Ghost

Quest Steps

Pergi dari "Kota Kecil"

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

15 lines

Open section page →

Tidak ada yang mengejar lagi. Sepertinya di sini aman.

Di depan ada impian terpendam berbaju putih yang sedang berdiri, tidak bergerak untuk menghalangi orang-orang. Dia hanya berjalan menuju Banyue, kemudian...

Impian Terpendam - Komano Manato: Huh!

Embusan angin pedang pucat melesat di udara bagai ular perak, dentingan logam menyusul dengan lambat.

Banyue: Ugh! Komano Manato! Apa yang kamu lakukan?

Komano Manato: Jangan teriakin aku... Kan bukan aku yang... Hei! Apa yang sedang kamu lakukan?!

Impian Terpendam - Komano Manato: Apa yang kulakukan? Kamu tahu betul. Aku melakukan apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan! Jangan menyangkal—"Andai saja aku lebih kuat dari Banyue,"—bukankah itu yang sedang kamu pikirkan sekarang?!

Sebelum kata-kata itu selesai terucap, beberapa serangan menyusul lagi.

Komano Manato: Kamu...!

Impian Terpendam - Komano Manato: Akulah impian yang tak sanggup kamu raih. Dan aku akan buktikan bahwa Komano Manato sanggup. Jangan ikut campur, cukup lihat saja—itulah perbedaan di antara kita. Aku bisa mengayunkan pedangku untuk diriku sendiri, untuk Komano Manato, sedangkan kamu tidak bisa!

Impian Terpendam - Komano Manato: Ayo, Banyue! Tidak ada yang akan mengganggu kita di sini. Jangan menghindar terus. Lawan aku dengan sungguh-sungguh!

Banyue: Tidak! Aku sudah bersumpah untuk bertarung hanya demi menyelamatkan nyawa. Aku tidak akan pernah lagi mengayunkan senjata sembarangan!

Impian Terpendam - Komano Manato: Kalau begitu aku akan serang kamu sampai kamu melawan balik, supaya kamu tahu siapa yang seharusnya mundur!

Komano Manato: Grrr... Sudah cukup!

Manato melangkah ke depan Banyue, pedangnya menangkis serangan impian terpendam itu.

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

3 lines

Open section page →

Cih. Lagi, Banyue!

Manato: Grrr...! Hei! Kalau mau bertarung, lawan aku saja! Jangan libatkan yang lain!

Lawan kamu? Aku ingin rival sungguhan yang bisa bertarung dengan kekuatannya sendiri, bukan orang yang terluka sepertimu sekarang.

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

10 lines

Open section page →

Wise: Manato, lukamu... Apa kamu baik-baik saja?

Manato: Aku baik-baik saja. Ini hanya...

Ini hanya luka kecil.

Biar aku yang katakan saja. Kamu selalu bilang begitu ke semua orang, tapi apa kamu bisa bohongi dirimu sendiri? Kamu selalu melindungi yang lain dari belakang, selalu menerima serangan langsung.

Bagaimana bisa kita bertarung secara adil kalau kamu tidak pernah dalam kondisi terbaikmu?

Banyue: Satu dari kalian bertarung demi melindungi teman-temannya. Satunya lagi bertarung demi harga diri dan bahkan akan menyerang orang yang tak berdosa. Siapa yang sebenarnya lebih kuat? Jawabannya sudah jelas.

Teman-teman? Komano Manato tidak butuh teman. Membawa hal yang tidak berguna seperti itu hanya akan menjadi beban pedangmu.

Manato: Cukup. Kamu hanya ingin pertarungan yang adil, kan? Aku juga. Lain kali, hanya kamu dan aku. Tidak ada yang lain.

...Baiklah. Aku akan percaya padamu kali ini. Lain kali datang tanpa luka-luka di sekujur tubuhmu. Akan kutunjukkan seharusnya dirimu bisa menjadi sekuat apa.

Setelah itu, impian terpendam itu menyingkir. Alih-alih pergi menuju "kota kecil", dia hanya bersandar dengan malas ke dinding, menunggu dirinya memudar. Mungkin "Komano Manato" yang ini memang tidak membutuhkan teman lagi...

Section 2-5

2 lines

Open section page →

Manato: Lupakan dia. Kita sudah keluar dari kota kecil, apa rencana selanjutnya? Yidhari, apa yang ingin kamu lakukan?

Yidhari: ...

Section 2-6

1 line

Open section page →

Manato: ...Baiklah. Tolong bantu aku sampaikan pesan ini, Wise. Aku mohon.

Section 2-7

0 lines

Open section page →
Section 2-8

3 lines

Open section page →

Wise: Yidhari, apa yang ingin kamu lakukan sekarang?

Yidhari: Ah, aku ingin pergi ke rumah aman.

