Ghost

Quest Steps

Tenggelam ke Dalam Mimpi Buruk

Story evidence

Quest flow

105 sectionsOpen full page →
Section 1-1

1 line

Open section page →

Setelah pulang ke toko video, kamu pun bicara dengan Belle/Kakak tentang apa yang baru saja terjadi di Starloop...

Section 1-2

1 line

Open section page →

Belle: Aku kira setelah berhasil tangkap Romeul, semuanya bakal selesai... Ternyata malah jadi tambah parah ya...

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: Banyak sekali orang yang terlibat dalam ini. Firasatku tidak enak nih, kayaknya masih banyak rahasia yang belum terbongkar... Kompetisi ini mungkin jauh lebih rumit dari yang kita kira...

Section 1-5

1 line

Open section page →

Belle: Kita pikirin itu semua setelah event dimulai ulang saja deh. Yang Kakak butuhkan sekarang itu istirahat!

Section 1-6

1 line

Open section page →

Belle: Setelah kita pisahin semua data redundan itu, HDD-nya ada masalah enggak akhir-akhir ini?

Section 1-7

0 lines

Open section page →
Section 1-8

1 line

Open section page →

Wise: Eh... Aku baik-baik saja. Aku sempat khawatir karena aku sedikit terlalu sering menggunakannya saat mengupdate Carrot semua orang, tapi tidak ada kejadian aneh setelahnya kok.

Section 1-9

1 line

Open section page →

Wise: Sejujurnya, aku lebih khawatir sama Cissia... Dia kelihatannya terguncang sekali sejak kita bertemu Romeul dan Promeia...

Section 1-10

1 line

Open section page →

Belle: Ah... pantesan dia langsung masuk kamar tanpa bilang apa-apa. Mungkin kamu harus cek keadaannya?

Section 2-1

1 line

Open section page →

Kamu mengambil camilan dan mengetuk pintu kamar Belle/pintu kamar tidurmu. Pintunya terbuka, dan sebuah bayangan hitam dengan cepat merebut camilan itu.

Section 2-2

1 line

Open section page →

Cissia: Mm... mmm... uh-huh...

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

2 lines

Open section page →

Wise: Kamu kelihatannya sudah lebih baik ya. Jadi, mau cerita soal kejadian tadi?

Cissia: Proxy, aku mau lagi! Nyam!

Section 2-5

0 lines

Open section page →
Section 2-6

4 lines

Open section page →

Wise: ...Tunggu dulu, Cissia. Itu camilan terakhirku... Dan tolong jangan makan bungkusannya! ...Tanganku juga jangan dimakan dong!

Cissia: Hmph~ Kamu tuh memang pantas aku gigit! Aku sedang menginterogasimu... jadi jangan bohong padaku ya!

Cissia: Selama kompetisi tadi... pas kami ketemu sama Black Wolf, aku bisa tahu dari napas dan detak jantungmu kalau kamu juga sangat ketakutan. Jadi kenapa... kenapa kamu...

Cissia: *dengan suara pelan*...Kenapa kamu tidak meninggalkanku dan kabur saja?

Section 2-7

0 lines

Open section page →
Section 2-8

3 lines

Open section page →

Wise: Uh... Aku tidak terlalu ingat apa yang kupikirkan waktu itu. Mungkin aku terlalu tegang untuk berpikir jernih... jadi aku langsung bereaksi tanpa berpikir deh.

Cissia: ...

Cissia: Cih. Kamu tidak tahu seberapa mengerikannya orang-orang dari Outer Ring itu ya... Dasar bodoh!

Section 2-9

0 lines

Open section page →
Section 2-10

6 lines

Open section page →

Wise: Orang-orang dari Outer Ring tidak semuanya jahat kok. Billy, Lighter, Lucy, Caesar...

Cissia: Ngomong apa sih... Maksudku monster-monster sungguhan itu!

Cissia: Wanita bernama Promeia dan "Black Wolf" Romeul... mereka berdua adalah Sweeper.

Cissia: Di Outer Ring, Sweeper hanya melakukan satu hal: yaitu "membersihkan".

Cissia: Pasien terkontaminasi yang tidak berguna, pelanggar aturan, dan siapa pun yang menghalangi... semuanya akan dibersihkan.

Cissia: Banyak orang bilang mereka menerima perintah dari Calydon, faksi terkuat yang pernah ada di Outer Ring.

Section 2-11

0 lines

Open section page →
Section 2-12

1 line

Open section page →

Wise: (Calydon, yang dulunya jadi faksi paling berkuasa di Outer Ring, sudah jatuh dulunya. Caesar baru menghidupkan kembali nama mereka sebagai Sons of Calydon belakangan ini...)

