele foi grosseiro, mas ele continua olhando para você de canto de olho. É minha opinião como "Curandeira" que ele precisa de ajuda.
Eula:Certo.
Eula:Hunf. Ele esteve preso por tanto tempo que parece ter esquecido como ter uma conversa decente. Que ridículo. Vamos lá. Deixaremos o palco para esta pessoa que preferiria manter a pose do que salvar a própria vida.
Lessig:Ei, n-não... Espere!
Lessig:Pare! Você não pode me deixar aqui! S-Somos da linhagem Lawrence, afinal!
Lessig:Me ajudar quando necessário certamente não manchará o seu prestígio! Se acontecer algo, minha situação vergonhosa será ofuscada pela sua ação virtuosa. D-Devemos proteger o prestígio e dignidade da família!
Eula:Este é o melhor motivo que você conseguiu pensar? Você acha que tacar a palavra "família" será suficiente para me convencer a te ajudar?
Eula:Você deveria ter vergonha de suas ações descuidadas. É por sua causa que tivemos que vir até aqui.
Lessig:...Eu, hã...
Paimon:Parece que todos no Clã Lawrence são assim. Eles fazem de tudo para manter a pose...
Idyia:Certo, certo, parece que é hora da Mascote entrar em cena.
Idyia:Aqui está. Um para Eula e um para Lessig.
Lessig:O que é isso? Um doce?
Eula:Uh... Obrigada.
Collei:Oh! Este cheiro! É exatamente como o aroma que senti vindo das lentes.
Idyia:Sim, isso mesmo. Comer algo doce sempre melhora o clima.
Lessig:Obrigado, Srta. Mascote. Certamente me sinto muito melhor.
Eula:(Hunf, então ele está disposto a agradecer a outra pessoa, mas não a mim?)
Idyia:Eula esteve preocupada com você nos últimos dias, e me perguntou várias vezes sobre como te encontrar.
Idyia:Mas agora que vocês se reuniram, eu não terei que ficar respondendo mais às perguntas dela. Ah, que felicidade!
Eula:Vou deixar algo bem claro aqui, eu não me importo com o que acontece a ele! Se você vai continuar falando coisas sem sentido assim, então...
Collei:Eula nunca admitirá que realmente se importa com ele.
Paimon:É, você provavelmente tem razão.
Eula:Se você vai continuar falando essas coisas sem sentido, então... pelo menos me dê outro doce.
Idyia:Hmm? Ah, claro, claro! Eu ainda tenho mais!
Lessig:...Perdão, eu admito meu erro. Eu sei que causei vários problemas para todos/as vocês.
Eula:...
Eula:Hunf, por que você só não pôde dizer isso mais cedo?
Maymunah:Estou de volta... Oh? Vocês já terminaram de colocar a conversa em dia? Por que estão olhando para mim?
Paimon:Oh, uh... nada. Não ligue para nós.
Maymunah:Tudo bem, então vamos limpar as coisas aqui e continuar avançando até consertar a Luz de Cristal! Ah, não precisa se forçar nessas condições, Sr. Lessig.
Idyia:Eu vou levá-lo e encontrarei algum lugar para ele descansar. Acontece que também estou um pouco cansada.
Eula:Tudo bem. Deixarei meu primo aos seus cuidados, então.
Eula:É melhor você descansar e recuperar suas forças antes de eu vir acertar as contas com você, Lessig.
Paimon:Oh, outro caminho apareceu! Este deve ser o último andar.
Maymunah:Sim, não se preocupe. Estamos quase no topo da tenda.
Maymunah:A última coisa que precisamos fazer é subir a Luz de Cristal até o topo da tenda.
Maymunah:Após o palco entrar em colapso, percebi que tê-lo elevado até a metade o faz parecer muito com o palco no Grande Bazar. Alguém de vocês já visitou o Grande Bazar?
Eula:Nunca.
Collei:Eu já. Eu fui lá algumas vezes com meu mestre Tighnari.
Collei:Lá é bem animado e cheio de todo tipo de vendedor! E se tiver sorte, você pode ver Nilou apresentar sua dança.
Eula:Oh, uma dança de Sumeru? Eu gostaria de ver isso. Hmm, se fosse no caminho de volta, poderíamos fazer uma parada por lá.
Collei:Não importa se é no caminho ou não. Eu ficaria contente em te levar lá quando tiver tempo, Eula!
Eula:Maravilha, eu aceito a sua oferta.
Traveler:Já fomos ao Grande Bazar.
Paimon:É, agora que Paimon pensa nisso, já fomos lá mais vezes do que Paimon consegue lembrar!
