浄煉の炎の章 第一幕
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json- JSON Pointer
/2369952144
Story Chapters
Story evidence
リネ:おーい——旅人、パイモン!
パイモン:あれ、この声って——
リネ:ここだよ。
リネ:流行りの言葉で言うと、「運命の再会」ってところかな?君たちに会えるなんて思ってなかったから、今日あったことの中で一番嬉しいよ。
パイモン:こっちこそ驚いたぜ!どうしてポワソン町に来たんだ?
パイモン:あっ、もしかして、なにかマジックショーでもあるのか?
リネ:えっと…実は家でちょっとしたトラブルがあってね。「お父様」は僕たちをポワソン町に移したんだ。
パイモン:リネットとフレミネも来てるのか?
リネ:ああ、壁炉〔ハウス·オブ·ハース〕の家の大半がこっちに移ってきたよ。君も気づいたでしょ?ポワソン町に人が増えたってことにさ。
パイモン:ポワソン町にこんなに沢山越してくるなんて、「ちょっとしたトラブル」には見えないぞ。いったいなにがあったんだ?
リネ:それは…
「召使」:興味があるようであれば、私が答えよう。
パイモン:うわっ——びっくりした!
リネ:「お父様」、いらっしゃったんですね。
パイモン:あの…オイラたち、壁炉の家に探りを入れようとしたわけじゃないんだ。ただ…
「召使」:緊張することはない。君たちの言葉からは、真摯な気持ちが伝わってきている。
「召使」:それに、君たちが心中に疑念を抱いていることも知っている。多くのファデュイが町に移ってきたからには…何か「企んでいる」のではないかと疑われても無理はないだろう。
「召使」:気持ちは分かる。何せ君たちは今まで、ファデュイと何度も剣を交えてきたのだからね。これからも、互いの関係がずっとうまく行くという保証はない。
「召使」:だが少なくとも今は、やり合う理由がない——そうだろう?君たちは固く手を握り合ったこともある友人だ。壁炉の家は誠意を見せたいと思っているよ。
「召使」:それに、この一件については、特に言えない秘密もない。単刀直入に言おう…すべては壁炉の家にまつわる、とある「噂」から始まった。私たちの内部事情に関する、ね。
パイモン:どんな噂なんだ?
「召使」:壁炉の家に、「存在しない子供」が一人いる。
パイモン:存在しない子供って、なんか怖いぞ…
「召使」:とっくにこの世を去っているはずの亡霊が、壁炉の家の影を彷っている。
「召使」:だから子供たちをポワソン町に移し、詳しく調べようと思ったんだ。じきに見つかるだろうから、その時はうまく「処分」すればいい。面倒なことにはならないはずだ。
「召使」:もしもまだ気になることや心配ごとがあるのなら、しばらくここに滞在して探ってくれても構わない。家に客人が来れば、子供たちもきっと喜ぶだろう。
「召使」:リネ、客人のもてなしは任せた。私はまだやることがあるから、先に失礼する。
リネ:はい、「お父様」。
パイモン:ふぅ…
Traveler:(「召使」と話してる間、すごい圧迫感だった。いなくなってから、無意識に肩の力が抜けちゃった…)
Traveler:(しばらくポワソン町にいてもいいと提案してくれたけど…どうして?)
リネ:僕も君たちを壁炉の家に招待したいと思ってたんだ。兄弟姉妹を君たちに会わせてあげたくてさ。
リネ:君たちの名前は壁炉の家でも有名でね。特に予言の危機が解決してからは、みんな君たちの話ばっかりしてるんだ。
リネ:もしよかったら、おしゃべりしていかないかい?
パイモン:おう、いいぜ!特に用事もないしな。でも先に言っとくけど、オイラたちはただの客で——待てよ、「客」ってことは…美味しいものをいっぱい食べられるってことだよな?
リネ:もちろんさ。今はポワソン町の一角を借りて住んでるから、ここの人を手伝って漁に出てるんだけど、毎日大漁なんだよ。今日は僕が直々に料理してあげよう。
リネ:さあ、まずは仮住まいまで案内するよ。
リネ:この部屋は地元の人から借りたんだけど、臨時の拠点として使ってるんだ。後で片付けておくから、君たちはここに泊まっていいよ。
パイモン:ありがとな。これからどこへ行くんだ?