Section 2-13

2 lines

Open section page →

Wise: Bukannya Calydon sudah dibubarkan...? Seharusnya Sweeper juga sudah bubar, kan?

Cissia: Sweeper mungkin memang sudah dibubarkan... tapi orang-orang seperti mereka tidak akan tiba-tiba jadi baik begitu saja.

Section 2-14

0 lines

Open section page →
Section 2-15

11 lines

Open section page →

Wise: Kamu pernah berurusan dengan mereka sebelumnya ya?

Cissia: Iya! Aku cuma selamat karena larinya cukup cepat...

Cissia: Kejadiannya sudah lama sekali, waktu aku masih mengembara di Outer Ring. Satu-satunya cara untuk cari makanan adalah dengan melakukan pekerjaan sampingan untuk geng motor yang menguasai pasokan minyak.

Cissia: Ada banyak orang seperti aku... sangat banyak. Kami merebut kembali tanah dan semua minyaknya dari Hollow dengan tangan kami sendiri. Tapi tidak satu pun dari itu yang akhirnya menjadi milik kami!

Cissia: Itu karena kami lemah. Meski kami sudah berjuang mati-matian, orang-orang kota langsung merebutnya begitu saja dari kami. Geng motor adalah satu-satunya yang bisa mempertahankan segala hal di Outer Ring ini, jadi kami harus mengikuti aturan mereka.

Cissia: Kadang-kadang, ada juga yang sok jagoan, dan pikir bisa melawan mereka. Dan setiap kali... mereka pasti dihajar habis-habisan, seperti serangga yang diinjak-injak. Lucu, kan?

Cissia: Begitulah keadaan di Outer Ring dulu. Bagi para "petinggi" itu, nyawa kita tidak lebih berharga dari semut di jalanan.

Cissia: Jadi begitu dengar rumor kalau Sweeper mungkin ada di sekitar, aku pasti langsung siap-siap kabur, dan cari markas baru. Aku tidak pernah tinggal di satu tempat untuk waktu yang lama.

Cissia: Tapi suatu hari... makananku habis. Kalau begini terus, bahkan Chalky yang sudah menemani aku sejak awal pasti akan mati kelaparan...

Cissia: Terus, kebetulan ada yang bilang kalau aku bisa mengais tempat-tempat yang sudah "dibersihkan". Begitu pemiliknya pergi, kamu bisa dapat barang-barang berharga. Tapi kebanyakan orang terlalu takut dekat-dekat dengan tempat kayak gitu.

Cissia: Aku sebenarnya juga takut... tapi aku kelaparan.

Section 2-16

0 lines

Open section page →
Section 2-17

2 lines

Open section page →

Wise: Jadi kamu memberanikan diri untuk cari barang-barang berharga?

Cissia: Ya. Aku diam-diam mengikuti para Sweeper, yaitu Promeia dan Romeul... Aku tunggu sampai mereka selesai membersihkan sebuah rumah dan pergi, lalu aku menyelinap masuk lewat jendela.

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

5 lines

Open section page →

Cissia: Hari itu, aku terus berlari sambil menggendong Chalky. Terus berlari... semakin dan semakin jauh... hingga ke tempat di mana harusnya Promeia tidak bisa menemukanku.

Cissia: Aku tahu aturan para Sweeper, mereka tidak akan melepaskan incaran mereka. Sejak saat itu, aku tidak berani lagi mencari-cari barang di tempat-tempat yang sudah mereka bersihkan.

Cissia: Setelah itu, aku berkelana dengan penuh ketakutan untuk waktu yang lama, sampai... aku dibawa Jane kembali ke Public Security, dan Komisaris Severian memberiku kesempatan untuk menjadi seorang spesialis...

Cissia: Aku dengar dari banyak orang kalau Calydon sudah benar-benar bubar... kalau Outer Ring punya Overlord baru, berarti sekarang para Sweeper yang akan dibantai... Heh...

Cissia: Kalau saja komisaris tidak menyuruhku untuk ikut investigasi... Aku pasti tidak usah berurusan dengan mereka lagi!

Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

7 lines

Open section page →

Wise: Pantas saja kamu langsung takut saat melihat mereka. Brutal sekali sih. Siapa coba yang tidak takut...

Cissia: Aku nyaris tidak selamat waktu itu... jadi aku tidak mau lagi sampai dikejar mereka, lalu mati tanpa jejak... Tidak akan kubiarkan itu terjadi.

Cissia: Jadi, kita mundur saja dari kompetisi ini, Proxy. Kita tidak cuma perlu berurusan dengan Sweeper, tapi juga dalang di balik semua Ethereal memudar itu... Aku tidak tahu siapa pelakunya, tapi ini benar-benar terlalu berisiko!

Cissia menatapmu dengan penuh harap. Saat kamu hendak mengatakan sesuatu, tiba-tiba kamu merasakan sesak di dadamu...

Cissia: Proxy, kamu paham, kan...?

Cissia: Bertahan hidup itu yang paling penting. Konspirasi lah, bonus lah... tidak ada yang berarti kalau kita mati.

Cissia: Proxy...?

Section 3-5

0 lines

Open section page →
Section 3-6

2 lines

Open section page →

Cissia: Kamu ba%ik-b)#aik saja...?

Rasa sakit yang menusuk menyerangmu dan seketika penglihatanmu menjadi gelap gulita...

Section 4-1

0 lines

Open section page →
Section 4-2

1 line

Open section page →

"...menjadi... Helios... tangkap... kami... Hollow..."

Section 4-3

5 lines

Open section page →

"...Kami... Phaeth-... Icarus..."

... ... ...

Tempat apa ini...?

Reruntuhan? Kenapa... kenapa bisa di sini?

Aku harus... pergi...

Section 4-4

1 line

Open section page →

Wise?: Pergi ke... mana?

Section 4-5

1 line

Open section page →

Wise?: Tidak seharusnya seperti ini... Seharusnya bukan reruntuhan...

Section 4-6

1 line

Open section page →

Wise?: Ah, ah... ah... Tempat yang harus kutuju... aku ingat sekarang...

Section 4-7

1 line

Open section page →

...Pergilah beri tahu mereka... aku sudah menangkap sang "Matahari".
Matahari! Aahh!!

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

1 line

Open section page →

Ramiel: ...

Section 5-3

0 lines

Open section page →
Section 5-4

1 line

Open section page →

Wise: Kamu... Nona Ramiel? Kenapa kamu di sini selarut ini...?

Section 5-5

1 line

Open section page →

Ramiel: Selamat malam, Tuan Wise. Apakah kamu pernah bermain "Foodie Fighters"? Itu loh, game yang sedang diiklankan di sana.

Section 5-6

0 lines

Open section page →
Section 5-7

2 lines

Open section page →

Wise: Ehm... Iya, aku memang sering datang ke sini untuk main. Sabar, bukan, itu bukan yang ingin kukatakan. Kok jam segini kamu masih ada di sini...?

Ramiel: Iya sih, kamu kelihatannya memang seperti seorang gamer. Jadi, karakter mana yang kamu suka mainkan?

Section 5-8

0 lines

Open section page →
Section 5-9

1 line

Open section page →

Wise: Kalau aku harus pilih, seharusnya si "Cook"? Cabang skill-nya sangat beragam, proyektil jarak jauhnya juga solid, sangat cocok untuk mengontrol dari jarak jauh. Adikku selalu kewalahan menghadapi karakter ini.

Section 5-10

1 line

Open section page →

Ramiel: Begitu ya... jadi ternyata kamu punya adik perempuan. Kalau aku, karakter favoritku adalah "Hannibull".

Section 5-11

0 lines

Open section page →
Section 5-12

1 line

Open section page →

Wise: Hannibull ya... Bukannya itu karakter yang paling sulit dipakai ya? Semua skill-nya itu pakai teknik grappling, kecepatan geraknya juga lambat, dan ukuran tubuhnya pun sangat besar, biasanya sih jarang sekali yang mau pakai dia...

Section 5-13

4 lines

Open section page →

Wise: Ah... maaf, aku tidak bermaksud meremehkan karakter favoritmu! Aku juga sering dihajar habis-habisan oleh pemain "Hannibull" level tinggi...

Ramiel: Haha... tidak apa. Masalah mobilitasnya memang parah sih... tapi sebagai gantinya, asalkan kamu bisa mendekati lawan hingga jangkauan tertentu, satu serangan saja bisa fatal. Cukup menarik, kan?

Ramiel: Kamu tahu tidak? Waktu mesin arkade pertama kali populer, karakter yang gesit justru kurang diminati pemain. Soalnya, game aksi zaman itu grafiknya masih kasar, jadi karakter seperti itu bikin pusing pas mereka bergerak.

Ramiel: Aku juga cukup tertarik dengan game arkade klasik, jadi aku pernah mempelajari sejarah perkembangan game-game tersebut. Karakter tipe grappler yang lambat tapi mematikan adalah pilihan paling populer di kalangan pemain pada masa itu~

Section 5-14

0 lines

Open section page →
Section 5-15

2 lines

Open section page →

Wise: Begitu ya... Tapi aku merasa sedikit kaget sih. Aku kira karakter yang kamu suka... atau lebih tepatnya gaya yang kamu sukai... seharusnya lebih ringan gitu.

Ramiel: Kalau maksudmu gaya bertarungku di kompetisi, memang tidak salah sih. Tapi di pertarungan virtual, aku ingin coba sesuatu yang berbeda... Jurus bantingan yang membalikkan lawan dan menancapkan mereka ke tanah itu kan tidak bisa digunakan di mana-mana... setidaknya tidak secara legal.

Section 5-16

2 lines

Open section page →

Ramiel: Dibandingkan denganku, kamu tampaknya jauh lebih konsisten ya. Menjaga jarak dari orang-orang berandalan, lalu memanfaatkan kecerdasanmu untuk melemahkan mereka sampai mereka masuk ke dalam jebakanmu... Baik dalam game maupun kompetisi, kamu selalu melakukannya seperti ini, kan, Tuan Wise?

Ramiel: Kalau begitu, sekarang giliranmu.

Section 5-17

0 lines

Open section page →
Section 5-18

2 lines

Open section page →

Wise: Eh...? Giliran aku...? Untuk apa?

Ramiel: Aku kan tanya karakter mana yang kamu suka. Terus kamu sudah jawab. Jadi sekarang giliranmu untuk tanya padaku. Silakan.

Section 5-19

0 lines

Open section page →
Section 5-20

4 lines

Open section page →

Wise: Ada yang ingin aku tanyakan... Sekarang kan sudah malam sekali, kenapa kamu berkeliaran sendirian di Sixth Street?

Ramiel: Itu yang ingin kamu tahu? Baiklah... aku harus mulai dari mana ya? Hmm... lebih baik kita lewati saja penjelasan panjangnya dan langsung ke inti saja.

Ramiel: Singkat cerita, kita lagi incar W-Engine yang sama. Aku sudah memikirkannya, dan barang antik langka seperti itu sempurna untuk koleksiku. Jadi... maaf ya~ Tapi sepertinya kita mulai sekarang jadi kompetitor.

Ramiel: Tapi kalau aku mau tetap ikut event ini, aku harus memperbaiki Kartu Ethereal aku sebelum babak kompetisi selanjutnya... Dan seseorang mengarahkanku ke mekanik di Sixth Street. Makanya aku di sini.

Section 5-21

0 lines

Open section page →
Section 5-22

2 lines

Open section page →

Wise: Maksudmu Enzo ya? Dia tinggalnya tidak jauh dari sini, dan ya, dia memang ahlinya. Tapi tokonya sudah tutup kalau jam segini. Yang lebih penting... Kok Kartu Ethereal kamu bisa sampai rusak?

Ramiel: Um... Aku memasukkan kode cheat: "atas, atas, bawah, bawah, kiri, kiri, kanan, kanan, B, A, B, A"... terus layarnya jadi hitam deh...

Section 5-23

0 lines

Open section page →
Section 5-24

3 lines

Open section page →

Wise: Itu kan kode cheat video game! Mencoba menggunakannya di kompetisi Hollow benar-benar aksi yang nekat sih, Nona Ramiel...

Ramiel: Ini bukan keputusan sembarangan, tahu! Bertahun-tahun lalu, di salah satu kompetisi Pahlawan Hollow, ada seorang programmer yang benar-benar menyembunyikan kode cheat di dalam Kartu Ethereal... Bahkan sempat masuk berita loh.

Ramiel: Kompetisi hari ini kan sengit sekali, jadi aku kira... kalau kodenya masih bisa dipakai, aku mungkin bisa dapat beberapa skor tambahan... Tapi sepertinya aku kurang beruntung.

Section 5-25

0 lines

Open section page →
Section 5-26

4 lines

Open section page →

Wise: Karena sudah pernah terjadi sebelumnya, wajar saja kalau mereka menambahkan sistem anti-cheat, dan kamu langsung kena deh... Tapi, karena penyebabnya sudah jelas, aku seharusnya bisa memperbaikinya. Sini, berikan kartumu padaku.

Ramiel: Kamu bisa memperbaikinya? Terima kasih ya~! Kalau kompetisinya dimulai lagi dan kartuku masih rusak, aku benar-benar dalam masalah besar...

Ramiel memberikan Kartu Ethereal miliknya kepadamu. Setelah diperiksa, ternyata program anti-cheat sudah terpicu. Tapi bagimu, tidak sulit untuk memperbaikinya.

Tunggu dulu... Kalau kamu pakai kesempatan ini untuk menghancurkan Kartu Ethereal-nya...
Pikiran gelap melintas di benakmu. Tapi kamu langsung mengusir pikiran konyol itu, dan fokus memperbaikinya...

Section 5-27

1 line

Open section page →

Ramiel: Ngomong-ngomong, Tuan Wise, kok jam segini kamu masih di luar?

