Ghost

Story Assets

ンナ!ン!ナ…ン!
(金運招来コイン!偽物!壊したって…ディニーが入ってない!)

storyChat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533101

Story evidence

Story Reader

12 sections
Section 1-1

2 lines

Open section page →

「ヒョウロンボンプ」: ンナ!ン!ナ…ン!
(金運招来コイン!偽物!壊したって…ディニーが入ってない!)

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ナ…ン!ンナ!ン——!
(奇々解々!嘘つき!ぶっ壊す!コラ——!!!)

Localized text

Section 1-2

6 lines

Open section page →

「ヒョウロンボンプ」: ナ…ンナ?ンナナ!
(だれがカチコミボンプだ!?ダサい名前でオレを呼ぶな!
こちとら「新エリー都で最も偉大なヒョウロンボンプ」様だぞ!)

Localized text

浮波柚葉: お客さんってば、どうして頑なに信じてくれないのかなぁ…
あなたが前に買ったのは「輝磁コイン」っていう、
輝磁のお土産じゃ一番ありふれたものだよ。

Localized text

浮波柚葉: 「金運招来」に関しては…うーん…
輝磁にそんな効果があるなんて説は聞いたことないし…
たぶん…ガセネタに踊らされてない?

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ン!ナ…ン!
(違う!全部…事実有根だ!)

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ンナ…ンン!ン…ナ…ナン…
(物語で言ってた!金運招来コインは、
赤いショーケースの中にあって——
ちっちゃくて、キレイで、キラキラで…)

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ン、ンナ、ンナ——
(手に入れて、壊す、手に入る…ディニー!
丸い、出てくる、勝手に!)

Localized text

Section 1-3

3 lines

Open section page →

「ヒョウロンボンプ」: ン…ンナ!ナ!ンンナナ!
(う…うそつけ!騙されないぞ!
「新エリー都で最も偉大なヒョウロンボンプ」は、
ごまかしなんか認めないぞ!)

Localized text

「ヒョウロンボンプ」: ン…ン…ンナ——ナンンナ!
(レビューイベント…澄輝坪広場、レビューマシンがある…
ボクに権限がある!今すぐ——書き込んでやる!)

Localized text

浮波柚葉: …ホント、手のかかるお客さんだったね…
私の説明も無駄だったっぽい。

Localized text

Section 1-4

2 lines

Open section page →

浮波柚葉: 雑誌の『エリーガイド』が最近始めた店舗レビューコーナーだよ。
イベント中は誰だって、どっかのお店で消費したなら、
そのお店のレビューを書けるの。

Localized text

浮波柚葉: たとえば…さっきのお客さんだったら、
「奇々解々!ニセモノ!取り下げろ!賠償しろ!」とか
書いたりするんじゃないかな。

Localized text

Section 1-5

3 lines

Open section page →

浮波柚葉: そうだよねぇ…だから、レビューの信ぴょう性のために、
今回のイベントでは、特別に店側にも返信コーナーが用意されてるの。
理不尽な低評価がついた時、コメントで反論できるようにね。

Localized text

浮波柚葉: さらに「第三者ジャッジ」ってコーナーも追加されてるよ。
通行人は誰だって「正義の裁判官」になって、
広場の方にあるレビューマシンで
店舗と客のどっちが正しいかを決められるんだ。

Localized text

話している間に、せわしない着信音が鳴り響く——
柚葉が通信機を取り上げると、強張った表情を見せた…
どうやら、あの「新エリー都で最も偉大なヒョウロンボンプ」は、
すでに脅し文句を実行に移したようだ/みたい…

Localized text

Section 1-6

1 line

Open section page →

浮波柚葉: そうだね…私も一緒に行きたいけど、
パパに店番を頼まれちゃってるし…

Localized text

Section 1-7

1 line

Open section page →

浮波柚葉: わかった、それじゃアキラくん…あとのことは頼んだよ!

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533101.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533101.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
Activity_Chat_ActivityComment_600533101
sectionCount
12
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
20