リネ:さっき君たちと会った時、僕は物資を配ってたんだ。
リネ:ポワソン町に滞在してる子はかなり多いから、時々日用品を外から仕入れないといけなくてね。あんまり待たせられないから、残りのものを届けてくるよ。
パイモン:なるほどな。じゃあ、オイラたちもついて行くぜ!
パイモン:おまえたちに関する噂はいっぱい聞くけど、どれが本当でどれが嘘かわからないんだ。
パイモン:普段の様子を見られるせっかくのチャンスだし、きっちり観察しておかないとな。
リネ:もちろんいいよ、ついてきて。
シャプロー:リネ!やっと来てくれたんだな。今日の物資は——
リネ:全部ここだよ、確認して。
リネ:もしもーし。どうしたの、ボーっとしちゃって?
シャプロー:旅人とパイモン…!
フォルツ:本当だ!
アイロワール:みんな、来て!旅人さまとパイモンお姉さまが遊びに来てくれたわ!
リネ:ちょっと待ってよ。一気に囲まれたら、お客さんがびっくりしちゃうでしょ。
パイモン:オイラたちは大丈夫だぞ。でも、オイラたちってそんなに有名なのか?
フォルツ:もちろんだ!「お父様」もリネ兄ちゃんも、よくおまえたちのことを話してるぞ!
シャプロー:君たちはリネを助けてくれた「信頼できる友人」なんだって、「お父様」が仰ってた…今まで「お父様」から聞いた中で、最高の評価さ。それでみんな、一体何者なんだってずっと議論してたんだ。
フォルツ:旅人の兄ちゃん/姉ちゃんは力が強くて、おっきな山も動かせるんだって!
アイロワール:パイモンお姉さまは胃袋が大きくて、ホテル·ドゥボールの食料を三日でたいらげてしまうんですってね!
パイモン:ちょっと待った。なんでオイラの噂は全然格好良くないんだよ!
Traveler:俺/私のもちょっと大げさ…
フォルツ:そうだ、お客さんが来る時は、いいものを出してもてなさないとなんだろ。
パイモン:別にいいぞ。オイラたちも手土産とか持ってきてないしな…
アイロワール:遠慮しないで。わたしが新しく調合した薬はいかがかしら?毒薬も傷薬もあるのよ。
パイモン:え?
フォルツ:それか、シャプロー兄ちゃんに潜入作戦のコツを教えてもらったらどうだ!シャプロー兄ちゃんはすごいんだぞ。なんてったって、一回も失敗したことがないんだからな!
シャプロー:うん、いいアイデアだな!君たちは正面突破に慣れてるだろうけど、スキルを身につけといて損はないだろうし。こっそり敵を仕留めることに関しては、多少心得があるんだ。
シャプロー:毒にやられてからは前ほど機敏に動けなくなくなったけど、傍で指導するくらいなら問題ないぞ。
パイモン:ちょっと待て。なんで急に薬とか戦いの話になっちゃうんだよ!
フォルツ:これがおれたちが出せる一番いいものだから…気に入らなかったか?
フォルツ:じゃあ、こうしよう。嫌いなやつの名前を教えてくれ。おれがこらしめてきてやるよ!
次から次へと投げかけられる危ない提案にどう返答していいか分からず、戸惑うばかりだった…
リネ:フォルツ、アイロワール、そこまでだ。お客さんをもてなすときに、一番大事なのは「気持ち」なんだよ。
リネ:二人の情熱はもう十分届いてる。具体的な「何か」がなくたって、お客さんは喜んでくれるものなんだ。これ以上しつこくしたら、むしろ嫌われちゃうよ。
アイロワール:そうなの?
フォルツ:それならよかった!せっかく来てくれたお客さんなんだ。何か必要なことがあったら、いつでもおれたちに言ってくれよ!