Section 5-28

0 lines

Open section page →
Section 5-29

2 lines

Open section page →

Wise: Ehm... Kamu yakin mau tanya sekarang pas aku lagi fokus memperbaiki kartumu? Tapi untuk menjawab pertanyaanmu, aku tidak ada urusan penting apa pun sih. Aku cuma sempat mimpi buruk dan butuh udara segar.

Ramiel: Mimpi buruk? Ehm, kalau kamu tidur tengkurap, kadang memang bisa mimpi buruk dikejar-kejar.

Section 5-30

2 lines

Open section page →

Wise: Tidak, aku mimpinya tentang reruntuhan... Semua orang yang aku kenal sudah tidak ada, dan aku tinggal sendirian, dan tanganku...

Ramiel: Apa tanganmu terkontaminasi Ether? Atau sesuatu yang lebih buruk lagi?

Section 5-31

2 lines

Open section page →

Wise: Tidak... Itu benar-benar sesuatu yang belum pernah kulihat sebelumnya... Ether berwarna emas... Tidak, mungkin itu bukan Ether sama sekali, melainkan zat yang asing...

Ramiel: ...

Section 5-32

0 lines

Open section page →
Section 5-33

2 lines

Open section page →

Wise: ...Maaf. Aku jadi ngomong yang aneh-aneh. Lupakan saja apa yang barusan aku katakan. Nih, Kartu Ethereal-mu sudah oke.

Ramiel: Mantap! Ah... Akhirnya aku bisa tidur dengan tenang malam ini.

Section 5-34

0 lines

Open section page →
Section 5-35

3 lines

Open section page →

Wise: Sama-sama... tapi aku harus tanya, kamu terlalu gampang percaya sama kompetitormu tidak sih? Kalau aku hancurkan kartumu bagaimana dong?

Ramiel: Bukan masalah percaya atau tidak percaya sih. Aku cuma memberi seorang warga yang jujur sebuah kesempatan berdasarkan praduga baik. Dan karena kamu sudah membantuku, sebagai balasannya...

Ramiel: ...Biar aku lihat sedikit "mimpi buruk" yang kamu sebutkan itu untukmu.

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

2 lines

Open section page →

Ramiel: ...Sepertinya kamu memang menyembunyikan sesuatu, Tuan Warga Teladan.

Ramiel: Bagaimanapun juga, aku akan membalas budi dengan mengatasi mimpi buruk di kemudian hari.

Section 6-3

0 lines

Open section page →
Section 6-4

2 lines

Open section page →

Wise: Tunggu! Tadi kamu tanya kenapa aku keluar malam-malam, dan aku sudah menjawab. Sekarang giliranku tanya... apa maksudmu dengan itu?

Ramiel: Kamu suka bermain tanya jawab, ya? Sayang sekali, cukup sampai di sini saja. Sepertinya di sana ada orang yang mencarimu.

Section 6-5

3 lines

Open section page →

"Wise—! Apa kamu di sana?"
Ramiel menoleh ke arah toko video. Benar saja, terdengar suara cemas Cissia dari dalam.

Ramiel: Sampai jumpa. Oh, di kompetisi berikutnya kamu harus waspada dengan Hannibull... atau orang mencurigakan lain yang diam-diam mendekatimu.

Ramiel berbalik dan berjalan ke sebuah gang, lalu menghilang di tikungan...

Section 7-1

0 lines

Open section page →
Section 7-2

1 line

Open section page →

Cissia: Wise, rupanya kamu di sini! Kamu lagi jalan-jalan di luar ya? Sepertinya aku dengar suara orang tadi... barusan ada siapa di sini, ya?

Section 7-3

0 lines

Open section page →
Section 7-4

2 lines

Open section page →

Wise: Eh, susah menjelaskannya... Singkatnya, tadi ada orang yang suka teknik bantingan.

Cissia: Berarti... orang yang suka kekerasan dong!? Kamu jangan dekat-dekat orang seperti itu. Badanmu yang mungil itu tidak tahan banting!

Section 7-5

1 line

Open section page →

Cissia: Ya sudah, lupakan orang itu... Kamu tahu kan seberapa khawatir aku dan Belle sama kamu? Kamu tiba-tiba pingsan, lalu malah keluar di larut malam. Kalau kamu sampai pingsan di jalan gimana?!

Section 7-6

0 lines

Open section page →
Section 7-7

2 lines

Open section page →

Wise: Maaf membuatmu khawatir. Aku hanya butuh udara segar... Terima kasih sudah menemaniku saat aku tertidur, Cissia.

