칼끝이 교차하는 순간
…저, 정말 괜찮나요?
14020Open quest →Quest Steps
Story evidence
레티치아:…저, 정말 괜찮나요?
???:착수금에서 남은 거라니까. 왜, 내가 설마 대충 해서 남겨 먹었을까 봐?
레티치아:아, 아뇨! 그런 뜻으로 한 말이 아니에요
레티치아:그냥, 결혼식 때 「치오리 부티크」의 웨딩드레스를 입는 게 꿈이었는데… 이번에 못 입나 했거든요…
페이몬:저 사람이 「치오리 부티크」의 사장인가 봐. 처음 보는 얼굴인걸?
페이몬:어? 치오리잖아? 오늘은 웬일로 가게에 있네?
Traveler:「패션 위크」 때문이려나?
페이몬:아, 그럴 수도 있겠네. 우리 이따 가서 물어보자!
치오리:난 한 말은 꼭 지켜. 고객과의 약속을 지키는 게 바로 비즈니스니까
치오리:햇빛에 오래 노출되거나 접히지 않게 조심해. 가장 좋은 건 결혼식 당일에 꺼내는 건데… 아마 참기 힘들겠지?
레티치아:최대한 참아 볼게요! 헤헤… 그이가 보면 놀라서 입을 못 다물겠네요…
치오리:…너희도 옷 보러 온 거야?
페이몬:응! 난 페이몬이고 이쪽은 Traveler(이)야. 넌 치오리 맞지?
치오리:응, 만나서 반가워. 나비아한테 얘기 많이 들었어
페이몬:우리도 너에 관한 소문 많이 들었어. 「치오리 부티크」는 폰타인에서 엄청 유명하던걸!
치오리:칭찬 고마워. 오늘은 어떤 옷을 보러 온 거야? 미안하지만 「아동복」은 지금 재고가 없는데
페이몬:치오리! 오늘은 웬일로 가게에 다 있네?
치오리:내가 가게에 있는 게 드문 일처럼 말하네?
치오리:오늘은 맞춤 제작을 의뢰하러 온 거야? 아니면 「아동복」을 보러?
페이몬:나 애 아니거든!
Traveler:「폰타인 패션 위크」에 대해…
치오리:아, 그거? 너희도 알고 있다니, 「폰타인 패션 협회」가 홍보는 잘했나 보네
페이몬:패션 위크 기간 동안 뭐 재밌거나 떠들썩한 이벤트 없어?
치오리:재미는 모르겠지만 떠들썩하긴 할 거야. 일 년에 한 번뿐인 폰타인 패션 축제니까
페이몬:그럼 너도 패션 위크에 작품을 선보일 거야?
치오리:당연하지. 폰타인의 패션 디자이너라면 누구나 이번 기회에 브랜드를 홍보할걸? 운이 따라주면 당장 당일에도 주문이 폭주할 수 있으니까
치오리:「치오리」라는 브랜드도 「폰타인 패션 위크」에서 주목받아 단숨에 유명해진 거야
페이몬:어? 근데 넌 지금도 이미 유명하잖아? 이번 패션 위크에 참가하지 않아도 다들 알아서 네 옷을 찾지 않아?
치오리:꼭 그렇지는 않아. 사람들은 디자인 외에 브랜드의 이념이나 발전 방향에도 관심을 가지니까
치오리:게다가 브랜드에 신상이 없으면 사람들이 계속 찾아와 주겠어?
치오리:결국 「패션」이란 일종의 유행의 물결이고, 사람들은 브랜드 뒤에 있는 이념을 고르는 거거든
페이몬:으… 패션은 정말 어렵네…
페이몬:아무튼 곧 있을 패션 위크에서 「치오리 부티크」의 신상을 볼 수 있다는 거지?
치오리:응, 디자인은 다 정해놨어. 다만 원단이 아직 안 왔다는 게 문젠데…
페이몬:폰타인에서 구하지 못하는 원단도 있어?