アイロワール:毒薬が必要だったらわたしに言って。お薬の配合はとっても得意なのよ。
リネ:コホン。それじゃ、またね。そろそろ物資の配布に戻るよ。
シャプロー:ああ、いってらっしゃい。
一同:またな!(またね!)
パイモン:えっと…リネ、あいつらのさっきの話って…
リネ:びっくりしただろう?これもこの家の一部分さ。
リネ:フォルツは家族に捨てられた子だ。彼は幼い頃、好奇心に駆られて家にいるすべてのペットの首を折った。それで危険な「悪い種」だと思われたんだ。
リネ:アイロワールは薬に異常な執着を持ってる。調合した薬を自分で飲むことは「お父様」に禁じられてるんだけど、それでもよく飲もうとしてるから、ずっと見張ってる。
リネ:シャプローは僕と同年代で、僕は情報収集担当だけど、彼は監視を担当してる。彼は自分の仕事が大好きでね、すごく厄介な仕事も積極的に引き受けてくれるんだ。
リネ:ついていけない会話なのは分かるけど、みんな、別に悪気はないんだ。ただ、自分たちが思う一番いいものを君たちにあげたいだけだったんだよ。
リネ:フィリオール、物資を届けに来たよ。
フィリオール:お疲れ様。そちらは?よその人?
リネ:紹介するよ、旅人とパイモンだ。
ナントゥイユ:へえ?聞いたことあるな。最近有名になったコンビだろ。
ナントゥイユ:こんにちは。あんたらはずっと外を旅して、いろんな場所に行ってるって聞いたぜ。本当なのか?
パイモン:その通りだぞ!オイラたち、テイワット中を旅して回るんだ!
フィリオール:いいなぁ。
ナントゥイユ:なら、フォンテーヌにも詳しいのか?この前上映された歌劇…えーっと、『四千人の盗賊』っつったかな…あれは観たか?
パイモン:それは初めて聞いたぜ!
ナントゥイユ:ポスターを見ただけなんだけどさ、なんかよさそうな歌劇だったぜ!時間があったら観に行ってみてくれよ。
フィリオール:『盲目の女性』もぜひ観てみて。観客参加型の歌劇みたいで、とても面白そうよ。
流行りのものについて色々と話していくうちに、場の雰囲気は温まっていった…
フィリオール:今回の任務が終わったら、ネイルをしてみたいの。爪を別の色に染めるのよ。
ナントゥイユ:じゃあ、俺も髪を染めてみようかな。いくらかかるかは知らないけど。
パイモン:なあ…気のせいか?こいつら、さっきのやつらより付き合いやすそうな感じがするぞ…壁炉の家にも普通のやつがいるみたいだな。
フィリオール:聞こえてるわよ。
パイモン:うわっ!ごめん!
ナントゥイユ:フォルツたちのことだろ?別に全員があいつらみたいってわけじゃないさ。
フィリオール:あのイカれたやつら、きっと今頃興奮してるんでしょうね。早くスネージナヤに戻ってあの計画を実行したいって——
リネ:フィリオール、そこまでだ。
フィリオール:はいはい。「家族の陰口はやめろ」、でしょ?つまらないわ。行きましょ。
ナントゥイユ:またな。機会があったら一緒に歌劇を観に行こうぜ!
リネ:はぁ…
リネ:とにかく、物資も配り終わったことだし、僕たちも帰ろう。
パイモン:あいつら、なんかトラブってるのか…?
パイモン:それもそうか。オイラたち、今は「お客さん」なわけだしな。
パイモン:あっ、リネが行っちゃったぞ。早く追いかけようぜ!
シャプロー:旅人とパイモンは、あんな人たちだったんだな。やっと本物に会えたよ。
アイロワール:噂で言われてたみたいに凶悪な感じじゃなかったわね…
フォルツ:あの二人ならフィリオール姉ちゃんとも仲良くなれるんだろうな…もっと早く来てほしかったや。
リネ:どうだい、壁炉の家のメンバーに会ってみて。ご感想は?
Traveler:個性的だった。
リネ:ふふっ、「自分なりの判断」ができるようになれって「お父様」が常々言ってるからね。家では色んな声が聞こえるんだ。
リネ:僕は食べ物を用意してくる。君たちも来るかい?
