Ghost

Cutscene Captions

Cutscene Captions · CS_Chap03_Act3070_Caption

cutscene_captionCS_Chap03_Act3070_Caption

Localized evidence

Text fields

21 fields
——おい 大丈夫か?
——おい 大丈夫か?

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/10676716562627412244
初めて見る顔だな…お主は?
初めて見る顔だな…お主は?

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/4998836029934166386
巡海レンジャーだ  救援信号をキャッチした…「忍侠俗語」!原始博士一派の縄張りを突き止めるのは ジャングルでたった1本の「忍侠俗語」バナナを見つけるより難しい
巡海レンジャーだ  救援信号をキャッチした…「忍侠俗語」!原始博士一派の縄張りを突き止めるのは ジャングルでたった1本の「忍侠俗語」バナナを見つけるより難しい

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/4176031517874592676
忍侠?では 拙者の試練は終わったということか……
忍侠?では 拙者の試練は終わったということか……

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/12579307073639368040
試練?何を「忍侠俗語」ことを…ああ またサルに狂わされた可哀想なガキか 「忍侠俗語」
試練?何を「忍侠俗語」ことを…ああ またサルに狂わされた可哀想なガキか 「忍侠俗語」

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/8896131531299731933
最終・試練…末法の日に御猿屋の陣を破り この地を覆う災厄を退けることだ
最終・試練…末法の日に御猿屋の陣を破り この地を覆う災厄を退けることだ

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/4045554432328808470
拙者は…「忍侠」を名乗れるだろうか?
拙者は…「忍侠」を名乗れるだろうか?

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/5338833170722482583
「忍侠俗語」マジか…
「忍侠俗語」マジか…

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/11488421330355793655
全部お前1人でやったのか?
全部お前1人でやったのか?

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/13063620748629465448
10年に及ぶ苦行の末 一夜にして称号を得ることになるとは……
<unbreak>10</unbreak>年に及ぶ苦行の末 一夜にして称号を得ることになるとは……

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/16659243708540397469
拙者は繚乱・忍法を無駄にはしなかった ああ…マスター・苦茶…この瞬間を見せられたら どんなによかったか……
拙者は繚乱・忍法を無駄にはしなかった ああ…マスター・苦茶…この瞬間を見せられたら どんなによかったか……

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/17935309587464268815
「忍侠俗語」…なるほどな…このガキはミームウイルスに感染してんのか 普通の人間ならとっくに「忍侠俗語」になってんのに…なんでこいつはこんなに元気なんだ?
「忍侠俗語」…なるほどな…このガキはミームウイルスに感染してんのか 普通の人間ならとっくに「忍侠俗語」になってんのに…なんでこいつはこんなに元気なんだ?

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/12000011453621631067
あたしの話を聞け!今のお前は危険な状態にある 早く治療を受けないと 脳みそが爆発するぞ!
あたしの話を聞け!今のお前は危険な状態にある 早く治療を受けないと 脳みそが爆発するぞ!

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/14824413060974807999
待ってくれ!拙者も今や忍邪に対抗できる忍侠……
待ってくれ!拙者も今や忍邪に対抗できる忍侠……

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/15086604827002111518
お主の助太刀をさせてはもらえないだろうか?
お主の助太刀をさせてはもらえないだろうか?

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/12886469366237771840
「忍侠俗語」…ふざけやがって 死んだら復讐はできない
「忍侠俗語」…ふざけやがって 死んだら復讐はできない

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/12203304203279415407
ガキ お前は「巡狩」の道を歩みたいのか?一旦足を踏み入れたら後戻りはできないぞ!
ガキ お前は「巡狩」の道を歩みたいのか?一旦足を踏み入れたら後戻りはできないぞ!

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/5691122955293974690
構わない!拙者は止まることなく すべての悪を払ってみせる!たとえ矢が弦に掛かり 永遠に戻らないとしても……
構わない!拙者は止まることなく すべての悪を払ってみせる!たとえ矢が弦に掛かり 永遠に戻らないとしても……

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/6765332147099611128
…一心不乱に邪道を破り 正道を示す!
…一心不乱に邪道を破り 正道を示す!

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/1505334955167889786
「忍道」を貫く者だけが忍侠になれる
「忍道」を貫く者だけが忍侠になれる

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/16709998836212673624
拙者は……もう決めたのだ!
拙者は……もう決めたのだ!

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/8828646826923517601

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap03_Act3070_Caption.json
path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap03_Act3070_Caption.json
stem
CS_Chap03_Act3070_Caption
captionCount
21