치오리:난 가끔 이나즈마 원단의 촉감이 끌리더라고. 품질도 안심되고 말이야
페이몬:아, 알겠다! 「고향의 느낌」이라는 거지?
치오리:그렇게 생각해도 좋아
페이몬:그치만 이나즈마에서 폰타인까지는 엄청 멀잖아… 도중에 도적이라도 만나면 어떡해?
치오리:괜찮아. 만일을 대비해서 「코마니야」의 지명 서비스를 신청했거든. 가장 믿음직한 배달원이 배송해 줄 거야
레티치아:…저, 정말 괜찮나요?
???:착수금에서 남은 거라니까. 왜, 내가 설마 대충 해서 남겨 먹었을까 봐?
레티치아:아, 아뇨! 그런 뜻으로 한 말이 아니에요
레티치아:그냥, 결혼식 때 「치오리 부티크」의 웨딩드레스를 입는 게 꿈이었는데… 이번에 못 입나 했거든요…
페이몬:저 사람이 「치오리 부티크」의 사장인가 봐. 처음 보는 얼굴인걸?
페이몬:어? 치오리잖아? 오늘은 웬일로 가게에 있네?
Traveler:「패션 위크」 때문이려나?
페이몬:아, 그럴 수도 있겠네. 우리 이따 가서 물어보자!
치오리:난 한 말은 꼭 지켜. 고객과의 약속을 지키는 게 바로 비즈니스니까
치오리:햇빛에 오래 노출되거나 접히지 않게 조심해. 가장 좋은 건 결혼식 당일에 꺼내는 건데… 아마 참기 힘들겠지?
레티치아:최대한 참아 볼게요! 헤헤… 그이가 보면 놀라서 입을 못 다물겠네요…
치오리:…너희도 옷 보러 온 거야?
페이몬:응! 난 페이몬이고 이쪽은 Traveler(이)야. 넌 치오리 맞지?
치오리:응, 만나서 반가워. 나비아한테 얘기 많이 들었어
페이몬:우리도 너에 관한 소문 많이 들었어. 「치오리 부티크」는 폰타인에서 엄청 유명하던걸!
치오리:칭찬 고마워. 오늘은 어떤 옷을 보러 온 거야? 미안하지만 「아동복」은 지금 재고가 없는데
페이몬:치오리! 오늘은 웬일로 가게에 다 있네?
치오리:내가 가게에 있는 게 드문 일처럼 말하네?
치오리:오늘은 맞춤 제작을 의뢰하러 온 거야? 아니면 「아동복」을 보러?
페이몬:나 애 아니거든!
Traveler:「폰타인 패션 위크」에 대해…
치오리:아, 그거? 너희도 알고 있다니, 「폰타인 패션 협회」가 홍보는 잘했나 보네
페이몬:패션 위크 기간 동안 뭐 재밌거나 떠들썩한 이벤트 없어?
치오리:재미는 모르겠지만 떠들썩하긴 할 거야. 일 년에 한 번뿐인 폰타인 패션 축제니까
페이몬:그럼 너도 패션 위크에 작품을 선보일 거야?
치오리:당연하지. 폰타인의 패션 디자이너라면 누구나 이번 기회에 브랜드를 홍보할걸? 운이 따라주면 당장 당일에도 주문이 폭주할 수 있으니까
치오리:「치오리」라는 브랜드도 「폰타인 패션 위크」에서 주목받아 단숨에 유명해진 거야
페이몬:어? 근데 넌 지금도 이미 유명하잖아? 이번 패션 위크에 참가하지 않아도 다들 알아서 네 옷을 찾지 않아?
치오리:꼭 그렇지는 않아. 사람들은 디자인 외에 브랜드의 이념이나 발전 방향에도 관심을 가지니까
치오리:게다가 브랜드에 신상이 없으면 사람들이 계속 찾아와 주겠어?
치오리:결국 「패션」이란 일종의 유행의 물결이고, 사람들은 브랜드 뒤에 있는 이념을 고르는 거거든
페이몬:으… 패션은 정말 어렵네…
페이몬:아무튼 곧 있을 패션 위크에서 「치오리 부티크」의 신상을 볼 수 있다는 거지?