パイモン:おう!
リネ:それじゃ、行こうか——ん?フレミネ、そこでなにしてるんだ?
フレミネ:えっと。その、ぼく…
パイモン:フレミネ、また会ったな。
フレミネ:こんにちは。あなたたちがうちに来てるってことは聞いてた。歓迎するよ。
リネ:ちょうどご飯を作ろうと思ってたところだから、フレミネも手伝ってくれないか?旅人とパイモンに海鮮スープを作ってあげたいって言ってたろ。
パイモン:海鮮スープ!オイラ、よだれが出ちゃいそうだぜ!
リネ:フレミネ、さっき何か探してたんじゃないのかい?一緒に探そうか?
フレミネ:大丈夫。ただ、余った物資がないか聞きたかっただけ。
リネ:そうだったのか。まだちょっと残ってるけど、何が欲しい?
フレミネ:食糧と水。できれば布も。
リネ:分かった。ちょっと待ってて。食料と水——
リネ:待てよ…一体何に使うんだい?最近は外出する任務もないでしょ?食事も僕たちと一緒にとってるよね?
フレミネ:よ、夜になるとお腹が空くんだ。だからもう一セット欲しくって。たぶん、成長期なのかも…
リネ:フレミネ。
リネ:僕の言ったことを覚えてるかい?君は僕と違って、まだ嘘に慣れてない。
リネ:一体何があったんだ?僕にも内緒にしなきゃいけないようなことなのか?
パイモン:あの…オイラたち、ちょっと席をはずしたほうがいいか?
フレミネ:……
リネ:フレミネのそんな表情を見るのは初めてだよ。「お父様」と何か関係があるんだね?
フレミネ:うん。
フレミネ:…ついてきて。
フィリオール:来月もまた別の厄介事があるのよね…はぁ。いつになったら解放されるの?
ナントゥイユ:まあまあ、今は楽しいことを考えようぜ。少なくともポワソン町にいる間は楽できるだろ?
???:おかえり。あれ、今日は人が多いのね。新しいお友達?
リネ:こんにちは、僕はリネ、壁炉の家で育った。君は…
???:こんにちは。私もあなたと同じ、壁炉の家の子供よ。
クリーヴ:クリーヴって呼んで。
リネ:クリーヴ?
クリーヴ:会えて嬉しいわ。
パイモン:リネ、こいつの名前を聞いたことがあるのか?
リネ:ないよ。でも、壁炉の家の名簿にそんな名前が載ってないってことは確かだ。いつの間に潜り込んだのかは分からないけどね。
リネ:たぶん、この子が「お父様」の探してた「存在しない子供」なんだと思う。フレミネが見つけてきたのかい?「お父様」には…言わなかったんだね?
フレミネ:ぼくが…この子をここに匿ってるんだ。でも、まだ誰にも言ってない。
リネ:いつからだい?
フレミネ:だいたい半月前から。
リネ:それって僕たちがポワソン町に来たばかりの頃だよね?フレミネ——自分が何をしてたか分かってるのかい?
フレミネ:分かってるよ。
リネ:「お父様」が捜してる人を庇ってるんだよ!もしこの件が「お父様」にバレたら、関係した者のすべてが罰を受けることになる。
リネ:これは壁炉の家のルールだ。「お父様」はどんな形だろうと裏切りを一切許さない——知ってるだろう。どうしてこんなことをした?
フレミネ:このままこの子を渡すわけにはいかないって思ったんだ。
フレミネ:リネ、去年シャプローが危うく死ぬところだったのを覚えてる?任務中に毒にやられて、帰ってる最中に毒が効いてきちゃったんだ。その時、彼の傍には誰もいなかった。
フレミネ:でもあの夜、誰かがぼくを起こして、シャプローを助けてほしいって言ったんだ。起き上がって探しても声の出どころは分からなくて、半信半疑のままシャプローを探しに行って…それで彼を助けられた。
フレミネ:こういう「幽霊」騒ぎは、壁炉の家で何度も起きた。リネだって覚えているはずだよ。
リネ:つまり、あれは全部彼女の仕業だと?彼女が僕たちの家族を助けたって?