Maymunah:Sério? Meu pai costumava ajudar com as festividades no Grande Bazar e sempre me dava doces durante os eventos.
Maymunah:Eu era apenas uma criança e não entendia nada... Eu estava feliz contanto que ele me desse um doce. Para mim, Parque de Diversões e festivais eram as melhores coisas de todos os tempos.
Maymunah:Sempre achei que meu pai era incrível e queria ser exatamente como ele quando crescesse.
Collei:Mas você não é uma estudiosa da Academia, Maymunah? Até onde sei, acadêmicos raramente passam tempo fazendo algo que não pesquisar.
Collei:Eu duvido que você teria tempo para auxiliar seu pai a preparar festividades.
Maymunah:É, parece que você me leu como se fosse um livro.
Maymunah:Quando eu tive a escolha entre me tornar quem eu queria e quem meus pais queriam que eu fosse, eu acabei escolhendo a segunda opção... Mas eu nunca fui feliz com essa escolha.
Paimon:Hã, essa é quase a situação oposta à de Eula.
Eula:Você já deve ter percebido isso. Por que mais você prepararia todos esses estandes aqui e tornaria esse lugar em um Parque de Diversões, não é?
Maymunah:Sim, mas... Eu ainda não estou tão feliz quanto imaginava.
Maymunah:Eu percebi que ir a um Parque de Diversões e organizar um Parque de Diversões são duas coisas completamente diferentes.
Maymunah:A principal razão que minha infância foi tão divertida e tranquila é porque minha família trabalhou duro.
Maymunah:Mas meu pai sabia da dificuldade e do cansaço que organizar um Parque de Diversões seria, então ele quis que eu seguisse o caminho acadêmico.
Maymunah:*Suspiro* Mas no fim, eu não me saí bem em nenhuma opção.
Maymunah:Eu desisti de mim e recorri à investigação de Linhas Ley no deserto. Algumas coisas aconteceram e eu acidentalmente acabei aqui.
Maymunah:Eu finalmente tive a chance de realizar meu desejo de organizar um Parque de Diversões, mas após ver tudo entrando em colapso, sinto que perdi a força para continuar.
Collei:Não é tão ruim quanto você faz parecer, Maymunah. Não precisa ficar tão deprimida.
Collei:Você tem a coragem para mudar e esteve nos guiando ativamente nesta jornada.
Collei:Alguém que desistiu de si jamais poderia fazer essas coisas.
Paimon:Collei...
Maymunah:Entendo minha situação melhor do que qualquer um, você não precisa tentar me consolar.
Collei:Não é que eu esteja tentando te consolar, é só que as pessoas às vezes não percebem que suas próprias ações refletem a verdade mais que suas palavras.
Collei:Acredite em mim, isso é algo que eu aprendi do meu tempo junto de Eula.
Eula:Hã? O que você está tentando dizer?
Collei:Oh, uh... nada! Ahem, vamos consertar aquela Luz de Cristal agora.
Maymunah:... Certo.
Paimon:Ei Idyia, estamos de volta!
Idyia:Ah! Eu estava começando a me perguntar por que estavam demorando tanto! Mas não se preocupem, Lessig está se recuperando bem.
Idyia:Hehe, sou muito boa em cuidar dos outros. Parece que encontrei outra coisa boa sobre mim...
Collei:Eu não sei se deveria ficar preocupada por ela...
Lessig:A sombra... é gigante! Ah, espera! A sombra de agora há pouco, é... Ah!
Idyia:Uh, ahem... Parece que ele ainda precisa de mais um tempo para se recuperar. Me conte, deu tudo certo para vocês?
Maymunah:Claro. Com uma equipe como o/a Viajante, Paimon, Collei e Eula, eles/as são pelo menos dez vezes mais confiáveis do que você jamais foi.
Idyia:Só dez vezes mais confiável? Isso significa que ainda sou muito boa então.
Maymunah:Ugh... Acho que é impossível sentir que você perdeu uma vez que já desistiu... Estou um pouco preocupada sobre o quão confortável você está com isso...
Lessig:Hã?! O que aconteceu? Como você saiu da tenda?!
Lessig:Ah, isso mesmo... Me lembro de encontrar Eula, então... então... ugh... minha cabeça...
Idyia:Ah, você acordou. Não se preocupe, isso é só um efeito colateral do seu tratamento, Sr. Lessig.
Lessig:Receio que ainda estou me sentindo um pouco desorientado...
Traveler:(Estou com medo de perguntar que tipo de tratamento ele está recebendo...)
Eula:Lessig Lawrence.