치오리:응, 디자인은 다 정해놨어. 다만 원단이 아직 안 왔다는 게 문젠데…
페이몬:폰타인에서 구하지 못하는 원단도 있어?
치오리:난 가끔 이나즈마 원단의 촉감이 끌리더라고. 품질도 안심되고 말이야
페이몬:아, 알겠다! 「고향의 느낌」이라는 거지?
치오리:그렇게 생각해도 좋아
페이몬:그치만 이나즈마에서 폰타인까지는 엄청 멀잖아… 도중에 도적이라도 만나면 어떡해?
치오리:괜찮아. 만일을 대비해서 「코마니야」의 지명 서비스를 신청했거든. 가장 믿음직한 배달원이 배송해 줄 거야
???:…실례합니다! 잠깐… 잠깐만 좀 지나갈게요!
키라라:치오리 언니… 주문한… 물건 도착했어…. 예정 시간을 많이 초과해서… 정말 정말 미안해…
치오리:일단 숨부터 고르고 얘기해
키라라:앗? 이쪽은 치오리 언니의 손님? 으… 부끄러운 모습을 보이고 말았네
치오리:이쪽은 Traveler(이)랑 페이몬이야. 넌 이곳저곳을 많이 다녀봤으니까 이름은 들어봤겠지?
치오리:그리고 이쪽은 키라라야, 「코마니야」 최고의 배달원이지. 아 참, 꼬리에 대해 물어볼 것 같아서 먼저 말해두는데 얘는 네코마타야
키라라:안녕. 초면부터 부끄러운 모습을 보여 버렸네. 기회가 닿으면 꼭 「코마니야」 서비스를 이용해 줘!
페이몬:치오리가 말한 배달원이 키라라였구나!
키라라:Traveler(이)랑 페이몬이네? 너희도 폰타인에 있었구나! 정말 오랜만이야!
키라라:휴… 어쩐지 너희한테 또 못난 모습을 보였네…
치오리:그래서 어떻게 된 거야? 오면서 무슨 일 있었어?
키라라:어? 아, 아니… 별문제는 아니었어
치오리:도적이야? 보물 사냥단? 하지만 평소의 너라면 손쉽게 해결할 수 있잖아?
키라라:음… 그, 그게 아니라… 사실 길을 좀 잃어서…
치오리:네 꼬리는 여전히 거짓말에 서툴구나
키라라:……
키라라:하아… 사실은 막 폰타인에 도착했을 때 어떤 사람들한테 붙잡혔거든
키라라:근데 평소에 만나는 도적이랑 달리, 「꼬리가 두 개」라느니 「바로 저 녀석」이라느니 「코마니야」가 어쨌느니 하는 거야…
페이몬:어? 그럼 키라라를 노린 거였네?
키라라:으, 정확히는 치오리 언니의 물건을 노렸다고 봐야겠지
치오리:내 원단 말이야?
키라라:응, 나더러 물건을 두고 가지 않으면… 택배 상자에 넣어서 바다에 던져버리겠다고 했어
페이몬:뭐? 키라라, 어디 다친 덴 없어?
키라라:괜찮아, 이래 봬도 난 요괴잖아. 그 나쁜 녀석들은 몽땅 경비대에 넘겨버렸지. 근데 수가 너무 많아서 시간이 좀 걸렸어…
치오리:잠깐만. 녀석들이 내 물건을 노렸다는 건 어떻게 알았어? 배송품 중엔 다른 사람 물건도 있었을 텐데
치오리:나한테 숨긴 얘기가 있지?
키라라:어? 아니 그게…
치오리:흠, 어디 보자… 이번 「서비스 평가」는 몇 점을 줄까나…
키라라:으앙! 치오리 언니 정말 너무해! 알았어, 말하면 되잖아…
키라라:사실, 그 녀석들이 왜 날 찾은 건지 이상해서 조사를 좀 해봤거든
키라라:입 가벼운 녀석이 있어서 의뢰인은 금방 알아낼 수 있었는데, 「치오리 부티크」의 물건을 가로채라고 의뢰했다더라…
치오리:그게 누군데?