フレミネ:「壁炉の家を彷徨う亡霊」が他にいないなら、そうとしか考えられないんだ。
フレミネ:もしクリーヴが敵なら、亡霊だろうと子供だろうと、ぼくは迷わずに手を出すよ。だって、「お父様」の命令だから。
フレミネ:でも、この子はぼくたちと一緒に暮らしていて、ずっとこっそりぼくたちを助けてくれていたんだ。だから、家族とみなすべきだと思う。
フレミネ:何も分からないまま捕まえて処分するなんて、ぼくにはできないよ。
リネ:じゃあ、これからどうするかについては考えてるのか?ずっとここに隠れていられるわけがない…いつかはバレてしまうんだよ。
フレミネ:それはまだ決めてない。「お父様」の命令に逆らうつもりはないけど、クリーヴを危険な目に遭わせるわけにもいかない…
リネ:…ちょっと来てくれ。二人で話したい。
クリーヴ:二人とも仲がいいのね。
パイモン:そうか?今にもケンカしそうな雰囲気だと思うけど…
クリーヴ:ううん、二人はとっても仲がいいはずよ!私にもそういう親友がいるから、一目で分かるわ。
クリーヴ:でも…友情は果たして、いつまで続くかしらね。
Traveler:どういう意味?
クリーヴ:家の闇はあなたたちの想像以上に深いわ。誰も生きてここから逃げられない。
フレミネ:ごめんね、リネ。誰も巻き込みたくなかったんだけど…
リネ:いいタイミングだね。今はその言葉が一番聞きたくなかったよ。
フレミネ:…どういうこと?
リネ:小さい頃、君は僕のことを「リネ」じゃなくて、「お兄ちゃん」って呼んでた。リネットと同じようにね。
リネ:僕たちはみんな孤児で、「お父様」に引き取られて一緒に育った。多くの兄弟姉妹の中でも、僕たち三人は一番仲がいい。
リネ:でも…だんだん、君は僕を名前で呼ぶようになった。理由は分かってる。僕とリネットは血が繋がっていて、壁炉の家に入る前から助け合って生きてきた。対して、僕たちは——
フレミネ:リネ、ぼくは…
リネ:お互いにとって一番ひどかった時期は、まだ互いの顔も知らなかった。それでも…フレミネ、僕たちはずっと肩を並べて歩んできたんだ。
リネ:君もリネットも、僕の一番大切な人だ。代わりなんているはずがない。だから、こんなことに一人で対処させるわけにはいかない、絶対にね。
パイモン:まずいぞ…あいつら、頭に血が上ってるみたいだ…やっぱり様子を見に行ってみようぜ?
パイモン:リネ、フレミネ、ケンカしてないよな…?
パイモン:フレミネ。な、泣いたのか?
フレミネ:平気…心配してくれてありがとう。
パイモン:一緒に色々やってきたし、オイラたち、もう友達だろ?なにか手伝えることはないか?
リネ:家のことでちょっとトラブルがあっただけだよ。僕がいるんだから、お客さんたちは安心して帰ってくれ。
Traveler:「お客さん」にしかできない事もあるよね?
パイモン:ん?なにかいい考えがあるのか?
リネ:普通、お客さんがいるときに「家庭内のトラブル」が暴走することはなかなかない——そう言いたいんだろう?
リネ:…ありがとう。君たちには関わってほしくなかったんだけど、今は断る言葉が見つからないな。これからもし二人が何か危険な目に遭ったら、僕も命がけで君たちを助けるよ。
フレミネ:うん、ぼくも。
リネ:話を戻そう。クリーヴを「お父様」に渡すつもりがないのなら、唯一の解決方法は、「お父様」が彼女を見つける前に、その秘密を明らかにすることだ。
リネ:彼女がどこから来たのか、壁炉の家で何をしようとしてるのか突き止める——そして、彼女を静かに送り出す——姿を現した事実なんてなかったかのようにね。
フレミネ:その方法は、すでに試したよ。
リネ:失敗したのかい?
フレミネ:うん。遠くまで連れて行こうとしたんだけど…しばらくすると、また家に現れたんだ。
フレミネ:今回ぼくたちがポワソン町に移って来たとき、あの子もついてきた。家がどこにあっても、ついてくるみたい。
リネ:「亡霊」についてはあまり詳しくないんだけど…何かいい方法はないかい?
パイモン:うーん…そうだ!幽霊って、生前の願いを叶えてあげたら、執念が消えて地脈に戻っていくらしいぞ。
パイモン:どこで聞いたかは忘れたけど…効果ないかな?
リネ:いい案だね、あとで彼女の願いを聞いてみよう。でもその前に…一つ約束してくれ、フレミネ。
フレミネ:約束?
リネ:ああ。約束だ——これは僕たち二人でやることだ。僕たちが首謀者であって、それ以外の人は誰も巻き込んだりはしない。いいかい?
フレミネ:うん、約束するよ。
リネ:小さい頃みたいに、拳をぶつけて約束しよう。三、二、一…
リネ&フレミネ&リネット:約束。
フレミネ:えっ!!
リネ:うわっ!!
パイモン:リ、リネット!!
Traveler:びっくりした…
リネ:本当にびっくりしたよ。コホン、リネット、どうしてここに?
リネ:それから、えっと…いつからいた?
リネット:お兄ちゃんのバカ。
リネ:え…
リネット:フレミネのバカ。
フレミネ:うぅ…
リネット:旅人のバカ、パイモンのバカ。
パイモン:オイラたちまでかよ?
リネット:壁炉の家で、すでにクリーヴに会ってた。ついてきてないと思ってたけど、あなたたちが隠してたのね。
リネット:「作戦プラン」はもう聞いちゃった。置いてけぼりにされるのはもういや。私も一緒に行動したい。
リネット:駄目なら、ここの状況を「お父様」に報告する。そういうことだから。
リネ:はぁ、交渉の余地はないみたいだね。
リネ:それじゃ、みんなで立ち向かおう。まずはクリーヴの状況を聞いてから、次の計画を決めるよ。
リネ:さあ、さっそく行こう!
クリーヴ:ごちそうさま。ご飯を持ってきてくれてありがとう。
パイモン:「ごちそうさま」って言ったけど、テーブルの上はそのままだよな?
フレミネ:うん。ぼくが見てきた限り、クリーヴは現実の物には触れられないみたい。
フレミネ:でも、食べ物の前で動きを止めることがある。彼女からすれば、本当に「食べている」のかもしれないね。
リネット:自分が死んだことには気づいてるの?
フレミネ:聞いてみたけど、答えてくれなかった。クリーヴ自身にも、よく分からないのかも…それか、質問の意味を理解できないのかも。
リネ:クリーヴ、今いいかい?いくつか聞きたいことがあるんだけど。
クリーヴ:いいよ。
クリーヴ:あれ?また新しい友達?こんにちは、私はクリーヴよ。
リネット:こんにちは。
リネ:クリーヴ、君はどうやって壁炉の家に入ったんだ?
クリーヴ:どうしてそんなことを聞くの?みんな同じでしょ?
クリーヴ:「召使」様に送られてきて…ここに残るしかなかった。
リネ:でも壁炉の家の名簿に君の名前はない。それに、僕も君に会ったことがない。
クリーヴ:名簿?なるほど…ここのことをよく知らないのね。
クリーヴ:ここを支配してる人は見た目ほど善人じゃないのよ。名簿も完全なものじゃない。多くの人は初めからそこに載ってないわ。
クリーヴ:なぜなら、その人たちは「家族」じゃなくて、ただの「実験体」だから。仲間の名簿に名前はないけど…処刑名簿にならあったかもね。
パイモン:本当なのか!「召使」が——
リネ:誰か、それを証言してくれる人はいるかい?
クリーヴ:……
クリーヴ:ペルヴィなら。あの子は私の一番の親友で、唯一信用できる人よ。
リネ:その名前、聞いたことはある?
リネット:ない。
フレミネ:ぼくも…
リネ:クリーヴもその人も名簿には載ってないんだろう。
リネ:でも、クリーヴが嘘をついてるとは思えない。この歳にして魔術師の目を騙せるってことじゃなければね。
リネ:話題を変えようか。クリーヴ、君の願いは?
クリーヴ:願い?
リネ:うん、何でもいいから想像してみて。もし今日が君の誕生日だったら、ロウソクを吹き消す時に何を願う?
クリーヴ:外へ行きたい。
クリーヴ:私…日差しの下で暮らしたい。
パイモン:なんだ、それだけか?簡単そうじゃないか。
クリーヴ:家の闇はあなたたちの想像以上に深いわ。誰も生きてここから逃げられない。
Traveler:(それって本当に「簡単」なことなのかな…あの時のクリーヴの言葉は、一体どういう意味だったんだろう?)
リネ:これ以上考えても結論は出ないみたいだね。僕の計画を聞いてくれ。
リネ:これから、僕はマジックで最もよく使う目くらましの方法を使って、彼女を外——日差しの当たる場所に連れていく。
リネ:リネット、処刑名簿をもらってきてくれ。そこにクリーヴの名前が載ってないか確認してほしい。
リネ:フレミネはポワソン町に残ってくれ。こんなに時間が経ってる以上、クリーヴは僕たち以外の誰かとも接触していたはずだ。彼女が何を話して、何をしてたのか、情報を集めてきてほしい。
リネット:分かった。
フレミネ:頑張るよ。
パイモン:オイラたちは?なにをすればいいんだ?
リネ:気にかけてくれてありがとう。でも、これは壁炉の家の内部事情だから、あんまり深く関わってほしくないんだ。君たちに余計なリスクを負わせたくない。
リネ:そうだね…「お父様」は君たちを客人と言ってた。だから、「お父様」のそばにいてもらえないかな?特に何もしなくていい。普通におしゃべりしててくれるだけでいいんだ。
パイモン:わかった。オイラたちがその注意を引くってことだな?
Traveler:どうやって連絡を取る?
リネ:マジックバードをあげるから、もし「お父様」に何か気づかれたらこっそり飛ばして。こっちに警告が届くから。
リネ:念の為言っておくけど、あくまでこれは緊急用だ。「お父様」が勘づく様子がなければ、連絡はとらないでおこう。夜になったら、またここに集合だ。
リネ:最悪の場合——もし「お父様」にバレたら、洗いざらい白状してくれ…お客さんにまで罰を受けさせるわけにはいかないからね。これが僕たちの方針だ。
Traveler:気を付けて。
リネ:君たちもね。さあ、ここで別れよう。「お父様」は近くの砂浜にいるはずだ。
リネ:すべてが順調に行きますように——いや、絶対うまくやらないとね。これはトラブルを解決する唯一の方法だ。
リネ:(test)于是众人回到据点内,制定了各自的计划
リネ:(test)林尼与主角等人对视一眼,觉得这不是什么大的愿望,随手就可以实现。于是林尼制定了一个计划:在场的人里,林尼会用魔术上的障眼法,在不为人知的情况下把克雷薇带去外面,尝试实现她“在阳光下生活”的愿望;琳妮特去找一份壁炉之家秘密处刑名单,看看克雷薇在不在处刑名单上;菲米尼借口搜查克雷薇,在其他孩子们当中收集情报。主角前往寻找仆人,暂时留在仆人身边
リネ:(test)制定计划后,在据点内休息一晚
リネ:(test)第二天,按照林尼制定的计划,主角出发去找仆人。临走前,林尼给了主角一只魔术飞鸟,并告诉主角他会带克雷薇去某某地进行实验,如果仆人也去这里的话,林尼希望主角提前放飞这只鸟来通风报信。
Localized evidence
浄煉の炎の章 第一幕
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/2369952144アルレッキーノ
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/434649446炉火の消える時
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/68244834Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2442047
5
LQ
1402608
UI_ChapterIcon_Arlecchino
1402308
story
40
UI_QuestType_Chapter_1