Lessig:Ah, é você, Eula! Tudo bem, tudo bem, eu aceito... Eu vou voltar a Mondstadt com você e abandonarei meus esforços mirabolantes para restaurar o Clã Lawrence.
Eula:Interessante, agora você quer conversar. Parece que você teve uma mudança radical.
Eula:Nesse caso, talvez você conseguirá explicar tudo detalhadamente a nós agora?
Lessig:Eu, uh... Eu admito. Sim, eu vim aqui na esperança de encontrar uma maneira de restaurar o Clã Lawrence à sua antiga glória.
Lessig:Mas foi uma longa jornada e eu nem sempre sabia o caminho. Eu passei por Liyue e Sumeru... e houve até um momento quando perdi minha carteira e tive que viver na natureza.
Lessig:Mas o peculiar é que... Eu percebi que ninguém me conhecia no mundo e nem uma única pessoa se importou com o Clã Lawrence.
Lessig:Você e eu somos como peões de vidro criados em algemas. Fomos ensinados a agir como nobres, mas fora dos muros de nosso lar, o povo de Mondstadt nos abominava.
Lessig:Tais ensinamentos teimosos, odiosos e pomposos... Tudo culminou em nos prender ao dogma aristocrático antigo em uma tentativa de manter nosso orgulho.
Lessig:É como um cabo de guerra infinito. Mas não há sentido... você entende. Ou eu devo dizer, você já entende há muito tempo, mas eu receio ter acabado de perceber isso só agora.
Paimon:Hmm, Paimon meio que entende o que Lessig está dizendo.
Eula:Tudo que ele disse é verdade. Sua família provavelmente não está ciente que você já mudou como vê as coisas.
Lessig:Sim, tudo isso aconteceu recentemente. Após vir a este domínio, eu percebi que a Mondstadt que eu quero é uma em que ninguém me teme.
Lessig:Tudo que eu e muitos outros membros do Clã Lawrence desejam é um lugar onde possamos viver pacificamente com os outros.
Eula:Lessig, tanto eu e você jamais tivemos nada a ver com a glória do Clã Lawrence. Isso tudo está no passado, somos apenas gente comum.
Lessig:...
Lessig:Eu planejava originalmente retornar a Mondstadt depois de cuidar das coisas aqui. Eu jamais pensei que você viria até aqui. Eu fiquei completamente chocado, e é o motivo de eu ter agido como agi. Me desculpe.
Maymunah:Viu, as pessoas sempre podem fazer escolhas diferentes, e parece que o Sr. Lessig também escolheu se tornar alguém que ele realmente quer ser.
Lessig:Ah sim, quanto a isso... Receio que ainda não encontrei o meu próprio propósito na vida...
Maymunah:Tudo bem. Conseguir escolher claramente entre se tornar quem você quer ser e quem seus pais querem que você seja já é um passo na direção certa.
Maymunah:Como encontrar felicidade real é provavelmente um dos temas de pesquisa mais difícil de todos.
Eula:Tenho uma sugestão para você, Lessig.
Eula:Por que você não retorna a Mondstadt e conta aos seus pais o que acabou de nos contar?
Lessig:Hah, eles provavelmente vão tentar me arrancar membro por membro. Mas e você? Você já falou à sua família o que acha?
Eula:Isso também é algo em que estive pensando. Talvez nós dois possamos nos sentar com o resto do clã e discutir isso com eles.
Eula:O Clã Lawrence é exatamente como esse palco. Já foi o lar de apresentações gloriosas, mas aqueles dias já estão no passado, é hora do palco ser atualizado.
Collei:(Ela é tão sólida e resistente, mas também transparente e aberta... como um cubo de gelo. É por isso que ela consegue dançar em qualquer hora e lugar que desejar?)
Idyia:Uh, vocês já terminaram de conversar?
Maymunah:Sim, acho que sim. Por sinal, isso é para você, por favor aceite. Eu o encontrei com o Sr Lessig quando ele estava mal mais cedo.
Idyia:Ah! É um dos componentes desaparecidos! Espera, então você estava com ele esse tempo todo? Por que você não me deu antes?
Maymunah:Bem, você não me pediu! Tudo bem, eu admito... Eu esqueci dele.
Idyia:Hehe... Ok, vamos deixar o/a Viajante guardar ele agora.
Collei:Hmm? Espera, eu sei como isso se parece...
Paimon:Parece bem familiar... Já vimos um desses antes?
Paimon:Shh! Essa não é a hora de se gabar de ser um{F#a} herói/heroína!
Collei:Ah certo, eu também comprei uma caixa similar no último festival.