키라라:음… 치오리 언니, 그냥 넘어가면 안 될까? 나도 안 다쳤고, 패션 위크도 있으니까 조용히 넘어가는 게…
치오리:마음은 고맙지만, 본때를 보여주지 않으면 다음에 또 그런 짓을 저지를 거야
치오리:게다가 감히 내 친구한테 손을 댔는데 그냥 넘어갈 순 없지
키라라:…알았어. 그 의뢰인의 이름은 「우서」야
치오리:우서라… 낯익은 이름이네?
키라라:그래서 언니한테 말하기가 어려웠던 거야…
페이몬:어? 너희가 아는 사람이야?
키라라:전에 그 패션 디자이너가 「치오리 부티크」 일을 사사건건 방해한다고 언니가 불평했거든
페이몬:경쟁 업체 사람이야?
치오리:난 이런 수작이나 부리는 녀석을 「경쟁 상대」로 인정하지 않아
치오리:녀석은 줄곧 내 디자인을 못마땅해하고 내 디자인 이념과 재료를 공개적으로 모욕하기까지 했어
치오리:내가 비겁한 수단 쓰지 말고 정정당당하게 승부하라고 진작에 경고했는데…
키라라:어? 치오리 언니, 어디 가?
치오리:어떤 녀석의 건망증 좀 치료해 주러. 넌 오느라 고생 많았으니까 가게에서 좀 쉬어
키라라:앗! 치오리 언니…
페이몬:어… 가버렸다…
키라라:하아… 이걸 어떡하지…
페이몬:키라라, 치오리가 걱정돼?
키라라:치오리 언니는 직설적인 성격이라 화나면 엄청 무섭거든… 패션 위크 기간에 안 좋은 기사라도 날까 봐 걱정돼
키라라:Traveler, 페이몬, 나 대신 따라가 줄래? 난 「코마니야」 배달원이라 이 일에 끼어들기가 곤란하거든
Traveler:알았어
페이몬:응! 우리가 반드시 치오리를 지켜줄게!
키라라:어… 사실 난 치오리 언니보다 「우서」라는 사람의 안전이 걱정되긴 한데…
???:…실례합니다! 잠깐… 잠깐만 좀 지나갈게요!
키라라:치오리 언니… 주문한… 물건 도착했어…. 예정 시간을 많이 초과해서… 정말 정말 미안해…
치오리:일단 숨부터 고르고 얘기해
키라라:앗? 이쪽은 치오리 언니의 손님? 으… 부끄러운 모습을 보이고 말았네
치오리:이쪽은 Traveler(이)랑 페이몬이야. 넌 이곳저곳을 많이 다녀봤으니까 이름은 들어봤겠지?
치오리:그리고 이쪽은 키라라야, 「코마니야」 최고의 배달원이지. 아 참, 꼬리에 대해 물어볼 것 같아서 먼저 말해두는데 얘는 네코마타야
키라라:안녕. 초면부터 부끄러운 모습을 보여 버렸네. 기회가 닿으면 꼭 「코마니야」 서비스를 이용해 줘!
페이몬:치오리가 말한 배달원이 키라라였구나!
키라라:Traveler(이)랑 페이몬이네? 너희도 폰타인에 있었구나! 정말 오랜만이야!
키라라:휴… 어쩐지 너희한테 또 못난 모습을 보였네…
치오리:그래서 어떻게 된 거야? 오면서 무슨 일 있었어?
키라라:어? 아, 아니… 별문제는 아니었어
치오리:도적이야? 보물 사냥단? 하지만 평소의 너라면 손쉽게 해결할 수 있잖아?
