No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
PR Penyihir: Tentang Dunia Ini
Story evidence
Chapter quests
Anak yang Berkelana di Dunia
Open quest →Pergi ke markas Knights of Favonius
Open step page →Paimon:Halo, Durin! Jadi selama ini kamu di sini ya!
Durin:Oh, Traveler, Paimon. Sedang apa kalian di sini?
Paimon:Hehe, pertanyaan yang benar itu, ngapain sih kamu di sini baca buku terus? Cuacanya lagi bagus, lho?
Durin:Oh. Yah, sejak aku punya lebih banyak kesempatan untuk berinteraksi dengan orang-orang Mondstadt, aku jadi sulit membedakan kapan mereka sedang bercanda atau serius.
Durin:Misalnya, terakhir kali aku ke toko bunga, aku melihat bunga yang cantik. Lalu, aku memberi tahu pemilik tokonya, dan dia berkata:
Durin:"Hehe, kalau kamu suka rumput liar ini, coba tambahkan Mint dan Sweet Flower, lalu jadikan buket bunga."
Durin:Jadi aku melakukan sesuai yang dia katakan. Tapi waktu aku memperlihatkan rangkaian bunga yang sudah jadinya, dia menatapku dengan tatapan yang menyeramkan ....
Durin:Kemudian, Albedo berpendapat bahwa hal ini terjadi karena aku kesulitan memahami "makna di balik kata-kata".
Durin:Jadi, setelah aku mempelajari tulisan Mondstadt, dia bilang aku bisa datang ke sini dan membaca.
Durin:Aku lahir dari sebuah buku cerita, jadi aku merasa bahwa buku-buku ini mungkin bisa mengajarkanku lebih banyak tentang "aturan" dunia ini.
Durin:Dan, yah, sepertinya aku lupa waktu ... Jadi, um, kalian butuh sesuatu?
Durin:Oh, begitu. Kalau begitu aku sudah belajar satu aturan lagi.
Paimon:Yap! Ngomong-ngomong, kita ada hal yang perlu dibahas, kan?
Paimon:Ya, kami membawa pesan dari Rhinedottir.
Durin:Oh ... I ... Ini dari Bibi Rhinedottir?
Durin:Tidak, aku ... Aku hanya terkejut. Rhinedottir adalah teman ibuku ... Dan ibu dari naga yang dulu ada di tempatku.
Durin:Aku menggantikan posisinya — mengambil takdir yang seharusnya menjadi miliknya.
Durin:Jadi, kalau dia tidak suka padaku ... Yah, aku tidak tahu harus bagaimana.
Paimon:Yah! Kami ada di sini untukmu! Tapi serius, Paimon rasa ini bukan hal yang buruk.
Durin:Mendengar ucapanmu aku jadi lega.
Durin:Ya, sepertinya harus aku buka ya ....
Bicara dengan Durin
Open step page →Bicara dengan Durin
Open step page →Bicara dengan Durin
Open step page →Paimon:Ahhh! Kita di mana? Kamus bodoh ini bawa kita ke tempat aneh lagi ya?
Durin:Aroma ibuku ... Aku merasakannya di sini.
Paimon:Wah, ada kucing aneh!
"Rhinedottir":Ini pertama kalinya kita bertemu, jadi aku kurang yakin gimana manggil kamu. Tapi karena kamu anak M, aku akan manggil kamu 'Mini Durin.'
"Rhinedottir":"Meskipun kamu terlihat lebih kecil dari Durin sebelumnya, kekuatan yang sama mengalir dalam darahmu — tidak berkurang sedikit pun."
"Rhinedottir":"Dia adalah anak dari 'Humus', sebuah ciptaan yang tidak sempurna. Karena itu, dia tidak memiliki 'kehendak' untuk mengendalikan kekuatannya sendiri."
"Rhinedottir":"Namun kekuatan ini melampaui batas yang bisa dia tanggung, sehingga memutarbalikkan dirinya, melahapnya, dan akhirnya memeteraikan takdir akhirnya."