Maymunah:Sim, as pessoas costumam usar esse tipo de caixa para doces nos festivais. Esse era um dos "materiais" usados originalmente para criar a tenda.
Maymunah:Mas agora que a tenda foi reparada, não precisamos mais disso.
Maymunah:Comer o doce da caixa na idade adulta jamais será tão delicioso quanto na infância. Mas se você pensar mesmo nisso, há muito mais coisas que você pode comer na idade adulta.
Paimon:Ah! Então no fim das contas, comer doce é meio parecido com a vida, é só outra escolha!
Lessig:...
Idyia:Então agora já coletamos três dos componentes desaparecidos. Só falta mais um!
Idyia:Sinto muito pelo reparo da tenda ter tomado tanto do tempo de todos/as. Vocês deviam voltar e descansar, eu levo vocês...
Paimon:Kokomi! Você já está aqui.
Sangonomiya Kokomi:Ah, vocês estão de volta. Acredito que sua aventura na floresta foi bem?
Paimon:É, pode-se dizer que sim! E você? Vai fazer alguma coisa hoje?
Sangonomiya Kokomi:Bem, acho que é hora de eu te contar que como a Sacerdotisa Divina da Ilha Watatsumi, eu não deveria estar aqui agora.
Sangonomiya Kokomi:A verdade é que uma relíquia conhecida como a Caixa Shinrou, desapareceu há um bom tempo.
Sangonomiya Kokomi:Porém, recentemente, um orbe correspondendo à descrição da relíquia começou a emitir uma luz repentinamente, quase como se estivesse guiando pessoas a ele. Isso foi o que me levou a descobrir o paradeiro da relíquia.
Sangonomiya Kokomi:Eu não estava mentindo quando disse aquilo. Gorou frequentemente me diz que ficar em casa lendo light novels não é o melhor a se fazer e que eu deveria tentar sair um pouco de casa.
Sangonomiya Kokomi:Enquanto percorria o caminho da Ilha Watatsumi até Sumeru, eu desfrutei de uma variedade de paisagens de tirar o fôlego. Realmente é uma bela nação. Eu até fiquei na floresta tropical por vários dias.
Sangonomiya Kokomi:Me surpreendi en descobrir que a relíquia tinha acabado no deserto. Eu sabia que estava em algum lugar aqui, mas ainda não podia localizá-la com precisão.
Sangonomiya Kokomi:Embora eu sinta que Idyia não estava tentando esconder nada de nós intencionalmente, este domínio tem vários segredos. Tenho certeza que você sentiu isso também.
Traveler:(Este é um lugar incomum e Idyia de repente ficava muito ocupada de tempos em tempos. Além disso, ela conhece Alice...)
Paimon:Agora que você falou, muita coisa aconteceu mesmo hoje.
Você conta a Kokomi tudo que aconteceu no Parque de Diversões...
Sangonomiya Kokomi:Entendo. Quando vocês encontraram Lessig, vocês também acharam alguma pista relacionada a este domínio?
Traveler:Não, acho que não.
Sangonomiya Kokomi:Tenho receio que ele se perdeu nos próprios pensamentos e não prestou atenção ao redor dele. Na verdade, antes de o "mundo virar de cabeça para baixo", este domínio não se parecia nada com isso.
Collei:Olá, Viajante! Oh, espero que não esteja interrompendo sua conversa...
Sangonomiya Kokomi:Está tudo bem, vocês fizeram muito hoje. Gostariam de se reunir comigo para uma xícara de chá?
Collei:Claro, seria perfeito! Eula e eu acabamos de fazer uns lanches...
Eula:Acontece que Idyia tem um fogão e forno. Sério, por que ela não mencionou antes...
Paimon:Oh! Então vocês fizeram Tortas da Lua para nós?
Eula:Não, eu preparei algo chamado Torta da Tempestade. Quer experimentar, Viajante?
Collei:E fiz alguns Pães Pita! Você pode provar, Kokomi. Deve ficar ótimo com chá.
Collei:Ah, desculpe... Eu deveria te chamar de Grande Estrategista...
Sangonomiya Kokomi:Ah, ficaria feliz de experimentar alguns.
Paimon:Falando nisso, Eula, como está o seu primo?
Eula:Ah, ele... Você não adivinharia, mas ele está ocupado no fogão agora.
Localized evidence
Paraíso de Verão Secreto - Parte II
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/840778224No text in the selected or fallback locales.
Crise na Miragem Paradisíaca!
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/1548820658Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/30010118
10117
EQ
4011515
UI_ChapterIcon_PenumbraAdventure
4011509
event