키라라:음… 그, 그게 아니라… 사실 길을 좀 잃어서…
치오리:네 꼬리는 여전히 거짓말에 서툴구나
키라라:……
키라라:하아… 사실은 막 폰타인에 도착했을 때 어떤 사람들한테 붙잡혔거든
키라라:근데 평소에 만나는 도적이랑 달리, 「꼬리가 두 개」라느니 「바로 저 녀석」이라느니 「코마니야」가 어쨌느니 하는 거야…
페이몬:어? 그럼 키라라를 노린 거였네?
키라라:으, 정확히는 치오리 언니의 물건을 노렸다고 봐야겠지
치오리:내 원단 말이야?
키라라:응, 나더러 물건을 두고 가지 않으면… 택배 상자에 넣어서 바다에 던져버리겠다고 했어
페이몬:뭐? 키라라, 어디 다친 덴 없어?
키라라:괜찮아, 이래 봬도 난 요괴잖아. 그 나쁜 녀석들은 몽땅 경비대에 넘겨버렸지. 근데 수가 너무 많아서 시간이 좀 걸렸어…
치오리:잠깐만. 녀석들이 내 물건을 노렸다는 건 어떻게 알았어? 배송품 중엔 다른 사람 물건도 있었을 텐데
치오리:나한테 숨긴 얘기가 있지?
키라라:어? 아니 그게…
치오리:흠, 어디 보자… 이번 「서비스 평가」는 몇 점을 줄까나…
키라라:으앙! 치오리 언니 정말 너무해! 알았어, 말하면 되잖아…
키라라:사실, 그 녀석들이 왜 날 찾은 건지 이상해서 조사를 좀 해봤거든
키라라:입 가벼운 녀석이 있어서 의뢰인은 금방 알아낼 수 있었는데, 「치오리 부티크」의 물건을 가로채라고 의뢰했다더라…
치오리:그게 누군데?
키라라:음… 치오리 언니, 그냥 넘어가면 안 될까? 나도 안 다쳤고, 패션 위크도 있으니까 조용히 넘어가는 게…
치오리:마음은 고맙지만, 본때를 보여주지 않으면 다음에 또 그런 짓을 저지를 거야
치오리:게다가 감히 내 친구한테 손을 댔는데 그냥 넘어갈 순 없지
키라라:…알았어. 그 의뢰인의 이름은 「우서」야
치오리:우서라… 낯익은 이름이네?
키라라:그래서 언니한테 말하기가 어려웠던 거야…
페이몬:어? 너희가 아는 사람이야?
키라라:전에 그 패션 디자이너가 「치오리 부티크」 일을 사사건건 방해한다고 언니가 불평했거든
페이몬:경쟁 업체 사람이야?
치오리:난 이런 수작이나 부리는 녀석을 「경쟁 상대」로 인정하지 않아
치오리:녀석은 줄곧 내 디자인을 못마땅해하고 내 디자인 이념과 재료를 공개적으로 모욕하기까지 했어
치오리:내가 비겁한 수단 쓰지 말고 정정당당하게 승부하라고 진작에 경고했는데…
키라라:어? 치오리 언니, 어디 가?
치오리:어떤 녀석의 건망증 좀 치료해 주러. 넌 오느라 고생 많았으니까 가게에서 좀 쉬어
키라라:앗! 치오리 언니…
페이몬:어… 가버렸다…
키라라:하아… 이걸 어떡하지…
페이몬:키라라, 치오리가 걱정돼?
키라라:치오리 언니는 직설적인 성격이라 화나면 엄청 무섭거든… 패션 위크 기간에 안 좋은 기사라도 날까 봐 걱정돼
키라라:Traveler, 페이몬, 나 대신 따라가 줄래? 난 「코마니야」 배달원이라 이 일에 끼어들기가 곤란하거든
Traveler:알았어
페이몬:응! 우리가 반드시 치오리를 지켜줄게!
키라라:어… 사실 난 치오리 언니보다 「우서」라는 사람의 안전이 걱정되긴 한데…
Localized evidence
「치오리 부티크」로 가기
Evidence locale: ko
TextMap/TextMap_MediumKR.json/3086801292BinOutput/Quest/14020.json/JIJKODHIEED/03
1402001
14020
true
3