Cissia: Jangan cuma bilang terima kasih dong! Aku melindungimu bahkan saat tertidur, loh! Di mimpi, kamu dikepung penjahat dan aku memilih tinggal untuk menahan mereka supaya kamu bisa kabur!

Section 7-8

0 lines

Open section page →
Section 7-9

3 lines

Open section page →

Wise: Dari ucapanmu saat mengigau tadi, sepertinya ada orang lain yang melindungi kita saat kabur... Tapi sudahlah, ayo cari makan dulu. Aku yang traktir deh, kamu mau makan apa?

Cissia: Kamu mau traktir aku?! Yey—! Manajer, kamu memang orang paling baik di dunia! Kalau aku sudah menyelesaikan misi ini, namamu pasti akan aku tulis di dalam laporan!

Cissia: Eh, kok agak aneh ya... lupakan! Oh, aku tadi lihat puding di kulkasmu! Kelihatannya enak, aku mau itu dong!

Section 7-10

0 lines

Open section page →
Section 7-11

3 lines

Open section page →

Wise: Itu puding edisi terbatas yang aku beli dengan antre tadi. Buat kamu saja tidak apa-apa. Jangan sampai ketahuan Belle ya... dia pasti minta setengahnya.

Cissia: Manajer, kamu memang terbaik~! Kalau takut ketahuan, gimana kalau kita diam-diam ke tempat sepi buat makan pudingnya? Aku antar kamu dulu, nanti aku balik ambil puding dari kulkas tanpa ketahuan!

Karena ajakan Cissia, kamu setengah diseret naik ke atap toko musik. Tak lama kemudian, dia datang membawa puding dengan langkah mengendap-endap dari dalam toko video...

Section 8-1

3 lines

Open section page →

Cissia: Nyam-nyam... enaknya! Susah dijelasin, pokoknya rasa puding ini terkesan mewah! Nyam-nyam... enak sekali!

Cissia: ...Hmm? Kenapa kamu menatapku seperti itu? Aku tidak mau berbagi, oke?

Cissia: ...Baiklah, kalau kamu benar-benar mau... Nih, satu gigitan saja.

Section 8-2

2 lines

Open section page →

Wise: Tidak perlu, kamu saja yang makan. Kamu sudah banyak membantu di kompetisi hari ini, santai saja.

Cissia: ...Ada apa? Nyam-nyam... kamu... nyam... masih tidak enak badan?

Section 8-3

3 lines

Open section page →

Wise: Jangan bicara sambil makan... aku sudah baik-baik saja. Tadi waktu bangun memang sedikit pusing, tapi setelah cari udara segar jadi jauh lebih baik.

Cissia: Hmm... harus kuakui, kamu lebih kuat dari yang kubayangkan, Proxy!

Cissia: Tapi... Um, aku bilang saja deh! Proxy, alasanmu tidak mau mundur dari kompetisi... apa ada hubungannya sama kamu yang tiba-tiba pingsan tadi? Semacam... terjangkit penyakit khusus?

Section 8-4

3 lines

Open section page →

Wise: ...Kenapa kamu berpikir begitu?

Cissia: Haha! Ternyata dugaanku benar! Maksudku, eh, sebagai staf Public Security, aku berbakat soal hal seperti ini!

Cissia: Sekarang aku curiga, jangan-jangan kamu menyembunyikan sesuatu dan menghalangi tugas resmi! Aku perintahkan kamu untuk mengaku sekarang juga! Kalau kooperatif, kamu akan dapat keringanan. Tapi kalau menolak, siap-siap tanggung konsekuensinya!

Section 8-5

2 lines

Open section page →

Wise: ...Cissia, ini masalah yang biasanya kamu hindari. Kamu yakin mau mendengarnya?

Cissia: Ya, memang menyebalkan mendengarmu bicara tentang penyakitmu... tapi bukankah akan lebih parah kalau kamu kenapa-kenapa dan aku tidak bisa tinggal di sini untuk makan camilanmu lagi?! Kalau kamu pergi, aku makan apa dong?!

Section 8-6

1 line

Open section page →

Wise: Haha... jawaban yang Cissia banget. Kalau aku jelaskan setiap detailnya, kamu mungkin sudah ketiduran sebelum aku selesai... Bagaimana kalau aku langsung kasih kesimpulannya saja?

Section 8-7

1 line

Open section page →

Wise: Selama ini aku mengandalkan implan mata khusus untuk menjelajahi Hollow. Tapi, akhir-akhir ini semakin sulit untuk mengontrolnya. Tubuhku seakan menolak implan itu, makanya aku pingsan.

Section 8-8

3 lines

Open section page →

Wise: Salah satu hadiah kompetisinya adalah W-Engine Porcelloy. Dan Porcelloy bisa meringankan gejala yang aku alami. Itu sebabnya aku ingin mendapatkannya dan ingin memahami cara kerjanya... Tapi aku sadar kalau aku mungkin terlalu gegabah.

Cissia: ...Ternyata begitu. Jadi, kamu ingin mendapatkan hadiah itu untuk menyelamatkan hidupmu? Eh, atau lebih tepatnya menyelamatkan kariermu sebagai Proxy?

Cissia: Begini saja, aku dan Billy tetap ikut kompetisi demi mendapatkan W-Engine itu untukmu. Jadi, kamu diam saja di rumah menunggu kabar dariku, bagaimana?

Section 8-9

1 line

Open section page →

Wise: Maaf, Cissia... Kamu memerlukan Proxy yang terampil. Kalau kejadian seperti hari ini terulang kembali di kompetisi, memasuki Hollow tanpa navigator akan sangat berbahaya.

Section 8-10

1 line

Open section page →

Wise: Kalau dulu... Belle akan membantuku, tapi dia baru saja menonaktifkan sebagian perangkat koneksi HDD-nya. Dia melakukan itu untukku, dan juga berarti kalau dia tidak bisa menjadi Proxy untuk sementara waktu.

Section 8-11

3 lines

Open section page →

Wise: Dan karena mataku bermasalah, menggunakan Eous hanya akan memperburuk keadaan. Jadi tidak ada pilihan lain selain ikut kompetisi secara langsung. Bagaimanapun juga, setelah kita berhasil mendapatkan W-Engine... aku masih perlu waktu untuk memulihkan diri.

Cissia: Baiklah... sepertinya karena sudah numpang makan dan tidur di tempatmu aku berubah jadi baik. Kalau kamu sudah memikirkannya dengan matang, apa boleh buat, aku hanya bisa menemanimu menghadapinya.

Cissia: Oke, mari kita susun rencana. Kamu dan Billy... terutama Billy, akan jadi umpan untuk mengalihkan perhatian semua orang. Dan saat tidak ada yang melihat, aku akan menyelinap ke gudang hadiah dan mencuri W-Engine itu!

Section 8-12

7 lines

Open section page →

Wise: Sebentar... Kok bisa kepikiran rencana kayak gini? Mencuri hadiah kompetisi bisa bikin kamu dipecat dari Public Security, dan kamu bakal masuk penjara... Aku menolak rencana yang mempertaruhkan kariermu ini!

Cissia: Bodoh! Aku cuma bercanda! Mana mungkin aku meninggalkan pekerjaan sempurna ini demi hal seperti itu! Katanya, penjara New Eridu cuma menyediakan dua telur dalam seminggu, cuma orang bodoh yang mau masuk ke sana!

Cissia: Ingatlah perasaan tidak nyaman yang kamu rasakan setelah aku mengusulkan rencana itu. Itulah yang aku rasakan setiap kamu menempatkan dirimu dalam bahaya!

Cissia: ...Dengar baik-baik! Di kompetisi beberapa hari lagi, kamu tidak boleh menggunakan kemampuan matamu. Kamu Proxy yang berpengalaman, kan? Kamu pasti punya cara lain tanpa mengandalkan mata, kan? Tapi, jangan tanya aku gimana caranya ya! Aku jelas tidak tahu!

Cissia: Dan sebagai manusia separuh ular, aku bisa melacak jejak Ether yang ditinggalkan makhluk hidup... Menggunakan yang tadi kamu kira indra penciumanku itu, aku bisa membantu navigasi!

Cissia: Biar jelas ya! Bagiku yang paling penting adalah nyawa! Aku tidak akan mempertaruhkan nyawa demi masalah kalian... tapi aku juga tidak mau melihat kalian terluka lagi. Itu bikin pudingnya tidak enak!

Cissia: Ini kesimpulan setelah berpikir keras saat kamu pingsan. Jadi kamu harus menghargai kerja keras otakku ini. Tidak boleh keberatan! Anggukkan kepala kalau kamu mengerti!

Section 8-13

2 lines

Open section page →

Wise: B–Baiklah... aku mengerti, Cissia! Aku janji padamu...

Cissia: Bagus! Aku juga sudah menghabiskan pudingnya! Eh, aku lupa menyisakan sedikit buat kamu. Ngomong-ngomong, sekarang aku ngantuk! Ayo pulang dan tidur!

Section 9-1

17 lines

Open section page →

Pada saat yang sama, di sebuah gedung tersembunyi...

Perantara Rusty Cliff: Saat aku pertama kali menjelaskan tujuan misinya, sepertinya aku sudah sangat jelas, kan?

"Black Wolf" Romeul: ...

Perantara Rusty Cliff: Diam saja sekarang? Memalukan sekali. "Cari cara untuk menyingkirkan mereka. Buat mereka keluar dari kompetisi. Kamu adalah alat penyaring untuk menyaring mereka di babak pertama." Aku ingat betul instruksi itu sudah sangat jelas.

Perantara Rusty Cliff: ...Sekarang, coba jelaskan padaku, bagaimana bisa instruksi ini ditafsirkan sebagai "pembantaian terhadap para kontestan dan wujud mereka yang sudah menjadi Ethereal"?

Perantara Rusty Cliff: Ada ribuan cara untuk menyingkirkan orang dari kompetisi. Tapi kamu memilih cara yang paling berisik dan bengis. Kamu sampai membuat warga sipil menjadi korban, membuat semuanya jadi heboh, hingga membuat Public Security, pemerintah kota, serta Krampus jadi sangat waspada... Sungguh mengesankan.

"Black Wolf" Romeul: ...Aku tidak perlu menjelaskan apa pun ke bawahan sepertimu. Lihatlah baik-baik siapa saja yang tersisa dari para pecundang yang masih bertahan di kompetisi ini... Hubungkan aku dengannya. Dia pasti akan membela perbuatanku, dan dia akan menyuruhmu untuk diam.

Perantara Rusty Cliff: Dia tidak akan berbicara denganmu, "Black Wolf" Romeul. Kamu benar-benar berpikir dia belum menjelaskan opininya padaku? Dia kecewa... sangat kecewa.

"Black Wolf" Romeul: Aku bilang—hubungkan aku dengannya, *bip*! Bicara denganmu hanya buang-buang waktu... aku sudah membereskan masalah jauh lebih banyak untuknya daripada kamu. Dia pasti akan mendengarkanku!

Perantara Rusty Cliff: Benar, itu tidak bisa dipungkiri. Kamu adalah alat yang sangat efektif... itulah alasan mengapa dia kecewa. Dia percaya kamu bisa mengemban misi ini. Tapi dia salah, kebrutalanmu menghancurkan segalanya.

Perantara Rusty Cliff: Ketika sebuah alat masih memiliki aroma dari tuannya, tidak butuh waktu lama bagi anjing pelacak untuk menemukannya... Maaf, Romeul. Mengatur rute pelarian adalah hal terakhir yang bisa kami lakukan untukmu.

Perantara Rusty Cliff: Kami akan mencari "alat penyaring" baru di tempat lain. Sementara ini, sembunyilah dulu. Kapalmu berangkat pukul 3:30 pagi dari dermaga terluar di Pelabuhan Elpis. Jangan gunakan perangkat elektronik apa pun saat penjemputan. Semoga beruntung.

"Black Wolf" Romeul: Apa! Lelucon macam apa ini?! Anjing kampung yang kumal itu berani meremehkanku?! Akan kubunuh kamu... aku akan mencarimu dan kucabik-cabik *bip*!

"Black Wolf" Romeul: Jadi para *bip* itu tidak mau melindungiku lagi...? Sekarang apa? Apa aku harus bersembunyi di Outer Ring, atau mengikuti instruksi mereka dengan pergi ke Pelabuhan Elpis...?

"Black Wolf" Romeul: Tidak... kalau aku jadi dia, aku tidak mungkin sebaik itu kepada orang yang ingin aku singkirkan. Aku pasti akan memancingnya keluar, lalu menyingkirkannya dengan tenang dan senyap...

"Black Wolf" Romeul: ...*bip*! Jadi itu alasan mereka mengusirku ke laut?! Pengkhianat bedebah... aku hanya gatal dan menghabisi beberapa pecundang tak berguna, dan sekarang mereka ingin aku mati?!

"Black Wolf" Romeul: Tidak... aku tidak rela jadi makanan ikan di dasar laut... Berpikir, aku harus menemukan cara lain...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800240.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800250.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800260.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800270.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800290.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800300.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800305.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800310.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800320.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Pengalaman mengerikan di masa kecil akan menjadi bayangan seumur hidup. Meskipun lupa teori apa yang mendukung hal ini, tapi begitulah adanya.
Pengalaman mengerikan di masa kecil akan menjadi bayangan seumur hidup. Meskipun lupa teori apa yang mendukung hal ini, tapi begitulah adanya.

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12216006
Tenggelam ke Dalam Mimpi Buruk
Tenggelam ke Dalam Mimpi Buruk

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12216006

Relationships

3 links

Properties

27

quest12216006

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7833
Name
QuestName_12216006
QuestID
12216006
field_2
1
field_3
QuestDesc_12216006
field_4
QuestTarget_12216006
field_5
QuestFinishDesc_12216006
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1040140988
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040140988