"Rhinedottir":"Albedo mengklaim bahwa kamu telah melampaui darah yang ternoda ini, menjadi makhluk yang sangat mirip dengan dirinya. Itu pendapatnya. Aku masih belum yakin."
"Rhinedottir":Aku sih cuma percaya fakta, hanya apa yang aku 'lihat' dengan mata kepalaku sendiri. Jadi manfaatkanlah kesempatan ini, anak M. Buktikan dirimu.
Kalahkan semua monster yang muncul
Open step page →Kalahkan semua monster yang muncul
Open step page →Kalahkan semua monster yang muncul
Open step page →Kalahkan semua monster yang muncul
Open step page →Bicara dengan Sebas
Open step page →Bicara dengan Sebas
Open step page →"Rhinedottir":Hmm. Sepertinya Albedo memang tidak salah.
Paimon:Lain kali, jangan tiba-tiba menyerang kami pakai segerombolan monster cuma buat ngebuktiin sesuatu dong!
Durin:Tapi, sekarang aku merasa bisa mengontrol kekuatanku dengan lebih bebas setelah kita mengalahkan mereka.
"Rhinedottir":"Setelah mendengar tentangmu, aku telah mempersiapkan sebuah teknik yang dapat menyegel kekuatan kegelapan dalam darahmu. Aku berencana untuk menggunakan kesempatan ini untuk menurunkannya kepadamu."
"Rhinedottir":"Tentu saja, ada harga yang harus dibayar untuk menggunakannya. Meski ini akan mempertahankan keberadaanmu di Teyvat, tapi juga akan melemahkan hubunganmu dengan dunia ini."
"Rhinedottir":"Dan bagaimanapun juga, kamu adalah anak M. Bagaimana aku bisa menghadapinya dengan hati yang tenang, jika kekuatan yang tak terkendali itu membuatmu mengalami nasib yang sama seperti anak yang datang sebelum dirimu?"
"Rhinedottir":"Tapi melihatmu sekarang, sepertinya kekhawatiranku tidak beralasan. M adalah ibu yang luar biasa, dan jauh lebih mumpuni dibandingkan diriku."
"Rhinedottir":"Dan aku harus mengakui, aku begitu penasaran sejauh mana kamu bisa berkembang — bagaimana kamu, sebagai makhluk alkimia yang benar-benar terintegrasi dengan dunia ini, akan menemukan tempatmu dalam kehidupan sosial manusia?"
"Rhinedottir":"Aku belum pernah melakukan eksperimen seperti ini sebelumnya. Oleh karena itu, kamu mungkin memegang kunci untuk beberapa jawaban yang tak terduga."
Paimon:Hei! Kamu keliru. Durin bukan bahan percobaan! Dia teman kami!
Durin:Aku tidak begitu mengerti, tapi ... aku menghargai kebaikanmu, Tante Rhinedottir.
Sebas:Sebenarnya, dari sudut pandang biologi, aku bukanlah seekor kucing sama sekali, melainkan makhluk hasil alkimia. Kamu tidak akan menganggap dirimu sebagai Specter hanya karena bisa melayang di udara seperti mereka, bukan ....
Paimon:Specter? Sebenarnya kamu mau ngomong apa ya?
Durin:Oh, aku tahu! Sebas bermaksud kalau kamu—
Traveler:Sebaiknya hentikan pikiranmu itu, Durin.
Paimon:Pikiran apa? Hei!
Sebas:Oh, dan mengingat bagaimana pesan Master Rhinedottir berakhir, kurasa teknik ini sudah tidak berguna lagi. Aku akan menghancurkannya saja.
Sebas:Jarang sekali ada orang yang bisa membuatnya mempertimbangkan kembali. Sungguh prestasi yang mengesankan, anak muda.
Sebas:Sudah, aku pergi dulu. Masih ada pesan lain yang harus kusampaikan. Mungkin kita akan bertemu lagi nanti.
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
PR Penyihir: Tentang Dunia Ini
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/389732410
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/275
- id
2079
- cityId
1
- questType
WQ
- endQuestId
1000606
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
- beginQuestId
1000601
- chapterCategory
other
