No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Détentrice de l'épée Qingming
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Ye Shunguang: ...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: S—Shushu, qu'est-ce qui se passe ? Tu n'envisages pas de faire quelque chose de dangereux, dis-moi ?
Ye Shunguang: C'est bon. C'est juste que... j'étais tellement heureuse aujourd'hui. Trooooop heureuse que ça en paraissait irréel. Je n'arrivais pas à dormir.
Ye Shunguang: Tout le monde dans les Hauts de Failume semble heureux aussi. C'est merveilleux. J'espère juste qu'ils pourront le rester éternellement.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: ... Wise, je peux... te demander quelque chose ?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Vas-y ! J'y répondrai autant que possible.
Ye Shunguang: Et si... C'est hypothèse, d'accord ?
Ye Shunguang: Si on sait qu'un abîme nous attend... est-ce judicieux de continuer d'avancer ?
Ye Shunguang: ... Pardon, c'est une question bizarre, pas vrai ? Je viens de faire un cauchemar dans lequel je tombais dans un gouffre sans fond... Ce n'est pas grave si tu ne veux pas répondre...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: En fait, j'aimerais bien y répondre. Hmm... puisqu'on a le temps, je vais te raconter une petite histoire.
1 line
Open section page →Wise: Quand j'étais petit, il y avait cette falaise près de l'endroit où je jouais souvent. J'adorais me pencher au bord pour regarder en bas. Le fond était rempli de jolies fleurs.
1 line
Open section page →Wise: J'adorais ces fleurs. Mais la falaise était vraiment haute et j'avais toujours peur de tomber. Jusqu'au jour où j'ai glissé et je suis tombé...
1 line
Open section page →Wise: Mais heureusement, rien ne s'est passé. En fait, le fond n'était qu'un petit coin d'herbe tout moelleux. J'ai eu un peu mal aux fesses, mais c'est tout. Et j'ai enfin pu voir ces fleurs de plus près !
1 line
Open section page →Wise: Je m'en suis rappelé pendant des années, pensant avoir simplement eu de la chance. Mais quand j'y suis retourné à l'âge adulte, j'ai réalisé que cette « falaise » n'était en fait qu'une petite butte. J'avais juste exagéré les choses quand j'étais enfant.
1 line
Open section page →Wise: Parfois, ce que nous pensons être un abîme sans fond peut se révéler plus tard n'être qu'un petit obstacle sur notre chemin. Mais on ne peut pas le savoir si on ne fait pas le premier pas.
3 lines
Open section page →Wise: Donc si jamais tu n'es pas sûre, continue simplement d'avancer. Tu pourrais être vite fixée... Qui sait !
Ye Shunguang: ... Je vois.
Ye Shunguang: Merci encore une fois...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Hein ? Qu'est-ce que tu viens de dire ? Je n'ai pas bien entendu.
Ye Shunguang: Je t'ai dit, merci. Et désolée de t'avoir encore inquiété{F#e}.
Ye Shunguang: J'ai beau avoir grandi, j'ai toujours peur quand je fais des cauchemars dans lesquels je tombe... C'est un peu gênant.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Ne t'en fais pas. Je te rattraperai.
1 line
Open section page →Sous la corniche, vous tendez les bras vers Shushu qui se trouve sur le toit.
Shushu vous lance un regard surpris...
1 line
Open section page →Wise: Ne te fie pas à mon apparence, d'accord ? Depuis que j'ai rejoint les Cimes de Yunkui, je m'entraîne en secret. T'attraper ? Aucun souci.
1 line
Open section page →Wise: Alors la prochaine fois que tu feras ce cauchemar, souviens-toi simplement que... quoi qu'il arrive, je serai là pour te rattraper. Tu n'auras plus à avoir peur.
8 lines
Open section page →Ye Shunguang: Wise...
Ye Shunguang: Oui, je n'aurais plus peur.
Ye Shunguang: Quand je ferai de nouveau ce cauchemar, je saurai que tu seras là pour moi.
Ye Shunguang: Je suis convaincue que tu me rattraperas.
Ye Shunguang: Je sais qu'avec toi à mes côtés, je peux tout faire... Même toucher le soleil.
Ye Shunguang: ...
Ye Shunguang: En fait, je...
Shushu se fige brusquement.
Et vous voyez à nouveau une scène familière...
2 lines
Open section page →Les cheveux châtains de Shushu deviennent blancs... L'autre Ye Shunguang prend le dessus !
Elle sourit, et sans hésiter une seconde, se jette dans le vide.
Vous vous attendez à un choc... qui n'arrive pas.
« Ye Shunguang » est légère comme un oiseau ou une feuille qui tombe en automne... et flotte jusqu'à tomber dans vos bras.
Vous sentez un doux parfum émaner de ses cheveux.
1 line
Open section page →« Ye Shunguang »: On se retrouve, mon jeune condisciple~ !
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Encore toi... Où est passée Shushu ?
« Ye Shunguang »: C'est quoi, cette réaction ? Tu la préfères, c'est ça ? Dommage, tu vas devoir te contenter de moi pour l'instant. Et puis, j'ai à te parler.
« Ye Shunguang »: Tu voulais savoir ce qui la tracassait, pas vrai ? Alors écoute attentivement.
« Ye Shunguang »: Laisse-moi te révéler... le secret de l'épée Qingming.
8 lines
Open section page →« Ye Shunguang »: À l'intérieur de l'épée Qingming se trouvent deux forces mystérieuses, toutes deux aussi puissantes et destructrices l'une que l'autre.
« Ye Shunguang »: Les deux sont dans une lutte sans fin, vois ça comme deux duellistes qui se battent sans relâche.
« Ye Shunguang »: Et quand deux personnes se battent aussi longtemps, elles commencent à détruire tout ce qui les entoure. Si cette énergie dévastatrice sortait de l'épée, elle pourrait entraîner une catastrophe pire que tout ce qu'on pourrait imaginer.
« Ye Shunguang »: À en juger par la puissance de ces deux forces... Si elles venaient à s'échapper, on assisterait à une catastrophe de l'ordre de la Chute de l'ancienne capitale.
« Ye Shunguang »: Alors... que fait-on d'habitude dans ce genre de situation ?
« Ye Shunguang »: On fait appel à un tiers. Un médiateur, quelqu'un pour éviter que tout ne s'effondre.
« Ye Shunguang »: Cette troisième présence permet de maintenir l'équilibre, d'absorber le surplus d'énergie et d'assurer l'intégrité du monde extérieur.
« Ye Shunguang »: Et pour cette raison, la troisième partie acquiert une puissance inégalable.
10 lines
Open section page →Wise: C'est pas vrai...!
« Ye Shunguang »: Tu es malin{F#e}. J'imagine que tu as déjà tout compris, n'est-ce pas ?
« Ye Shunguang »: C'est exact. Chaque détenteur de l'épée Qingming est ce « médiateur ».
« Ye Shunguang »: En réalité, l'épée Qingming tire sa force d'un sacrifice. Chaque détenteur de l'épée abandonne sa vie, sa force, son être tout entier...
« Ye Shunguang »: ... pour contenir ces deux forces déchaînées et protéger le monde extérieur des désastres qu'elles pourraient causer.
« Ye Shunguang »: En d'autres termes, si le détenteur de l'épée n'assumait pas ce fardeau, le reste du monde en paierait le prix.
« Ye Shunguang »: Alors non, Shushu ne renoncera jamais à cette épée.
« Ye Shunguang »: Car cela mettrait le monde entier en danger...
« Ye Shunguang »: Comment cette Mlle Perfection qui veut toujours protéger tout le monde... pourrait tout lâcher pour laisser le monde brûler ?
« Ye Shunguang »: Elle préfèrerait se briser elle-même que de laisser qui que ce soit être blessé.
5 lines
Open section page →Wise: Je... Je n'en avais aucune idée...
« Ye Shunguang »: C'est un secret. Même Yixuan n'est pas au courant.
« Ye Shunguang »: Tout ce qu'ils savent faire, c'est répéter la même phrase vide de sens : « Il faut trouver le prochain détenteur de l'épée. Protéger l'honneur des Cimes de Yunkui. »
« Ye Shunguang »: C'est pour cette raison que je t'ai dit l'autre fois que plus une cause est noble, plus la réalité qui se cache derrière est laide.
« Ye Shunguang »: Ce n'est pas le genre de vérités qu'on peut raconter à tout le monde, hein ? La soi-disant héroïne n'est en réalité qu'un sacrifice depuis le début.
2 lines
Open section page →Wise: ... Mais pourquoi me dire ça ?
« Ye Shunguang »: Parce que... j'espère que tu me sauveras.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →« Ye Shunguang »: Je te demande de m'aider.
« Ye Shunguang »: Ta précieuse Shushu voudra sauver tout le monde. Elle continuera à utiliser l'épée Qingming, même si elle doit se sacrifier...
« Ye Shunguang »: Mais moi, je veux vivre. Je me moque bien de la vie des autres, tout comme eux ne se sont jamais souciés de la mienne.
« Ye Shunguang »: La seule façon de nous sauver, c'est de l'empêcher de dégainer l'épée Qingming.
« Ye Shunguang »: Bien entendu, si tu pouvais la convaincre d'abandonner l'épée... cela résoudrait tout une fois pour toutes.
« Ye Shunguang » se penche vers vous et soulève doucement votre menton de ses doigts souples et glacés.
Elle vous chuchote quelque chose à l'oreille, et sa respiration chaude, langoureuse et pleine de tentation glisse sur votre peau si bien qu'il vous vient l'envie d'acquiescer à tout ce qu'elle a à vous dire...
1 line
Open section page →« Ye Shunguang »: Tu vas m'aider, n'est-ce pas ? Ne serait-ce que pour ta précieuse Shushu.
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Wise: Bien sûr que j'ai envie de vous aider, toutes les deux... mais je ne peux pas te donner ma parole comme ça. Ce n'est pas un engagement anodin. Au minimum, il faut que je parle avec elle d'abord.
« Ye Shunguang »: Je ne te l'avais jamais dit ? Tu es tellement adorable quand tu prends ton air sérieux, j'adore.
« Ye Shunguang »: Et c'est justement le problème...
« Ye Shunguang »: Elle t'aime, tu sais. De la même façon qu'elle aime Yixuan, son grand frère et tous ses précieux amis... non, peut-être même bien plus que ça.
« Ye Shunguang »: Mais l'amour est une malédiction, un piège. Quelque chose de froid et humide qui s'infiltre jusque dans les os...
« Ye Shunguang »: L'amour... sera ma perte.
« Ye Shunguang »: Oups... on dirait que j'en ai trop dit.
« Ye Shunguang »: Bref, pour te montrer que mon appel à l'aide est sincère, je répondrai à une de tes questions — une seule.
1 line
Open section page →« Ye Shunguang »: Alors dis-moi, mon cher condisciple... Tu veux savoir quoi ?
0 lines
Open section page →11 lines
Open section page →Wise: Je voulais te demander... Qui êtes-vous l'une pour l'autre avec Shushu ? Tu dis que vous ne faites qu'un, mais vous êtes à l'opposée l'une de l'autre.
« Ye Shunguang »: ... Tu as vu le Ye Shiyuan aux cheveux noirs, pas vrai ? Je suis pareille. C'est un don que nous avons reçu à la naissance.
« Ye Shunguang »: Mais contrairement à mon frère et à son autre version, mon existence n'est pas juste une question d'apparence.
« Ye Shunguang »: Parce que « Ye Shunguang » n'a jamais voulu être la détentrice de l'épée Qingming parfaite, la jeune disciple modèle que tout le monde espérait... Elle veut vivre, comme une personne ordinaire.
« Ye Shunguang »: Je suis cette part d'elle. La part sauvage et humaine. Je suis ses instincts, ses désirs... son humanité, le côté qu'elle n'arrête pas d'essayer de réprimer.
« Ye Shunguang »: Surpris{F#e}, hein ? Bien sûr, vue de l'extérieur, je ressemble plus à une sorte de « divinité »...
« Ye Shunguang »: Les humains excellent à transformer en « divinités » tout ce qu'ils ne comprennent pas.
« Ye Shunguang »: Malheureusement, je ne suis pas divine et personne ne me voue un culte.
« Ye Shunguang »: Si mon destin est d'être sacrifiée, et que la mort est la seule fin que je puisse espérer... alors je me battrai.
« Ye Shunguang »: Personne ne décidera de mon destin à ma place, ni cette maudite épée Qingming ni ces pères la morale des Cimes de Yunkui.
« Ye Shunguang »: Bien, je crois que notre petit rendez-vous nocturne touche à sa fin.
2 lines
Open section page →« Ye Shunguang »: À la prochaine fois, mon/ma jeune condisciple.
« Ye Shunguang » vous lance un dernier regard perçant, et bien qu'il vous semble qu'elle souhaitant encore parler, elle ne dit plus un mot.
Ensuite, Shushu reprend sa forme habituelle...
11 lines
Open section page →Ye Shunguang: Ensuite, trois cuillères de sucre...
Ye Shunguang: ... C'était bien... trois ?
Ye Shunguang: ...
Ye Shunguang: Non, cette couleur, cette odeur... ça ne va pas.
Ye Shunguang: Je l'avais pourtant en tête à l'instant... Pourquoi... pourquoi je n'arrive pas à m'en rappeler ?
Ye Shunguang: J'ai répété ces étapes tellement de fois... et pourtant...
Ye Shunguang se masse les tempes, essayant de dissiper le vide dans son esprit.
Elle ferme les yeux, prend une profonde inspiration et s'efforce de se souvenir.
Dans son esprit embrumé défilent des images floues et fragmentées... le soleil couchant des Hauts de Failume et le visage souriant de Wise/Belle.
Mais ces fragments finissent par être démantelés, dissous... sans laisser la moindre trace.
Ye Shunguang: Ma tête... Argh... J'ai mal...
Ye Shunguang: J'ai l'impression que... j'ai oublié quelque chose... tellement de choses...
7 lines
Open section page →Ye Shunguang: Un jour, j'oublierai même à quoi il ressemble...?
Ye Shunguang: Non ! Je ne le permettrai pas !
Ye Shunguang s'arrête brusquement, son regard retrouvant de la détermination.
Elle ouvre le carnet posé à côté d'elle et trouve la page détaillant les étapes de préparation des gâteaux à l'osmanthe.
Ye Shunguang: Ce n'est pas grave. Si j'ai oublié, je n'ai qu'à réapprendre.
Ye Shunguang: Si j'oublie dix fois, je le maîtriserai à la onzième fois.
Ye Shunguang: ... Je vais... Je vais m'en souvenir, un point c'est tout.
Ye Shunguang se mord la lèvre inférieure et accélère la cadence aux fourneaux.
Comme si elle menait une guerre silencieuse contre l'oubli qui ne cesse de la corrompre.
3 lines
Open section page →Ye Shunguang: Wise...
Ye Shunguang: Si un jour je ne suis plus là...
Ye Shunguang: Est-ce que tu... te souviendras de moi ?
1 line
Open section page →Vous ouvrez la porte, le visage encore marqué par le sommeil...
C'est Shushu ! Mais, que tient-elle dans les mains ? Une boîte de gâteaux à l'osmanthe ?
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Euh... J—Je te réveille ?
Ye Shunguang: J'ai pensé que puisqu'on avait dit qu'on mangerait des gâteaux à l'osmanthe ensemble l'autre fois, je pourrais essayer d'en faire toute seule...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Mais... on en a déjà mangé ensemble dans la journée, non ?
Ye Shunguang: Hein ?!
Ye Shunguang: Ah, désolée ! Je voulais dire, on avait dit que je t'en préparerais moi-même...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Attends un peu. Shushu, dis-le-moi franchement. Tu n'as pas oublié ce qu'on a fait aujourd'hui, quand même ? Ne me dis pas que... tu commences déjà à perdre la mémoire ?!
Ye Shunguang: Je... Je...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Arrête de me le cacher. Tu m'avais promis de toujours faire passer ta sécurité avant tout, quoi qu'il arrive.
Ye Shunguang: ... Désolée.
Ye Shunguang: Tu as raison... J'ai oublié des choses.
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Wise: Ça a commencé quand ? Après la dernière fois que tu as utilisé l'épée Qingming ?!
Ye Shunguang: Non... ça n'a pas commencé récemment. Ça a commencé il y a longtemps, bien avant notre rencontre aux Hauts de Failume.
Ye Shunguang: Depuis que ça a commencé, j'écris dans mon journal tous les jours et je récite par cœur ce que j'ai écrit la veille, pour que les gens pensent que je vais bien.
Ye Shunguang: Parce que je sais qu'il n'y a rien à faire pour que ça s'arrête. Même si j'en parlais à tout le monde, ça ne ferait que tous vous inquiéter. C'est pour cette raison que mon frère fait tout ça... Il se fait juste du souci pour moi...
Ye Shunguang: Je ne veux pas que qui que ce soit s'inquiète à cause de moi.
Ye Shunguang: Je suis désolée... de t'avoir caché ça pendant si longtemps... M—Mais ne t'inquiète pas. Je tiendrai notre promesse. Je te le jure !
Ye Shunguang: Alor... tu pourrais garder ça entre nous, pour l'instant ?
Ye Shunguang: Quand le moment sera venu, j'en parlerai aussi à Yixuan shifu et à tout le monde ! J'ai juste besoin d'un peu plus de temps.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: ... D'accord, je garderai ton secret. Mais ne me cache plus rien, d'accord ?
3 lines
Open section page →Wise: Et une fois que tu seras prête, il faudra le dire à tout le monde. Ce n'est pas pour les inquiéter, mais pour te donner toutes les chances d'aller mieux. D'accord ?
Ye Shunguang: D'accord ! Merci... Quand je suis avec toi, je me sens toujours... en sécurité.
Shushu a l'air de s'être débarrassée d'un énorme poids et affiche un sourire détendu.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Et... Shushu, je veux que tu le saches. Quoi qu'il arrive, je serai toujours de ton côté.
Ye Shunguang: ... Je sais. Et, j–je voulais aussi te dire quelque chose !
1 line
Open section page →Ye Shunguang: Wise/Belle, en fait je...
0 lines
Open section page →11 lines
Open section page →Ye Shunguang: Non ! Si la situation au temple Suibian est aussi terrible, à l'extérieur ce doit être...
Ye Shunguang: Il faut vite rejoindre les autres !
Ye Shunguang: Nous ne devons pas laisser ces choses blesser qui que ce soit aux Hauts de Failume !
Lu Hengzhou: Ye Shunguang, l'heure est venue.
Ye Shunguang: M. Lu ?
Lu Hengzhou: Je te l'ai déjà dit. L'épée Qingming est l'un des biens les plus précieux des Cimes de Yunkui. Son pouvoir ne doit pas être gaspillé pour des futilités. On ne peut la dégainer que lorsque la situation l'exige vraiment...
Lu Hengzhou: Et maintenant... la situation l'exige.
Lu Hengzhou: Une ancienne prophétie disait : « Quand les ténèbres dévoreront la terre, quand toute vie se fanera et que même le chagrin se taira, seule la lame de Bai Ze pourra percer la nuit et amener l'aube. »
Lu Hengzhou: L'heure est venue pour toi d'agir, détentrice de l'épée.
Lu Hengzhou: Empoigne l'épée Qingming pour sauver les Hauts de Failume, et redore le blason des Cimes de Yunkui !
Ye Shunguang: Je... Je sais...
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Ne l'écoute pas, Shushu. Retrouvons les autres pour en discuter d'abord !
Lu Hengzhou: « La voie de Bai Ze n'est pas un chemin qu'on parcourt seul. Lorsque le destin est altéré, l'ombre suit toujours la lumière. Bénédiction et malédiction, joie et peine. Une pensée mène au paradis, la suivante... aux abîmes. »
Lu Hengzhou: Tu ne devrais pas te mettre en travers de son chemin. En tant que détentrice de l'épée des Cimes de Yunkui, dégainer l'épée Qingming est le destin de Ye Shunguang.
Lu Hengzhou: La volonté céleste ne peut être défiée !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Je ne comprends rien à tout ça... Tout ce que je sais, c'est que c'est à Shushu de décider de son destin.
2 lines
Open section page →Wise: Shushu, on devrait aller voir ce qui se passe dehors. On peut probablement sortir par la porte de derrière. Suis-moi !
Sans laisser à Lu Hengzhou l'occasion de répliquer, vous saisissez impulsivement la main de Shushu et vous vous précipitez ensemble vers la porte de derrière du temple Suibian...
Shushu semble surprise pendant un instant, mais très vite, elle serre votre main en retour, et la chaleur de sa paume irradie votre main.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: ... Oui ! Allons-y !
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Ju Fufu: Très bien, nous allons guider les disciples de Yunkui et nettoyer toutes les fleurs noires des Hauts de Failume en premier.
Ju Fufu: Mais ça ne suffira probablement pas à empêcher la Néantre de s'étendre. D'après ce qu'on a pu observer, la véritable source se trouve à l'intérieur de la Néantre lemnienne...
Ye Shunguang: Les fleurs réagissent au pouvoir de l'épée Qingming. Je vais donc pénétrer dans la Néantre lemnienne et y éliminer toutes les fleurs !
Ju Fufu: Mais, ta santé...
Ye Shunguang: Ça ira, vraiment. J'ai déjà essayé. Tant que je m'en sers de cette façon, ça ne me fera pas de mal !
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Wise/Belle est venu{F#e} avec moi la dernière fois. Il/Elle est au courant ! Pas vrai, Wise/Belle ?
Shushu vous regarde, visiblement pour que vous l'aidiez à convaincre Fufu...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: ... C'est vrai. La dernière fois qu'on est allé{F#e}s dans la Néantre, Shushu a purifié le miasme des fleurs noires à l'aide de l'épée, et elle n'a ressenti aucun effet secondaire.
Lu Hengzhou: Même si c'était le cas, qu'il en soit ainsi. Elle a endossé ce fardeau dès l'instant où elle est devenue la détentrice de l'épée Qingming.
18 lines
Open section page →Ju Fufu: M. Lu ? Je croyais que vous n'approuviez pas que Shushu se rende dans la Néantre ?
Lu Hengzhou: La situation a changé. Je m'y opposais avant parce que sa présence n'était pas « absolument nécessaire ». Mais maintenant, personne ne peut prendre sa place.
Lu Hengzhou: En ce moment, les autres disciples sont occupés à éliminer les fleurs dans les Hauts de Failume. Nous n'avons tout simplement pas assez de monde pour enquêter dans la Néantre.
Lu Hengzhou: Mais toi, c'est différent, Ye Shunguang. Si l'épée Qingming peut purifier le miasme aussi efficacement, alors tu dois entrer dans la Néantre, trouver la source de tout ça et arrêter ce désastre... pour le bien de tous.
Lu Hengzhou: C'est ton devoir, ta vocation.
Ju Fufu: Mais... La shifu a été très claire : Shushu ne doit plus prendre de risques !
Pan Yinhu: *soupir* Si seulement la shifu était là... Dommage qu'on ne puisse toujours pas la joindre.
Ju Fufu: M. Lu a raison. Nous manquons vraiment de bras pour envoyer quelqu'un d'autre. Mais envoyer rien que vous deux dans la Néantre...
Zhao: Et si je me joignais à vous ?
Scellote: Je vais aussi aider.
Ye Shunguang: Mlle Zhao ? Et... Scellote ! Vous êtes là !
Zhao: Dans le mille. J'ai entendu ce qui se passait ici. Comme c'était urgent, j'ai amené ce petit Bangbou avec moi.
Scellote: La plupart de mes modules de base ont été réparés. Je comprends mieux le miasme anormal dans cette zone de la Néantre. J'espère que ces informations vous seront utiles.
Zhao: Ne vous inquiétez pas. On est déjà entrés dans la Néantre lemnienne de cette manière. On s'en est sortis une fois, on peut le refaire.
Zhao: Oh, et une dernière chose. La dernière fois, l'épée Qingming a faiblement résonné avec la Néantre. Je soupçonne qu'il y a un lien entre elles.
Zhao: Si on garde un œil sur ses réactions, on pourrait remonter la piste jusqu'à la source de l'anomalie. Donc, d'une manière ou d'une autre, Ye Shunguang, ou plutôt l'épée Qingming, doit entrer dans la Néantre.
Scellote: Je le pense aussi. De ce que je sais, si on arrive à éliminer les fleurs noires de cette zone, cela pourrait mettre un terme aux changements anormaux de la Néantre.
Ju Fufu: On dirait que c'est notre meilleure option. D'accord, nous resterons ici pour nous occuper des fleurs mutantes, et vous pourrez entrer dans la Néantre pour tenter de trouver la source.
14 lines
Open section page →Belle: Alors je vais parler à... mon assistante suprême, et essayer d'en apprendre davantage sur le Créateur !
Ju Fufu: Pas une minute à perdre. Séparons-nous et mettons-nous en route. Shushu, je t'en prie, reviens saine et sauve.
Vous vous séparez et allez accomplir le plan comme convenu.
Il ne reste plus que Shushu, Zhao, Scellote et vous...
Zhao: ... Je sais que j'ai dit ça, mais en réalité, je ne suis pas sûre à cent pour cent que votre corps puisse le supporter.
Zhao: Si vous ne le supportez pas, autant me le dire tout de suite et pas quand il sera trop tard.
Ye Shunguang: Oh... Vous vous inquiétez pour moi ? C'est gentil ! Mais je vais bien, vraiment !
Zhao: ... Quelque chose m'échappe.
Zhao: Cette mission est horriblement désavantageuse pour toi. Vous avez été choisie par l'épée, vous auriez toujours autant de valeur même si vous ne faisiez rien.
Ye Shunguang: Autant de valeur...? J—Je ne suis pas sûre de comprendre. Mais... je sais que je veux aider tout le monde.
Ye Shunguang: Je le fais pour les Cimes de Yunkui et les habitants des Hauts de Failume... Je ne veux plus les voir paniquer ou souffrir comme ça.
Ye Shunguang: Si mon pouvoir peut faire la différence, alors je dois l'utiliser. Comme l'a dit M. Lu, c'est mon devoir en tant que détentrice de l'épée.
Zhao: Vous êtes bizarre... Mais, peu importe.
Zhao: Au fait, on dirait que notre proxy veut vous parler. Je vais vous laisser un instant. Mais, on n'a pas beaucoup de temps, alors dépêchez‑vous.
Zhao et Scellote s'éloignent... Il ne reste plus que Shushu devant vous.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: Wise/Belle... tu voulais me parler ?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Je sais que tu veux aider tout le monde, et je respecte ça. Mais je dois aussi te dire quelque chose.
1 line
Open section page →Wise: Tu es vraiment importante pour moi, Shushu. Si aider les autres te fait sourire, j'en serai sincèrement heureux/heureuse. Mais si tu te blesses à cause de ça, je ressentirai aussi cette douleur à tes côtés.
1 line
Open section page →Wise: Alors, comme tu me l'as promis... n'en fais pas trop. Ta sécurité passe avant tout, toujours.
2 lines
Open section page →Wise: En tant qu'ami{F#e}, que camarade, que proxy, j'espère juste que tu te prennes un peu plus en considération.
Ye Shunguang: Je le ferai ! Merci... Je le ferai sans faute.
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Euh... c'est un peu gênant... mais tu es vraiment, vraiment important{F#e} pour moi aussi !
Ye Shunguang: Donc, si on fait équipe... on va réussir cette mission à coup sûr !
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600195.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600200.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600210.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600220.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600230.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600235.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600240.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600250.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600260.json
Localized evidence
Text fields
« L'amour... sera ma perte. »
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12214005
Détentrice de l'épée Qingming
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12214005
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7799
- Name
QuestName_12214005
- QuestID
12214005
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12214005
- field_4
QuestTarget_12214005
- field_5
QuestFinishDesc_12214005
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140165
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140165