Lalu, dengan panduan dari Yidhari, kalian menemukan rute lain menuju rumah aman. Setelah memutar sedikit, kalian akhirnya tiba di dalam rumah aman—

Section 2-9

1 line

Open section page →

Lucia: Berarti... meski kita ketemu jalan keluarnya, kita enggak bisa gunakan ya?

Section 2-10

0 lines

Open section page →
Section 2-11

4 lines

Open section page →

Wise: Kalau Moss benar, "kota kecil" ini menjebak Yidhari untuk melindungi kepompongnya. Kalau kita bisa menyelesaikan masalah kepompong ini, semuanya akan beres dengan sendirinya.

Manato: Aku hanya bisa percaya setengah dari perkataan Moss, itu sudah mentok.

Yidhari: Aku cenderung... jalani semuanya tanpa berpikir terlalu keras, tapi sekali aku memulai sesuatu, aku tidak bisa berhenti di tengah jalan. Untuk menjaga kepompong tetap aman, aku belum bisa tinggalkan Hollow. Maaf kalau kemampuan anehku ini jadi beban...

Banyue: Oh, jangan bilang begitu. Berkat kemampuanmu, banyak dari mereka yang tersesat akhirnya punya kesempatan untuk selamat. Apa salahnya kalau berbeda sedikit?

Section 2-12

0 lines

Open section page →
Section 2-13

1 line

Open section page →

Wise: Ingat, melindungi orang lain berarti harus melindungi dirimu sendiri juga. Jangan selalu pertaruhkan nyawamu.

Section 2-14

5 lines

Open section page →

Belle: Ya, setuju. Kamu dengar itu, Manato?

Manato: Hah? Oh...

Manato: Ini hanya luka gores saja, sungguh...

Lucia: Aku penasaran nih. Yidhari, kalau kamu enggak bisa bedain orang-orang di Hollow, gimana caranya kamu bertarung?

Yidhari: Dengan merasakan aura permusuhan. Aku tidak akan mengabaikan siapa pun yang coba menyerangku, entah itu ilusi atau bukan. Lebih baik serang semuanya, untuk jaga-jaga~

Section 2-15

1 line

Open section page →

Yidhari: Kadang aku memang mengayunkan paluku ke udara kosong... tapi kebanyakan seranganku tepat sasaran. Dan sekarang ada Wise di sini, dia bisa arahkan aku ke musuh yang sebenarnya.

Section 2-16

0 lines

Open section page →
Section 2-17

12 lines

Open section page →

Wise: Mulai sekarang, kamu harus tunggu aku sebelum mengambil aksi apa pun. Dan apa pun yang terjadi, jangan buka pintu untuk siapa pun.

Lucia: Oh, dan ini—pegang drum kecil ini. Kalau ada Knocwisp yang ketuk pintu, kamu bisa usir dia dengan ini. Angkat tangan kalau ada pertanyaan.

Manato: Ehem... Knocwisp? Apaan itu?

Lucia: ...

Manato mengangkat tangannya.

Lucia: Knocwisp: varian cerdik dari Doppelganger. Mereka datang ke rumah aman di malam hari, mengetuk pintu dan memanggil namamu dengan suara manusia agar kamu membuka pintu.

Lucia: Kalau kamu dengar mereka manggil, jangan dijawab—pukul drumnya saja.

Yidhari juga mengangkat tangannya.

Yidhari: Jadi... bagaimana caranya aku memukul drumnya?

Lucia: Sesuaikan dengan ketukan mereka. Kalau mereka ketuk, kamu pukul drumnya. Begitu terus untuk tiga putaran, nanti mereka bakal kabur sendiri.

Lucia: Oke, sesi tanya jawab Knocwisp sudah selesai!

Manato mengangkat tangannya lagi.

Section 2-18

0 lines

Open section page →
Section 2-19

1 line

Open section page →

Wise: Baiklah, Manato. Ayo kita kembali.

Section 2-20

1 line

Open section page →

Belle: Semua sudah beristirahat, jadi ayo kembali ke Failume Heights. Sekarang kita sudah tahu di mana kepompongnya berada, enggak perlu bertele-tele lagi. Langkah selanjutnya adalah pertarungan kita dengan "kota kecil"!

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400260.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400270.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Jalan keluar ada di depan. Lanjutkan dan pergi dari "kota kecil".
Jalan keluar ada di depan. Lanjutkan dan pergi dari "kota kecil".

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4140712
Pergi dari "Kota Kecil"
Pergi dari "Kota Kecil"

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4140712

Relationships

11 links

Properties

27

quest4140712

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2157
Name
QuestName_4140712
QuestID
4140712
field_2
5
field_3
QuestDesc_4140712
field_4
QuestTarget_4140712
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
414071201&414071202
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4140711
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition